เซนต์จอร์จเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในฐานะนักบุญผู้อุปถัมภ์ของอังกฤษ วันฉลองของเขามีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศในวันที่ 23 เมษายนของทุกปี และสำหรับการสังหารมังกรในตำนาน แต่เซนต์จอร์จตัวจริงน่าจะเป็นทหารที่มาจากกรีก ซึ่งมีชีวิตที่ห่างไกลจากเทพนิยาย นี่คือข้อเท็จจริง 10 ประการเกี่ยวกับเซนต์จอร์จ - มนุษย์และตำนาน

1. นักบุญจอร์จน่าจะมีเชื้อสายกรีก

ชีวิตในวัยเด็กของจอร์จปกคลุมไปด้วยความลึกลับ อย่างไรก็ตาม เป็นที่เชื่อกันว่าพ่อแม่ของเขาเป็นคริสเตียนชาวกรีก และจอร์จเกิดในคัปปาโดเกีย ซึ่งเป็นภูมิภาคประวัติศาสตร์ซึ่งปัจจุบันกว้างพอๆ กับอานาโตเลียกลาง นิทานบางฉบับกล่าวว่าพ่อของจอร์จเสียชีวิตเพราะความเชื่อของเขาเมื่อจอร์จอายุประมาณ 14 ปี ดังนั้นเขาและแม่ของเขาจึงเดินทางกลับไปยังซีเรีย ปาเลสตีนา จังหวัดบ้านเกิดของเธอ

2. แม้ว่าเขาจะลงเอยด้วยการเป็นทหารในกองทัพโรมัน

หลังจากแม่ของเขาเสียชีวิต จอร์จในวัยเยาว์ได้เดินทางไปยังนิโคมีเดีย ซึ่งเขาได้เป็นทหารในกองทัพโรมัน ซึ่งอาจเป็นไปได้ในหน่วยพิทักษ์ Praetorian ณ จุดนี้ (ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 3 / ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 4) ศาสนาคริสต์ยังคงเป็นศาสนานอกกรอบ และคริสเตียนถูกกวาดล้างและประหัตประหารประปราย

3. การตายของเขาเกี่ยวข้องกับการประหัตประหารของดิโอคลีเชียน

ตามบันทึกของกรีก จอร์จถูกมรณสักขีในฐานะส่วนหนึ่งของดิโอคลีเชียนการประหัตประหารในปี ค.ศ. 303 เขาถูกตัดศีรษะบนกำแพงเมืองนิโคมีเดีย จักรพรรดินีอเล็กซานดรา ภรรยาของ Diocletian คาดคะเนว่าได้ยินเรื่องความทุกข์ทรมานของจอร์จและเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ด้วยตัวเธอเอง หลังจากนั้นไม่นาน ผู้คนเริ่มให้ความเคารพจอร์จและมาที่หลุมฝังศพของเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาในฐานะผู้พลีชีพ

ตำนานโรมันแตกต่างออกไปเล็กน้อย แทนที่จะตกเป็นเหยื่อของการประหัตประหารของ Diocletian จอร์จกลับถูกทรมานและสังหารด้วยน้ำมือของ Dacian จักรพรรดิแห่งเปอร์เซีย การเสียชีวิตของเขายืดเยื้อ เนื่องจากเขาถูกทรมานมากกว่า 20 ครั้งในช่วง 7 ปี สมมุติว่าในระหว่างการประหัตประหารและการพลีพระชนม์ชีพ มีคนนอกศาสนามากกว่า 40,000 คนกลับใจใหม่ (รวมถึงจักรพรรดินีอเล็กซานดราด้วย) และเมื่อเขาสิ้นพระชนม์ในที่สุด จักรพรรดิผู้ชั่วร้ายก็ลุกเป็นไฟ

เป็นไปได้ว่าเป็นการประหัตประหารของ Diocletian จริง: การประหัตประหารนี้มุ่งเป้าไปที่ทหารคริสเตียนในกองทัพโรมันเป็นหลัก และมีการบันทึกไว้เป็นอย่างดี นักประวัติศาสตร์และนักวิชาการหลายคนเห็นพ้องต้องกันว่าจอร์จเป็นคนจริง

