فہرست کا خانہ
ہاورڈ کارٹر کنگ توتنخمین کے مقبرے میں تصویری کریڈٹ: پبلک ڈومین، Wikimedia Commons کے ذریعے؛ ہسٹری ہٹبرطانوی ماہر آثار قدیمہ اور مصر کے ماہر ہاورڈ کارٹر (1874-1939) مصریات میں سب سے زیادہ بھرپور اور اہم شراکت کے لیے مشہور ہیں، اور شاید قدیم تاریخ: بادشاہ توتنخمون کے مقبرے کی دریافت۔ مصر کی وادی آف کنگز میں قابل ذکر تلاش نے ایک بین الاقوامی سنسنی پیدا کر دی، جس نے 'مصری' اور 'توتمانیا' کے نام سے مشہور جنون کو جنم دیا، کارٹر کو عالمی شہرت کی طرف راغب کیا اور قدیم مصریوں کے بارے میں ہماری سمجھ کو ہمیشہ کے لیے بدل دیا۔
تاہم، قدیم نوادرات کی دریافت کے پیچھے ایک آدمی ہے جس کی زندگی اکثر غیر متوقع تھی، اور بغیر کسی تنازعہ کے۔ گرم مزاج اور اکیلے کے طور پر بیان کیے جانے والے، کارٹر نے بعض اوقات اپنے سرپرستوں کے ساتھ نازک تعلقات برقرار رکھے، مطلب یہ ہے کہ مقبرے کی دریافت تقریباً مکمل نہیں ہوئی۔
تو ہاورڈ کارٹر کون تھا؟
وہ ایک فنکارانہ بچہ تھا
ہاورڈ کارٹر مصور اور مصور سیموئل جان کارٹر اور مارتھا جوائس کے ہاں پیدا ہونے والے 11 بچوں میں سب سے چھوٹا تھا۔ اس نے اپنا بچپن کا ایک بڑا حصہ نورفولک میں رشتہ داروں کے ساتھ گزارا، جہاں اس نے محدود تعلیم حاصل کی۔ تاہم، اس کے والد نے ان کی فنکارانہ صلاحیتوں کو پروان چڑھایا۔
مصریات میں ان کی دلچسپی نوادرات کے ذخیرے سے پیدا ہوئی
ایمہرسٹ خاندان کی ملکیت میں ایک قریبی حویلی، جسے ڈڈلنگٹن ہال کہا جاتا ہے، میں ایک بڑیمصری نوادرات کا مجموعہ۔ ہاورڈ اپنے والد کو پینٹ کرتے دیکھنے کے لیے ان کے ساتھ ہال میں جاتا، اور وہاں رہتے ہوئے، وہ اس مجموعہ سے متوجہ ہو گیا۔ لیڈی ایمہرسٹ ان کی فنکارانہ مہارت سے بہت متاثر ہوئیں، اس لیے 1891 میں مصر ایکسپلوریشن فنڈ (EEF) نے کارٹر کو بینی حسن میں مقبروں کی کھدائی اور ریکارڈنگ میں اپنے دوست پرسی نیو بیری کی مدد کے لیے بھیجا تھا۔
ہاورڈ کارٹر شکاگو، الینوائے کے ایک اسٹیشن پر ٹرین کے ساتھ ہاتھ میں کتاب لیے کھڑا ہے۔ 1924
تصویری کریڈٹ: کیسووری کلرائزیشنز، CC BY 2.0، Wikimedia Commons کے ذریعے
اسے ابتدائی طور پر ایک ڈرافٹ مین کے طور پر رکھا گیا تھا
کارٹر نے مصر کے برطانوی اسپانسر شدہ آثار قدیمہ کے سروے میں شمولیت اختیار کی۔ اگرچہ وہ صرف 17 سال کا تھا، کارٹر نے مقبرے کی سجاوٹ کو نقل کرنے کے لیے بہت بہتر طریقے ایجاد کیے تھے۔ 1892 میں، اس نے فرعون اخیناتن کے قائم کردہ دار الحکومت امرنا میں کام کیا، پھر 1894-99 کے درمیان اس نے دیر البحاری میں ہتشیپسٹ کے مندر میں دیواروں پر کام کیا۔ 1899 تک، وہ مختلف کھدائیوں کی نگرانی کا انچارج تھا۔
کھدائی کے لیے فنڈنگ تقریباً ختم ہو گئی
1907 تک، کارٹر کی توجہ کھدائی کی طرف مبذول ہو گئی، اور وہ لارڈ کارناروون کے لیے کام کر رہے تھے۔ اسے دیر البحری میں مقبرے کی کھدائی کی نگرانی کے لیے ملازم رکھا۔ دونوں کے درمیان اچھے کام کرنے والے تعلقات تھے اور کہا جاتا تھا کہ وہ ایک دوسرے کا بہت احترام کرتے ہیں۔ 1914 میں لارڈ کارناروون کو وادی آف کنگز میں کھدائی کرنے کی رعایت ملی۔ کارٹر نے کھدائی کی قیادت کی، جس کا مقصد تھا۔پچھلی تلاشوں سے چھوٹنے والے کسی بھی مقبرے کو بے نقاب کیا، جس میں فرعون توتنخامون کا بھی شامل ہے۔
1922 تک، لارڈ کارناروون کئی سالوں سے نتائج کی کمی کی وجہ سے مطمئن نہیں تھے، اور اپنی فنڈنگ واپس لینے پر غور کیا۔ کارٹر نے اسے وادی آف کنگز میں کام کے ایک اور سیزن کے لیے فنڈ دینے پر آمادہ کیا، جو کہ اہم ثابت ہونا تھا۔
اس نے پہلی جنگ عظیم کے دوران ایک مترجم اور کورئیر کے طور پر کام کیا
1914 میں، کارٹر پہلی جنگ عظیم کی وجہ سے کام میں خلل پڑا۔ اس نے جنگی سال برطانوی حکومت کے لیے ایک سفارتی کورئیر اور مترجم کے طور پر کام کرتے ہوئے گزارے، فرانسیسی اور برطانوی حکام اور ان کے عرب رابطوں کے درمیان خفیہ پیغامات کی ترجمانی کی۔
اس نے قبر کو براہ راست دریافت نہیں کیا
وادی آف کنگز میں، کارٹر نے جھونپڑیوں کی ایک لائن کی چھان بین کی جسے اس نے چند سیزن پہلے چھوڑ دیا تھا۔ عملے نے چٹان اور ملبے کی جھونپڑیوں کو صاف کیا۔ 4 نومبر 1922 کو، عملے کے نوجوان پانی والے لڑکے نے ایک پتھر سے ٹھوکر کھائی جو بیڈرک میں کٹے ہوئے سیڑھیوں کی پرواز کے اوپر نکلا۔
کارٹر نے دروازے تک سیڑھیاں جزوی طور پر کھودی تھیں، جس پر ہیروگلیفس کی مہر لگی ہوئی تھی۔ ، پایا گیا. اس نے سیڑھیاں دوبارہ بھریں، پھر کارناروون کو ایک ٹیلیگرام بھیجا، جو تقریباً دو ہفتے بعد اپنی بیٹی کے ساتھ پہنچا۔ 24 نومبر کو، سیڑھی کو مکمل طور پر صاف کر دیا گیا اور دروازہ ہٹا دیا گیا۔ قبر کے دروازے کے پیچھے ہی تھا۔
وہ گرم مزاج تھا
کارٹر کو کھرچنے والا اور گرم ہونے کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔غصہ، اور ایسا لگتا ہے کہ ان کے قریبی ذاتی تعلقات ہیں۔ ایک وقت میں، یہ ایک غیر مصدقہ تجویز تھی کہ اس کا کارناروون کے 5ویں ارل کی بیٹی لیڈی ایولین ہربرٹ کے ساتھ افیئر ہے، لیکن لیڈی ایولین نے اسے مسترد کرتے ہوئے اپنی بیٹی کو بتایا کہ وہ کارٹر سے 'خوفزدہ' ہے۔
بھی دیکھو: کیا چارلس اول وہ ولن تھا جو تاریخ نے اسے دکھایا ہے؟برٹش میوزیم کے سابق ساتھی ہیرالڈ پلینڈرلیتھ نے ایک بار کہا تھا کہ وہ 'کارٹر کے بارے میں کچھ ایسا جانتے تھے جو ظاہر کرنے کے قابل نہیں تھا'۔ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ یہ کارٹر کے ہم جنس پرست ہونے کا حوالہ دے سکتا ہے۔ تاہم، اس کی حمایت کرنے کے لیے ایک بار پھر بہت کم ثبوت موجود ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ اس نے اپنی پوری زندگی میں کسی کے ساتھ بہت کم قریبی تعلقات رکھے تھے۔
