เครดิตรูปภาพ: Sridharbsbu / Commons

บทความนี้เป็นการถอดความฉบับแก้ไขของ The Partition of India with Anita Rani ซึ่งมีอยู่ใน History Hit TV .

การแบ่งแยกอินเดียในปี 1947 เป็นหนึ่งในหายนะครั้งใหญ่ที่ถูกลืมของศตวรรษที่ 20 เมื่ออินเดียเป็นอิสระจากจักรวรรดิอังกฤษ ก็แยกออกเป็นอินเดียและปากีสถานพร้อมๆ กัน โดยบังคลาเทศแยกตัวในภายหลัง

ในระหว่างการแบ่งอินเดีย ชาวฮินดู ซิกข์ และมุสลิมประมาณ 14 ล้านคนถูกพลัดถิ่นฐาน ตามการประมาณการ ของสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ ทำให้เป็นการอพยพครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ

นับเป็นโศกนาฏกรรม ไม่เพียงแต่เกือบ 15 ล้านคนที่ต้องพลัดถิ่นเท่านั้น แต่ยังมีผู้คนอีกนับล้านที่เสียชีวิต

รถไฟขบวนพิเศษสำหรับผู้ลี้ภัยได้เปิดให้บริการ เพื่อให้ผู้คนสามารถขนส่งข้ามพรมแดนได้ และรถไฟเหล่านั้นจะไปถึงสถานีทุกแห่ง บุคคลบนเรือถูกสังหาร ไม่ว่าจะโดยกลุ่มซิกข์ กลุ่มมุสลิม หรือกลุ่มฮินดู ทุกคนเอาแต่เข่นฆ่ากันเอง

ความรุนแรงในหมู่บ้าน

ครอบครัวของคุณปู่ของฉันอาศัยอยู่ในจุดที่กลายมาเป็นปากีสถาน แต่ระหว่างการแบ่งแยกดินแดน เขาอยู่ห่างจากกองทัพอังกฤษ-อินเดียที่เมืองมุมไบ ห่างออกไปหลายพันไมล์

ในพื้นที่ที่ครอบครัวของคุณปู่ของฉันอาศัยอยู่ มี ชาก เล็กๆ หรือหมู่บ้านต่างๆครอบครองโดยครอบครัวชาวมุสลิมเป็นส่วนใหญ่หรือโดยชาวซิกข์และชาวฮินดูที่อาศัยอยู่เคียงข้างกัน

หมู่บ้านเล็กๆ เหล่านี้มีระยะทางไม่มากนัก ดังนั้นคนอย่างคุณปู่ของฉันจึงทำธุรกิจกับหมู่บ้านต่างๆ มากมายรอบๆ

คนเหล่านี้จำนวนมากอาศัยอยู่ในหมู่บ้านของตนหลังจากการแบ่งเขต ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาคิดอะไรอยู่ในใจ แต่พวกเขาต้องตระหนักว่าปัญหากำลังก่อตัวขึ้น

ใน ชาก ที่อยู่ใกล้เคียง ครอบครัวซิกข์ที่ร่ำรวยมากกำลังพาครอบครัวฮินดูและซิกข์ ในและให้ที่หลบภัยแก่พวกเขา

ดังนั้น คนเหล่านี้ รวมทั้งครอบครัวของปู่ของฉัน – แต่ไม่ใช่ตัวปู่ของฉันเอง ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางใต้ – จึงไปที่หมู่บ้านถัดไปนี้ และมีคน 1,000 คนรวมตัวกันอยู่ใน ฮาเวลี ซึ่งเป็นคฤหาสน์ของคนในท้องถิ่น

พวกผู้ชายได้สร้างแนวป้องกันทั้งหมดไว้รอบๆ ทรัพย์สิน และพวกเขาได้สร้างกำแพงและคลองเบี่ยงเพื่อสร้างคูเมือง

พวกเขามีปืนด้วย เพราะชายชาวปัญจาบผู้มั่งคั่งคนนี้อยู่ในกองทัพ ดังนั้นพวกเขาจึงปิดกั้นตัวเอง เหตุผลส่วนหนึ่งของความรุนแรงคือมีกองกำลังปลดประจำการจำนวนมากในพื้นที่

จากนั้นก็มี ความขัดแย้งเป็นเวลาสามวันเนื่องจากคนส่วนใหญ่ในพื้นที่เป็นชาวมุสลิม และพวกเขาพยายามโจมตีอย่างต่อเนื่อง

ผู้ลี้ภัยถูกพบเห็นที่นี่ที่ Balloki Kasur ระหว่าง เขากำจัดเฉพาะถิ่นที่เกิดจาก Partition

ในที่สุด พวกที่อยู่ใน haveli ก็แค่ไม่สามารถทนได้อีกต่อไปและพวกเขาถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม - ไม่จำเป็นต้องมีปืน แต่ต้องมีอุปกรณ์ทำฟาร์มด้วยมีดพร้าและอื่น ๆ ฉันจะปล่อยให้จินตนาการของคุณ ทุกคนเสียชีวิตรวมถึงคุณทวดของฉันและลูกชายของคุณปู่ของฉัน

ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับภรรยาของคุณปู่ของฉัน และฉันก็ไม่คิดว่าฉันจะรู้ด้วย ฉันบอกว่าเธอกระโดดลงไปในบ่อน้ำพร้อมกับลูกสาวของเธอ เพราะในสายตาของหลายๆ คน นั่นจะเป็นการตายที่มีเกียรติที่สุด

แต่ฉันไม่รู้

พวกเขา บอกว่าพวกเขาลักพาตัวหญิงสาวสวยไป และเธอยังเด็กและสวยมาก

ผู้หญิงระหว่างการแบ่งเขต

ฉันรู้สึกทึ่งกับสภาพของผู้หญิงในระหว่างการแบ่งเขต ผู้หญิงถูกข่มขืน ถูกฆ่า ถูกใช้เป็นอาวุธสงคราม นอกจากนี้ ผู้หญิงยังถูกลักพาตัว จนถึงจุดที่คาดว่าผู้หญิง 75,000 คนถูกลักพาตัวและถูกกักขังไว้ในประเทศอื่นๆ

ผู้หญิงที่ถูกลักพาตัวเหล่านี้มักเปลี่ยนมานับถือศาสนาใหม่และอาจมีครอบครัวของตนเองต่อไป แต่เราไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา

ยังมีเรื่องราวอีกมากมายที่ผู้ชายและครอบครัวเลือกที่จะฆ่าผู้หญิงของตัวเองแทนที่จะปล่อยให้พวกเขาตายด้วยน้ำมือของอีกฝ่าย มันเป็นเรื่องสยองขวัญที่เหนือจินตนาการ

เรื่องนี้ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกเช่นกัน เมื่อพิจารณาจากแหล่งข่าวปากเปล่า เรื่องราวอันดำมืดเหล่านี้ปรากฏขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่า

ทุกหมู่บ้านเหล่านี้มีบ่อน้ำ และผู้หญิงมักจะอุ้มพวกเขาเด็ก ๆ ในอ้อมแขนเลือกที่จะกระโดดลงไปในบ่อน้ำและพยายามปลิดชีวิตตัวเอง

ปัญหาคือบ่อน้ำเหล่านี้ลึกมากเท่านั้น หากคุณมีผู้หญิง 80 ถึง 120 คนในแต่ละหมู่บ้านที่พยายามฆ่าตัวตาย ก็ใช่ว่าพวกเธอทั้งหมดจะเสียชีวิต มันเป็นนรกบนดินอย่างแน่นอน

เราไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่ามันจะเป็นเช่นไร