လီနင်ဂရက်ဒ်အား 900 Day Siege ဟု မကြာခဏ လူသိများသည်- မြို့သူမြို့သားများ၏ 1/3 ဝန်းကျင် အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရပြီး မရေမတွက်နိုင်အောင် အတင်းအကြပ် ခိုင်းစေခဲ့သည်။ ပုံပြင်ပြောပြရန် အသက်ရှင်နေသူများအတွက် အခက်အခဲများ။

ဂျာမန်တို့အတွက် လျင်မြန်သော အောင်ပွဲတစ်ခုအဖြစ် စတင်ခဲ့ရာ လီနင်ဂရက်မြို့သူမြို့သားများအား ငတ်မွတ်စေခြင်း သို့မဟုတ် သေဆုံးစေရန် စနစ်တကျ ကြိုးပမ်းခဲ့သော ၂ နှစ်ကျော်ကြာ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခြင်းနှင့် ဝိုင်းရံခြင်းစစ်ပွဲအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ မည်သည့်အရာမဆို စောလျင်စွာ ရောက်ရှိလာပါသည်။

ဤသည်မှာ သမိုင်းတစ်လျှောက် အရှည်ကြာဆုံးနှင့် အဖျက်အဆီးအခံရဆုံး ဝိုင်းရံခြင်းဆိုင်ရာ အချက် ၁၀ ချက်ဖြစ်သည်။

၁။ အဆိုပါဝိုင်းရံမှုသည် ဘာဘာရိုဆာစစ်ဆင်ရေး၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်

၁၉၄၀ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ဟစ်တလာက ဆိုဗီယက်ယူနီယံကို ကျူးကျော်ရန်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ လူသိများသော စစ်ဆင်ရေး Barbarossa သည် မော်တော်ယဉ်အစီးရေ 600,000 နှင့်အတူ ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏ အနောက်ဘက်နယ်နိမိတ်ကို စစ်သား 3 သန်းခန့် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာသောအခါ 1941 ခုနှစ် ဇွန်လတွင် အပြင်းအထန်စတင်ခဲ့သည်။

နာဇီများ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ မဟုတ်ပါ။ နယ်မြေသိမ်းပိုက်ရန်သာဖြစ်သော်လည်း Slavic လူမျိုးများအား ကျွန်လုပ်အားအဖြစ် အသုံးပြုရန် (နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့ကို မသုတ်သင်မီ) တွင် USSR ၏ ကြီးမားသော ရေနံသိုက်နှင့် စိုက်ပျိုးရေး အရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြုကာ နောက်ဆုံးတွင် ထိုဧရိယာကို ဂျာမန်များနှင့်အတူ ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရန်- အားလုံးသည် 'lebensraum' အမည်ဖြင့် သို့မဟုတ်၊ နေထိုင်ရန်နေရာ။

၂။ လီနင်ဂရက်သည် နာဇီများအတွက် အဓိကပစ်မှတ်ဖြစ်ခဲ့သည်

ဂျာမန်များသည် လီနင်ဂရက် (ယနေ့စိန့်ပီတာစဘတ်ဟုလူသိများသည်) သည် အတွင်းသင်္ကေတအရ အရေးပါသောမြို့ဖြစ်သောကြောင့်၊ရုရှားသည် နယ်ချဲ့ နှင့် တော်လှန်သော ခေတ် နှစ်ခုလုံး ၊ မြောက်ဘက်ရှိ အဓိကဆိပ်ကမ်းများနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အမာခံနယ်မြေတစ်ခုအနေဖြင့် ၎င်းသည် ဗျူဟာမြောက် အရေးကြီးပါသည်။ မြို့တော်သည် ဆိုဗီယက်စက်မှုလုပ်ငန်းထွက်ကုန်၏ 10% ခန့်ကို ထုတ်လုပ်ခဲ့ပြီး ၎င်းအား သိမ်းပိုက်ခြင်းဖြင့် ရုရှားတို့ထံမှ အဖိုးတန်အရင်းအမြစ်များကို ဖယ်ရှားပေးမည့် ဂျာမန်များအတွက် ပိုတန်ဖိုးရှိစေသည်။

