ជំងឺរាតត្បាតគ្រុនផ្តាសាយឆ្នាំ 1918 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាជំងឺគ្រុនផ្តាសាយអេស្ប៉ាញ គឺជាជំងឺរាតត្បាតដ៏សាហាវបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។

ការប៉ាន់ស្មានប្រហែល 500 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោកបានឆ្លង ហើយចំនួនអ្នកស្លាប់គឺស្ថិតនៅចន្លោះពី 20 ទៅ 100 លាននាក់។

គ្រុនផ្តាសាយ ឬគ្រុនផ្តាសាយ គឺជាមេរោគដែលវាយប្រហារប្រព័ន្ធផ្លូវដង្ហើម។ វាមានជំងឺឆ្លងខ្លាំង៖ នៅពេលដែលអ្នកជំងឺក្អក កណ្តាស់ ឬនិយាយ ដំណក់ទឹកត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុងខ្យល់ ហើយអាចស្រូបបានដោយនរណាម្នាក់ដែលនៅក្បែរនោះ។

មនុស្សម្នាក់ក៏អាចឆ្លងតាមរយៈការប៉ះអ្វីមួយជាមួយនឹងមេរោគផ្តាសាយនៅលើវាផងដែរ។ ហើយបន្ទាប់មកប៉ះមាត់ ភ្នែក ឬច្រមុះ។

ទោះបីជាជំងឺរាតត្បាតនៃមេរោគគ្រុនផ្តាសាយធំបានសម្លាប់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1889 ក៏ដោយ វាមិនដល់ឆ្នាំ 1918 ដែលពិភពលោកបានរកឃើញថាជំងឺគ្រុនផ្តាសាយអាចសម្លាប់មនុស្សដល់កម្រិតណា។

នេះគឺជាការពិតចំនួន 10 អំពីជំងឺផ្តាសាយអេស្ប៉ាញឆ្នាំ 1918។

1. វាបានវាយប្រហារជារលកចំនួនបីនៅទូទាំងពិភពលោក

រលករាតត្បាតចំនួនបី៖ ការស្លាប់ដោយជំងឺគ្រុនផ្តាសាយរួមបញ្ចូលគ្នាប្រចាំសប្តាហ៍ និងជំងឺរលាកសួត ចក្រភពអង់គ្លេស ឆ្នាំ 1918-1919 (ឥណទាន៖ មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រង និងការពារជំងឺ)។

រលកដំបូងនៃជំងឺរាតត្បាតឆ្នាំ 1918 បានកើតឡើងនៅនិទាឃរដូវនៃឆ្នាំនោះ ហើយជាទូទៅមានកម្រិតស្រាល។

អ្នកឆ្លងបានជួបប្រទះនូវរោគសញ្ញានៃជំងឺគ្រុនផ្តាសាយធម្មតា - ញាក់ ក្តៅខ្លួន អស់កម្លាំង - ហើយជាធម្មតាបានជាសះស្បើយបន្ទាប់ពីជាច្រើនថ្ងៃ។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ដែលត្រូវបានរាយការណ៍មានកម្រិតទាប។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1918 រលកទីពីរបានលេចចេញមក ហើយជាមួយនឹងការសងសឹក។

ជនរងគ្រោះបានស្លាប់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោង ឬប៉ុន្មានថ្ងៃនៃការអភិវឌ្ឍន៍រោគសញ្ញា។ ស្បែករបស់ពួកគេប្រែជាពណ៌ខៀវ ហើយសួតរបស់ពួកគេនឹងពោរពេញដោយសារធាតុរាវ ដែលបណ្តាលឱ្យពួកគេថប់ដង្ហើម។

ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ អាយុជាមធ្យមនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្លាក់ចុះដោយរាប់សិបឆ្នាំ។

រលកទីបី កម្រិតមធ្យមជាងនេះ បានបោកបក់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1919។ ដល់រដូវក្តៅ វាបានធ្លាក់ចុះ។

2. ប្រភពដើមរបស់វាមិនត្រូវបានគេដឹងរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ

បាតុកម្មនៅស្ថានីយ៍រថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់កាកបាទក្រហមក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី (ឥណទាន៖ បណ្ណាល័យសភា)។

ជំងឺផ្តាសាយឆ្នាំ 1918 ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញជាលើកដំបូងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។ អាមេរិក និងផ្នែកខ្លះនៃអាស៊ី មុនពេលរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សពាសពេញគ្រប់ផ្នែកនៃពិភពលោកក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែ។

វានៅមិនទាន់ដឹងថាតើប្រភេទឥទ្ធិពលជាក់លាក់ - ជំងឺរាតត្បាតដំបូងដែលពាក់ព័ន្ធនឹងវីរុសផ្តាសាយ H1N1 មកពីណា។