ہاورڈ کارٹر، لارڈ کارناروون اور اس کی بیٹی لیڈی ایولین ہربرٹ نومبر 1922 کو توتنخمین کے نئے دریافت شدہ مقبرے کی طرف جاتے ہوئے قدموں پر۔ 2>
تصویری کریڈٹ: ہیری برٹن (فوٹوگرافر)، پبلک ڈومین، Wikimedia Commons کے ذریعے
وہ عوامی اسپیکر بن گئے
کارٹر نے اپنے دور میں مصریات پر متعدد کتابیں لکھیں۔ کیریئر، جس میں توتنخمون کے مقبرے کی دریافت اور کھدائی کا تین جلدوں کا اکاؤنٹ بھی شامل ہے۔ اس کی دریافت کا مطلب یہ تھا کہ وہ ایک مقبول عوامی مقرر بن گیا، اور اس نے کھدائی کے بارے میں متعدد لیکچر دیئے، جس میں برطانیہ، فرانس، اسپین اور امریکہ کا 1924 کا دورہ بھی شامل ہے۔
ان کے لیکچرز، خاص طور پر امریکہ میں ، نے مصرومینیا کو بھڑکانے میں مدد کی، اور صدر کولج نے یہاں تک کہ ایک درخواست کی۔نجی لیکچر۔
اس نے چپکے سے مقبرے سے خزانے لیے
کارٹر کی موت کے بعد، اس کے ایگزیکٹو نے کارٹر کے نوادرات کے ذخیرے میں کم از کم 18 اشیاء کی نشاندہی کی جو توتنخمون کے مقبرے سے بغیر اجازت لے گئے تھے۔ چونکہ یہ ایک حساس معاملہ تھا جو اینگلو-مصری تعلقات پر گہرا اثر ڈال سکتا تھا، اس لیے برٹن نے سفارش کی کہ اشیاء کو احتیاط سے میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ کو پیش کیا جائے یا فروخت کیا جائے۔ زیادہ تر آخر کار قاہرہ کے مصری عجائب گھر گئے۔
2022 میں، مصر کے ماہر ایلن گارڈنر کا کارٹر کو 1934 کا ایک خط منظر عام پر آیا۔ خط میں اس پر توتنخمون کے مقبرے سے چوری کرنے کا الزام لگایا گیا تھا، کیونکہ کارٹر نے گارڈنر کو ایک تعویذ دیا تھا جس کے بارے میں اس نے دعوی کیا تھا کہ وہ مقبرے سے نہیں تھا۔ تاہم، مصری عجائب گھر نے بعد میں قبر میں پیدا ہونے والے دیگر نمونوں کے ساتھ اپنے میچ کی تصدیق کی، طویل عرصے سے پھیلی ہوئی افواہوں کی تصدیق کی کہ کارٹر نے اپنے لیے دولت چھین لی ہے۔ اینٹیکمبر اور تدفین کے کمرے کے درمیان پلاسٹر کی تقسیم دائیں طرف ہے
تصویری کریڈٹ: ہیری برٹن (1879-1940)، پبلک ڈومین، Wikimedia Commons کے ذریعے
بھی دیکھو: موت یا جلال: قدیم روم کے 10 بدنام گلیڈی ایٹرزاس کی قبر میں مصری اقتباس موجود ہے<4 1 اس کے مقبرے پر لکھا ہے، 'تمہاری روح زندہ رہے، تم لاکھوں سال گزارو، تھیبس سے محبت کرنے والے، شمال کی ہوا کی طرف منہ کر کے بیٹھے ہو،آپ کی آنکھیں خوشی دیکھ رہی ہیں، جو توتنخمون کے وشنگ کپ سے لیا گیا ایک اقتباس ہے۔
یہ اقتباس بھی لکھا ہوا ہے، 'اے رات، اپنے پروں کو غیر فانی ستاروں کی طرح مجھ پر پھیلاؤ۔'