តារាងមាតិកា
អត្ថបទនេះគឺជាប្រតិចារិកដែលបានកែសម្រួលនៃការ Appeasing Hitler ជាមួយ Tim Bouverie នៅលើ Dan Snow's History Hit ដែលចាក់ផ្សាយលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019។ អ្នកអាចស្តាប់ភាគពេញខាងក្រោម ឬទៅកាន់ផតខាសពេញដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើ Acast។
គ្រប់គ្នាបានដឹងថានៅពេលដែលអូទ្រីសត្រូវបានកាន់កាប់នោះ ឆេកូស្លូវ៉ាគីនឹងក្លាយជារបស់បន្ទាប់ដែលហ៊ីត្លែរចង់ប្រើប្រាស់។ ហើយហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះគឺជាក់ស្តែងណាស់។
បាតដៃទន់ខ្សោយ
បន្ទាយទាំងអស់ដែលការពារប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីគឺនៅភាគខាងលិច ហើយដោយការស្រូបយកអូទ្រីស ហ៊ីត្លែរបានបង្វែរការការពាររបស់ឆែក។ ឥឡូវនេះគាត់អាចវាយប្រហារពួកគេពីភាគខាងត្បូងដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានការពារយ៉ាងលំបាក។
ក៏មានជនជាតិភាគតិចនេះផងដែរ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចំនួន 3,250,000 ដែលមិនធ្លាប់ជាផ្នែកនៃអាល្លឺម៉ង់សម័យទំនើប - ពួកគេមិនដែលជាផ្នែកមួយនៃ Bismarck's Reich ទេ។ ពួកគេជាផ្នែកមួយនៃចក្រភព Habsburg ហើយពួកគេត្រូវបានប្រមូលផ្ដុំដោយគណបក្សណាស៊ីក្លែងក្លាយដើម្បីទាមទារការដាក់បញ្ចូលទៅក្នុង Reich។
ហ៊ីត្លែរចង់បញ្ចូលមនុស្សទាំងនេះ ពីព្រោះគាត់គឺជាអ្នកជាតិនិយមអាឡឺម៉ង់ចុងក្រោយបង្អស់ និង គាត់ចង់រួមបញ្ចូលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់នៅក្នុង Reich ។ ប៉ុន្តែគាត់ក៏ចង់កាន់កាប់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីទាំងមូលផងដែរ។
វាជាប្រទេសអ្នកមានខ្លាំងណាស់ វាមានទីតាំងគ្រាប់បែកដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកនៅ Skoda ហើយប្រសិនបើគោលដៅរបស់អ្នកគឺចុងក្រោយគឺដើម្បីដណ្តើមយកកន្លែងរស់នៅ 'Lebensraum' នៅអឺរ៉ុបខាងកើត និងរុស្ស៊ី បន្ទាប់មក ឆេកូស្លូវ៉ាគី ត្រូវដោះស្រាយជាមុនសិន។ ដូច្នេះវាជាទាំងកជំហានបន្ទាប់ជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងមនោគមវិជ្ជាជាក់ស្តែង។
ឆេកូស្លូវ៉ាគីគឺជាផ្ទះរបស់មជ្ឈមណ្ឌលអាវុធដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកនៅ Skoda ។ ឥណទានរូបភាព៖ Bundesarchiv / Commons។
ការជឿជាក់លើពាក្យរបស់ហ៊ីត្លែរ
Chamberlain និង Halifax បានបន្តជឿថាដំណោះស្រាយសន្តិភាពអាចត្រូវបានរកឃើញ។ ហ៊ីត្លែរ មានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់នៅគ្រប់ដំណាក់កាលនៃអ្វីដែលគាត់កំពុងទាមទារ។ ពី Rhineland ទៅកាន់កងទ័ពដ៏ធំ ទៅកាន់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ឬប៉ូឡូញ គាត់តែងតែធ្វើវាហាក់ដូចជាការទាមទាររបស់គាត់គឺសមហេតុផលណាស់។
ភាសារបស់គាត់ និងវិធីដែលគាត់បានចែកចាយវាដោយពាក្យចចាមអារ៉ាម និងការគំរាមកំហែងនៃសង្រ្គាមគឺមិនសមហេតុផលទេ។ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែនិយាយថាវាគ្រាន់តែជារឿងជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយរាល់ពេលដែលគាត់តែងតែនិយាយថានេះគឺជាការទាមទារចុងក្រោយរបស់គាត់។
ការពិតដែលថាគ្មាននរណាម្នាក់បានដឹងថាគាត់នឹងបន្តបំបែកពាក្យរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1938 គឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ ឬការពិតដែលថា Chamberlain និង Halifax មិនបានភ្ញាក់ ការដែលថានេះគឺជាការកុហកជាស៊េរីគឺពិតជាគួរឱ្យតក់ស្លុតណាស់។
ពួកគេបានគិតថាដំណោះស្រាយអាចត្រូវបានរកឃើញ ហើយថាមានវិធីនៃការបញ្ចូលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ Sudeten ទៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដោយសន្តិភាព ដែលនៅទីបំផុតបានកើតឡើង។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានដឹងពីអ្វីដែលអ្នកដទៃបានដឹងនោះទេ៖ ហ៊ីត្លែរនឹងមិនឈប់នៅទីនោះទេ។
តើ Chamberlain និង Halifax ស្នើអ្វីខ្លះ?
