บทความนี้เป็นการถอดความฉบับแก้ไขของ 1,066: Battle of Hastings กับ Marc Morris ซึ่งมีอยู่ใน History Hit TV

ปี 1066 มีผู้สมัครหลายคนกลายเป็นคู่แข่งชิงมงกุฎอังกฤษ หลังจากปราบพวกไวกิ้งที่สแตมฟอร์ดบริดจ์แล้ว กษัตริย์ฮาโรลด์ ก็อดวินสันก็เดินทางลงใต้อย่างรวดเร็วเพื่อตอบโต้การคุกคามครั้งใหม่ของนอร์มันที่มาถึงชายฝั่งทางใต้

แฮโรลด์อาจเดินทาง 200 ไมล์จากยอร์กไปลอนดอนในเวลาประมาณสาม หรือสี่วันนั้น ถ้าคุณเป็นกษัตริย์และเดินทางกับทหารม้าชั้นสูง คุณสามารถขี่แบบหนังสัตว์ได้ถ้าคุณต้องการไปที่ไหนสักแห่งอย่างรวดเร็ว และม้าสามารถถูกแทนที่ได้

ในขณะที่เขาทำเช่นนั้น แฮโรลด์จะ มีผู้ส่งสารคนอื่นๆ ขี่ม้าออกไปยังต่างจังหวัด ประกาศการชุมนุมใหม่ในลอนดอนในเวลา 10 วัน

แฮโรลด์ควรรอหรือไม่

สิ่งที่เราได้รับแจ้งจากหลายแหล่งเกี่ยวกับฮาโรลด์คือ ว่าเขารีบร้อนเกินไป ทั้งพงศาวดารภาษาอังกฤษและนอร์มันบอกเราว่า Harold ออกเดินทางไปค่าย Sussex และ William เร็วเกินไป ก่อนที่กองทหารทั้งหมดของเขาจะถูกดึงขึ้นมา ซึ่งสอดคล้องกับแนวคิดที่ว่าเขาเลิกกองทหารในยอร์กเชียร์ มันไม่ใช่การบังคับเดินทัพลงใต้สำหรับทหารราบ แทนที่จะเป็นการควบม้าสำหรับชนชั้นสูงของกษัตริย์

ฮาโรลด์น่าจะทำได้ดีกว่าที่จะรอแทนที่จะรีบเร่งเข้าไปในซัสเซ็กซ์โดยมีทหารราบน้อยกว่าที่ควรจะเป็น

เขาน่าจะมี ถ้าเขามีกองกำลังมากกว่านี้รอการชุมนุมนานขึ้นเล็กน้อย ซึ่งเกี่ยวข้องกับการที่เทศมณฑลส่งทหารกองหนุนของตนเข้าร่วมกองทัพของแฮโรลด์

อีกประการหนึ่งที่ควรทราบก็คือ ยิ่งแฮโรลด์รอนานเท่าไร เขาก็ยิ่งมีโอกาสได้รับการสนับสนุนจากชาวอังกฤษมากขึ้นเท่านั้น ไม่อยากเห็นฟาร์มของพวกเขาถูกจุดคบเพลิง

แฮโรลด์อาจทำการ์ดรักชาติโดยวางตัวเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษปกป้องประชาชนของเขาจากผู้รุกรานเหล่านี้ ยิ่งโหมโรงการสู้รบดำเนินไปนานเท่าใด ตำแหน่งของวิลเลียมก็ยิ่งอันตรายมากขึ้นเท่านั้น เพราะดยุคนอร์มันและกองทัพของเขานำเสบียงมาด้วยจำนวนหนึ่งเท่านั้น

เมื่ออาหารของชาวนอร์มันหมดลง วิลเลียม จะต้องเริ่มสลายกำลังออกหากินและทำลายล้าง กองทัพของเขาจะจบลงด้วยข้อเสียทั้งหมดของการเป็นผู้รุกรานที่อาศัยอยู่นอกแผ่นดิน มันคงจะดีกว่ามากหากแฮโรลด์รอ

แผนการรุกรานของวิลเลียม

กลยุทธ์ของวิลเลียมคือการปล้นสะดมและไล่ที่ตั้งถิ่นฐานในซัสเซ็กซ์เพื่อพยายามยั่วยุแฮโรลด์ แฮโรลด์ไม่ได้เป็นเพียงกษัตริย์ผู้สวมมงกุฎเท่านั้น แต่ยังเป็นที่นิยมอีกด้วย ซึ่งหมายความว่าเขาสามารถจ่ายเสมอได้ ดังคำกล่าวในศตวรรษที่ 17 ของเอิร์ลแห่งแมนเชสเตอร์เกี่ยวกับสมาชิกรัฐสภากับฝ่ายนิยมกษัตริย์ กล่าวว่า

“ถ้าเราต่อสู้ 100 ครั้งและเอาชนะเขา 99 ครั้ง เขาจะยังคงเป็นกษัตริย์ แต่ถ้าเขาเอาชนะเราเพียงครั้งเดียว หรือครั้งสุดท้าย เราจะถูกแขวนคอ เราจะสูญเสียที่ดินและลูกหลานของเรายกเลิก”

หากแฮโรลด์พ่ายแพ้ต่อวิลเลียมแต่สามารถเอาชีวิตรอดได้ เขาอาจมุ่งหน้าไปทางตะวันตกแล้วจัดกลุ่มใหม่เพื่อต่อสู้ในวันอื่น เหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นเมื่อ 50 ปีก่อน ระหว่างแองโกล-แซกซอนกับชาวไวกิ้ง Edmund Ironside และ Cnut ทำไปประมาณสี่หรือห้าครั้งจน Cnut ชนะในที่สุด

ภาพประกอบนี้แสดงให้เห็น Edmund Ironside (ซ้าย) และ Cnut (ขวา) กำลังต่อสู้กัน

สิ่งที่แฮโรลด์ต้องทำคือต้องไม่ตาย ในขณะที่วิลเลียมกำลังเล่นการพนันทุกอย่าง สำหรับเขาแล้ว มันเป็นการทอยลูกเต๋าครั้งใหญ่ที่สุดในอาชีพของเขา มันต้องเป็นกลยุทธ์การตัดหัว เขาไม่ได้มาเพื่อปล้นสะดม มันไม่ใช่การโจมตีของชาวไวกิ้ง แต่เป็นการเล่นเพื่อมงกุฎ

วิธีเดียวที่วิลเลียมจะได้มงกุฎก็คือถ้าแฮโรลด์บังคับเขาด้วยการมารบก่อนกำหนดและสิ้นใจ

วิลเลียมจึงใช้เวลาทำร้ายซัสเซกซ์เพื่อแสดงให้เห็นถึงความไร้ประสิทธิภาพของความเป็นเจ้าเมืองของแฮโรลด์ และฮาโรลด์ก็ลุกขึ้นเป็นเหยื่อล่อ

การป้องกันอังกฤษของแฮโรลด์

แฮโรลด์ใช้องค์ประกอบที่สร้างความประหลาดใจต่อพวกไวกิ้งเพื่อเอาชนะเขา ชัยชนะอย่างเด็ดขาดในภาคเหนือ เขารีบไปที่ยอร์กเชียร์ หาข่าวกรองที่ดีเกี่ยวกับตำแหน่งของพวกเขา และจับพวกเขาโดยไม่รู้ตัวที่สแตมฟอร์ด บริดจ์

ความประหลาดใจดังกล่าวได้ผลดีสำหรับฮาโรลด์ทางตอนเหนือ และเขาพยายามใช้เล่ห์เหลี่ยมที่คล้ายกันกับวิลเลียม เขาพยายามโจมตีค่ายของวิลเลียมในตอนกลางคืนก่อนที่พวกนอร์มันจะรู้ว่าเขาอยู่ที่นั่น แต่ไม่ได้ผล

ฮาร์ดราดาและทอสติกถูกจับได้จนเหลือแต่กางเกงที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ นั่นเป็นกรณีในแง่ของการแต่งกาย เพราะเราได้รับคำบอกเล่าจากแหล่งข่าวในศตวรรษที่ 11 ว่าวันนั้นเป็นวันที่อากาศร้อน ดังนั้นพวกเขาจึงเดินทางจากยอร์คไปยังสแตมฟอร์ด บริดจ์โดยไม่มีเสื้อเกราะหรือเสื้อเมล์ ทำให้พวกเขาเสียเปรียบอย่างมาก .

Hardrada ลดการป้องกันลงจริงๆ ในทางกลับกัน แฮโรลด์และวิลเลี่ยมอาจมีตำแหน่งนายพลพอๆ กัน

การสอดแนมและความเฉลียวฉลาดของวิลเลียมดีกว่าแฮโรลด์ เราได้รับแจ้งว่าอัศวินของดยุคแห่งนอร์มันรายงานกลับมาหาเขาและเตือนเขาถึงการโจมตีในตอนกลางคืนที่กำลังจะเกิดขึ้น จากนั้นทหารของวิลเลียมก็ยืนคุ้มกันตลอดทั้งคืนโดยคาดว่าจะมีการโจมตี

เมื่อไม่มีการโจมตี พวกเขาจึงออกตามหาแฮโรลด์และมุ่งตรงไปยังค่ายของเขา

เดอะ สถานที่เกิดการต่อสู้

โต๊ะพลิกกลับด้าน แต่เป็นวิลเลียมที่จับแฮโรลด์ไม่รู้ตัวแทนที่จะหันไปทางอื่น สถานที่ที่เขาพบแฮโรลด์ในตอนนั้นไม่มีชื่อ พงศาวดารแองโกล-แซกซอนกล่าวว่าพวกเขาพบกันที่ต้นแอปเปิ้ลสีเทา แต่ปัจจุบันเราเรียกสถานที่นั้นว่า "การสู้รบ"

มีการโต้เถียงกันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเกี่ยวกับสถานที่ที่มีการสู้รบ เมื่อเร็ว ๆ นี้มีข้อเสนอแนะว่าหลักฐานเดียวที่แสดงว่าอาราม Battle Abbey ถูกวางไว้บนที่ตั้งของ Battle of Hastings คือ Chronicle of Battle Abbeyเอง ซึ่งเขียนขึ้นหลังจากเหตุการณ์ผ่านไปกว่าหนึ่งศตวรรษ

แต่นั่นไม่เป็นความจริง

มีแหล่งข้อมูลก่อนหน้านี้อย่างน้อยครึ่งโหลที่กล่าวว่าวิลเลียมสร้างอารามบนพื้นที่นั้น ที่ที่มีการสู้รบเกิดขึ้น

ฉบับแรกสุดคือพงศาวดารแองโกล-แซกซอน ในมรณกรรมของวิลเลียมในปี ค.ศ. 1087

ชาวอังกฤษผู้เขียนกล่าวว่า วิลเลียมเป็นกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ที่ ได้ทำสิ่งที่น่าสยดสยองมากมาย เขาเขียนว่าในสิ่งดีๆ ที่เขาทำ เขาสั่งให้สร้างอารามขึ้นในจุดที่พระเจ้าประทานชัยชนะเหนืออังกฤษ

เราจึงมีความคิดเห็นร่วมสมัยจากสมัยพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต เสียงภาษาอังกฤษจากศาลของเขาที่บอกว่าวัดตั้งอยู่ที่ที่มีการสู้รบ เป็นหลักฐานที่หนักแน่นพอๆ กับที่เราจะพบในช่วงเวลานี้

หนึ่งในการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ แฮโรลด์เริ่มต้นในตำแหน่งการป้องกันที่ดีมาก ทอดสมออยู่บนเนินขนาดใหญ่ กีดขวางถนนที่จะไปถึง ลอนดอน

แฮโรลด์มีตำแหน่งสูง ทุกอย่างตั้งแต่ Star Wars เป็นต้นไปบอกเราว่าถ้าคุณมีตำแหน่งสูง คุณก็มีโอกาสที่ดีกว่า แต่ปัญหาเกี่ยวกับตำแหน่งของแฮโรลด์คือตำแหน่งแคบเกินไป เขาไม่สามารถส่งคนของเขาทั้งหมดได้ ผู้บัญชาการทั้งสองไม่มีตำแหน่งในอุดมคติ และนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมการต่อสู้จึงลงเอยด้วยระยะประชิดที่ยืดเยื้อ