ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Bundesarchiv, Bild 183-L12214 / Augst / CC-BY-SA 3.0

ဤဆောင်းပါးသည် History Hit TV တွင် ရရှိနိုင်သော Hitler's Titanic နှင့် Roger Moorhouse ၏ တည်းဖြတ်ထားသော စာသားဖြစ်ပါသည်။

1930 ခုနှစ်များအတွင်း ငြိမ်းချမ်းရေးကာလ ဂျာမနီ၏ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းပြီး အများအားဖြင့် သတိမမူမိသော တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမှာ နာဇီများ၏ အပျော်စီးသင်္ဘောများဖြစ်သည်။ အဒေါ့ဖ် ဟစ်တလာ အာဏာရလာပြီးနောက် သူ့အစိုးရသည် ၎င်း၏ အားလပ်ချိန်အဖွဲ့အစည်းအတွက် ဇိမ်ခံအပျော်စီးသင်္ဘောများကို ခေါ်ယူခဲ့ပြီး ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ တည်ဆောက်ခဲ့သည်- Kraft durch Freude (Strength through Joy)။

၁၉၃၉ ခုနှစ် ဆောင်းဦးပေါက်တွင်၊ ဤ KdF အပျော်စီးသင်္ဘောများသည် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သွားလာခဲ့ကြသည် – အဖွဲ့အစည်း၏ အထင်ကရဖြစ်သော Wilhelm Gustloff ထက် သာ၍မရှိပါ။ Gustloff သည် Baltic နှင့် Norwegian Fjords များသို့ တက်သွားရုံသာမက၊ မြေထဲပင်လယ်နှင့် Azores နှစ်ခုစလုံးသို့လည်း လည်ပတ်နိုင်ခဲ့သည်။

သို့သော် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီးဖြစ်ပွားလာသည်နှင့်အမျှ၊ နာဇီဂျာမနီသည် နောက်ဆုံးတွင် ပြိုလဲမည့်ပဋိပက္ခအတွက် ပြင်ဆင်နေချိန်တွင် KdF အပျော်စီးသင်္ဘောများသည် ရုတ်ခြည်းအဆုံးသတ်သွားခဲ့သည်။ ဒါဆို 1939 ခုနှစ်မှာ နာဇီအပျော်စီးသင်္ဘောကြီးတွေ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ ၎င်းတို့သည် ထိုနေရာတွင်ထိုင်ပြီး ပုပ်ပွနေသော ဆိပ်ကမ်းသို့ ပြန်လာခဲ့ကြသလား။

စစ်ပွဲအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေရန်

KdF ၏ အပျော်စီးသင်္ဘောများ၏ အဓိကရည်ရွယ်ချက်မှာ စစ်ပွဲဖြစ်ပွားပြီးနောက် နာဇီအစိုးရတွင် မရှိခဲ့ပေ။ ဘာမှမလုပ်ဘဲ ထိုင်နေဖို့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့။

KdF ၏ လိုင်းရေယာဉ်စုရှိ သင်္ဘောအများအပြားကို ဂျာမန်ရေတပ်၊ Kriegsmarine မှ လွှဲပြောင်းယူခဲ့သည်။ သူတို့က အဲဒီတုန်းကဂျာမန်ထိုးစစ်များကိုကူညီရန်အတွက် ဆေးရုံသင်္ဘောများအဖြစ် ပြန်လည်ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပြီး ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏အဖွင့်အဆင့်များတွင် ထိုကဲ့သို့သောအခန်းကဏ္ဍကိုဖြည့်ဆည်းရန် Gustloff ကို လှည့်ပတ်ထားသည်။ 1939 ခုနှစ် ဆောင်းဦးပေါက်တွင် ပိုလန်နိုင်ငံမြောက်ပိုင်း Gdynia တွင် ရပ်နားခဲ့ပြီး ပိုလန်စစ်ဆင်ရေးမှ ဒဏ်ရာရသူများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရန်အတွက် ဆေးရုံသင်္ဘောအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၎င်းသည် ၁၉၄၀ ခုနှစ် နော်ဝေ လှုပ်ရှားမှုတွင် အလားတူ အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။

