අන්තර්ගත වගුව
මෙම ලිපිය ප්‍රථමයෙන් 2019 ජූලි 7 විකාශය වූ Dan Snow's History Hit හි Tim Bouverie සමඟ Appeasing Hitler හි සංස්කරණය කරන ලද පිටපතකි. ඔබට පහත සම්පූර්ණ කථාංගයට හෝ Acast හි සම්පූර්ණ පොඩ්කාස්ට් වෙත නොමිලේ සවන් දිය හැක.
ඔස්ට්‍රියාව අත්පත් කරගත් පසු, හිට්ලර් පරිභෝජනය කිරීමට කැමති මීළඟ අයිතමය චෙකොස්ලෝවැකියාව බව සියල්ලෝම වටහා ගත්හ. මේ සඳහා හේතු තරමක් පැහැදිලි විය.
මෘදු යටි බඩ
චෙකොස්ලෝවැකියාව ආරක්ෂා කරන සියලුම බලකොටු බටහිරින් වූ අතර ඔස්ට්‍රියාව අවශෝෂණය කර ගැනීමත් සමඟ හිට්ලර් චෙක් ආරක්ෂක වළල්ල හැරවීය. ඔවුන් ඉතා දුර්වල ලෙස ආරක්ෂා කළ දකුණේ සිට ඔහුට දැන් ඔවුන්ට පහර දීමට හැකි විය.
මෙම සුළුතරය ද විය, මෙම 3,250,000 වාර්ගික ජර්මානුවන් කිසිදා නූතන ජර්මනියේ කොටසක් නොවූහ - ඔවුන් කිසි විටෙකත් බිස්මාර්ක්ගේ රීච් හි කොටසක් නොවීය. ඔවුන් හබ්ස්බර්ග් අධිරාජ්‍යයේ කොටසක් වූ අතර, රීච් වෙත ඇතුළත් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම සඳහා යම් ආකාරයක ව්‍යාජ නාසි පක්ෂයක් විසින් ඔවුන් කෝපයට පත් කර ඇත.
හිට්ලර්ට මෙම පුද්ගලයින් ඇතුළත් කිරීමට අවශ්‍ය වූයේ ඔහු අවසාන සර්ව-ජර්මානු ජාතිකවාදියෙකු වූ බැවිනි. ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ සියලුම ජර්මානුවන් රීච් තුළට ඇතුළත් කිරීමට ය. නමුත් ඔහුට මුළු චෙකොස්ලෝවැකියාවම අත්පත් කර ගැනීමට අවශ්‍ය විය.
එය ඉතා පොහොසත් රටක් වූ අතර, එහි ස්කොඩා හි ලොව විශාලතම යුධෝපකරණ මධ්‍යස්ථානයක් තිබූ අතර, ඔබගේ අරමුණ අවසානයේ ජීවන අවකාශය වන 'ලෙබෙන්ස්‍රම්' ජය ගැනීම නම්, නැඟෙනහිර යුරෝපයේ සහ රුසියාවේ, පසුව චෙකොස්ලොවැකියාව සමඟ මුලින්ම කටයුතු කිරීමට සිදු විය. එබැවින් එය දෙකම වියඋපායමාර්ගික සහ මතවාදී පැහැදිලි මීළඟ පියවර.
චෙකොස්ලොවැකියාව ස්කොඩා හි ලොව විශාලතම යුධෝපකරණ මධ්‍යස්ථානයේ නිවහන විය. Image Credit: Bundesarchiv / Commons.
බලන්න: 1940 දී ජර්මනිය මෙතරම් ඉක්මනින් ප්‍රංශය පරාජය කළේ කෙසේද?හිට්ලර්ගේ වචනය විශ්වාස කරමින්
Chamberlain සහ Halifax සාමකාමී විසඳුමක් සොයාගත හැකි බව දිගටම විශ්වාස කළහ. හිට්ලර් තමා ඉල්ලා සිටින සෑම අවස්ථාවකම ඉතා පරිස්සම් විය. රයින්ලන්තයේ සිට, විශාල හමුදාවක් දක්වා, චෙකොස්ලොවැකියාව හෝ පෝලන්තය දක්වා, ඔහු සෑම විටම ඔහුගේ ඉල්ලීම ඉතා සාධාරණ බව පෙනෙන්නට සලස්වා ඇත.
ඔහුගේ භාෂාව සහ ඔහු එය ඝෝෂාකාරී ලෙස සහ යුද තර්ජනවලින් ඉදිරිපත් කළ ආකාරය අසාධාරණ විය. , නමුත් ඔහු සෑම විටම එය නිශ්චිත දෙයක් පමණක් බව පැවසීය; මෙය ඔහුගේ අවසාන ඉල්ලීම බව ඔහු සෑම විටම පැවසූ සෑම අවස්ථාවකම.
1938 වන විට ඔහු නොකඩවා තම වචනය කඩ කළ බව කිසිවකුට අවබෝධ නොවීම හෝ චේම්බර්ලයින් සහ හැලිෆැක්ස් අවදි නොවීම කම්පනයට කරුණකි. මෙය අනුක්‍රමික බොරුකාරයෙකු වීම ඉතා කම්පනයට කරුණකි.
විසඳුමක් සොයාගත හැකි බවත් සුඩේටන් ජර්මානුවන් සාමකාමීව ජර්මනියට ඇතුළත් කර ගැනීමේ ක්‍රමයක් ඇති බවත් ඔවුන් සිතූ අතර එය අවසානයේ සිදු විය. එහෙත් අන් අය අවබෝධ කරගත් දේ ඔවුන් වටහාගෙන නොතිබුණි: හිට්ලර් එතැනින් නතර නොවනු ඇත.
චේම්බර්ලයින් සහ හැලිෆැක්ස් යෝජනා කළේ කුමක්ද?
චේම්බර්ලයින් සහ හැලිෆැක්ස් හිට්ලර් විය යුතු බවට එකඟ නොවීය. සුඩේටන්ලන්තය ගැනීමට අවසර. ඔවුන් සිතුවේ යම් ආකාරයක ජනමත විචාරණයක් තිබිය හැකි බවයි.
ඒ දවස්වලජනමත විචාරණ යනු වාචාලයන් සඳහා ජනප්‍රිය නොවන ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම සඳහා අතිශය ජනප්‍රිය උපකරණ විය.
එසේම යම් ආකාරයක නවාතැන් පහසුකම් තිබිය හැකි යැයි ඔවුහු සිතූහ. 1938 සැප්තැම්බරයේ චෙක් අර්බුදයේ මැද භාගය වන තුරුම හිට්ලර් ඔවුන් රීච් වෙත අවශෝෂණය කර ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේ නැත. ඔහු කියා සිටියේ ඔවුන්ට ස්වයං පාලනයක් තිබිය යුතු බවත්, චෙක් රාජ්‍යය තුළ සුඩේටන්වරුන්ට පූර්ණ සමානාත්මතාවය තිබිය යුතු බවත් ය.
බලන්න: මධ්‍යතන යුගයේ ලෝන්ග්බෝ යුධ විප්ලවය කළ ආකාරයඇත්ත වශයෙන්ම, සුදේටන් ජර්මානුවන්ට එය දැනටමත් තිබුණි. ඔවුන් බහුතර ජනගහනයක් නොවූවත් ඔස්ට්‍රෝ-හංගේරියානු අධිරාජ්‍යය පැවති සමයේ නැගී සිටීමෙන් තරමක් අවමානයට පත් වූවත්, ඔවුන් නාසි ජර්මනියේ පමණක් සිහින දැකිය හැකි සිවිල් සහ ආගමික නිදහස භුක්ති වින්දා. එබැවින් එය ඇදහිය නොහැකි තරම් කුහක ප්‍රකාශයක් විය.
1938 සුඩේටන් ජර්මානු ස්වේච්ඡා බලකායේ ත්‍රස්තවාදී ක්‍රියාවකි.
අර්බුද උග්‍ර වේ
අර්බුදය වර්ධනය වන විට සහ වඩ වඩාත් චෙක් දේශසීමාව දිගේ ගොඩනැගෙන ජර්මානු හමුදා බුද්ධි තොරතුරු විදේශ කාර්යාලයට සහ Quai d'Orsay වෙත ගලා ආ අතර, හිට්ලර් නිකමට බලා සිට සුඩේටන්වරුන්ට යම් ආකාරයක ස්වයං පාලනයකට ඉඩ නොදෙන බව පැහැදිලි විය . ඔහුට ඇත්ත වශයෙන්ම අවශ්‍ය වූයේ භූමිය ඈඳා ගැනීමට ය.
අර්බුදයේ උච්චතම අවස්ථාවේ දී ටයිම්ස් පුවත්පත පැවසුවේ මෙය සිදුවීමට ඉඩ දිය යුතු බවයි: යුද්ධය නතර කිරීමට යන්නේ එය නම්, Sudetens ජර්මනිය සමඟ එකතු විය යුතුය. මෙය ඇත්තෙන්ම කම්පනයක් වියදේ.
එවකට The Times බ්‍රිතාන්‍ය රජයට කෙතරම් සමීපව සම්බන්ධ වීද යත් එය රාජ්‍ය ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශයක් ලෙස ලොව පුරා සැලකිණි.
කේබල් හරහා ගමන් කරමින් සිටියේය. සෑම විදේශ ප්‍රාග්ධනයක්ම පාහේ පවසන්නේ, “හොඳයි, බ්‍රිතාන්‍යයන් ඔවුන්ගේ අදහස වෙනස් කර ඇත. බ්‍රිතාන්‍යයන් ඈඳා ගැනීම පිළිගැනීමට සූදානම් වී ඇත. පුද්ගලිකව ද ටයිම්ස් හි ශ්‍රීමත් ජෙෆ්රි ඩෝසන් සමඟ හොඳම මිතුරෙකු වූ හැලිෆැක්ස් සාමිවරයා මෙයට එකඟ වී ඇත, නමුත් එය තවමත් නිල බ්‍රිතාන්‍ය ප්‍රතිපත්තියක් නොවීය.
විශේෂාංග ඡායාරූප ණය: සුඩෙටන්ලන්තයේ සාස් හි ජනවාර්ගික ජර්මානුවන් ජර්මානු සොල්දාදුවන්ට සුබ පතති නාසි ආචාරය, 1938. Bundesarchiv / Commons.
Tags:Adolf Hitler Neville Chamberlain Podcast පිටපත