ব্রিটিশ প্রত্নতত্ত্ববিদ এবং ইজিপ্টোলজিস্ট হাওয়ার্ড কার্টার (1874-1939) মিশরবিদ্যায় সবচেয়ে সমৃদ্ধ এবং উল্লেখযোগ্য অবদানের জন্য এবং সম্ভবত প্রাচীন ইতিহাস: রাজা তুতেনখামুনের সমাধি আবিষ্কারের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। মিশরের ভ্যালি অফ দ্য কিংস-এ অসাধারণ আবিষ্কারটি একটি আন্তর্জাতিক চাঞ্চল্য সৃষ্টি করেছিল, যা 'ইজিপ্টোম্যানিয়া' এবং 'তুতমানিয়া' নামে পরিচিত একটি উন্মাদনাকে অনুঘটক করে, কার্টারকে বিশ্বব্যাপী খ্যাতির দিকে পরিচালিত করেছিল এবং চিরকালের জন্য প্রাচীন মিশরীয়দের সম্পর্কে আমাদের বোঝার পরিবর্তন করেছিল।

তবে, প্রাচীন প্রত্নবস্তু আবিষ্কারের পিছনে একজন মানুষ যার জীবন প্রায়ই অপ্রত্যাশিত ছিল, এবং বিতর্ক ছাড়াই নয়। উষ্ণ-মেজাজ এবং একাকী হিসাবে বর্ণনা করা হয়, কার্টার কখনও কখনও তার পৃষ্ঠপোষকদের সাথে ভঙ্গুর সম্পর্ক বজায় রাখতেন, যার অর্থ সমাধির আবিষ্কার প্রায় কিছুই হয়নি।

তাহলে হাওয়ার্ড কার্টার কে ছিলেন?

তিনি একজন শৈল্পিক শিশু ছিলেন

শিল্পী এবং চিত্রশিল্পী স্যামুয়েল জন কার্টার এবং মার্থা জয়েসের জন্ম 11 সন্তানের মধ্যে হাওয়ার্ড কার্টার ছিলেন সর্বকনিষ্ঠ। তিনি নরফোকে আত্মীয়দের সাথে শৈশবের একটি বড় সময় কাটিয়েছেন, যেখানে তিনি সীমিত শিক্ষা লাভ করেছিলেন। যাইহোক, তার বাবা তার শৈল্পিক প্রতিভা লালন করেছিলেন।

ইজিপ্টোলজির প্রতি তার আগ্রহের জন্ম হয়েছিল পুরাকীর্তি সংগ্রহের মাধ্যমে

ডিলিংটন হল নামে আমহার্স্ট পরিবারের মালিকানাধীন একটি নিকটবর্তী প্রাসাদে রয়েছে।মিশরীয় প্রাচীন জিনিসের সংগ্রহ। হাওয়ার্ড তার বাবাকে আঁকা দেখতে হলে তার সাথে যেতেন এবং সেখানে থাকাকালীন তিনি সংগ্রহে মুগ্ধ হয়ে পড়েন। লেডি আমহার্স্ট তার শৈল্পিক দক্ষতা দেখে মুগ্ধ হয়েছিলেন, তাই 1891 সালে ইজিপ্ট এক্সপ্লোরেশন ফান্ড (EEF) কার্টারকে তার বন্ধু পার্সি নিউবেরিকে বেনি হাসানের সমাধি খনন ও রেকর্ডিংয়ে সহায়তা করার জন্য পাঠায়।

শিকাগো, ইলিনয়ের একটি স্টেশনে একটি ট্রেনের পাশে একটি বই হাতে নিয়ে দাঁড়িয়ে হাওয়ার্ড কার্টার। 1924

ইমেজ ক্রেডিট: ক্যাসোওয়ারী কালারাইজেশন, সিসি বাই 2.0, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে

তাকে প্রাথমিকভাবে একজন ড্রাফটসম্যান হিসেবে নিয়োগ করা হয়েছিল

কার্টার মিশরের ব্রিটিশ-স্পন্সরকৃত প্রত্নতাত্ত্বিক জরিপে যোগ দেন। যদিও তিনি মাত্র 17 বছর বয়সী ছিলেন, কার্টার সমাধির সজ্জা অনুলিপি করার জন্য অনেক ভাল পদ্ধতি উদ্ভাবন করেছিলেন। 1892 সালে, তিনি ফারাও আখেনাতেন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত রাজধানী শহর আমরনায় কাজ করেন, তারপর 1894-99 সালের মধ্যে তিনি দেইর এল-বাহারিতে হাটশেপসুটের মন্দিরে প্রাচীরের রিলিফ রেকর্ড করেন। 1899 সাল নাগাদ, তিনি বিভিন্ন খনন কাজের তত্ত্বাবধানের দায়িত্বে ছিলেন।