Chamberlain និង Halifax មិនយល់ស្របថា Hitler គួរតែជា អនុញ្ញាតឱ្យយក Sudetenland ។ ពួកគេបានគិតថាអាចមានទម្រង់មួយចំនួននៃ plebiscite។
នៅសម័យនោះ។ការធ្វើប្រជាមតិគឺជាឧបករណ៍ដ៏ពេញនិយមបំផុតសម្រាប់ក្រុម demagogues ដើម្បីទទួលបានវិធានការដែលមិនពេញនិយមតាមរយៈ។
ពួកគេក៏បានគិតថាអាចមានកន្លែងស្នាក់នៅមួយចំនួនផងដែរ។ ហ៊ីត្លែរ រហូតដល់ពាក់កណ្តាលនៃវិបត្តិឆេកក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1938 មិនបានទាមទារឱ្យមានការស្រូបចូលទៅក្នុង Reich ទេ។ គាត់បាននិយាយថា ពួកគេត្រូវតែមានរដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯង ដែលត្រូវតែមានសមភាពពេញលេញសម្រាប់ Sudetens នៅក្នុងរដ្ឋឆេក។
សូមមើលផងដែរ: របៀបដែលការឃោសនាបង្កើតសង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់តាមពិត ជនជាតិស៊ូដង់អាល្លឺម៉ង់មានរឿងនោះ។ ទោះបីជាពួកគេមិនមែនជាប្រជាជនភាគច្រើន ហើយមានអារម្មណ៍អាម៉ាស់បន្តិចនៅពេលដែលបានឡើងឋានន្តរស័ក្តិនៅពេលដែលចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រីមាន ពួកគេមានសេរីភាពស៊ីវិល និងសាសនា ដូចជាអាចស្រមៃបាននៅក្នុងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះវាជាការអះអាងដែលលាក់ពុតមិនគួរឱ្យជឿ។
សកម្មភាពភេរវករឆ្នាំ 1938 របស់កងកម្លាំងស្ម័គ្រចិត្តអាល្លឺម៉ង់ Sudeten ។
វិបត្តិកើនឡើង
នៅពេលដែលវិបត្តិបានវិវត្ត និងកាន់តែច្រើនឡើងៗ ការស៊ើបការណ៍របស់កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់ដែលបង្កើតឡើងនៅតាមព្រំដែនឆេកបានជន់លិចចូលទៅក្នុងការិយាល័យបរទេស និង Quai d'Orsay វាច្បាស់ណាស់ថា ហ៊ីត្លែរនឹងមិនគ្រាន់តែរង់ចាំ និងអនុញ្ញាតឱ្យមានទម្រង់នៃរដ្ឋាភិបាលស្វ័យភាពមួយចំនួនសម្រាប់ Sudetens នោះទេ។ . គាត់ពិតជាចង់បញ្ចូលទឹកដី។
នៅកម្រិតខ្ពស់នៃវិបត្តិ កាសែត The Times បាននិយាយថា វាគួរតែត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យកើតឡើង៖ ប្រសិនបើនោះជាអ្វីដែលនឹងបញ្ឈប់សង្គ្រាម នោះ Sudetens គួរតែចូលរួមជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ នេះជារឿងដ៏គួរឲ្យតក់ស្លុតរឿង។
សូមមើលផងដែរ: របៀបដែលរដ្ឋសេរីអៀរឡង់ទទួលបានឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួនពីចក្រភពអង់គ្លេសនៅពេលនោះ The Times ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស ដែលវាត្រូវបានមើលជុំវិញពិភពលោកថាជាការប្រកាសអំពីគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាល។
ខ្សែកាបបានឆ្លងកាត់ ស្ទើរតែគ្រប់រាជធានីបរទេសដែលនិយាយថា “មែនហើយ អង់គ្លេសបានផ្លាស់ប្តូរចិត្តហើយ។ អង់គ្លេសបានត្រៀមខ្លួនទទួលយកការដាក់បញ្ចូល»។ ឯកជន Lord Halifax ដែលជាមិត្តល្អបំផុតជាមួយលោក Sir Geoffrey Dawson របស់កាសែត The Times បានយល់ព្រមចំពោះរឿងនេះ ប៉ុន្តែវានៅតែមិនមែនជាគោលនយោបាយផ្លូវការរបស់អង់គ្លេស។
ឥណទានរូបភាពពិសេស៖ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅ Saaz រដ្ឋ Sudetenland ស្វាគមន៍ទាហានអាល្លឺម៉ង់ជាមួយ ការសំពះរបស់ណាស៊ី ឆ្នាំ ១៩៣៨។ Bundesarchiv / Commons ។
ស្លាក៖Adolf Hitler Neville Chamberlain Podcast Transcript