ဟစ်တလာသည် Wehrmacht အတွက် မြန်ဆန်လွယ်ကူမည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ လီနင်ဂရက်ကို သိမ်းပိုက်ပြီး တစ်ကြိမ် ဖမ်းမိသွားကာ မြေပေါ်ပစ်ချရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။

၃။ ဝိုင်းရံမှုသည် 872 ရက်ကြာမြင့်သည်

စက်တင်ဘာ 8 ရက် 1941 မှစတင်ကာ 27 ဇန်နဝါရီ 1944 အထိ ဝိုင်းထားခြင်းကို အပြည့်အဝမရုတ်သိမ်းနိုင်ခဲ့သဖြင့် ၎င်းသည် သမိုင်းတွင် အရှည်ကြာဆုံးနှင့် အကုန်အကျဆုံး (လူ့သက်တမ်းအရ) ဝိုင်းရံမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဝိုင်းထားစဉ်အတွင်း နိုင်ငံသား ၁.၂ သန်းခန့် သေဆုံးခဲ့သည်ဟု ယူဆရသည်။

၄။ ကြီးမားသောအရပ်သားများကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းရန် ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခု

ဝိုင်းရံခြင်းမပြုမီနှင့် ကာလအတွင်း ရုရှားတို့သည် လီနင်ဂရက်တွင် အရပ်သားအများအပြားကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ 1943 ခုနှစ် မတ်လတွင် လူပေါင်း 1,743,129 ဦး (ကလေး 414,148 ဦး အပါအဝင်) ခန့်ကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းပေးခဲ့သည်ဟု ယူဆရပြီး ယင်းသည် မြို့လူဦးရေ၏ 1/3 ဝန်းကျင်ဖြစ်သည်။

ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းခံရသူအားလုံး မလွတ်မြောက်ခဲ့ပေ- အများအပြားသည် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုများအတွင်း သေဆုံးခဲ့ရပြီး ယင်းဒေသတွင် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ လီနင်ဂရက် ပတ်ဝန်းကျင်တွင် အငတ်ဘေး ကြုံခဲ့ရသည်။

၅။ သို့သော် နောက်ကွယ်တွင် ကျန်ရစ်သူများ ဒုက္ခရောက်ခဲ့ကြသည်

အချို့သော သမိုင်းပညာရှင်များက လီနင်ဂရက်မြို့ ဝိုင်းရံခြင်းကို လူမျိုးသုဉ်းသတ်ဖြတ်မှုအဖြစ် ဖော်ပြကြပြီး ဂျာမန်လူမျိုးများသည် လူမျိုးရေးအရ လှုံ့ဆော်ခံရသည်ဟု စောဒကတက်ခဲ့ကြသည်။အရပ်သားပြည်သူလူထုကို ငတ်သေစေမည့် ၎င်းတို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်။ အလွန်အမင်း နိမ့်ပါးသော အပူချိန်ကြောင့် ဆာလောင်မွတ်သိပ်မှုနှင့်အတူ လူသန်းပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့ရသည်။

၁၉၄၁-၂ ခုနှစ် ဆောင်းရာသီတွင် နိုင်ငံသားများသည် တစ်နေ့လျှင် 'မုန့်' 125g (3 ချပ်၊ ကယ်လိုရီ 300 ခန့်တန်ဖိုးရှိ) ကို ခွဲဝေပေးခဲ့ကြသည်၊ ဂျုံမှုန့် သို့မဟုတ် အစေ့အဆန်များထက် မစားနိုင်သော အစိတ်အပိုင်းများ။ လူတွေဟာ တတ်နိုင်သမျှ တတ်နိုင်သမျှ မှန်သမျှကို စားသောက်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်။

