လွန်ခဲ့သည့် ရာစုနှစ်သုံးစုက ဝေလသင်္ဘောသားတစ်ဦးသည် ခိုးကူးမှုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ တစ်နှစ်အတွင်း သူသည် သူ၏ခေတ်၏ အအောင်မြင်ဆုံး ပင်လယ်ဓားပြ ဖြစ်လာခဲ့သည်—ယခု ကျွန်ုပ်တို့သည် ‘ပင်လယ်ဓားပြ၏ ရွှေခေတ်’ ဟု ခေါ်သော အချိန်ဖြစ်သည်။ တိုတောင်းသော်လည်း အံ့မခန်းအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအတွင်း သူသည် ပင်လယ်ဓားပြများ၏ တစ်ခေတ်လုံးပေါင်းစည်းထားသော သင်္ဘောနှစ်ရာကျော်ကို ဖမ်းယူနိုင်ခဲ့သည် ။

သူ၏ကြောက်လန့်မှုစိုးစံမှုသည် နောက်ဆုံးတွင် ပင်လယ်တိုက်ပွဲ၌ ကျဆုံးခဲ့ပြီး 1722 ဖေဖော်ဝါရီတွင် အနောက်အာဖရိကကမ်းရိုးတန်းတွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ ဗြိတိသျှ စစ်သင်္ဘောနဲ့ သူ၏ ကွယ်လွန်မှုနှင့် နောက်လိုက်သူ၏ အမှုထမ်းများ၏ အစုလိုက်အပြုံလိုက် စမ်းသပ်မှုနှင့် ကြိုးဆွဲချမှုတို့သည် 'ရွှေခေတ်' ၏ တကယ့်အဆုံးသတ်ကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။

ယခုခေတ်တွင် မုတ်ဆိတ်နက်ကဲ့သို့သော ပင်လယ်ဓားပြများသည် ၎င်းတို့၏နာမည်ကျော်ကြားမှု သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏နာမည်ဆိုးများအဖြစ် ကျော်ကြားသော Welshman လူငယ်များထက် ပိုမှတ်မိကြသည်။ တောရိုင်းအသွင်အပြင်သည် လူအများ၏ စိတ်ကူးကို ဖမ်းစားခဲ့သည်။ သို့သော် ယခုအခါတွင် သူသည် အနက်ရောင်အလံကို ဦးစွာလွှင့်ထူပြီးနောက် နှစ်ပေါင်းသုံးရာအကြာတွင် ချိန်ခွင်လျှာကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပြီး Bartholomew Roberts သို့မဟုတ် 'Black Bart' ၏ဘဝအား မီးမောင်းထိုးပြရမည့်အချိန်ဖြစ်သည်။

ဥပဒေလိုက်နာခြင်းမှ ဥပဒေချိုးဖောက်ခြင်းအထိ

Pembrokeshire၊ South Wales ရှိ Little Newcastle ရွာငယ်လေးတွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး၊ 1680 ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် ဂျွန်ရောဘတ်သည် ပင်လယ်ထဲသို့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုပြီး ဆယ်စုနှစ် သုံးခုကျော်ကြာ မွေးဖွားခဲ့သည်။ တရား၏လက်ျာဘက်၌ ထားရှိ၍၊ ထို့နောက် ၁၇၁၉ ခုနှစ် မေလတွင် ဤအရာအားလုံး ပြောင်းလဲသွားသည်။

အနောက်အာဖရိကကမ်းရိုးတန်းမှ ပင်လယ်ဓားပြများ ဖမ်းမိသောအခါတွင် သူသည် ကျွန်သင်္ဘော၏ ဒုတိယမြောက် အဖော်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ Welshman သည် ၎င်းတို့နှင့်ပူးပေါင်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး အခြားသူများကို ပစ်ပယ်ခဲ့သည်။သူ၏လမ်းစဉ်ကို Bartholomew Roberts ဟု အမည်ပြောင်းခဲ့သည်။ သူသည် အတွေ့အကြုံရှိသော ရေတပ်သားတစ်ဦးဖြစ်နေပြီဖြစ်သောကြောင့် နှစ်လအကြာတွင် ပင်လယ်ဓားပြကပ္ပတိန် Howell Davis ကို သတ်လိုက်သောအခါ သင်္ဘောသားများသည် Roberts ကို ၎င်းတို့၏ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။

ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက်တွင် သူသည် ၎င်း၏ပထမဆု—ဒတ်ခ်ျကျွန်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သင်္ဘော – ထိုအချိန်မှစ၍ သူသည် ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်ရန် သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသည်။

Bahia မှ Benin သို့

နောက်တစ်လှမ်းတိုးလိုက်ခြင်းဖြင့် အတ္တလန္တိတ်ကိုဖြတ်ပြီး ဘရာဇီးလ်ဆိပ်ကမ်းသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ Bahia (ယခု Salvador)။ ပေါ်တူဂီ ရတနာရေယာဉ်စုသည် ဆိပ်ကမ်းတွင်ရှိပြီး ရဲရဲတောက် အာဏာသိမ်းမှု တွင် Roberts သည် ရတနာသင်္ဘောကို ဖမ်းမိပြီး ဆိပ်ကမ်းမှ ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။ သင်္ဘော၏ကုန်တင်သည် ယနေ့ခေတ်တွင် ငွေသန်းပေါင်းများစွာတန်သော်လည်း Roberts သည် ၎င်းကို ထိန်းထားနိုင်ခြင်းမရှိပေ။

Roberts သည် သားကောင်များကိုလိုက်လံရှာဖွေနေစဉ်တွင် ပေါ်တူဂီဂါလန်ရှိ ဆုပေးသင်္ဘောသားများသည် နေဝင်ချိန်သို့ ရွက်လွှင့်ထွက်ခွာသွားပြီး၊ သူဘာမှမလုပ်ပါဘူး။ စိတ်အနှောက်အယှက်မဖြစ်ဘဲ၊ Roberts သည် တစ်ဖန်ပြန်လည်စတင်ခဲ့ပြီး နောက်နှစ်တွင် ဆုများရှာဖွေရန်အတွက် Newfoundland ၏မြောက်ဘက်အစွန်ဆုံးအကွာအဝေးအထိ အနောက် Indies ၏ရေပြင်ကို မြှပ်နှံခဲ့သည်။

Newfoundland ၏ငါးဖမ်းကွင်းများနှင့် Grand Banks သည် ထိုနေရာ၌ ပင်လယ်ဓားပြအပျော်စီးသင်္ဘောစီးစဉ် ဆုများစွာရရှိခဲ့သော Bartholomew Roberts အတွက် အကျိုးအမြတ်များသော အမဲလိုက်ရာနေရာတစ်ခုအဖြစ် သက်သေပြခဲ့သည် (Stratford Archives)။

သူသွားသည်နှင့်အမျှ၊ သူသည် ဤအရာများထဲမှ အကြီးဆုံးနှင့် အကောင်းဆုံးကို ဆက်လက်လှည့်ပတ်နေပါသည်။ သူ့ရဲ့ flagship မှာ အကြိမ်တိုင်း၊ သူသည် ဤသင်္ဘောများကို အလားတူပေးသည်။အမည် - တော်ဝင်ကံကြမ္မာ ။

တစ်ဖန်၊ သူ့ကိုလိုက်ရှာရန် စေလွှတ်လိုက်သော စစ်သင်္ဘောများကို ရှောင်ရန် Roberts သည် အတ္တလန္တိတ်ကိုဖြတ်ကျော်ခဲ့ပြီး 1721 ခုနှစ် နွေရာသီတွင် ဆီနီဂေါကမ်းရိုးတန်းသို့ ရောက်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် အနောက်အာဖရိက ကမ်းရိုးတန်းသို့ ဆင်းသွားစဉ် ကျွန်သင်္ဘော ဒါဇင်များစွာကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။

သြဂုတ်လတွင် သူသည် တော်ဝင်အာဖရိက ကုမ္ပဏီ၏ သင်္ဘော Onslow ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး စတုတ္ထနှင့် နောက်ဆုံး တော်ဝင်ကံကြမ္မာ ။ 1722 ခုနှစ်အစတွင်သူသည် Whydah (ယခု Benin ရှိ Ouidah) ၏ကျွန်ခံဆိပ်ကမ်းမှနေခဲ့သည်။ Roberts သည် Whydah တွင် ကျွန်သင်္ဘော ၁၁ စင်းကို ဖမ်းမိခဲ့သော်လည်း သူ့ကံကြမ္မာက ကုန်ဆုံးသွားခဲ့သည်။

Black Bart ၏ နောက်ဆုံး hoorah

Captain Chaloner Ogle (1681–1750) ၏ တပ်မှူး၊ 50-သေနတ်ဖရီးဂိတ် HMS Swallow ။ (စထရက်ဖို့ဒ် မော်ကွန်းတိုက်၏ ရည်ညွှန်းချက်)

ဖေဖော်ဝါရီ ၅ ရက်တွင် ဖရီးဂိတ် HMS Swallow သည် ရောဘတ်၏ကြင်ယာတော်သင်္ဘော ဂရိတ်ရိန်းဂျား ကို ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ ပင်လယ်ဓားပြများသည် အသစ်ရောက်လာသော ကျွန်သင်္ဘောသည် အခြားကျွန်သင်္ဘောဟု ထင်ခဲ့ကြသော်လည်း Swallow's တပ်မှူး ကပ္ပတိန် Ogle သည် မြေပြင်မှ လှည့်၍ ပင်လယ်ဓားပြသင်္ဘောကို ဖမ်းမိခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် Whydah သို့ ပြန်သွားပြီး Bartholomew Roberts သည် စစ်တိုက်ရန် ရွက်လွှင့်သွားခဲ့သည်။

သင်္ဘောနှစ်စင်းသည် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၀ ရက် ၁၇၂၂ ၏ နံနက်ခင်းတွင် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။ Royal Fortune နှင့် Swallow တို့သည် အရွယ်အစားနှင့် သေနတ်အရေအတွက်အရ အညီအမျှ လိုက်ဖက်ညီသော်လည်း Ogle ၏ အမျိုးသားများသည် ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်စွာ လေ့ကျင့်မှုများနှင့် ပတ်သက်လာသောအခါတွင် အစွန်းတစ်ဖက်ရှိခဲ့သည်။

ရုတ်တရက်၊ Swallow သည် လှည့်ပတ်ပြီး အမှတ်လွတ် အကွာအဝေးတွင် ကျယ်ပြန့်စွာ ပစ်လွှတ်လိုက်သည်။ စပျစ်သီးသည် ပင်လယ်ဓားပြသဘောင်္၏ ကုန်းပတ်များတစ်လျှောက်တွင် စပျစ်သီးကို ကိုက်ဖြတ်ခဲ့ပြီး Bartholomew Roberts ခုတ်လှဲခံခဲ့ရသည်။ ပင်လယ်ဓားပြကပ္ပတိန်သည် ကြွယ်ဝသော ကြက်သွေးရောင်ဝတ်စုံ၊ အနီရောင်အမွေးပါသော ဦးထုပ်၊ နှင့် အဖိုးမဖြတ်နိုင်သော ရွှေလက်ဝါးကပ်တိုင်နှင့် သံကြိုးများအပါအဝင် တိုက်ပွဲအတွက် အကောင်းဆုံးအဝတ်အစားများကို ၀တ်ဆင်ထားသောကြောင့် လူတိုင်းက သူ့အဖြစ်အပျက်ကို မြင်ခဲ့ကြသည်။

ထိုနည်းအားဖြင့် ကျန်ပင်လယ်ဓားပြများ၏ တိုက်ပွဲသည် လွတ်မြောက်သွားသော်လည်း Swallow သည် ဆက်လက်ပစ်ခတ်ခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် စုတ်ပြတ်သတ်နေသော ပင်လယ်ဓားပြသင်္ဘောကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။

Bartholomew Roberts သည် စမတ်ကျသော ၀တ်စားဆင်ယင်သူဟု နာမည်ရထားပြီး အနောက်အာဖရိက ကမ်းရိုးတန်းတိုက်ပွဲတွင် ကျဆုံးချိန်တွင် ဤပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ပျော့ပျောင်းသော ကုတ်အင်္ကျီကို ဝတ်ဆင်ထားကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။ (စထရတ်ဖို့ဒ် မော်ကွန်းတိုက်၏ ရည်ညွှန်းချက်)။

ရွှေခေတ်၏ နိဂုံးချုပ်

ဘာသောလိုမွေ ရောဘတ်များ မရှိတော့ပါ။ ထိထိရောက်ရောက်အားဖြင့်၊ သူသေဆုံးမှုသည် 'The Golden Age of Piracy' ဟုလူသိများသော ကြောက်မက်ဖွယ်ပင်လယ်ဓားပြအုပ်စိုးမှု၏အဆုံးသတ်အမှတ်အသားဖြစ်သည်။ ယင်းအချက်ကို ထောက်ပြရန်အတွက် ဗြိတိသျှအာဏာပိုင်များသည် Cape Coast ရဲတိုက်တွင် ပင်လယ်ဓားပြများ အစုလိုက်အပြုံလိုက် စမ်းသပ်မှုတစ်ခုကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

Roberts ၏ အာဖရိကန်သင်္ဘောသား ၇၇ ဦးအား ကျွန်အဖြစ် ရောင်းစားခံခဲ့ရပြီး ၎င်းတို့၏ဥရောပသင်္ဘောဖော်များအား ကြိုးဆွဲချ၊ အနီးနားရှိ ရွှေတွင်းများတွင် အလုပ်အကျွေးပြုခြင်းအား ရှုတ်ချခဲ့သည်။ သို့မဟုတ် လန်ဒန်ရှိ အကျဉ်းထောင်သို့ ပြန်ပို့ခြင်း – သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ အကျဉ်းခန်းတွင် နစ်မြောနေချိန်တွင် ရောဂါဖြင့် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။

အချို့သောသူများသည် ရောဘတ်၏ဆန္ဒကို ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုခဲ့ကြောင်း သက်သေပြခဲ့ပြီး အချို့မှာ တရားသေလွှတ်ပေးခဲ့သည်။ သို့တိုင် ရောဘတ်စ်၏ အမှုထမ်း ၅၂ ဦး၏ အစုလိုက်အပြုံလိုက် ကြိုးဆွဲချမှုသည် ၎င်း၏ရည်ရွယ်ချက်ကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ အဲဒါခိုးကူးမှုဟာ ပိုက်ဆံမပေးရဘူးလို့ ကမ္ဘာကို သရုပ်ပြခဲ့တယ်။ သို့သော် နောက်ဆုံးအကြိမ် တိုက်ပွဲဝင်ရန် ရွက်လွှင့်လာသော သူ၏ ပြောင်မြောက်သော စွမ်းရည်ပြည့်ဝသော ဝေလနွယ်ဖွား ပင်လယ်ဓားပြ၏ ပုံရိပ်သည် 'ရွှေခေတ်' ၏ စစ်မှန်သော သင်္ကေတများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ကျန်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။

Angus Konstam သည် တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း ခိုးကူးမှုဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူဖြစ်ပြီး စာအုပ် 80 ကျော်ကို ရေးသားသူဖြစ်သည်။ ရေတပ်အရာရှိဟောင်းနှင့် ပြတိုက်ပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး လန်ဒန်မျှော်စင်ရှိ Royal Armories တွင် လက်နက်များဆိုင်ရာ ပြတိုက်မှူးအဖြစ်နှင့် ဖလော်ရီဒါပြည်နယ် Key West ရှိ Curator Mel Fisher ရေကြောင်းပြတိုက်မှူးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ယခုအခါ သူသည် အချိန်ပြည့် စာရေးဆရာနှင့် သမိုင်းပညာရှင်အဖြစ် လုပ်ကိုင်နေသည်။ သူ၏နောက်ဆုံးထွက်စာအုပ်ဖြစ်သော The Pirate World ၊ (ဖေဖော်ဝါရီ၊ 2019) ကို Osprey Publishing မှ ထုတ်ဝေသည်။

ထိပ်တန်းရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Bartholomew Roberts၊ အာဖရိကအနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်း။ သူ့နောက်တွင် သူ၏ အထင်ကရ Royal Fortune ၊ သူပေးခဲ့သော စတုတ္ထမြောက်သင်္ဘောဖြစ်ပြီး၊ သေးငယ်သော ပင်လယ်ဓားပြသဘောင်္ Great Ranger နှင့်အတူ Whydah တွင် ကျောက်ချရပ်နားထားသော ကျွန်သင်္ဘောအုပ်စုကို ဖမ်းစီးတော့မည် ဖြစ်သည်။ (စထရက်ဖို့ဒ် မော်ကွန်းတိုက်မှ ကူးယူဖော်ပြသည်)