4. เขาได้รับการสถาปนาให้เป็นนักบุญคริสเตียนยุคแรก

จอร์จได้รับการสถาปนาให้เป็นนักบุญจอร์จในปี ค.ศ. 494 โดยพระสันตะปาปาเกลาเซียส บางคนเชื่อว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นในวันที่ 23 เมษายน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจอร์จจึงมีความเกี่ยวข้องกับวันนี้มาช้านาน

มีรายงานว่าเกลาซีอุสกล่าวว่าจอร์จเป็นคนหนึ่งที่มีชื่ออันเป็นที่เคารพในหมู่มนุษย์ แต่การกระทำของเขาเป็นที่รู้จักเฉพาะใน พระเจ้า' โดยปริยายยอมรับความไม่ชัดเจนเกี่ยวกับชีวิตและความตายของเขา

5. เรื่องราวของนักบุญจอร์จกับมังกรมีขึ้นในภายหลัง

เรื่องราวของนักบุญจอร์จกับมังกรเป็นที่นิยมมากที่สุดในปัจจุบัน: เวอร์ชันแรกที่บันทึกไว้ของเรื่องนี้ปรากฏในศตวรรษที่ 11 โดยรวมอยู่ในตำนานคาทอลิก ในศตวรรษที่ 12

แต่เดิมรู้จักกันในชื่อ ตำนานทองคำ เรื่องราวกล่าวถึงจอร์จในลิเบีย เมือง Silene ถูกมังกรร้ายคุกคาม เริ่มจากพวกเขาเลี้ยงแกะ แต่เมื่อเวลาผ่านไป มังกรเริ่มเรียกร้องการบูชายัญจากมนุษย์ ในที่สุด ลูกสาวของกษัตริย์ก็ถูกเลือกโดยการจับสลาก และแม้พ่อของเธอจะคัดค้าน เธอก็ยังถูกส่งไปยังทะเลสาบมังกรโดยแต่งตัวเป็นเจ้าสาว

จอร์จบังเอิญผ่านมาและโจมตีมังกรทันทีที่โผล่ออกมาจาก บ่อน้ำ. เขาใช้ผ้าคาดเอวของเจ้าหญิงเพื่อบังคับมังกรและมันก็ตามเขาอย่างอ่อนโยนตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา หลังจากส่งเจ้าหญิงกลับไปที่หมู่บ้านพร้อมกับลากมังกร เขาบอกว่าเขาจะฆ่ามันหากชาวบ้านเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์

เกือบทั้งหมู่บ้าน (ประมาณ 15,000 คน) ทำแบบนี้ จอร์จจึงฆ่ามังกรและสร้างโบสถ์ขึ้น ณ ที่แห่งนี้

ตำนานนี้ทำให้นักบุญจอร์จก้าวขึ้นมาเป็นนักบุญอุปถัมภ์ในยุโรปตะวันตก และปัจจุบันเป็นที่คุ้นเคยมากที่สุดและมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับนักบุญ .

เซนต์จอร์จสังหารมังกรโดยราฟาเอล

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ

6. นักบุญจอร์จปรากฏในตำนานของชาวมุสลิม ไม่ใช่แค่ชาวคริสต์เท่านั้น

ร่างของจอร์จ ( جرجس ‎) ปรากฏเป็นบุคคลผู้เผยพระวจนะในตำราอิสลามบางเล่ม แทนที่จะเป็นทหาร เขาควรจะเป็นพ่อค้า ซึ่งต่อต้านการสร้างรูปปั้นของอพอลโลโดยกษัตริย์ เขาถูกจองจำเพราะไม่เชื่อฟังและถูกทรมาน: พระเจ้าทรงทำลายเมืองโมซุลที่ซึ่งเรื่องราวเกิดขึ้นด้วยสายฝนที่ลุกโชน และจอร์จถูกมรณสักขีในผลที่ตามมา

ข้อความอื่นๆ โดยเฉพาะข้อความของชาวเปอร์เซีย แนะนำจอร์จ มีอำนาจในการปลุกคนตายให้ฟื้นคืนชีพด้วยวิธีที่แทบจะเหมือนพระเยซู จอร์จเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเมืองโมซูล ตามตำนานอิสลามของเขา หลุมฝังศพของเขาอยู่ในมัสยิดของ Nabi Jurjis ซึ่งถูกทำลายในปี 2014 โดย IS (รัฐอิสลาม)

7. ปัจจุบัน เซนต์จอร์จถูกมองว่าเป็นแบบอย่างของอัศวิน

หลังจากสงครามครูเสดในยุโรปตะวันตกและตำนานเซนต์จอร์จกับมังกรที่โด่งดัง เซนต์จอร์จกลายเป็นต้นแบบของค่านิยมอัศวินในยุคกลางมากขึ้น อัศวินผู้สูงศักดิ์และมีคุณธรรมที่ช่วยเหลือหญิงสาวที่ตกทุกข์ได้ยากเป็นเครื่องแต่งกายที่เหมาะกับอุดมคติของความรักในราชสำนัก

ในปี ค.ศ. 1415 วันฉลองของเขาได้รับการกำหนดให้เป็นวันที่ 23 เมษายนอย่างเป็นทางการโดยศาสนจักร และยังคงมีการเฉลิมฉลองตลอดและ หลังการปฏิรูปในอังกฤษ ภาพสัญลักษณ์ส่วนใหญ่ของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาสวมชุดเกราะถือหอก

8. วันฉลองของเขาคือโด่งดังไปทั่วยุโรป

แม้ว่าหลายคนจะรู้จักเซนต์จอร์จดีที่สุดในฐานะนักบุญผู้อุปถัมภ์ของอังกฤษ แต่การเข้าถึงของเขากว้างไกลกว่าที่คนส่วนใหญ่รู้ จอร์จยังเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเอธิโอเปีย คาตาโลเนีย และเป็นหนึ่งในนักบุญอุปถัมภ์ของมอลตาและโกโซ

นักบุญจอร์จยังได้รับการเคารพในโปรตุเกส บราซิล และทั่วโบสถ์อีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ (แม้ว่าวันฉลองของเขามักจะเป็น เปลี่ยนเป็นวันที่ 6 พฤษภาคม ตามธรรมเนียมนี้)

9. เซนต์จอร์จมีความเกี่ยวข้องกับราชวงศ์อังกฤษตั้งแต่ศตวรรษที่ 13

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 เป็นกษัตริย์อังกฤษพระองค์แรกที่ใช้ธงที่มีสัญลักษณ์ของเซนต์จอร์จ ต่อมาพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ทรงสนใจนักบุญองค์นี้อีกครั้ง กระทั่งได้ครอบครองขวดบรรจุพระโลหิตเป็นที่ระลึก พระเจ้าเฮนรี่ที่ 5 ส่งเสริมลัทธิเซนต์จอร์จในสมรภูมิอาจินคอร์ตในปี 1415 อย่างไรก็ตาม ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 เท่านั้นที่ไม้กางเขนของเซนต์จอร์จถูกใช้เป็นตัวแทนของอังกฤษ

ในอังกฤษ เซนต์จอร์จ ประเพณีวันมักเกี่ยวข้องกับการโบกธงกางเขนของนักบุญจอร์จ และมักมีขบวนพาเหรดหรือการจำลองการต่อสู้กับมังกรเกิดขึ้นในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ทรงสวมกางเขนของนักบุญจอร์จใน หนังสือถุงเท้า

เครดิตภาพ: สาธารณสมบัติ

10. เขามีเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ตั้งชื่อตามพระองค์

เครื่องอิสริยาภรณ์โบราณของเซนต์จอร์จมีความเกี่ยวข้องกับราชวงศ์ลักเซมเบิร์ก และเชื่อกันว่ามีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 14 ได้รับการฟื้นคืนชีพตามคำสั่งของฆราวาสอัศวินในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 โดยเคานต์ลิมบวร์กเพื่อช่วยรักษาความทรงจำของจักรพรรดิโรมันทั้งสี่แห่งราชวงศ์ลักเซมเบิร์ก: Henry VII, Charles IV, Wenceslas และ Sigismund

ในทำนองเดียวกัน Order of the Garter คือ ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1350 โดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ในนามของเซนต์จอร์จ และในขณะเดียวกันเขาก็กลายเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของอังกฤษ