ទាហានជើងចាស់ SAS លោក Mike Sadler បានរំលឹកឡើងវិញនូវប្រតិបត្តិការសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅអាហ្វ្រិកខាងជើង

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

អត្ថបទនេះគឺជាប្រតិចារិកដែលបានកែសម្រួលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ SAS ជើងចាស់ជាមួយលោក Mike Sadler ដែលមាននៅលើទូរទស្សន៍ History Hit ។

ខ្ញុំបានជួបជាមួយស្ថាបនិក SAS David Stirling នៅទីក្រុងគែរ។ គាត់មានបំណងចូលទៅភាគខាងត្បូងទុយនីស៊ី ហើយធ្វើប្រតិបត្តិការមួយ ប្រហែលជានៅលើផ្លូវដើម្បីចូលរួមជាមួយកងទ័ពទីមួយ និង SAS ទីពីរ ដែលបានចុះចតនៅទីនោះ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ប្រាសាទ Ludlow: បន្ទាយនៃរឿង

យើងបានចូលរួមជាមួយជនជាតិអាមេរិក និងបារាំង - ឧត្តមសេនីយ Philippe Leclerc de Hauteclocque និងផ្នែករបស់គាត់ ដែលចេញពីបឹងឆាដ។

បងប្រុសរបស់ David Stirling ស្ថិតនៅក្នុងស្ថានទូតនៅទីក្រុងគែរ ហើយគាត់មានផ្ទះល្វែងមួយដែល David ចូលចិត្តប្រើជាទីស្នាក់ការក្រៅផ្លូវការរបស់គាត់។ គាត់បានសុំឱ្យខ្ញុំទៅទីនោះដើម្បីជួយរៀបចំផែនការប្រតិបត្តិការនេះ។

ពាក់កណ្តាលនៃកិច្ចប្រជុំ គាត់បាននិយាយថា "Mike ខ្ញុំត្រូវការអ្នកជាមន្ត្រី"។

ស្ថាបនិក SAS លោក David Stirling។

ដូច្នេះ យើងបានគ្រោងទុកប្រតិបត្តិការនេះ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើដំណើរវាលខ្សាច់ដ៏វែងមួយ តាមបណ្តោយខាងក្នុងនៃប្រទេសលីប៊ី ទៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសទុយនេស៊ី។ បន្ទាប់មក យើងត្រូវឆ្លងកាត់គម្លាតតូចចង្អៀតរវាងសមុទ្រ និងបឹងអំបិលដ៏ធំមួយ គឺ Gabes Gap ដែលមានទទឹងតែប៉ុន្មានម៉ាយប៉ុណ្ណោះ ហើយជាចំណុចទប់សម្រាប់ជួរមុខដែលអាចធ្វើទៅបាន។

យើងនឹង បន្ទាប់មកចូលរួមជាមួយបងប្រុសរបស់ដាវីឌ ហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអត្ថប្រយោជន៍នៃបទពិសោធន៍របស់យើង។

ការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទឹកដីសត្រូវ

វាគឺជាការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ។ ដើម្បីទៅដល់ទីនោះ យើងត្រូវយករថយន្ត Jeep បន្ថែមមួយចំនួនដែលផ្ទុកដោយកំប៉ុងសាំង រួចទុកវាចោលនៅវាលខ្សាច់។បានដកចេញនូវអ្វីដែលមានប្រយោជន៍។

យើងត្រូវជួបជាមួយអង្គភាព SAS របស់បារាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃ Gabes Gap។

យើងបានបើកឡានកាត់ Gabes Gap នៅពេលយប់ ដែលជាសុបិន្តអាក្រក់។ រំពេចនោះ យើងបានរកឃើញយន្តហោះលេចឡើងនៅជុំវិញយើង – យើងកំពុងបើកបរឆ្លងកាត់អាកាសយានដ្ឋានមួយដែលយើងមិនដឹងថាមាន។

បន្ទាប់មកនៅព្រឹកបន្ទាប់ នៅពេលពន្លឺដំបូង យើងបានបើកឡានឆ្លងកាត់អង្គភាពអាឡឺម៉ង់ដែលកំពុងប្រមូលប្រាជ្ញារបស់វា។ នៅតាមដងផ្លូវ។ យើងចង់ទៅដល់គោលដៅរបស់យើង ដូច្នេះទើបយើងហួសចិត្ត។

យើងបានដឹងថាមានផ្លូវមាត់សមុទ្រ ហើយយើងដឹងថាមានផ្លូវមួយនៅភាគខាងត្បូងនៃបឹង។ យើងបានបន្តបើកបរឆ្ពោះទៅកាន់ភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាតមួយចំនួនពីចម្ងាយ នៅពេលព្រះអាទិត្យរះ ហើយយើងបានបើកឡានឆ្លងកាត់វាលខ្សាច់ដែលស្រពិចស្រពិលគ្រប់ប្រភេទ ដោយគិតថាយើងនឹងរកជម្រកប្រភេទខ្លះនៅលើភ្នំទាំងនោះ។

រថក្រោះ Sherman ឆ្លងកាត់ Gabes Gap ជាកន្លែងដែលការវះកាត់ចាប់ផ្តើមមានរោម។

ទីបំផុតយើងបានរកឃើញ wadi ដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ។ ខ្ញុំនៅក្នុងយានជំនិះដំបូងគេរុករក ហើយបើកឡានវ៉ាឌីឱ្យឆ្ងាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយយើងឈប់នៅទីនោះ។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេទាំងអស់ឈប់ដើរតាមផ្លូវវ៉ាឌី។

ពួកយើងបានស្លាប់យ៉ាងពិតប្រាកដដោយសារតែការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ និងយប់ដ៏លំបាក គេងមិនលក់ ដូច្នេះហើយបានជាពួកយើងដេកលក់។

ការរត់គេចដ៏តូចចង្អៀត

Johnny Cooper និងខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុងថង់ដេក ហើយអ្វីដែលខ្ញុំដឹងដំបូងគឺខ្ញុំត្រូវបាននរណាម្នាក់ទាត់។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលទៅ ឃើញមានមិត្តជនជាតិអាហ្រ្វិកកូបបក់ខ្ញុំជាមួយ Schmeisser របស់គាត់។

យើងមិនអាចឈានដល់អ្វីទាំងអស់ ហើយយើងមិនមានអាវុធជាមួយយើង ដូច្នេះនៅក្នុងការសម្រេចចិត្តភ្លាមៗ យើងបានសម្រេចចិត្តថាយើងត្រូវសម្រាកសម្រាប់វា – ដូច្នេះយើងបានធ្វើ។ វាជារឿងនោះ ឬបញ្ចប់នៅក្នុងជំរុំ POW។

Johnny និងខ្ញុំ និងជនជាតិបារាំងម្នាក់ដែលពួកយើងត្រូវបានបែងចែកឱ្យមកពីគណបក្ស Lake Chad បានឡើងលើភ្នំ។ យើង​បាន​ទៅ​ដល់​ជួរ​ភ្នំ​ស្លាប់​ច្រើន​ជាង​នៅ​រស់ ហើយ​បាន​លាក់​ខ្លួន​ក្នុង​វត្ត​តូច​ចង្អៀត។ សំណាងល្អមានអ្នកគង្វាលពពែមកជុំវិញ ហើយការពារពួកយើងជាមួយនឹងពពែរបស់គាត់។

ខ្ញុំគិតថាពួកគេច្បាស់ជាបានស្វែងរកយើង ព្រោះពួកគេដឹងថាពួកយើងនឹងទៅឆ្ងាយ។ តាមពិតទៅ គួរឲ្យចម្លែកណាស់ មួយរយៈមុននេះ ខ្ញុំបានទទួលគណនីមួយពីនរណាម្នាក់មកពីអង្គភាពអាឡឺម៉ង់ ដែលអះអាងថាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការចាប់ David ។ ហើយនៅក្នុងនោះ មានការពិពណ៌នាបន្តិចបន្តួចពីជំពូកដែលបានសរសេរវាពីការទាត់បុរសម្នាក់ដាក់ក្នុងថង់ដេក ហើយចាក់គាត់ចូលឆ្អឹងជំនីដោយកាំភ្លើងរបស់គាត់។ ខ្ញុំគិតថាវាគឺជាខ្ញុំ។

យើងមានអ្វីដែលយើងលោតចេញពីថង់ដេករបស់យើងតែប៉ុណ្ណោះ ដែលគ្មានអ្វីសោះ។ ប៉ុន្តែយើងបានពាក់ស្បែកជើងកវែងរបស់យើង។ ជាសំណាងល្អ យើងមិនបានដកពួកវាចេញទេ។

វាជារដូវរងា ដូច្នេះយើងមានសម្លៀកបំពាក់យោធា អាវសមរភូមិ និងប្រហែលជាខោខ្លី។

យើងត្រូវរង់ចាំរហូតដល់ថ្ងៃលិច។ រហូតដល់វាងងឹត បន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមបន្តទៅមុខទៀត។

ខ្ញុំដឹងថាប្រសិនបើយើងមានចម្ងាយប្រហែល 100 ម៉ាយពីខាងលិចទៅ Tozeur វាអាចនឹងមានសំណាងនៅក្នុងដៃរបស់បារាំង។ យើងបានដើរយូរហើយ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតយើងអាចចេញក្រៅបាន។

នៅតាមផ្លូវ យើងបានជួបជនជាតិអារ៉ាប់អាក្រក់ និងអារ៉ាប់ល្អ។ យើង​ត្រូវ​បាន​គប់​ដុំ​ថ្មរបស់អាក្រក់ ប៉ុន្តែអ្នកល្អបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវស្បែកពពែចាស់ដែលពោរពេញដោយទឹក។ យើងត្រូវចងរន្ធនៅសងខាង។

យើងមានស្បែកពពែដែលលេចធ្លាយនោះ ហើយយើងមានកាលបរិច្ឆេទមួយចំនួនដែលពួកគេបានផ្តល់ឱ្យយើង។

“ឲ្យបុរសទាំងនេះគ្របដណ្ដប់”

យើងបានដើរជាង 100 ម៉ាយ ហើយពិតណាស់ ស្បែកជើងរបស់យើងបានដួល។

យើងបានមកដល់ ធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលមួយជំហានចុងក្រោយឆ្ពោះទៅកាន់ដើមត្នោត ហើយកងទ័ពដើមអាហ្រ្វិកមួយចំនួនបានចេញមកចាប់យើង។ ហើយនៅទីនោះ ពួកយើងនៅ Tozeur។

ជនជាតិបារាំងនៅទីនោះ ហើយពួកគេមានស្រាទំពាំងបាយជូរអាល់ហ្សេរី យ៉ាងពេញទំហឹង ដូច្នេះយើងមានការស្វាគមន៍យ៉ាងល្អ!

ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចរក្សាពួកយើងបានទេ ដោយសារយើង ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់អាមេរិក ហើយពួកគេនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះយើងទេ។ ដូច្នេះ ក្រោយមកនៅយប់ដដែលនោះ ពួកយើងត្រូវបានគេដេញចេញ ហើយចុះចាញ់ជនជាតិអាមេរិក។

នោះក៏ជាឱកាសដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចផងដែរ។ មាន​អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​សង្គ្រាម​អាមេរិក​ម្នាក់​នៅ​ទីស្នាក់ការ​មូលដ្ឋាន ហើយ​គាត់​និយាយ​ភាសា​បារាំង។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលប្រជាជនបារាំងពន្យល់ពីស្ថានភាពរបស់យើង គាត់បានឡើងទៅយកមេបញ្ជាការមូលដ្ឋានពីជាន់លើ ហើយគាត់បានចុះមក។

ពួកយើងនៅតែកាន់ថង់ស្បែកពពែរបស់ខ្ញុំ ហើយពិតជារហែកហួសពីការជឿ។ ពេល​មេ​បញ្ជា​ការ​ចូល​មក គាត់​និយាយ​ថា “ឲ្យ​អ្នក​ទាំង​នេះ​គ្រប​ខ្លួន​ចុះ។ វា​ជា​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ដ៏​ធ្ងន់​មួយ។ ដូច្នេះគាត់បានផ្ទុកពួកយើងទៅក្នុងរថយន្តសង្គ្រោះ ហើយបានបញ្ជូនពួកយើងចេញពីយប់ដដែលនោះទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលអាមេរិកនៅភាគខាងជើងទុយនេស៊ី។

David Stirling ដែលជាស្ថាបនិកនៃ SAS ជាមួយនឹងរថយន្ត Jeep របស់ SAS ល្បាតនៅក្នុងអាហ្រ្វិកខាងជើង។

ពួកយើងត្រូវបានតាមដានដោយអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាននេះ ដែលបានសរសេរការពិពណ៌នាតិចតួចអំពីការមកដល់របស់យើងនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់។ មានរថយន្ត Jeep មួយពោរពេញដោយអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន រួមទាំងចាបនេះ និង Jeep មួយទៀតដែលពោរពេញដោយជនជាតិអាមេរិកប្រដាប់អាវុធ ក្នុងករណីដែលយើងព្យាយាមរត់គេច។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ជិតដល់បុណ្យណូអែល? 5 ការអភិវឌ្ឍន៍យោធានៃខែធ្នូឆ្នាំ 1914

ដោយសារតែតំបន់នោះមានចម្ងាយប្រហែល 100 ម៉ាយពីអង់គ្លេស ឬពីកងទ័ពទីប្រាំបី។ ដែលជាផ្នែកម្ខាងទៀតនៃ Gabes Gap គាត់គិតថាយើងត្រូវតែជាអ្នកស៊ើបការណ៍អាល្លឺម៉ង់ ឬអ្វីមួយ។

បន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Bernard Freyberg និងផ្នែកនូវែលសេឡង់ ដែលដឹកនាំការហែក្បួននៅលើ Gabes . ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​ជួប​គាត់​ព្រោះ​បាន​វាយ​ឆ្លង​ប្រទេស​ខ្ញុំ​ដឹង​ច្បាស់​ហើយ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មាន​ពេល​ពីរ​បី​ថ្ងៃ​ជាមួយ​គាត់។ ហើយនោះគឺជាទីបញ្ចប់នៃអាហ្រ្វិកខាងជើងសម្រាប់ខ្ញុំ។

យើងបានលឺថាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានជប់លៀងនៅក្នុង wadi ។ ដាវីឌ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ប៉ុន្តែ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន​។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​គាត់​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន​នៅ​ដើម​ដំបូង។ យើងតែងតែត្រូវបានប្រាប់ថា ឱកាសល្អបំផុតក្នុងការរត់គេចខ្លួនឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន បន្ទាប់ពីអ្នកត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

ជាអកុសល ដោយបានរត់គេចខ្លួន គាត់ត្រូវបានគេចាប់បានមកវិញ។ ខ្ញុំគិតថាបន្ទាប់មកគាត់បានចំណាយពេលនៅក្នុងជំរុំពន្ធនាគារនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី មុនពេលបញ្ចប់នៅ Colditz ។

ស្លាក:ប្រតិចារឹកផតឃែស្ថ

Harold Jones

Harold Jones គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបដែលបានកែប្រែពិភពលោករបស់យើង។ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាងមួយទស្សវត្សក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន គាត់មានភ្នែកមុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យពិតប្រាកដសម្រាប់ការនាំយកអតីតកាលមកជីវិត។ ដោយបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើការជាមួយសារមន្ទី និងស្ថាប័នវប្បធម៌ឈានមុខគេ Harold ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្វែងរករឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចែករំលែកវាជាមួយពិភពលោក។ តាមរយៈការងាររបស់គាត់ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៃការសិក្សា និងការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ នៅពេលដែលគាត់មិនរវល់ស្រាវជ្រាវ និងសរសេរ Harold ចូលចិត្តដើរលេង លេងហ្គីតា និងចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។