တစ်ချိန်ချိန်မှာတော့ တစ်လကို လူ 100,000 ကျော် သေဆုံးနေရတယ်။ လီနင်ဂရက်မြို့ ဝိုင်းရံထားစဉ်အတွင်း လူသားစားခြင်းခံရသည်- လူပေါင်း ၂၀၀၀ ကျော်ကို NKVD (ရုရှားထောက်လှမ်းရေးအေးဂျင့်များနှင့် လျှို့ဝှက်ရဲများ) မှ လူသားစားခြင်းအတွက် ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ မြို့တော်တွင် မည်မျှပျံ့နှံ့ပြီး အလွန်အမင်း ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု ဖြစ်ခဲ့သည်ကို ပေးသော အရေအတွက် အနည်းငယ်သာဖြစ်သည်။

၆။ Leningrad သည် ပြင်ပကမ္ဘာနှင့် လုံးဝနီးပါး ဖြတ်တောက်ခံခဲ့ရသည်

Wehrmacht တပ်ဖွဲ့များသည် Leningrad ကိုဝိုင်းရံထားသောကြောင့် ဝိုင်းရံမှု၏ပထမလအနည်းငယ်အတွင်း အတွင်းရှိသူများကို ကယ်ဆယ်ရေးများပေးရန် မဖြစ်နိုင်လုနီးပါးဖြစ်ခဲ့သည်။ 1941 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင်သာ တပ်နီတော်မှ ရိက္ခာများ ပို့ဆောင်ပြီး အရပ်သားများကို အသက်ကယ်ရာလမ်းဟု ခေါ်တွင်စေခဲ့သည်။

၎င်းသည် ဆောင်းရာသီတွင် Ladoga ကန်ပေါ်ရှိ ရေခဲလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်- ရေယာဉ်များကို အသုံးပြုခဲ့ကြပါသည်။ နွေရာသီလများတွင် ရေကန်များ အေးခဲသွားသည်။ ၎င်းသည် လုံခြုံသော သို့မဟုတ် ယုံကြည်စိတ်ချရသောနေရာနှင့် ဝေးကွာသည်- မော်တော်ယာဥ်များသည် ဗုံးကြဲခံရနိုင်သည် သို့မဟုတ် နှင်းထဲတွင် ပိတ်မိနေနိုင်သော်လည်း ၎င်းသည် ဆက်လက်၍ ဆိုဗီယက်ခုခံမှုအတွက် အရေးကြီးကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။

7။ တပ်နီတော်က လုပ်တယ်။ဝိုင်းရံထားမှုကို ရုတ်သိမ်းရန် ကြိုးပမ်းမှုများစွာ

ပိတ်ဆို့ထားမှုကို ချိုးဖျက်ရန် ပထမဆုံးသော ဆိုဗီယက်ထိုးစစ်ကြီးသည် ဝိုင်းရံမှုစတင်ပြီးနောက် တစ်နှစ်နီးပါးအကြာ ဆောင်းဦးပေါက်တွင် 1942 တွင်ဖြစ်ပြီး Operation Sinyavino နှင့် 1943 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီတွင် Operation Iskra တို့က နောက်မှလိုက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဂျာမန်တပ်များကို အပြင်းအထန်ပျက်စီးစေသော်လည်း အောင်မြင်ခဲ့သည်။

၈။ လီနင်ဂရက်မြို့၏ ဝိုင်းရံထားမှုကို 26 ဇန်နဝါရီ 1944 တွင် ရုတ်သိမ်းနိုင်ခဲ့သည်။

တပ်နီတော်သည် လီနင်ဂရက်-နိုဂိုရော့ကို ဗျူဟာမြောက်ထိုးစစ်ဖြင့် 1944 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် တတိယနှင့် နောက်ဆုံး ပိတ်ဆို့ထားမှုကို ရုတ်သိမ်းရန် တတိယနှင့် နောက်ဆုံးကြိုးပမ်းမှုကို စတင်ခဲ့သည်။ 2 ပတ်ကြာ တိုက်ပွဲများအပြီးတွင် ဆိုဗီယက်တပ်များသည် မော်စကို-လီနင်ဂရက် ရထားလမ်းကို ပြန်လည်ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့ပြီး ရက်အနည်းငယ်အကြာတွင် ဂျာမန်တပ်ဖွဲ့များကို လီနင်ဂရက်နယ်မြေမှ လုံးဝနှင်ထုတ်ခဲ့သည်။

