Eleanor Roosevelt: นักเคลื่อนไหวที่กลายเป็น 'สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของโลก'

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Eleanor Roosevelt (1884-1962) ภริยาของ Franklin D Roosevelt ประธานาธิบดีคนที่ 32 ของสหรัฐอเมริกา ภาพเหมือนโดยแฮร์ริส & วิง ราว ค.ศ. 1932 Image Credit: IanDagnall Computing / Alamy Stock Photo

Eleanor Roosevelt (1884-1962) เป็นหลานสาวของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐ Theodore (Teddy) Roosevelt และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสามี Franklin D. Roosevelt ระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี (1933- 2488). อย่างไรก็ตาม งานของ Eleanor ในฐานะนักมนุษยธรรมและนักการทูตของสหประชาชาติยังห่างไกลจากการนิยามความสัมพันธ์ของเธอ ทำให้เธอกลายเป็นหนึ่งในสตรีที่มีอำนาจและได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดในโลกในช่วงชีวิตของเธอ และใน New York Times <ของเธอ 3>มรณกรรมได้รับการอธิบายว่าหลังมรณกรรมเป็น "เป้าหมายของความเคารพในระดับสากล"

แม้จะเกิดในครอบครัวที่มั่งคั่งและมีสายสัมพันธ์ที่ดี แต่ชีวิตของเธอก็ไม่ได้มีความสุขเสมอไป วัยเด็กที่ยากลำบากที่ตามมาด้วยการแต่งงานที่ไม่ซื่อสัตย์เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับงานที่ทะเยอทะยานและตรงไปตรงมาของเธอในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของทำเนียบขาว

แม้ว่าทั้งคู่จะชื่นชมและวิพากษ์วิจารณ์ถึงบทบาทที่แข็งขันของเธอในนโยบายสาธารณะ เอลีนอร์มักถูกจดจำในฐานะ บุคคลที่ต่อสู้เพื่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการเมือง และเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ของรัฐกลุ่มแรกๆ ที่ตระหนักถึงพลังของการประชาสัมพันธ์ประเด็นสำคัญโดยใช้สื่อมวลชน

นี่คือเรื่องราวชีวิตและมรดกของ Eleanor Roosevelt

เธอมีวัยเด็กที่ยากลำบาก

Anna Eleanor Roosevelt เกิดในแมนฮัตตันนิวยอร์ก ในปี พ.ศ. 2427 พ่อแม่ของเธอมีลูก 1 ใน 3 คน เป็นคนสังคมที่เป็นส่วนหนึ่งของสังคมชั้นสูงในนิวยอร์กที่เรียกว่า 'swells' เนื่องจากท่าทางจริงจังของเธอ แม่ของเธอจึงตั้งฉายาให้เธอว่า 'คุณย่า' และโดยทั่วไปมักไม่ชอบลูกสาวของเธอ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเอลีนอร์คิดว่า 'ความธรรมดา'

แม่ของเธอเสียชีวิตด้วยโรคคอตีบในปี พ.ศ. 2435 ตามมาด้วยเธอ Elliot Jr. พี่ชายที่เสียชีวิตด้วยโรคเดียวกันในครึ่งปีต่อมา พ่อของเธอซึ่งเอลีนอร์สนิทด้วยเป็นคนติดเหล้า และเขาเสียชีวิตเมื่อเขามีอาการชักหลังจากที่เขากระโดดลงมาจากหน้าต่างในโรงพยาบาล

หลังจากที่พ่อแม่ของพวกเขาเสียชีวิต ลูก ๆ ของรูสเวลต์ถูกส่งไปอยู่ด้วย ญาติ ความสูญเสียในวัยเด็กเหล่านี้ทำให้ Eleanor มีแนวโน้มที่จะเป็นโรคซึมเศร้าไปตลอดชีวิต และ Hall น้องชายของเธอก็ป่วยเป็นโรคพิษสุราเรื้อรังในเวลาต่อมา

เมื่ออายุได้ 15 ปี Eleanor เข้าเรียนที่โรงเรียนประจำหญิงล้วนใกล้ลอนดอน ประเทศอังกฤษ โรงเรียนได้ปลุกความอยากรู้อยากเห็นของเธอให้ตื่นขึ้น และการเข้าเรียนของเธอในเวลาต่อมา Eleanor อธิบายว่าเป็นสามปีที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของเธอ เธอกลับไปนิวยอร์กอย่างไม่เต็มใจในปี 1902 เพื่อเตรียมตัวสำหรับการ "ออก" สู่สังคม

เธอแต่งงานกับแฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์อย่างไม่มีความสุข

แฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์และเอลีนอร์ รูสเวลต์ กับแอนนาและเบบี้เจมส์ ภาพบุคคลอย่างเป็นทางการในไฮด์พาร์ก นิวยอร์ก ปี 1908

เครดิตรูปภาพ: Wikimedia Commons

ไม่นานหลังจากเอลีนอร์กลับมานิวยอร์ก ลูกพี่ลูกน้องห่างๆ ของเธอแฟรงคลินรูสเวลต์เริ่มตั้งศาลกับเธอ หลังจากครอบครัวคัดค้านหลายครั้ง ทั้งคู่แต่งงานกันที่นิวยอร์กในปี 2448 แต่ทั้งคู่ก็มีความแตกต่าง เอลีนอร์เป็นคนจริงจัง ส่วนแฟรงคลินชอบความสนุกสนาน

ระหว่างปี 2449 ถึง 2459 เอเลนอร์และแฟรงคลินมีลูกด้วยกัน 6 คน คนหนึ่งเสียชีวิตในวัยทารก ต่อมา Eleanor อธิบายถึงการมีเพศสัมพันธ์กับสามีของเธอว่าเป็น "ความเจ็บปวดที่ต้องแบกรับ" เธอยังคิดว่าตัวเองไม่เหมาะกับการเป็นแม่และไม่ค่อยมีความสุขกับการมีลูก

ในปี 1918 Eleanor ค้นพบจดหมายรักหลายฉบับจาก Lucy Mercer เลขานุการสังคมของเธอที่ส่งถึง Franklin ท่ามกลางข้าวของของเขา ซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับ ความจริงแล้วเขากำลังพิจารณาที่จะหย่ากับเอเลนอร์ อย่างไรก็ตาม หลังจากแรงกดดันทางการเมืองและครอบครัว แฟรงคลินยุติความสัมพันธ์และทั้งคู่ยังคงแต่งงานกัน

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สหภาพของพวกเขาก็เลิกสนิทสนม กลายเป็นหุ้นส่วนทางการเมืองมากกว่าการแต่งงาน และทำให้เอเลนอร์มีส่วนร่วมมากขึ้น ในทางการเมืองและชีวิตสาธารณะ ตลอดช่วงชีวิตของพวกเขา เสน่ห์และตำแหน่งทางการเมืองของแฟรงคลินดึงดูดผู้หญิงมากมายให้มาหาเขา และเมื่อแฟรงคลินเสียชีวิตในปี 2488 ลูซี เมอร์เซอร์ก็อยู่เคียงข้างเขา

เอลีนอร์เริ่มมีบทบาททางการเมืองมากขึ้น

ครอบครัวย้ายไปออลบานีหลังจากแฟรงคลินได้รับตำแหน่งในวุฒิสภานิวยอร์กในปี 2454 ที่นั่น เอลีนอร์รับบทบาทเป็นภรรยาทางการเมือง โดยใช้เวลาอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเพื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการและพบปะสังสรรค์ ซึ่งเธอพบว่ามันน่าเบื่ออย่างไรก็ตาม เมื่อสหรัฐฯ เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี 1917 Eleanor เริ่มทำงานอาสาสมัคร เยี่ยมทหารที่บาดเจ็บ ทำงานให้กับ Navy-Marine Corps Relief Society และช่วยเหลือในโรงอาหารของสภากาชาด

ดูสิ่งนี้ด้วย: 5 รูปที่ถูกลืมโดยธรรมแห่งวิชชา

Eleanor รูสเวลต์ไปเยี่ยมกองทหารในกาลาปาโกส ปี 1944

เครดิตรูปภาพ: Wikimedia Commons

ดูสิ่งนี้ด้วย: “ในนามของพระเจ้า ไป”: ความหมายที่ยั่งยืนของคำกล่าวอ้างของครอมเวลล์ในปี 1653

ในปี 1920 แฟรงคลินลงสมัครรับตำแหน่งรองประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตไม่สำเร็จ Eleanor ตัดสินใจสนับสนุนเป้าหมายทางการเมืองของสามี ส่วนหนึ่งเพราะเขาป่วยด้วยโรคโปลิโอในปี 2464 และเพราะเธอต้องการสนับสนุนประเด็นสำคัญทางการเมืองด้วยตัวเธอเอง เธอกลายเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตและเข้าร่วม Women’s Trade Union League ในเวลานี้ เธอยังเริ่มรณรงค์เพื่อสิทธิสตรีและได้รับความอ่านในเรื่องต่าง ๆ เช่น บันทึกการลงคะแนนเสียงและการโต้วาที

แฟรงคลินกลายเป็นผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กในปี 2472 ซึ่งทำให้เอลีนอร์ได้รับความรับผิดชอบที่เพิ่มขึ้นในฐานะนักการเมือง รูปร่างและความเป็นอิสระส่วนบุคคลมากขึ้น เมื่อสามีของเธอขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 1932 ความรับผิดชอบของเธอก็เพิ่มขึ้นอีกครั้ง

เธอเป็นบุคคลที่มีความขัดแย้ง

ในช่วง 12 ปีที่เธอดำรงตำแหน่งสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Eleanor มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากในการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องแนวคิดเสรีนิยม ซึ่ง ทำให้เธอเกือบจะเป็นที่ถกเถียงในฐานะสามีของเธอ เธอจัดงานแถลงข่าวประจำทำเนียบขาวสำหรับนักข่าวหญิง และเธอต้องการให้บริการทางโทรศัพท์จ้างผู้หญิงในกรณีที่มีข่าวด่วนเกี่ยวกับปัญหาของผู้หญิง

เนื่องจากแฟรงคลินมีร่างกายที่อ่อนแอ เอลีนอร์จึงทำหน้าที่เป็นตัวแทนของเขา พาทัวร์และรายงานกลับมาหาเขา และในบั้นปลายชีวิตของเธอ เธอเดินทางได้ดีอย่างน่าทึ่งและได้พบกับผู้นำระดับโลกมากมาย

การทัศนศึกษาเหล่านี้กลายเป็นประเด็นวิพากษ์วิจารณ์และเรื่องตลก อย่างไรก็ตาม หลายคนเคารพเธอและตอบรับอย่างอบอุ่นที่เธอสนใจเรื่องสาธารณะอย่างแท้จริง เธอกลายเป็นนักพูดที่เป็นที่ต้องการ โดยแสดงความสนใจเป็นพิเศษในสวัสดิการเด็ก สิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิงและชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติ และการปฏิรูปที่อยู่อาศัย การสนับสนุนของเธอเพิ่มมากขึ้นผ่านคอลัมน์หนังสือพิมพ์ 'My Day' ซึ่งเขียนเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เช่น ความยากจนของประเทศ การเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ และสิทธิสตรี

เธอช่วยเขียน ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน

Eleanor Roosevelt ถือโปสเตอร์ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (ภาษาอังกฤษ) ที่ Lake Success นิวยอร์ก พฤศจิกายน 1949

เครดิตรูปภาพ: Wikimedia Commons

เมื่อแฟรงคลินเสียชีวิตในปี 1945 บทบาทของ Eleanor ในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งก็ยุติลง และเธอบอกกับสื่อมวลชนว่าเธอไม่มีแผนที่จะให้บริการสาธารณะต่อไป อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมนได้แต่งตั้งเอลีนอร์เป็นผู้แทนของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ ซึ่งเธอรับช่วงตั้งแต่ปี 2488-2496 จากนั้นเธอก็ได้เป็นประธานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ และช่วยเขียน ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ซึ่งต่อมาเธออ้างว่าเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอ

เธอได้รับการแต่งตั้งอีกครั้งในคณะผู้แทนของสหรัฐอเมริกาประจำสหประชาชาติในปี 2504 โดยประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี และต่อมาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการที่ปรึกษาแห่งชาติของหน่วยสันติภาพและ ในปีพ.ศ. 2504 ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมาธิการว่าด้วยสถานภาพสตรีของประธานาธิบดี ซึ่งเธอยังคงทำงานต่อไปจนกระทั่งไม่นานก่อนที่เธอจะเสียชีวิต

เธอทำงานเขียนต่อไปในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต

ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต Eleanor เขียนหนังสือและบทความมากมาย โดยคอลัมน์ 'My Day' สุดท้ายของเธอปรากฏขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2505 จากวัณโรครูปแบบที่หายาก และถูกฝังไว้ที่ไฮด์ปาร์ค บ้านของครอบครัวสามีของเธอริมแม่น้ำฮัดสัน

เอเลนอร์ รูสเวลต์ได้รับตำแหน่ง 'สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของโลก' อย่างแน่นอน ซึ่งมอบให้กับ โดยประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมน เพื่อยกย่องความสำเร็จด้านสิทธิมนุษยชนของเธอ มรดกของเธอในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง นักเคลื่อนไหวทางการเมือง นักมนุษยธรรม และนักวิจารณ์ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว