Pada 29 November 1745 Bonnie Putera Charlie dan tentera Jacobite yang berjumlah 8,000 orang telah tiba di Derby, setelah memperoleh kemenangan yang menentukan di Prestonpans pada bulan September sebelumnya. Sasaran mereka ialah London.

Tentera kerajaan ditempatkan di Lichfield dan Wetherby, tetapi tiada tentera profesional menghalang laluannya ke ibu negara. Jalan kelihatan jelas.

Namun tentera Charlie tidak maju lagi. Dia dan para komandernya mengadakan majlis perang dan para jeneral sangat memutuskan mereka berpatah balik dan berundur ke utara, yang menyebabkan Charles tidak senang.

Putera Charles di medan perang.

Mengapa Charles berpaling sekitar?

Terdapat beberapa sebab. Sokongan Perancis yang dijanjikan telah gagal menjadi kenyataan, manakala usaha pengambilan untuk Jacobites Inggeris juga terbukti mengecewakan (hanya Manchester telah menyediakan bilangan rekrut yang berbaloi).

Terdapat juga Dudley Bradstreet, seorang pengintip kerajaan yang menyamar dalam Jacobite perkhemahan. Bradstreet secara halus menyebarkan maklumat salah bahawa sebenarnya terdapat pasukan kerajaan ketiga berjumlah kira-kira 9,000 orang di Northampton, menghalang laluan mereka ke London dan bersedia untuk melawan tentera Highland yang lebih kecil. Muslihat itu berjaya dan sangat mempengaruhi keputusan untuk berundur.

Oleh itu, tentera Jacobite pimpinan Bonnie Prince Charlie berundur ke utara antara dua tentera musuh keluar dari negara yang bermusuhan – pencapaian ketenteraan utama yang kadangkala kita terlepas pandang hari ini.

Kemenangan danberundur

Peperangan berterusan di Scotland apabila tentera kerajaan mengikuti mengejar. Namun perkara tidak bermula dengan baik untuk orang Hanover. Pada 17 Januari 1746, 7,000 tentera setia yang kuat telah ditewaskan dengan tegas di Falkirk Muir. Tentera Jacobite kekal tanpa kalah.

Tetapi Charles dan orang-orangnya tidak dapat memanfaatkan kemenangan itu. Dalam masa dua minggu mereka telah berundur lebih jauh ke utara, ke kawasan sekitar Inverness.

Dalam mengejar mereka adalah tentera kerajaan yang penting diketuai oleh Putera William, Duke of Cumberland. Nukleus tenteranya terdiri daripada askar profesional yang keras pertempuran yang baru-baru ini melihat aksi di benua Eropah. Tambahan pula di antara barisannya dia juga mempunyai sejumlah besar puak Highland yang setia - termasuk Campbell.

The Black Watch di Fontenoy, April 1745; contoh askar Highland yang sangat berkesan dan terlatih secara konvensional yang berkhidmat dalam tentera Cumberland.

Disokong oleh tentera profesionalnya, Cumberland berusaha keras untuk menghancurkan kebangkitan Jacobite.

Orang-orang Highland

Nukleus tentera Jacobite Charles berpusat di sekeliling pahlawan Highlandnya yang keras. Dilatih dalam senjata tradisional, beberapa lelaki ini memegang senapang. Namun kebanyakannya kebanyakannya melengkapkan diri mereka dengan pedang lebar yang tajam dan perisai bulat kecil yang dipanggil targe.

Ilustrasi kontemporari seorang penduduk dataran tinggi yang menggunakan pedang dan tar.

Targe.adalah senjata maut. Ia diperbuat daripada tiga kepingan kayu yang berasingan, ditutup dengan kulit keras yang dicelup merah darah dan bos gangsa. Dari segi pertahanan, perisai itu terbukti sangat berkesan, mampu menghentikan bola senapang yang dilepaskan sama ada dari jarak jauh atau sederhana.

Namun perisai itu berfungsi sebagai senjata serangan. Di tengahnya terdapat pancang, direka untuk menebas.

Dilengkapi dengan pedang dan perisai, Highlanders akan melancarkan serangan khas mereka yang memusnahkan moral: serangan Highland yang digeruni.

Menggunakan perisai berduri mereka untuk menyekat serangan bayonet daripada musuh mereka, mereka kemudian akan menggunakannya untuk menolak senjata kot merah itu, meninggalkan lelaki itu tidak berdaya dan atas belas ihsan pedang lebar Highlander.

Menjelang April 1746 tuduhan ini telah terbukti sangat berkesan pada beberapa kali, mengukir melalui garis Kerajaan di Prestonpans dan Falkirk terutamanya. Seperti pahlawan-pahlawan Jerman zaman dahulu, orang-orang yang mengamuk Highland ini mempunyai reputasi yang menakutkan.

Di Prestonpans, infantri kerajaan telah dikuasai oleh pasukan Highland.

Jalan ke Culloden

Pada malam 15 April 1746, hari lahir ke-25 Cumberland, tentera Kerajaan berkhemah berhampiran Nairn, dengan bekalan yang cukup dan hangat. Melebihi bilangan, Jacobites Charles dengan itu memutuskan strategi yang berisiko, tetapi berpotensi menentukan: serangan malam.

Malam itu, sebahagian daripada Jacobites cuba mengejutkan Kerajaantentera. Ia adalah risiko yang tidak membuahkan hasil: ramai penduduk tanah tinggi tersesat pada waktu malam dan dengan cepat rancangan itu gagal.

Berikutan kegagalan ini, ramai sub-komander Charles merayu kepada ketua mereka untuk mengelak daripada bernada. pertempuran menentang tentera kerajaan yang lebih besar dan lebih profesional. Namun Charles menolak.

Dia tidak pernah kalah dalam pertempuran dan, mempercayai dirinya raja yang sah di Britain, dia enggan merendahkan dirinya kepada peperangan gerila di luar Tay. Dia memutuskan pertempuran sengit di Culloden Moor, hanya di selatan Inverness.

William Augustus, Duke of Cumberland.

Pertempuran Culloden: 16 April 1746

Pada pagi 16 April 1746 ramai anak buah Charles telah keletihan akibat operasi yang gagal pada malam sebelumnya. Tambahan pula, ramai lagi yang masih berselerak di sekitar kawasan itu dan tidak bersama tentera utama. Pasukan Cumberland, sementara itu, masih segar – dibekalkan dengan baik, berdisiplin dan berpengetahuan luas.

Barisan pertempuran telah disusun di Moor dan Charles mengarahkan infantri Highlandnya ke hadapan, termasuk puak Fraser dari Lovat, Cameron, Stewart dan Chattan.

Menentang mereka ialah tiga barisan infantri kerajaan, bersenjatakan senapang dan bayonet.

Pertempuran bermula dengan pertukaran tembakan artileri dari kedua-dua belah pihak – tembakan mortar dan meriam. Kemudian, selepas apa yang kelihatan seperti usia, perintah itu diberikan untuk Tanah Tinggi yang digerunicaj.

Serta-merta pertuduhan menemui kesukaran. Di sebelah kiri laluan Jacobite, tanah berpalang memperlahankan McDonalds. Sementara itu, puak di tengah mula hanyut ke kanan untuk mencapai tanah yang lebih baik, menyebabkan sebilangan besar penduduk Highland tertumpu di sebelah kanan.

Pasukan kerajaan melepaskan gelombang senapang dan tembakan kanister ke barisan Highland yang padat dari jarak dekat sebelum garisan ditutup.

Pertempuran ganas berlaku. Merempuh barisan Kerajaan, Highlanders mula mengukir jalan mereka melalui barisan musuh pertama. Tetapi, tidak seperti di Prestonpans dan Falkirk sebelum ini, kali ini barisan kerajaan tidak serta-merta melencong.

Penggambaran taktikal pertuduhan Highland di Culloden. Tanah berpaya memastikan serangan tertumpu di sebelah kiri barisan Cumberland.

Taktik bayonet baharu

Belajar daripada kesilapan lalu, tentera Cumberland telah dilatih dalam taktik bayonet baharu, yang direka khusus untuk menentang serangan Highland . Daripada menghalakan bayonet mereka ke arah musuh di hadapan mereka, taktik baharu ini tertumpu pada askar yang melekatkan bayonetnya ke dalam musuh di sebelah kanannya, sekali gus mengelakkan perisai sasaran.

Akhirnya, Jacobite berjaya menerobos masuk. barisan kerajaan pertama di sayap kanan. Namun pasukan Cumberland telah bertahan cukup lama sehingga barisan kedua dan ketiganya bergerak ke posisi dan mengelilingiInfantri tanah tinggi di dua pihak.

Tentang kosong mereka melepaskan tembakan senapang tampar ke arah musuh mereka – detik penentu dalam pertempuran. Dalam masa dua minit, 700 orang Highlander terbaring mati.

Lagenda mengatakan bahawa Alexander MacGillivray, ketua puak McGillivrays dan gergasi seorang individu, sampai ke barisan Kerajaan yang paling jauh sebelum dia juga ditebang.

Ketika ini berlaku, penduduk tanah tinggi yang setia dari puak Campbell mengambil kedudukan mengapit di belakang dinding kandang di sebelah kiri pertarungan dan melepaskan tembakan. Sementara itu pasukan berkuda kerajaan tiba untuk memalu kemenangan dan meletakkan Highlanders untuk melarikan diri.

Lukisan potongan kayu oleh David Morier dari Pertempuran Culloden pertama kali diterbitkan hanya enam bulan selepas pertempuran pada Oktober 1746.

Di seluruh padang, puak berundur dan pertempuran telah berakhir. Charles dan dua komander paling kanannya, George Murray dan John Drummond, melarikan diri dari lapangan.

Pertempuran telah berlangsung kurang dari satu jam. 50 tentera kerajaan terbaring mati dan ramai lagi cedera - terutamanya rejimen ke-4 Barrell, yang telah menanggung beban serangan Highland ke atas sayap kiri. Bagi orang Jacobite, 1,500 orang terbunuh dalam pertempuran itu.

Tiada belas kasihan

Ramai lagi orang Jacobi terkorban dalam pertempuran itu. Bagi mereka yang cedera di medan perang, tiada belas kasihan kepada orang Inggeris dan Scotland Jacobites. Di Cumberlandmata, lelaki ini adalah pengkhianat.

Cumberland tidak berhenti di situ. Selepas pertempuran dia menyerbu dan menjarah kawasan berbahasa Gaelik di Tanah Tinggi, melakukan beberapa kekejaman untuk memastikan Jacobite tidak dapat bangkit semula. Ia adalah untuk perbuatannya selepas itu bahawa dia mendapat nama samarannya yang terkenal 'the Butcher.'

Selepas Culloden: Pemburuan Pemberontak oleh John Seymour Lucas menggambarkan pencarian ketat untuk Jacobites pada zaman selepas Culloden.

Mereka yang setia kepada Kerajaan menghormati kemenangan Cumberland dengan menamakan bunga ( Dianthus barbatus ) sempena nama jeneral: 'Sweet William'. Sementara itu, Highlanders juga 'menghormati' putera Hanover. Mereka menamakan rumpai berbau dan beracun sebagai 'willied busuk' sempena nama musuh mereka yang paling dibenci.

Pengkhianatan tidak akan diterima

Kerajaan berhasrat kemenangan mereka di Culloden untuk menghantar mesej yang kuat kepada mana-mana pemikiran lebih lanjut perbezaan pendapat. Pedang lebar Jacobite yang ditangkap dibawa ke selatan, ke setiausaha kediaman Scotland di London. Di sana, hujung dan punggung mereka ditanggalkan dan digunakan sebagai pagar besi, dibiarkan berkarat.

Beberapa raja Jacobite telah dibawa ke London selepas itu di mana mereka dibicarakan kerana pengkhianatan dan dipenggal kepala. Sarang terakhir yang dipenggal adalah Simon Fraser yang berusia 80 tahun, Lord Lovat, 'orang Highlander yang terakhir.' Dia memegang rekod yang tidak dapat dicemburui sebagai orang terakhir yang dipenggal kerana pengkhianatan dalamUK.

Bagi Bonnie Prince Charlie, Young Pretender melarikan diri dari Scotland, tidak pernah kembali. Kisah romantisnya menjadikannya selebriti terbesar pada masa itu di tanah besar Eropah, namun kehidupan kemudiannya terbukti ditunggangi dengan pilihan yang buruk. Dia meninggal dunia di Rom pada tahun 1788, seorang yang miskin, terbiar dan hancur.

Pertempuran Culloden menandakan pertempuran terakhir yang pernah berlaku di bumi British.