ပိတ်ဆို့ထားမှုကို ရုတ်သိမ်းခြင်းအား 324- ဖြင့် ဆင်နွှဲခဲ့သည်။ လီနင်ဂရက်စ်ကိုယ်တိုင်က သေနတ်ဖြင့် အလေးပြုပြီး မည်သည့်နေရာမှ ကင်ပွန်းတပ်ရန်အတွက် ဗော့ဒ်ကာထုတ်လုပ်ထားကြောင်း သတင်းများရှိပါသည်။

ဝိုင်းရံနေစဉ်အတွင်း Leningrad ၏ခုခံကာကွယ်သူများ။

Image Credit: Boris Kudoyarov / CC

၉။ မြို့တော်တော်တော်များများ ပျက်စီးသွားသည်

Wehrmacht သည် လီနင်ဂရက်မြို့နှင့် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ တော်ဝင်နန်းတော်များကို လုယက်ဖျက်ဆီးခဲ့ပြီး Peterhof နန်းတော်နှင့် Catherine နန်းတော်အပါအဝင် နာမည်ကျော် Amber Room ကို ဖြိုဖျက်ကာ ဂျာမနီသို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်ပေးခဲ့သည်။

လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများနှင့် အမြောက်များဖြင့် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် မြို့တော်ကို ပိုမိုပျက်စီးစေခဲ့ပြီး စက်ရုံများ၊ စာသင်ကျောင်းများ၊ ဆေးရုံများနှင့် အခြားမရှိမဖြစ်လိုအပ်သော မြို့ပြများကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။အခြေခံအဆောက်အဦ။

၁၀။ ဝိုင်းရံမှုသည် လီနင်ဂရက်တွင် နက်နဲသော အမာရွတ်တစ်ခု ကျန်ရစ်ခဲ့သည်

အံ့သြစရာမှာ၊ လီနင်ဂရက်၏ ဝိုင်းရံမှုမှ လွတ်မြောက်လာသူများသည် 1941-44 ခုနှစ်၏ အဖြစ်အပျက်များကို သူတို့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး အမှတ်တရအဖြစ် သယ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ မြို့တော်၏ အထည်ကိုယ်နှိုက်ကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ပြုပြင်ပြီး ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သော်လည်း မြို့လယ်တွင် အဆောက်အအုံများ ဝိုင်းရံထားဆဲဖြစ်ပြီး အဆောက်အအုံများ ပျက်စီးမှုများကို မြင်တွေ့နေရဆဲဖြစ်သည်။

မြို့လယ်တွင် ကွက်လပ်များ ရှိနေသေးသည်။ ဆိုဗီယက်ယူနီယံအား 'သူရဲကောင်းမြို့တော်' အဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းခံရကာ လီနင်ဂရက်၏ နိုင်ငံသားများ၏ ရဲစွမ်းသတ္တိနှင့် ဇွဲလုံ့လကို အသိအမှတ်ပြုကာ အခက်ခဲဆုံး အခြေအနေများကို ရင်ဆိုင်ရစဉ်။ ဝိုင်းရံခြင်းမှ လွတ်မြောက်ရန် ထင်ရှားသော ရုရှားလူမျိုးများတွင် တေးရေးဆရာ Dimitri Shostakovich နှင့် ကဗျာဆရာ Anna Akhmatova တို့ ပါဝင်ပြီး ၎င်းတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် ၎င်းတို့၏ ဆိုးရွားလှသော အတွေ့အကြုံများမှ လွှမ်းမိုးမှုရှိသော လက်ရာများကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။

Leningrad သူရဲကောင်းတို့၏ ခုခံကာကွယ်သူများ၏ အထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်အား ဆုံမှတ်အဖြစ် 1970 ခုနှစ်များတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ လီနင်ဂရက်ရှိ အောင်ပွဲခံရင်ပြင်၏ ဝိုင်းရံခြင်းဖြစ်ရပ်များကို အထိမ်းအမှတ်အဖြစ်