ภาพมุมสูงของยานยกพลขึ้นบก บอลลูนกั้นน้ำ และกองทหารพันธมิตรยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดี ประเทศฝรั่งเศสในวันดีเดย์ เครดิตภาพ: หอสมุดรัฐสภาสหรัฐฯวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2487 การรุกรานทางทะเลครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เริ่มต้นขึ้น สตาลินเรียกร้องให้เปิดแนวรบที่สองในยุโรปตะวันตกมาระยะหนึ่งแล้ว เมื่อถึงจุดนั้น การต่อสู้ทำลายล้างครั้งใหญ่ในยุโรปของสงครามโลกครั้งที่สองเกิดขึ้นในดินแดนที่โซเวียตยึดครอง ซึ่งกองทัพแดงต่อสู้อย่างดุเดือดกับแวร์มัคท์
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2486 อังกฤษและอเมริกาประสบความสำเร็จ เอาชนะกองกำลังเยอรมันในแอฟริกาเหนือ จากนั้นเปลี่ยนเป็นการรุกรานอิตาลีในเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 น้อยกว่าหนึ่งปีต่อมา ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เปิดแนวรบในฝรั่งเศส การยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดี - ขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ Operation Overlord และปัจจุบันมักเรียกกันว่า D-Day - นำความพ่ายแพ้มาสู่ระบอบนาซีของฮิตเลอร์ในที่สุด ด้วยการสูญเสียทั้งแนวรบด้านตะวันออกและแนวรบด้านตะวันตกในขณะนี้ เครื่องจักรสงครามของนาซีไม่สามารถติดตามกองกำลังพันธมิตรที่ใกล้เข้ามาได้
เป็นปฏิบัติการทางทหารที่มีความสำคัญมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ ต่อไปนี้เป็นภาพวันดีเดย์ผ่านชุดภาพถ่ายที่น่าทึ่ง
ภาพถ่ายของนายพลดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์ซึ่งกำลังจัดลำดับเหตุการณ์ในวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2487
เครดิตรูปภาพ: หอจดหมายเหตุแห่งชาติที่คอลเลจพาร์ค
ระหว่างการวางแผนวันดีเดย์ ประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์ของสหรัฐฯนายพลดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์จะเป็นผู้บัญชาการกองกำลังรุกรานทั้งหมด
ทหารสหรัฐฯ ถูกเคลื่อนไปยังนอร์มังดี 06 มิถุนายน 1944
เครดิตรูปภาพ: หอสมุดรัฐสภาสหรัฐฯ
ปฏิบัติการยกพลขึ้นบกเริ่มขึ้นในเวลาประมาณ 6.30 น. โดยกองกำลังพันธมิตรยกพลขึ้นบกที่หาดยูทาห์ ปวงต์ดูฮอก หาดโอมาฮา หาดโกลด์ หาดจูโน และหาดซอร์ดทางตอนเหนือของฝรั่งเศส
บุคลากรจาก USS Samuel Chase ซึ่งประจำการโดย USS Coast Guard ลงจากกองทหารของกองทัพสหรัฐฯ ในเช้าวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2487 (วันดีเดย์) ที่หาดโอมาฮา
ดูสิ่งนี้ด้วย: The Last Dambuster เล่าถึงสิ่งที่อยู่ภายใต้คำสั่งของ Guy Gibsonเครดิตรูปภาพ: Chief Photographer's Mate (CPHOM) Robert F. Sargent หน่วยยามฝั่งสหรัฐ สาธารณสมบัติ ผ่าน Wikimedia Commons
เรือยกพลขึ้นบกประมาณ 3,000 ลำ เรืออื่นๆ 2,500 ลำ และเรือเดินสมุทร 500 ลำ เริ่มปลดประจำการทหาร 156,000 นายบนชายหาดนอร์มังดี ไม่เพียงแต่กองทหารอเมริกันและอังกฤษเท่านั้นที่มีส่วนร่วมในการโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบก แต่ยังรวมถึงทหารของแคนาดา ฝรั่งเศส ออสเตรเลีย โปแลนด์ นิวซีแลนด์ กรีก เบลเยียม ดัตช์ นอร์เวย์ และเชโกสโลวะเกียด้วย
ภาพถ่าย ของพลร่มก่อนที่พวกเขาจะออกปฏิบัติการจู่โจมครั้งแรกในวันดีเดย์ 06 มิถุนายน 1944
เครดิตรูปภาพ: หอจดหมายเหตุแห่งชาติที่คอลเลจพาร์ค
การรุกรานไม่เพียงแต่ใช้ประโยชน์จากศักยภาพทางเรือที่เหนือกว่าของฝ่ายสัมพันธมิตร แต่ยังรวมถึงกองยานอากาศของพวกเขาด้วย เครื่องบินรบมีบทบาทสำคัญในความสำเร็จของการรณรงค์ โดยมียานราว 13,000 ลำเข้าร่วมในปฏิบัติการดีเดย์ สม่ำเสมอก่อนที่เรือขนส่งจะมาถึง กองทหารอังกฤษและอเมริกา 18,000 นายได้กระโดดร่มหลังแนวข้าศึก
สมาชิกกองกำลังต่อต้านฝรั่งเศสและกองบินที่ 82 ของสหรัฐฯ หารือเกี่ยวกับสถานการณ์ระหว่างการรบที่นอร์มังดีในปี 1944<2
เครดิตรูปภาพ: US Army Signal Corps, สาธารณสมบัติ, ผ่าน Wikimedia Commons
ฝ่ายต่อต้านฝรั่งเศสประสานงานปฏิบัติการของพวกเขากับการยกพลขึ้นบกในวัน D-Day ของฝ่ายสัมพันธมิตร ก่อวินาศกรรมสายสื่อสารและเครือข่ายการขนส่งของเยอรมัน
เสบียงสำหรับวันดีเดย์
เครดิตรูปภาพ: หอจดหมายเหตุแห่งชาติที่คอลเลจพาร์ค
กองทหารเยอรมันประสบปัญหาขาดแคลนเสบียงอย่างร้ายแรงและได้รับกำลังเสริมเพียงเล็กน้อย ในขณะเดียวกัน ฮิตเลอร์ไม่ได้ตระหนักถึงความร้ายแรงของการรุกราน โดยเชื่อว่าเป็นความพยายามของฝ่ายสัมพันธมิตรที่จะหันเหความสนใจของเยอรมันจากการปฏิบัติการทางทหารอื่นๆ
ภาพถ่ายของธงนาซีเยอรมันที่ใช้เป็นผ้าปูโต๊ะ โดยกองทหารฝ่ายสัมพันธมิตร
เครดิตรูปภาพ: หอจดหมายเหตุแห่งชาติที่คอลเลจพาร์ค
ทั้งๆ ที่มีทั้งหมดนี้ กองทหารเยอรมันสามารถสร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตร จำนวนผู้เสียชีวิตมีมากทั้งสองฝ่าย การยกพลขึ้นบกที่หาดโอมาฮาทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรสูญเสียอย่างร้ายแรงโดยเฉพาะ
ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดี 06 มิถุนายน 1944
เครดิตรูปภาพ: Everett คอลเลกชัน / Shutterstock.com
โดยรวมแล้ว ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรกว่า 10,000 นายและทหารเยอรมันประมาณ 4,000-9,000 นายเสียชีวิตในสมรภูมินอร์มังดี คิดว่ามีทหารฝ่ายสัมพันธมิตรประมาณ 150,000 นายเข้าร่วมปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด
ดูสิ่งนี้ด้วย: จุดจบที่น่าอับอาย: การถูกเนรเทศและความตายของนโปเลียน
ทหารอเมริกันแห่งกองพันที่ 3 กรมทหารราบที่ 16 กองพันที่ 1 Div. 'พักหายใจ' หลังจากพายุขึ้นฝั่งจากยานยกพลขึ้นบก
เครดิตรูปภาพ: หอจดหมายเหตุแห่งชาติที่คอลเลจพาร์ค
ฝ่ายสัมพันธมิตรล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมายหลักใดๆ ในวันแรก แม้ว่าพวกเขายังคงได้รับผลประโยชน์จากดินแดนอยู่บ้าง ในที่สุด ปฏิบัติการตั้งหลักได้ ทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถกดดันแผ่นดินได้ และค่อย ๆ ขยายตัวในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
กองทหารจู่โจมอเมริกันกลุ่มใหญ่ในหาดโอมาฮา 6 มิถุนายน 2487
เครดิตรูปภาพ: หอจดหมายเหตุแห่งชาติที่คอลเลจพาร์ค
ความพ่ายแพ้ที่นอร์มังดีเป็นผลกระทบครั้งใหญ่ต่อฮิตเลอร์และแผนสงครามของเขา ต้องคงกองทหารไว้ในฝรั่งเศส ไม่อนุญาตให้เขาเปลี่ยนเส้นทางทรัพยากรไปยังแนวรบด้านตะวันออก ซึ่งกองทัพแดงเริ่มผลักดันฝ่ายเยอรมันให้ถอยกลับ
ทหารยกธงเหนือป้อมปืนของเยอรมัน 07 มิถุนายน 1944
เครดิตรูปภาพ: หอจดหมายเหตุแห่งชาติที่คอลเลจพาร์ค
ภายในสิ้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 ทางตอนเหนือของฝรั่งเศสอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสัมพันธมิตร ในเวลาไม่ถึงปี นาซีเยอรมนีก็ยอมจำนน การยกพลขึ้นบกในวันดีเดย์มีส่วนสำคัญในการเปลี่ยนกระแสของสงครามโลกครั้งที่สองและการควบคุมที่รุนแรงจากกองกำลังของฮิตเลอร์
แท็ก: ดไวต์ ไอเซนฮาวร์ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ โจเซฟ สตาลิน