จูเลียส ซีซาร์ไม่เคยรวมอังกฤษเข้าเป็นส่วนหนึ่งของการพิชิตอาณาจักรโรมันของเขา อย่างไรก็ตามเขามองไปที่เกาะต่างๆ การเดินทางทั้งสองครั้งของเขาวางรากฐานสำหรับการรุกรานครั้งสุดท้ายของโรมันในปี ค.ศ. 43 และให้ข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับบริเตนเป็นครั้งแรก

อังกฤษก่อนโรมัน

อังกฤษไม่ได้โดดเดี่ยวอย่างสมบูรณ์ นักสำรวจและนักเดินเรือชาวกรีกและฟินิเชียน (อารยธรรมแอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง) เคยมาเยี่ยมชม ชนเผ่าจากกอลและเบลเยียมสมัยใหม่ได้เดินทางและตั้งรกรากทางตอนใต้ แหล่งแร่ดีบุกได้นำพ่อค้ามา และเมื่อโรมขยายไปทางเหนือ ไวน์อิตาลีก็เริ่มปรากฏขึ้นทางตอนใต้ของอังกฤษ

เชฟของเราจะเปิดเผยข้อเท็จจริงที่น่าประหลาดใจเกี่ยวกับรสชาติอาหารของชาวโรมัน ดูสารคดีฉบับเต็มได้ที่ HistoryHit.TV ดูเลย

ชาวอังกฤษดำรงชีวิตด้วยเกษตรกรรม: ทำไร่ทำนาทางตอนใต้ เลี้ยงสัตว์ที่กินหญ้าซึ่งอยู่ไกลออกไปทางเหนือ พวกเขาเป็นสังคมชนเผ่าที่ปกครองโดยกษัตริย์ในท้องถิ่น อาจเป็นชนชาติเซลติกผสมกัน ภาษาของพวกเขาเกี่ยวข้องกับชาวเวลส์สมัยใหม่อย่างแน่นอน

ชาวอังกฤษอาจต่อสู้กับพวกกอลเพื่อต่อต้านกองทัพที่รุกรานของซีซาร์ ซีซาร์อ้างว่านักสู้ชาวเบลเยียมหนีข้ามช่องแคบและชนเผ่า Armorican (ในบริตตานีปัจจุบัน) ได้ขอความช่วยเหลือจากอังกฤษ

การติดต่อครั้งแรก

เครดิต: Kabuto 7 / Commons

แม้จะมีภาระผูกพันทางทหารที่สำคัญในกอลและข้ามแม่น้ำไรน์ในเยอรมาเนีย จูเลียส ซีซาร์ก็ออกเดินทางอังกฤษเป็นครั้งแรกใน 55 ปีก่อนคริสตกาล ออกุสตุส โวลูเซนุส ชาวโรมันคนแรกที่เห็นอังกฤษ อนุญาตให้เรือรบลำเดียวลาดตระเวนชายฝั่งเคนต์เป็นเวลาห้าวัน

ด้วยความกลัวการรุกราน ผู้ปกครองอังกฤษตอนใต้จึงข้ามช่องแคบเสนอยอมจำนนต่อโรม ซีซาร์ส่งพวกเขากลับบ้านโดยบอกให้พวกเขาแนะนำเผ่าอื่น ๆ ให้มีทัศนคติแบบเดียวกัน

ด้วยร้านค้า 80 แห่งที่บรรทุกสองพยุหเสนาและการสนับสนุนทางเรือเพิ่มเติม ซีซาร์ออกเดินทางในช่วงเช้ามืดของวันที่ 23 สิงหาคม 55 ปีก่อนคริสตกาล

พวกเขาลงจอดตรงข้ามกัน ซึ่งอาจอยู่ที่วอลเมอร์ใกล้กับโดเวอร์ และเริ่มพูดคุยกับผู้นำท้องถิ่น ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนแทบจะไม่มีกระแสน้ำเลย และช่องแคบอังกฤษที่มีพายุกำลังสร้างความเสียหายให้กับเรือของซีซาร์ เมื่อรู้สึกถึงความอ่อนแอ อังกฤษจึงโจมตีอีกครั้งแต่ไม่สามารถเอาชนะชาวโรมันที่ตั้งค่ายได้

ซีซาร์กลับไปยังกอลพร้อมตัวประกันจากสองเผ่าอังกฤษ แต่ไม่ได้รับผลประโยชน์ใด ๆ ที่ยั่งยืน

ความพยายามครั้งที่สอง

ในตอนนี้ Simon Elliott นักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์กล่าวถึงหนังสือของเขา 'Sea Eagles of Empire: The Classis Britannica and the Battles for Britain' ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคู่มือเสียงนี้ได้ที่ HistoryHit.TV ฟังตอนนี้

เขาออกเรืออีกครั้งในฤดูร้อนปี 54 ก่อนคริสตกาล โดยหวังว่าสภาพอากาศจะสงบลงและด้วยกำลังที่มากขึ้นในเรือดัดแปลง เรือมากถึง 800 ลำ รวมทั้งเรือบรรทุกสินค้า ออกเดินทาง

การยกพลขึ้นบกครั้งที่สองของเขาไม่ได้รับการต่อต้าน และกองกำลังของซีซาร์สามารถเคลื่อนเข้าสู่แผ่นดินได้ โดยต่อสู้กับการกระทำแรกของเขาก่อนที่กลับไปที่ชายฝั่งเพื่อรักษาพื้นที่ลงจอดของเขา

ในขณะเดียวกัน ชาวอังกฤษก็แสดงปฏิกิริยาตอบโต้ โดยรวมตัวกันภายใต้การนำของ Cassivellaunus หลังจากการกระทำเล็กๆ น้อยๆ หลายครั้ง Cassivellaunus ตระหนักว่าการต่อสู้ด้วยลูกตั้งเตะไม่ใช่ทางเลือกสำหรับเขา แต่รถรบของเขาซึ่งชาวโรมันไม่คุ้นเคย และความรู้ในท้องถิ่นสามารถใช้ก่อกวนผู้รุกรานได้ อย่างไรก็ตาม ซีซาร์สามารถข้ามแม่น้ำเทมส์ได้โดยใช้ช้างเพื่อทำลายล้าง ตามแหล่งข่าวในภายหลัง

ศัตรูในเผ่าของ Cassivellaunus รวมถึงลูกชายของเขา มาที่ฝ่ายของซีซาร์และนำเขาไปยังค่ายของขุนศึก การโจมตีทางเบี่ยงที่หัวหาดโรมันโดยพันธมิตรของ Cassivellaunus ล้มเหลวและการเจรจายอมจำนนได้รับการตกลง

ซีซาร์ทิ้งตัวประกันไว้ สัญญาว่าจะจ่ายส่วยประจำปีและข้อตกลงสันติภาพระหว่างเผ่าที่ทำสงคราม เขาก่อการจลาจลในกอลที่ต้องจัดการ และนำกองกำลังทั้งหมดของเขากลับคืนสู่ช่องแคบ

เรื่องราวแรก

การเยือนสองครั้งของซีซาร์เป็นหน้าต่างสำคัญใน ชีวิตชาวอังกฤษส่วนใหญ่ไม่ได้บันทึกไว้ก่อนหน้านั้น สิ่งที่เขาเขียนส่วนใหญ่เป็นของมือสอง เนื่องจากเขาไม่เคยเดินทางไกลเข้าไปในอังกฤษ

เขาบันทึกสภาพอากาศที่อบอุ่นบนเกาะ 'รูปสามเหลี่ยม' ชนเผ่าที่เขาอธิบายว่าคล้ายกับอนารยชนกอล โดยมีการตั้งถิ่นฐานของเบลแกบนชายฝั่งทางใต้ การกินกระต่าย ไก่ และห่านเป็นเรื่องผิดกฎหมาย แต่สามารถเลี้ยงพวกมันเพื่อความเพลิดเพลินได้

การตกแต่งภายในมีอารยธรรมน้อยกว่าชายฝั่งตามที่ซีซาร์กล่าว นักรบทาตัวเป็นสีน้ำเงินด้วยผ้า ไว้ผมยาว โกนขน แต่ไว้หนวด ภรรยาถูกแบ่งปัน สหราชอาณาจักรได้รับการอธิบายว่าเป็นแหล่งกำเนิดของศาสนาดรูอิก ทักษะของพลรถรบของพวกเขาได้รับการยกย่อง ทำให้นักรบสามารถชนแล้วหนีในสนามรบ

เรื่องราวเกี่ยวกับความเจริญรุ่งเรืองทางการเกษตรของเขาอาจถูกเอียงเพื่อพิสูจน์การกลับมาเพื่อรับรางวัลอันมีค่า

หลังจากซีซาร์

ในตอนนี้ Dan เยี่ยมชมพระราชวัง Fishbourne Palace ซึ่งเป็นอาคารที่พักอาศัยแบบโรมันที่ใหญ่ที่สุดที่ค้นพบในอังกฤษ ดูสารคดีฉบับเต็มได้ที่ HistoryHit.TV ดูเลย

เมื่อชาวโรมันมาถึงอังกฤษแล้ว จะไม่มีการหันหลังกลับ พันธมิตรถูกโจมตีและก่อตั้งอาณาจักรลูกค้า การค้ากับทวีปที่โรมันยึดครองเพิ่มขึ้นในไม่ช้า

ออกุสตุสผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากซีซาร์ตั้งใจถึงสามครั้ง (34, 27 และ 25 ปีก่อนคริสตกาล) เพื่อให้งานสำเร็จลุล่วง แต่การรุกรานไม่เคยหยุดลง อังกฤษยังคงส่งภาษีและวัตถุดิบให้กับจักรวรรดิในขณะที่สินค้าฟุ่มเฟือยของโรมันหันไปทางอื่น

แผนบุกของคาลิกูลาในปี ค.ศ. 40 ก็ล้มเหลวเช่นกัน เรื่องราวของจุดจบที่ตลกขบขันอาจถูกแต่งแต้มด้วยความไม่เป็นที่นิยมของจักรพรรดิที่ 'บ้า'

จักรพรรดิ์ Claudius ในปี ค.ศ. 43 ไม่มีปัญหาดังกล่าว แม้ว่ากองทหารบางส่วนของเขาจะหยุดชะงักที่ ความคิดที่จะเดินทางข้ามขีดจำกัดของโลกที่รู้จัก

Theชาวโรมันยังคงควบคุมบริเตนตอนใต้จนถึงช่วงปลายศตวรรษที่สี่และต้นศตวรรษที่ห้า เมื่อคนป่าเถื่อนหลั่งไหลเข้ามาในจักรวรรดิ ด่านหน้าทางเหนือสุดของมันถูกทิ้งให้ต่อสู้เพื่อตัวมันเอง