နော်ဝေး၊ Narvik တွင် ဒဏ်ရာရခဲ့သော ဂျာမန်စစ်သားများကို ၁၉၄၀ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် Wilhelm Gustloff တွင် ဂျာမနီနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။ Credit: Bundesarchiv, Bild 183- L12208 / CC-BY-SA 3.0

1930 ခုနှစ်များအတွင်း နာဇီဂျာမနီ၏ အကျော်ကြားဆုံး ငြိမ်းချမ်းရေးအချိန်သင်္ဘောဖြစ်ခြင်းမှ ယခု Gustloff သည် ဆေးရုံသင်္ဘောအဖြစ် တာဝန်ထမ်းရန် လျော့ကျသွားသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။

အခြားသင်္ဘောများ KdF ရေယာဉ်စုကို စစ်ပွဲအစတွင် ဆေးရုံသင်္ဘောများဖြစ်သည့် Robert Ley ကဲ့သို့ (၎င်းသည် မကြာမီ တာဝန်မှရပ်စဲပြီး စစ်တန်းလျားသင်္ဘောအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သော်လည်း)။ ဒါပေမယ့် Gustloff က ဝန်ဆောင်မှုအများဆုံးကို မြင်နေပုံရတယ်။

Barracks သင်္ဘောများ

Gustloff သည် ဆေးရုံသင်္ဘောတွင် ကြာရှည်စွာ မတည်ရှိခဲ့ပါ။ စစ်ပွဲအပြီးတွင်၊ KdF ၏ အထင်ကရ သင်္ဘောသည် ၎င်း၏ညီမသင်္ဘော Robert Ley နှင့် ဘော်လ်တစ်အရှေ့ပိုင်းရှိ ရေငုပ်သင်္ဘောဝန်ထမ်းများအတွက် တန်းလျားသင်္ဘောအဖြစ် တစ်ဖန်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

Gustloff ကို တန်းလျား သင်္ဘောအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ငြင်းခုံမှုများရှိနေသည်။ နာဇီတွေက အပျော်စီးသင်္ဘောတွေကို မစဉ်းစားတော့တဲ့အတွက် အသွင်ပြောင်းမှုဖြစ်လာတယ်လို့ လူအများက ယူဆကြပါတယ်။အရေးပါသောကြောင့် ၎င်းတို့အား အချို့သော ရေနောက်ဘက်တွင် ထားရှိပြီး မေ့လျော့သွားကြသည်။

သို့သော် အနီးကပ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအရ Gustloff နှင့် Robert Ley နှစ်ဦးစလုံးသည် တန်းလျားသင်္ဘောများအဖြစ် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍကို ဆက်လက်ထမ်းဆောင်နေပုံရပြီး၊ အထူးသဖြင့် တစ်စုံတစ်ဦးမှ ယူဆသည့်အခါ၊ ဂျာမန် U-boat campaign အတွက် အရှေ့ဘက် ဘောလ်တစ်၏ အရေးပါမှု။

အဆိုပါ U-boat ခွဲများထဲမှ တစ်ခုအတွက် တန်းလျား သင်္ဘောအဖြစ် ထမ်းဆောင်ခြင်းဖြင့်၊ ဤသင်္ဘောများသည် အလွန်အရေးကြီးသော ရည်ရွယ်ချက်ကို ဆက်လက်ထမ်းဆောင်ရန် ဖြစ်နိုင်သည်။

စစ်ပွဲပြီးဆုံးချိန်တွင် တပ်နီတော်ချဉ်းကပ်လာသည်နှင့်အမျှ သင်္ဘောနှစ်စင်းစလုံးသည် Operation Hannibal တွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသည်- ဘောလ်တစ်မှတစ်ဆင့် ဂျာမန်အရှေ့ပိုင်းပြည်နယ်များမှ အရပ်သားများနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများကို ကြီးမားစွာ ကယ်ထုတ်ခြင်းလုပ်ငန်း။ ယင်းအတွက်၊ နာဇီများသည် Robert Ley နှင့် Gustloff အပါအဝင် ၎င်းတို့လက်လှမ်းမီနိုင်သည့် မည်သည့်သင်္ဘောကိုမဆို အသုံးပြုခဲ့သည်။ Gustloff အတွက်၊ သို့သော် အဆိုပါလုပ်ဆောင်ချက်သည် ၎င်း၏နောက်ဆုံးလုပ်ရပ်ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။