Enhavtabelo
Ĉi tiu artikolo estas redaktita transskribo de World War Two SAS Veteran with Mike Sadler, available on History Hit TV.
Mi renkontis kun SAS-fondinto David Stirling en Kairo. Li intencis eniri sudan Tunizion kaj fari operacion, eble survoje al kuniĝo kun la Unua Armeo kaj la dua SAS, kiuj ambaŭ alteriĝis tie.
Ni kuniĝis kun la usonanoj kaj la francoj – Generalo Philippe Leclerc de Hauteclocque kaj lia dividado – kiuj eliris el Ĉada Lago.
La frato de David Stirling estis en la ambasado en Kairo, kaj li havis loĝejon kiun David emis uzi kiel sian neoficialan ĉefsidejon. Li petis, ke mi iru tien por helpi pri la planado de ĉi tiu operacio.
Duonvoje de la kunveno, li diris: "Mike, mi bezonas vin kiel oficiron".
La fondinto de SAS David Stirling.
Do ni tiam planis ĉi tiun operacion, kiu implikis longan dezertan vojaĝon laŭ la interno de Libio ĝis la sudo de Tunizio. Ni tiam devis trairi mallarĝan interspacon inter la maro kaj granda sala lago, la Gabes Gap, kiu estis nur kelkajn mejlojn larĝa kaj estis speco de tenejo por eventuala frontlinio.
Vidu ankaŭ: Rushton Triangular Lodge: Esplorante Arkitekturan AnomalionNi volus. poste aliĝu al la frato de David kaj donu al ili la profiton de nia sperto.
Vojaĝado tra malamika teritorio
Estis longa vojaĝo. Por alveni tien ni devis preni kelkajn kromajn Ĵipojn ŝarĝitajn per benzinujoj kaj poste lasi ilin en la dezerto havanteforigis iujn ajn utilajn pecojn.
Vidu ankaŭ: Kia Estis Vivo en Viktoria Mensa Azilo?Ni devis renkontiĝi kun la franca SAS-unuo sude de la Gabes Gap.
Ni veturis tra la Gabes Gap nokte, kio estis koŝmaro. Ni subite trovis aviadilojn aperantajn ĉirkaŭ ni – ni veturis trans flughavenon, pri kiu ni eĉ ne sciis, ke ekzistas.
Tiam, frue la sekvan matenon, je la unua lumo, ni veturis tra germana unuo, kiu ekhavis saĝecon. apud la vojo. Ni volis atingi nian celon, do ni simple preterpasis.
Ni sciis, ke estas marborda vojo, kaj ni sciis, ke estas vojo laŭ la suda flanko de la lagoj. Ni daŭre veturis al kelkaj belaj montetoj en la malproksimo dum la suno leviĝis, kaj ni veturis trans ĉiajn arbustajn dezertajn kampojn, pensante, ke ni trovos ian ŝirmejon en tiuj montetoj.
Sherman-tankoj. antaŭeniru tra la Gabes Gap, kie la operacio komencis fariĝi harplena.
Fine ni trovis belan uedon. Mi estis en la unua veturilo naviganta kaj veturis laŭ la uedo laŭeble kaj ni haltis tie. Kaj tiam la ceteraj haltis la tutan vojon laŭ la uedo.
Ni estis absolute mortaj pro la longa vojaĝo kaj malmola, sendorma nokto, do ni ekdormis.
Mallarĝa eskapo.
Johnny Cooper kaj mi estis en dormsakoj kaj, unue, kion mi sciis, mi estis piedbatita de iu. Mi rigardis supren kaj estis Afrika Korps-ulo pikante min per sia Schmeisser.
Ni ne povis.atingi ion ajn kaj ni ne havis armilojn kun ni do, en tuja decido, ni decidis, ke ni devas fari paŭzon por ĝi - do ni faris. Estis tio aŭ fini en militkaptitejo.
Johnny kaj mi kaj franco, kiujn ni estis asignitaj el la Ĉada partio, suriris la montoflankon. Ni alvenis al la kresto pli mortaj ol vivantaj kaj sukcesis kaŝi nin en malgranda mallarĝa uedo. Bonŝance venis ĉirkaŭkapristo kaj ŝirmis nin per siaj kaproj.