খননের জন্য তহবিল প্রায় কমে গিয়েছিল

1907 সাল নাগাদ, কার্টারের মনোযোগ খননের দিকে চলে গিয়েছিল এবং তিনি লর্ড কার্নারভনের জন্য কাজ করছিলেন, যিনি দেইর আল-বাহরিতে সমাধি খননের তদারকির জন্য তাকে নিযুক্ত করেন। দুজনের মধ্যে একটি ভাল কাজের সম্পর্ক ছিল এবং একে অপরকে অত্যন্ত সম্মান করা হয়। 1914 সালে, লর্ড কার্নারভন রাজাদের উপত্যকায় খনন করার ছাড় পান। কার্টার খনন নেতৃত্ব, যা লক্ষ্যফারাও তুতানখামুনের অন্তর্ভুক্ত পূর্ববর্তী অনুসন্ধানের দ্বারা মিস করা কোনো সমাধি উন্মোচন করেন।

1922 সাল নাগাদ, লর্ড কার্নারভন বহু বছর ধরে ফলাফলের অভাবের কারণে অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন এবং তার তহবিল প্রত্যাহার করার কথা বিবেচনা করেছিলেন। কার্টার তাকে ভ্যালি অফ দ্য কিংস-এ কাজ করার জন্য আরও একটি সিজনে অর্থায়ন করতে রাজি করান, যা ছিল গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণ।

তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় একজন অনুবাদক এবং কুরিয়ার হিসেবে কাজ করেছিলেন

1914 সালে, কার্টার প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কারণে কাজ ব্যাহত হয়েছিল। তিনি যুদ্ধের বছরগুলি ব্রিটিশ সরকারের জন্য একজন কূটনৈতিক কুরিয়ার এবং অনুবাদক হিসাবে কাজ করেছেন, ফরাসি এবং ব্রিটিশ কর্মকর্তাদের এবং তাদের আরব যোগাযোগের মধ্যে গোপনীয় বার্তাগুলি ব্যাখ্যা করেছেন৷

তিনি সরাসরি সমাধিটি আবিষ্কার করেননি

ভ্যালি অফ দ্য কিংস-এ, কার্টার কুঁড়েঘরের একটি লাইন তদন্ত করেছিলেন যা তিনি কয়েক মৌসুম আগে পরিত্যাগ করেছিলেন। ক্রুরা পাথর এবং ধ্বংসাবশেষের কুঁড়েঘরগুলি সাফ করেছে। 1922 সালের 4 নভেম্বর, ক্রুদের যুবক জলের ছেলেটি একটি পাথরে হোঁচট খেয়েছিল যা বিছানার মধ্যে কাটা ধাপের ফ্লাইটের উপরে পরিণত হয়েছিল৷

কার্টার একটি দরজা পর্যন্ত সিঁড়িগুলি আংশিকভাবে খনন করেছিলেন, হায়ারোগ্লিফ দিয়ে স্ট্যাম্প করা হয়েছিল৷ , পাওয়া গেছে। তিনি সিঁড়িটি পুনরায় পূরণ করেছিলেন, তারপরে কার্নারভনের কাছে একটি টেলিগ্রাম পাঠিয়েছিলেন, যিনি প্রায় দুই সপ্তাহ পরে তাঁর মেয়েকে নিয়ে এসেছিলেন। 24 নভেম্বর, সিঁড়িটি সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার করা হয়েছিল এবং দরজাটি সরানো হয়েছিল। কবরের দরজার পিছনেই ছিল।

তিনি উষ্ণ মেজাজ ছিলেন

কারটারকে ঘর্ষণকারী এবং গরম বলে বর্ণনা করা হয়েছিলমেজাজ, এবং কিছু ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিগত সম্পর্ক আছে বলে মনে হয়. এক সময়ে, একটি অপ্রমাণিত পরামর্শ ছিল যে কার্নারভনের 5ম আর্লের মেয়ে লেডি ইভলিন হারবার্টের সাথে তার সম্পর্ক ছিল, কিন্তু লেডি এভলিন তার মেয়েকে বলেছিলেন যে তিনি কার্টারের 'ভয়' পেয়েছিলেন।

ব্রিটিশ মিউজিয়ামের প্রাক্তন সহযোগী হ্যারল্ড প্লেন্ডারলিথ একবার বলেছিলেন যে তিনি 'কার্টার সম্পর্কে এমন কিছু জানতেন যা প্রকাশ করার উপযুক্ত নয়'। এটি প্রস্তাব করা হয়েছে যে এটি কার্টারকে সমকামী বলে উল্লেখ করতে পারে; যাইহোক, এটি সমর্থন করার জন্য আবার সামান্য প্রমাণ আছে। মনে হয় যে তার সারা জীবনে কারো সাথে তার খুব কমই ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল।

