Jak rodziny zostały rozerwane przez przemoc związaną z podziałem Indii

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Pociągi ratunkowe zatłoczone zdesperowanymi uchodźcami podczas zaboru, 1947 r.

Image credit: Sridharbsbu / Commons

Ten artykuł jest edytowanym zapisem The Partition of India with Anita Rani, dostępnym na History Hit TV.

Rozbiór Indii w 1947 roku to jedna z wielkich zapomnianych katastrof XX wieku. Gdy Indie uniezależniły się od Imperium Brytyjskiego, zostały jednocześnie podzielone na Indie i Pakistan, z których później wyodrębnił się Bangladesz.

Podczas podziału Indii wysiedlono około 14 milionów hindusów, sikhów i muzułmanów - wynika z szacunków Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców, co czyni ją największą masową migracją w historii ludzkości.

To była tragedia, nie tylko prawie 15 milionów zostało wysiedlonych, ale milion ludzi zginęło.

Uruchomiono specjalne pociągi dla uchodźców, aby można było przewieźć ludzi przez granicę, a te pociągi przyjeżdżały na stacje z każdą osobą na pokładzie zabitą, czy to przez hordy sikhów, muzułmanów, czy hindusów. Wszyscy się po prostu zabijali.

Przemoc na wsiach

Rodzina mojego dziadka mieszkała w miejscu, które w końcu stało się Pakistanem, ale podczas Partition był on w brytyjsko-indyjskiej armii w Bombaju, więc tysiące mil stąd.

W okolicy, gdzie mieszkała rodzina mojego dziadka, było mało czaki , czyli wioski, zajęte głównie albo przez rodziny muzułmańskie, albo przez żyjących obok siebie Sikhów i Hindusów.

Nie było dużych odległości między tymi małymi wioskami, więc ludzie tacy jak mój dziadek robili interesy z wieloma wioskami wokół.

Wielu z tych ludzi po prostu pozostało w swoich wioskach po rozbiorze. Nie wiem, co chodziło im po głowie, ale musieli zdawać sobie sprawę, że szykują się kłopoty.

W sąsiednim czak Bardzo bogata rodzina sikhów przyjmowała rodziny hinduskie i sikhijskie i dawała im schronienie.

Więc ci ludzie, w tym rodzina mojego dziadka - ale nie sam dziadek, który był na południu - poszli do tej następnej wioski i tam było 1000 osób zgromadzonych w haveli , czyli miejscowy dworek.

Mężczyźni wznieśli wszystkie te zabezpieczenia wokół posiadłości, a także wykonali mur i przekierowali kanały, aby zrobić fosę.

Mieli też broń, bo ten bogaty Pendżabczyk był w wojsku, więc zabarykadowali się. Częściowo przyczyną przemocy było to, że w okolicy było tak wielu zdemobilizowanych żołnierzy.

Potem przez trzy dni był standoff, bo większość ludzi w okolicy to muzułmanie i nieustannie próbowali atakować.

Uchodźcy są widziani tutaj w Balloki Kasur podczas wysiedlenia spowodowanego przez Partition.

Zobacz też: Wielka Brytania wypowiada wojnę nazistowskim Niemcom: Audycja Neville'a Chamberlaina - 3 września 1939 r.

Ostatecznie, ci w haveli po prostu nie mogli dłużej wytrzymać i zostali brutalnie wymordowani - niekoniecznie z broni, ale sprzętem rolniczym, maczetami itd. Pozostawię to waszej wyobraźni. Wszyscy zginęli, w tym mój pradziadek i syn dziadka.

Nie wiem, co się stało z żoną mojego dziadka i chyba nigdy się nie dowiem. Podobno skoczyła z córką do studni, bo w oczach wielu ludzi byłaby to najbardziej honorowa śmierć.

Ale nie wiem.

Mówili, że porywają młode i piękne kobiety, a ona była młoda i bardzo piękna.

Zobacz też: Jak umarła Anne Boleyn?

Kobiety w okresie zaborów

Bardzo uderzyła mnie trudna sytuacja kobiet podczas Partition. Kobiety były gwałcone, mordowane, używane jako broń wojenna. Kobiety były również porywane, do tego stopnia, że szacuje się, że 75 000 kobiet zostało porwanych i przetrzymywanych w innych krajach.

Te porwane kobiety często były nawracane na nową religię i mogły założyć własne rodziny, ale po prostu nie wiemy, co się z nimi stało.

Jest też mnóstwo relacji mężczyzn i rodzin decydujących się na zabicie własnych kobiet, niż na śmierć z rąk drugiego człowieka. To niewyobrażalny horror.

To też nie jest niezwykła historia, patrząc na źródła ustne, te mroczne opowieści pojawiają się raz po raz.

Wszystkie te wioski miały studnie, a kobiety, często trzymając w ramionach swoje dzieci, decydowały się wskoczyć do studni i próbować odebrać sobie życie.

Problem polegał na tym, że te studnie były tylko tak głębokie. Jeśli w każdej wiosce jest 80-120 kobiet, które próbują się zabić, to nie wszystkie by umarły. To było absolutne piekło na ziemi.

Nie potrafimy sobie nawet wyobrazić, jak to musiało wyglądać.

Tags: Transkrypcja podcastu

Harold Jones

Harold Jones jest doświadczonym pisarzem i historykiem, którego pasją jest odkrywanie bogatych historii, które ukształtowały nasz świat. Dzięki ponad dziesięcioletniemu doświadczeniu w dziennikarstwie ma oko do szczegółów i prawdziwy talent do ożywiania przeszłości. Po wielu podróżach i pracy z wiodącymi muzeami i instytucjami kulturalnymi Harold jest oddany odkrywaniu najbardziej fascynujących historii i dzieleniu się nimi ze światem. Ma nadzieję, że poprzez swoją pracę zainspiruje go do zamiłowania do nauki i głębszego zrozumienia ludzi i wydarzeń, które ukształtowały nasz świat. Kiedy nie jest zajęty szukaniem informacji i pisaniem, Harold lubi wędrować, grać na gitarze i spędzać czas z rodziną.