Mi pensas, ke ili certe serĉis nin ĉar ili sciis, ke ni forkuris. Fakte, strange, antaŭ iom da tempo, mi ricevis konton de iu el germana unuo, kiu asertis esti implikita en kaptado de Davido. Kaj en ĝi, estis eta priskribo de la ulo, kiu skribis ĝin pri piedbato de viro en dormsako kaj pikado de li en la ripojn per sia pafilo. Mi pensas, ke estis mi.
Ni havis nur tion, per kiu ni saltis el niaj dormsakoj, kio estis nenio. Sed ni ja havis niajn botojn. Feliĉe, ni ne forigis ilin.
Estis vintra tempo, do ni havis kelkajn rudimentojn de armea vestaĵo, batalvesto supron kaj verŝajne pantalonon.
Ni devis atendi ĝis sunsubiro, ĝis mallumiĝis, poste ekmoviĝis.
Mi sciis, ke se ni atingos ĉirkaŭ 100 mejlojn okcidenten ĝis Tozeur, ĝi eble, kun bonŝanco, estos en francaj manoj. Ni havis longan promenadon sed fine ni sukcesis eliri.
Survoje ni renkontis malbonajn arabojn kaj bonajn arabojn. Ni estis ŝtonumita de lamalbonaj sed la bonaj donis al ni malnovan kapran felon plenan de akvo. Ni devis ligi truojn en la flankoj.
Ni havis tiun likan kapran felon kaj ni havis kelkajn daktilojn, kiujn ili donis al ni.
“Ĉi tiuj viroj kovris”
Ni marŝis pli ol 100 mejlojn kaj, kompreneble, niaj ŝuoj disfalis.
Ni alvenis, ŝanceliĝante la lastajn paŝojn al la palmarboj, kaj kelkaj afrikaj indiĝenaj trupoj eliris kaj kaptis nin. Kaj jen ni estis, en Tozeur.
La francoj estis tie kaj ili havis ĵerzujojn plenajn de alĝeria vino, do ni havis sufiĉe bonan bonvenon!
Sed ili ne povis reteni nin ĉar ni estis en la usona zono kaj ili ne akceptus respondecon por ni. Do, poste tiun saman nokton oni forveturigis nin kaj kapitulacis al la usonanoj.
Ankaŭ tio estis amuza okazo. Estis usona militraportisto ĉe la loka ĉefsidejo, kaj li parolis la francan. Do, kiam la franca popolo klarigis nian situacion, li supreniris por preni la lokan komandanton de supre kaj li malsupreniris.
Ni ankoraŭ tenis mian kaprinan sakon kaj estis vere ĉifonitaj nekredeble. Kiam la komandanto eniris, li diris: "Ĉu ĉi tiujn virojn kovris."
Sed li decidis, ke ni ne povas resti. Estis tiel peza respondeco. Do li ŝarĝis nin en ambulancon kaj forsendis nin tiun saman nokton al la usona ĉefsidejo en norda Tunizio.
David Stirling, la fondinto de la SAS, kun Ĵippatrolo de SAS enNordafriko.
Nin sekvis ĉi tiu korespondanto, kiu skribis etan priskribon de nia alveno en sia libro. Estis unu Ĵipo plena de korespondantoj, inkluzive de ĉi tiu ulo, kaj alia Ĵipo plena de armitaj usonanoj, se ni provus eskapi.
Ĉar la areo estis ĉirkaŭ 100 mejlojn for de la britoj aŭ de la Oka Armeo, kiu estis la alia flanko de la Gabes Gap, li pensis, ke ni devas esti germanaj spionoj aŭ io.
Mi estis tiam sendita al la ĉefstabejo de generalo Bernard Freyberg kaj la Nov-Zelanda divizio, kiu gvidis la marŝon sur Gabes. . Mi estis sendita por vidi lin, ĉar, trabatinte la landon, mi bone sciis ĝin. Do mi havis kelkajn tagojn kun li. Kaj tio estis por mi la fino de Nordafriko.
Ni aŭdis, ke la germanoj enboteligis la partion en la uedo. Davido estis kaptita, sed sukcesis eskapi. Mi pensas, ke li eskapis en la fruaj tagoj. Oni ĉiam diris al ni, ke la plej bona ŝanco eskapi estis kiel eble plej baldaŭ post kiam vi estis kaptita.
Bedaŭrinde, eskapinte, li estis rekaptita. Mi pensas, ke li poste pasigis tempon en kaptitejo en Italio antaŭ ol finfine finiĝi en Colditz.
Etikedoj:Podcast Transcript