Mục lục
Bài viết này là bản chép lại đã được chỉnh sửa của Cựu chiến binh SAS trong Thế chiến thứ hai với Mike Sadler, hiện có trên History Hit TV.
Tôi đã gặp người sáng lập SAS David Stirling ở Cairo. Anh ta dự định tiến vào miền nam Tunisia và thực hiện một chiến dịch, có thể là trên đường gia nhập với Tập đoàn quân số 1 và SAS thứ hai, cả hai đều đã đổ bộ vào đó.
Chúng tôi đã tham gia cùng với người Mỹ và người Pháp – Tướng Philippe Leclerc de Hauteclocque và sư đoàn của ông ta – những người đến từ Hồ Chad.
Anh trai của David Stirling đang ở đại sứ quán ở Cairo và anh ấy có một căn hộ mà David thường sử dụng làm trụ sở không chính thức của mình. Anh ấy đề nghị tôi đến đó để giúp lập kế hoạch cho chiến dịch này.
Cuộc họp được nửa chừng, anh ấy nói: “Mike, tôi cần anh làm sĩ quan”.
David Stirling, người sáng lập SAS.
Vì vậy, sau đó chúng tôi đã lên kế hoạch cho chiến dịch này, bao gồm một hành trình dài trên sa mạc dọc theo bên trong Libya đến phía nam Tunisia. Sau đó, chúng tôi phải đi qua một khe hẹp giữa biển và một hồ muối lớn, Gabes Gap, chỉ rộng vài dặm và là một dạng chốt giữ tiền tuyến.
Chúng tôi sẽ sau đó tham gia cùng với anh trai của David và mang lại cho họ lợi ích từ kinh nghiệm của chúng tôi.
Du hành qua lãnh thổ của kẻ thù
Đó là một hành trình dài. Để đến đó, chúng tôi phải lấy thêm một số xe Jeep chất đầy can xăng và sau đó bỏ chúng lại sa mạc.đã xóa bất kỳ thông tin hữu ích nào.
Chúng tôi gặp đơn vị SAS của Pháp ở phía nam Gabes Gap.
Chúng tôi lái xe qua Gabes Gap vào ban đêm, đó là một cơn ác mộng. Chúng tôi đột nhiên thấy những chiếc máy bay xuất hiện xung quanh mình – chúng tôi đang lái xe băng qua một sân bay mà chúng tôi thậm chí còn không biết là có tồn tại.
Sau đó, vào sáng sớm hôm sau, khi trời vừa hửng sáng, chúng tôi đã lái xe qua một đơn vị Đức đang thu thập thông tin. bên lề đường. Chúng tôi muốn đến đích nên chỉ lướt qua.
Chúng tôi biết có một con đường ven biển và chúng tôi biết rằng có một tuyến đường dọc theo phía nam của hồ. Chúng tôi tiếp tục lái xe về phía một số ngọn đồi xinh đẹp ở phía xa khi mặt trời mọc, và chúng tôi lái xe qua đủ loại cánh đồng sa mạc bụi rậm, nghĩ rằng mình sẽ tìm được một nơi trú ẩn nào đó trên những ngọn đồi đó.
Xe tăng Sherman tiến qua Gabes Gap, nơi cuộc phẫu thuật bắt đầu đầy lông lá.
Cuối cùng, chúng tôi cũng tìm thấy một con wadi đáng yêu. Tôi ở trong chiếc xe đầu tiên điều hướng và lái lên wadi càng xa càng tốt và chúng tôi dừng lại ở đó. Và sau đó những người còn lại dừng lại suốt quãng đường đi xuống wadi.
Chúng tôi chết điếng vì chặng đường dài và một đêm mất ngủ vất vả nên đã ngủ thiếp đi.
Một lối thoát trong gang tấc
Tôi và Johnny Cooper đang ở trong túi ngủ và điều đầu tiên tôi biết là mình bị ai đó đá. Tôi nhìn lên và có một đồng nghiệp Afrika Korps chọc tôi bằng khẩu Schmeisser của anh ta.
Chúng tôi không thểđạt được bất cứ thứ gì và chúng tôi không có vũ khí bên mình, vì vậy, trong một quyết định tức thời, chúng tôi quyết định phải tạm dừng để đạt được điều đó - vì vậy chúng tôi đã làm. Đó là điều đó hoặc kết thúc trong một trại tù binh.
Tôi và Johnny cùng một người Pháp mà chúng tôi được phân bổ từ nhóm Hồ Chad chạy trốn lên sườn đồi. Chúng tôi đến sườn núi chết nhiều hơn sống và trốn được trong một con suối nhỏ hẹp. May mắn thay, một người chăn dê đã đến và che chắn cho chúng tôi bằng những con dê của anh ấy.
Tôi nghĩ chắc hẳn họ đã tìm kiếm chúng tôi vì biết chúng tôi đã trốn thoát. Trên thực tế, thật kỳ lạ, cách đây ít lâu, tôi đã nhận được lời kể từ một người nào đó từ một đơn vị Đức, người này tuyên bố đã tham gia vào việc bắt giữ David. Và trong đó, có một đoạn mô tả ngắn của người đã viết nó về việc đá một người đàn ông trong túi ngủ và dùng súng chọc vào sườn anh ta. Tôi nghĩ đó là tôi.
Chúng tôi chỉ mang theo thứ mà chúng tôi nhảy ra khỏi túi ngủ, không có gì cả. Nhưng chúng tôi đã đi ủng. May mắn thay, chúng tôi đã không cởi bỏ chúng.
Lúc đó đang là mùa đông nên chúng tôi có một số quần áo thô sơ của quân đội, áo chiến đấu và có lẽ là một chiếc quần đùi.
Chúng tôi phải đợi đến khi mặt trời lặn, cho đến khi trời tối, sau đó bắt đầu di chuyển.
Tôi biết rằng nếu chúng tôi đi khoảng 100 dặm về phía tây đến Tozeur, nếu may mắn, nó có thể nằm trong tay quân Pháp. Chúng tôi đã phải đi bộ một quãng đường dài nhưng cuối cùng cũng thoát ra được.
Xem thêm: 5 ngôi đền chính của La Mã trước thời đại Thiên chúa giáoTrên đường đi, chúng tôi gặp những người Ả Rập xấu và những người Ả Rập tốt. Chúng tôi đã bị ném đá bởinhững người xấu nhưng những người tốt đã cho chúng tôi một tấm da dê già đầy nước. Chúng tôi phải buộc các lỗ ở hai bên.
Chúng tôi có tấm da dê bị rò rỉ đó và chúng tôi có một vài ngày mà họ đưa cho chúng tôi.
Xem thêm: Đồng minh đã đối xử với tù nhân của họ như thế nào trong Thế chiến thứ nhất?“Mời những người đàn ông này che mặt”
Chúng tôi đã đi bộ hơn 100 dặm và tất nhiên, giày của chúng tôi đã rơi ra từng mảnh.
Chúng tôi đến nơi, lảo đảo bước những bước cuối cùng về phía những cây cọ, và một số binh lính bản địa châu Phi đã xông ra và bắt chúng tôi. Và chúng tôi ở đó, ở Tozeur.
Người Pháp đã ở đó và họ có những can đầy rượu vang Algeria, vì vậy chúng tôi được chào đón khá nồng nhiệt!
Nhưng họ không thể giữ chúng tôi lại vì chúng tôi đang ở trong khu vực của Mỹ và họ sẽ không nhận trách nhiệm cho chúng tôi. Vì vậy, ngay trong đêm hôm đó, chúng tôi bị đẩy đi và đầu hàng quân Mỹ.
Đó cũng là một dịp thú vị. Có một phóng viên chiến tranh người Mỹ tại trụ sở địa phương, và anh ta nói tiếng Pháp. Vì vậy, khi người Pháp giải thích tình hình của chúng tôi, anh ta lên gọi chỉ huy địa phương từ trên lầu và anh ta đi xuống.
Chúng tôi vẫn ôm chặt chiếc túi da dê của mình và thực sự tả tơi không thể tin được. Khi người chỉ huy bước vào, anh ấy nói: “Hãy bảo vệ những người này.”
Nhưng anh ấy quyết định rằng chúng tôi không thể ở lại. Đó là một trách nhiệm nặng nề. Vì vậy, anh ấy đưa chúng tôi lên xe cứu thương và đưa chúng tôi ngay trong đêm hôm đó đến trụ sở chính của Mỹ ở phía bắc Tunisia.
David Stirling, người sáng lập SAS, với một chiếc xe jeep tuần tra của SAS ởBắc Phi.
Chúng tôi được theo dõi bởi phóng viên này, người đã viết một đoạn mô tả ngắn về chuyến đi của chúng tôi trong một cuốn sách của anh ấy. Có một chiếc xe Jeep chở đầy phóng viên, bao gồm cả anh chàng này, và một chiếc xe Jeep khác chở đầy người Mỹ có vũ trang, đề phòng chúng tôi cố gắng trốn thoát.
Bởi vì khu vực này cách quân Anh hoặc Quân đoàn 8 khoảng 100 dặm, đó là phía bên kia của Khoảng trống Gabes, anh ấy nghĩ chúng tôi phải là gián điệp của Đức hay gì đó.
Sau đó tôi được cử đến trụ sở của Tướng Bernard Freyberg và sư đoàn New Zealand, đang dẫn đầu cuộc hành quân vào Gabes . Tôi được cử đến gặp anh ấy vì đã từng đi khắp đất nước, tôi biết rõ điều đó. Vì vậy, tôi đã có một vài ngày với anh ta. Và đó là sự kết thúc của Bắc Phi đối với tôi.
Chúng tôi nghe nói rằng người Đức đã tổ chức bữa tiệc trong wadi. David bị bắt, nhưng trốn thoát được. Tôi nghĩ rằng anh ấy đã trốn thoát trong những ngày đầu. Chúng tôi luôn được khuyên rằng cơ hội tốt nhất để trốn thoát là càng sớm càng tốt sau khi bạn bị bắt.
Thật không may, sau khi trốn thoát, anh ấy đã bị bắt lại. Tôi nghĩ rằng sau đó anh ấy đã trải qua một thời gian trong trại tù ở Ý trước khi cuối cùng kết thúc ở Colditz.
Tags:Bản ghi Podcast