តារាងមាតិកា
អធិរាជ Gaius ដែលមានរហស្សនាមថា Caligula គឺជាអធិរាជទីបីនៃទីក្រុងរ៉ូម។ ដោយមានភាពល្បីល្បាញដោយសាររឿងព្រេងនិទានរបស់គាត់ ភាពសោកសៅ និងហួសហេតុ គាត់បានជួបការបញ្ចប់ដ៏ហិង្សានៅទីក្រុងរ៉ូមនៅថ្ងៃទី 24 ខែមករា ឆ្នាំ 41 នៃគ.ស។ គាត់បានកាន់តួនាទីជាអធិរាជត្រឹមតែបួនឆ្នាំមុនប៉ុណ្ណោះ គឺនៅឆ្នាំ 37 នៃគ.ស នៅពេលដែលគាត់បានស្នងតំណែងជាពូធំរបស់គាត់ឈ្មោះ Tiberius ។
ការចោទប្រកាន់របស់ Caligula ក៏ដូចជាកាលៈទេសៈនៃការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់ ហើយជាការពិតគឺអធិរាជដែលគាត់ ជំនួសមកវិញ បានជំរុញឱ្យមានការសង្ស័យ និងពាក្យចចាមអារ៉ាមអស់រយៈពេលជិតពីរសហស្សវត្សរ៍។ ក្នុងចំណោមការផ្ដល់យោបល់ដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញបំផុតនៃការថ្វាយបង្គំព្រះចៅអធិរាជគឺទូកកម្សាន្តដ៏ប្រណិតដែលទ្រង់បានបើកនៅលើបឹង Nemi។
1. ឈ្មោះពិតរបស់គាត់គឺ Gaius
អធិរាជត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាស្អប់ឈ្មោះហៅក្រៅដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នៅពេលគាត់នៅក្មេង 'Caligula' ដែលសំដៅទៅលើស្បែកជើងកវែងរចនាប័ទ្មយោធាខ្នាតតូច ( caligae ) ដែលគាត់ ជាការពិត ឈ្មោះពិតរបស់គាត់គឺ Gaius Julius Caesar Augustus Germanicus។
សូមមើលផងដែរ: ទាហានជើងចាស់ SAS លោក Mike Sadler បានរំលឹកឡើងវិញនូវប្រតិបត្តិការសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅអាហ្វ្រិកខាងជើង2. គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់ Agrippina the Elder
ម្តាយរបស់ Caligula គឺជា Agrippina the Elder ដ៏មានឥទ្ធិពល។ នាងគឺជាសមាជិកដ៏លេចធ្លោនៃរាជវង្ស Julio-Claudian និងជាចៅស្រីរបស់អធិរាជ Augustus ។ នាងបានរៀបការជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាងឈ្មោះ Germanicus (ជាចៅប្រុសរបស់ Mark Antony) ដែលបានទទួលបញ្ជាពី Gaul ។
សូមមើលផងដែរ: សមរភូមិ Cannae៖ ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Hannibal លើទីក្រុងរ៉ូមAgrippina the Elder មានកូន 9 នាក់ជាមួយ Germanicus ។ កូនប្រុសរបស់នាង Caligula បានក្លាយជាអធិរាជបន្ទាប់ពី Tiberius ខណៈពេលដែលកូនស្រីរបស់នាង Agrippina the Younger បានបម្រើការជាអធិរាជចំពោះអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Caligula ក្លូឌាស។ Agrippina the Younger ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបានបំពុលប្តីរបស់នាង ហើយបានដំឡើងកូនប្រុសរបស់នាងផ្ទាល់ និងក្មួយប្រុសរបស់ Caligula ឈ្មោះ Nero ជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងទីប្រាំ និងជាអធិរាជចុងក្រោយនៃ Julio-Claudian ។
3. Caligula ប្រហែលជាបានធ្វើឃាតអ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់
អ្នកនិពន្ធជនជាតិរ៉ូម៉ាំង Tacitus រាយការណ៍ថាអ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់ Caligula គឺ Tiberius ត្រូវបានវាយដោយខ្នើយដោយមេបញ្ជាការនៃឆ្មាំ Praetorian ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ Suetonius ណែនាំនៅក្នុង Life of Caligula ថា Caligula ខ្លួនឯងបានទទួលខុសត្រូវ៖
"គាត់បានបំពុល Tiberius ដូចដែលអ្នកខ្លះគិត ហើយបានបញ្ជាឱ្យយកចិញ្ចៀនរបស់គាត់ចេញពីគាត់ខណៈពេលដែលគាត់នៅតែដកដង្ហើម។ រួចសង្ស័យថាគាត់កំពុងតែខំទប់ខ្លួនទើបយកខ្នើយដាក់លើមុខ។ ឬសូម្បីតែច្របាច់កបុរសចំណាស់ដោយដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់ ដោយបញ្ជាឱ្យគេឆ្កាងបុរសដែលមានសេរីភាពម្នាក់ដែលស្រែកដោយអំពើដ៏អាក្រក់។"
4. Caligula ខ្លួនឯងត្រូវបានគេធ្វើឃាត
គ្រាន់តែបួនឆ្នាំបន្ទាប់ពីគាត់បានឡើងកាន់អំណាច Caligula ត្រូវបានធ្វើឃាត។ សមាជិកនៃឆ្មាំ Praetorian ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទការពារព្រះចៅអធិរាជ បានកាច់ជ្រុង Caligula នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ ហើយសម្លាប់គាត់។ ការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានកត់ត្រាយ៉ាងល្អ។ 50 ឆ្នាំបន្ទាប់ពី Caligula បានស្លាប់ ប្រវត្តិវិទូ Titus Flavius Josephus បានបង្កើតប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ទូលំទូលាយរបស់ជនជាតិយូដា ដែលបង្ហាញពីដំណើររឿងដ៏វែងឆ្ងាយនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ។
Josephus រាយការណ៍ថាការខឹងសម្បារផ្ទាល់ខ្លួនបានជំរុញទឹកចិត្តមេដឹកនាំ Chaerea ដែលមិនសប្បាយចិត្តនឹងការតិះដៀលរបស់ Caligula អំពីភាពទាក់ទាញរបស់គាត់។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើគោលការណ៍ខ្ពស់នាំឱ្យមានឃាតកម្មឬអត់។ Caligula ប្រាកដជាត្រូវបានគេភ្ជាប់ទៅនឹងការប្រព្រឹត្តខុសក្នុងគណនីក្រោយៗមកដើម្បីផ្តល់ការចាប់អារម្មណ៍ថាអំពើហិង្សានេះត្រូវបានរាប់ជាសុចរិត។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ Claudius ត្រូវបានជ្រើសរើសជាឃាតករជំនួស Caligula ភ្លាមៗ។
ពួកគេបានរកឃើញគាត់ វាត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាលាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្លូវងងឹតមួយ។ Claudius បានអះអាងថាជាអ្នកទទួលផលដោយស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការធ្វើឃាតក្មួយប្រុសរបស់គាត់ ហើយក្រោយមកបានធ្វើឱ្យឆ្មាំ Praetorian ស្ងប់ស្ងាត់ជាមួយនឹងឯកសារដែលពិពណ៌នាដោយអ្នកនិពន្ធ Suetonius ថាជា "ការសូកប៉ាន់ដើម្បីធានាភាពស្មោះត្រង់របស់ទាហាន"
5. គាត់គឺជាកម្មវត្ថុនៃការចោទប្រកាន់ដ៏សាហាវយង់ឃ្នង
ភាពសាហាវឃោរឃៅ សោកសៅ និងរបៀបរស់នៅដ៏ប្រណិតរបស់ Caligula ជារឿយៗធ្វើឱ្យគាត់ប្រៀបធៀបជាមួយអធិរាជដូចជា Domitian និង Nero ។ ប៉ុន្តែដូចនឹងតួលេខទាំងនោះដែរ មានហេតុផលគួរឲ្យសង្ស័យអំពីប្រភពដែលការបង្ហាញដ៏គួរឲ្យសង្វេគទាំងនេះមានប្រភពមក។ ប្រាកដណាស់ អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Caligula ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីរឿងរ៉ាវនៃអាកប្បកិរិយាអាស្រូវ៖ វាបានជួយផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ដល់សិទ្ធិអំណាចថ្មីរបស់ Claudius ដោយបង្កើតចម្ងាយជាមួយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។
ដូចដែល Mary Beard សរសេរនៅក្នុង SPQR: A History of Ancient Rome , "Caligula ប្រហែលជាត្រូវបានគេធ្វើឃាត ដោយសារគាត់ជាបិសាច ប៉ុន្តែវាក៏ដូចគ្នាដែរ ដែលគាត់ត្រូវបានបង្កើតទៅជាបិសាច ដោយសារតែគាត់ត្រូវបានគេធ្វើឃាត។"
6. អ្នកបំផ្លាញរបស់គាត់បានពិពណ៌នាអំពីរឿងព្រេងនិទានហួសហេតុ
ការពិតនៃភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាកប្បកិរិយាដ៏ចម្លែកទាំងនេះបានកំណត់ពីចរិតដ៏ពេញនិយមរបស់ Caligula ជាយូរមកហើយ។ គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទជាមួយបងប្អូនស្រីរបស់គាត់ហើយគ្រោងនឹងធ្វើឱ្យសេះរបស់គាត់ជាកុងស៊ុល។ ការអះអាងខ្លះគឺវែងឆ្ងាយជាងអ្នកផ្សេងទៀត៖ គាត់បានសាងសង់ផ្លូវបណ្តែតលើឈូងសមុទ្រ Naples ដែលគាត់បានជិះនៅពេលពាក់អាវក្រោះរបស់ Alexander the Great ។
7. គាត់បានបើកកប៉ាល់កម្សាន្តនៅបឹង Nemi
ទោះជាយ៉ាងណា គាត់ពិតជាបានបើកកប៉ាល់រីករាយនៅលើបឹង Nemi។ នៅឆ្នាំ 1929 Mussolini ដែលជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលឈ្លក់វង្វេងនឹងកេរ្តិ៍ដំណែលនៃទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ បានបញ្ជាឱ្យលុបបឹង Nemi ទាំងមូល។ បំណែកកប៉ាល់ដ៏ធំចំនួនពីរត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងអាងដែលធំបំផុតមានប្រវែង 240 ហ្វីត និងបានកាច់ចង្កូតដោយអូកប្រវែង 36 ហ្វីត។ ឈ្មោះរបស់ Caligula ត្រូវបានចារឹកលើសំណល់សំណនៅលើកប៉ាល់។
Suetonius បានរំឮកពីវត្ថុប្រណិតដែលតុបតែងលម្អនាវារីករាយ៖ “ច្រាំងទន្លេចំនួនដប់… លាមកដែលឆេះដោយគ្រឿងអលង្ការ… ពោរពេញទៅដោយអាងងូតទឹក សាល និងសាឡន។ ហើយបានផ្គត់ផ្គង់នូវវល្លិ និងដើមឈើហូបផ្លែជាច្រើនប្រភេទ។"
ទីតាំងបុរាណវិទ្យានៅបឹង Nemi, គ. 1931.
ឥណទានរូបភាព៖ ARCHIVIO GBB / Alamy Stock Photo
8. Caligula បានប្រារព្ធពិធីជាមួយនឹងទស្សនីយភាពដ៏អស្ចារ្យ
នៅក្នុងការបដិសេធមិនដកដង្ហើមរបស់ពួកគេចំពោះការលើសរបស់ Caligula អ្នកនិពន្ធជនជាតិរ៉ូម៉ាំងបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលអធិរាជបានចំណាយប្រាក់សន្សំប្រាក់ដែលកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់គឺ Tiberiusបានបន្សល់ទុក។ ពិធីជប់លៀងអាហារថ្ងៃត្រង់របស់ Caligula ត្រូវតែជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមពិធីជប់លៀងដ៏ថ្លៃថ្លាបំផុតរបស់ទីក្រុងរ៉ូម ដែលជាក់ស្តែងចំណាយ 10 លាន denarii លើពិធីជប់លៀងតែមួយ។
Caligula បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍មួយចំនួនពីវណ្ណៈអភិជនដោយផ្តល់ការគាំទ្រដល់ក្រុមរទេះសេះដែលចូលចិត្ត (បៃតង)។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺថាគាត់បានចំណាយពេលច្រើនក្នុងការចូលរួមការប្រណាំង ដែលប្រហែលជាមានរយៈពេលពីថ្ងៃរះរហូតដល់ថ្ងៃលិច ជាជាងការធ្វើអាជីវកម្មគ្រប់ប្រភេទ។
9. គាត់បានរៀបចំសម្រាប់ការលុកលុយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស
នៅក្នុងឆ្នាំ 40 នៃគ.ស. Caligula បានពង្រីកព្រំដែននៃចក្រភពរ៉ូម ដើម្បីបញ្ចូល Mauretania ដែលជាឈ្មោះឡាតាំងសម្រាប់តំបន់មួយនៅអាហ្វ្រិកខាងលិច។ គាត់ក៏បានព្យាយាមពង្រីកខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេសផងដែរ។
យុទ្ធនាការដែលត្រូវបានលុបចោលជាក់ស្តែងនេះត្រូវបានចំអកដោយ Suetonius នៅក្នុង Life of Caligula របស់គាត់ថាជាការធ្វើដំណើរដ៏វង្វេងទៅកាន់ឆ្នេរដែលជាកន្លែងដែល "គាត់ស្រាប់តែប្រាប់ពួកគេឱ្យប្រមូលផ្តុំ។ សំបក និងបំពេញមួកសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ និងផ្នត់នៃសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេ ដោយហៅពួកគេថា 'ការរឹបអូសពីមហាសមុទ្រ ដោយសារតែកាពីតូល និងប៉ាឡាទីន'។ ការសញ្ជ័យលើជនបរទេសគឺជាផ្លូវដែលអាចទុកចិត្តបានក្នុងការបង្កើតអំណាចនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ។ នៅឆ្នាំ 43 នៃគ.ស. ក្លូឌៀសបានធ្វើឱ្យមានជ័យជំនះជាច្រើនរបស់កងទ័ពរ៉ូមលើប្រជាជនអង់គ្លេស។
10. គាត់ប្រហែលជាមិនឆ្កួតទេ
អ្នកនិពន្ធជនជាតិរ៉ូម៉ាំងដូចជា Suetonius និង Cassius Dio បានពណ៌នាចុង Caligula ថាឆ្កួត ដែលត្រូវបានជំរុញដោយការវង្វេងនៃភាពអស្ចារ្យ និងជឿជាក់លើទេវភាពរបស់គាត់។ នៅទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ ការបង្ខូចផ្លូវភេទ និងជារឿយៗជំងឺផ្លូវចិត្តត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយដើម្បីណែនាំរដ្ឋាភិបាលអាក្រក់។ ទោះបីជាគាត់ប្រហែលជាឃោរឃៅ និងឃោរឃៅក៏ដោយ ប្រវត្តិវិទូ Tom Holland ពិពណ៌នាគាត់ថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឆ្លាតវៃ។
ហើយរឿងនិទានរបស់ Caligula ធ្វើឱ្យសេះរបស់គាត់ក្លាយជាកុងស៊ុល? លោក Holland ណែនាំថាវាជាវិធីរបស់ Caligula ក្នុងការនិយាយថា "ខ្ញុំអាចឱ្យសេះរបស់ខ្ញុំជាកុងស៊ុលប្រសិនបើខ្ញុំចង់បាន។ រង្វាន់ខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង វាស្ថិតនៅក្នុងអំណោយរបស់ខ្ញុំទាំងស្រុង។"