হাওয়ার্ড কার্টার, লর্ড কার্নারভন এবং তার মেয়ে লেডি এভলিন হারবার্ট তুতেনখামেনের সদ্য আবিষ্কৃত সমাধির দিকে যাওয়ার ধাপে, নভেম্বর 1922

ইমেজ ক্রেডিট: হ্যারি বার্টন (ফটোগ্রাফার), পাবলিক ডোমেইন, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে

তিনি একজন চাওয়া-পাওয়া পাবলিক স্পিকার হয়ে ওঠেন

কার্টার তার সময়ে মিশরবিদ্যার উপর বেশ কয়েকটি বই লিখেছিলেন কর্মজীবন, তুতানখামুনের সমাধি আবিষ্কার ও খননের তিন খণ্ডের বিবরণ সহ। তাঁর আবিষ্কারের অর্থ হল তিনি একজন জনপ্রিয় পাবলিক স্পিকার হয়ে উঠেছেন এবং তিনি খননকাজ সম্পর্কে একটি ধারাবাহিক বক্তৃতা দিয়েছেন, যার মধ্যে 1924 সালের ব্রিটেন, ফ্রান্স, স্পেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সফর রয়েছে।

তার বক্তৃতাগুলি, বিশেষ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে , ইজিপ্টোম্যানিয়াকে স্ফুলিঙ্গ করতে সাহায্য করেছিল এবং রাষ্ট্রপতি কুলিজ এমনকি একটি অনুরোধ করেছিলেনব্যক্তিগত বক্তৃতা।

তিনি গোপনে সমাধি থেকে গুপ্তধন নিয়েছিলেন

কার্টারের মৃত্যুর পর, তার নির্বাহক কার্টারের পুরাকীর্তি সংগ্রহে অন্তত 18টি আইটেম সনাক্ত করেছিলেন যেগুলি তুতানখামুনের সমাধি থেকে বিনা অনুমতিতে নেওয়া হয়েছিল। যেহেতু এটি একটি সংবেদনশীল বিষয় যা অ্যাংলো-মিশরীয় সম্পর্ককে গভীরভাবে প্রভাবিত করতে পারে, তাই বার্টন সুপারিশ করেছিলেন যে আইটেমগুলিকে বিচক্ষণতার সাথে মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্টের কাছে উপস্থাপন বা বিক্রি করা হবে। বেশিরভাগই শেষ পর্যন্ত কায়রোর মিশরীয় জাদুঘরে গিয়েছিলেন।

2022 সালে, মিশরবিদ অ্যালান গার্ডিনারের কাছ থেকে কার্টারকে 1934 সালের একটি চিঠি প্রকাশিত হয়েছিল। চিঠিতে তাকে তুতানখামুনের সমাধি থেকে চুরি করার অভিযোগ করা হয়েছিল, যেহেতু কার্টার গার্ডিনারকে একটি তাবিজ দিয়েছিলেন যা তিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি সমাধি থেকে নয়। যাইহোক, মিশরীয় জাদুঘর পরবর্তীতে সমাধিতে উৎপন্ন অন্যান্য নমুনার সাথে তার মিল নিশ্চিত করে, দীর্ঘদিন ধরে চলা গুজব নিশ্চিত করে যে কার্টার নিজের জন্য সম্পদ লুকিয়েছিলেন।

অ্যান্টেচেম্বারের উত্তর-পশ্চিম কোণে, যেমনটি 1922 সালে তোলা হয়েছিল। অ্যান্টিচেম্বার এবং সমাধি কক্ষের মধ্যে প্লাস্টার বিভাজন ডানদিকে রয়েছে

চিত্র ক্রেডিট: হ্যারি বার্টন (1879-1940), পাবলিক ডোমেন, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে

তার সমাধিতে একটি মিশরীয় উদ্ধৃতি রয়েছে<4 64 বছর বয়সে কার্টার হজকিন রোগে মারা যান। নয় জন তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় যোগ দিয়েছিলেন। তার সমাধিস্থলের এপিটাফে লেখা আছে, 'তোমার আত্মা বেঁচে থাকুক, তুমি লক্ষ বছর কাটিয়ে দাও, তুমি যারা থিবসকে ভালোবাসো, উত্তরের বাতাসে তোমার মুখ নিয়ে বসে থাকো,তোমার চোখ সুখ দেখছে', যা তুতানখামুনের উইশিং কাপ থেকে নেওয়া একটি উদ্ধৃতি।

এছাড়াও উদ্ধৃতি রয়েছে, 'হে রাত্রি, অবিনশ্বর নক্ষত্রের মতো তোমার ডানা ছড়িয়ে দাও।'