មានភ័ស្តុតាងខ្លះដែលបង្ហាញថា មេរោគបានមកពីបក្សី ឬសត្វកសិដ្ឋាននៅភាគខាងលិចអាមេរិក ដោយធ្វើដំណើរក្នុងចំណោមប្រភេទសត្វ មុនពេលផ្លាស់ប្តូរទៅជាកំណែដែលកាន់កាប់មនុស្ស។

អ្នកខ្លះបានអះអាងថា ចំណុចកណ្តាលគឺជាជំរុំយោធានៅក្នុងរដ្ឋ Kansas ហើយវារាលដាលពាសពេញសហរដ្ឋអាមេរិក និងចូលទៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប តាមរយៈកងទ័ពដែលបានធ្វើដំណើរទៅទិសខាងកើតដើម្បីប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

អ្នកផ្សេងទៀតជឿថាវាមានប្រភពមកពីប្រទេសចិន ហើយ ត្រូវបានដឹកដោយកម្មករឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច។

3. វាមិនមែនមកពីប្រទេសអេស្ប៉ាញទេ (ទោះបីជាមានឈ្មោះហៅក្រៅ)

ទោះបីជាឈ្មោះរបស់វាក៏ដោយ ក៏ជំងឺផ្តាសាយឆ្នាំ 1918 មិនមានប្រភពមកពីអេស្បាញ។

ទស្សនាវដ្តីវេជ្ជសាស្ត្រអង់គ្លេសបានសំដៅទៅលើមេរោគនេះថាជា "ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយអេស្ប៉ាញ" ដោយសារតែប្រទេសអេស្ប៉ាញរងការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងដោយជំងឺនេះ។ សូម្បីតែស្តេចអេស្ប៉ាញ Alfonso XIII ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានឆ្លងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ។

លើសពីនេះ អេស្ប៉ាញមិនស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់ត្រួតពិនិត្យព័ត៌មានក្នុងសម័យសង្រ្គាម ដែលប៉ះពាល់ដល់ប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតទេ។

ជាការឆ្លើយតប ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានដាក់ឈ្មោះជំងឺនេះ "ទាហាន Naples" ។ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានហៅវាថា " Blitzkatarrh " ហើយកងទ័ពអង់គ្លេសបានហៅវាថា "Flanders grippe" ឬ "ស្ត្រីជនជាតិអេស្ប៉ាញ"។

សហរដ្ឋអាមេរិក។ មន្ទីរពេទ្យកងទ័ពជើងគោកលេខ 45 ទីក្រុង Aix-Les-Bains ប្រទេសបារាំង។

4. មិនមានថ្នាំ ឬវ៉ាក់សាំងសម្រាប់ព្យាបាលវាទេ

នៅពេលដែលជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបានវាយប្រហារ គ្រូពេទ្យ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនប្រាកដថាបណ្តាលមកពីអ្វី ឬវិធីព្យាបាលវានោះទេ។ នៅពេលនោះ មិនមានវ៉ាក់សាំង ឬថ្នាំប្រឆាំងមេរោគដែលមានប្រសិទ្ធភាពដើម្បីព្យាបាលមេរោគដ៏សាហាវនោះទេ។

មនុស្សត្រូវបានណែនាំឲ្យពាក់ម៉ាស់ ជៀសវាងការចាប់ដៃ និងស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះ។ សាលារៀន ព្រះវិហារ រោងមហោស្រព និងអាជីវកម្មត្រូវបានបិទ បណ្ណាល័យបានបញ្ឈប់ការផ្តល់សៀវភៅ ហើយការដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេនៅទូទាំងសហគមន៍។

សាកសពបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងកន្លែងបញ្ចុះសពបណ្តោះអាសន្ន ខណៈដែលមន្ទីរពេទ្យបានផ្ទុកអ្នកជំងឺលើសទម្ងន់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វេជ្ជបណ្ឌិត បុគ្គលិកសុខាភិបាល និងនិស្សិតពេទ្យបានឆ្លងមេរោគ។

បាតុកម្មនៅស្ថានីយ៍រថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់កាកបាទក្រហមក្នុងទីក្រុង Washington, D.C (ឥណទាន៖ បណ្ណាល័យសភា)។

ដើម្បីធ្វើឱ្យអ្វីៗកាន់តែស្មុគស្មាញ។ សង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យបានធ្វើឱ្យប្រទេសនានាមានការខ្វះខាតគ្រូពេទ្យ និងបុគ្គលិកសុខាភិបាល។

វាមិនទាន់ដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ដែលវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដំបូងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅទសវត្សរ៍បន្ទាប់ វ៉ាក់សាំងត្រូវបានផលិតជាប្រចាំ ដើម្បីជួយគ្រប់គ្រង និងបង្ការជំងឺរាតត្បាតនាពេលអនាគត។

5. ជាពិសេសវាមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេង និងមានសុខភាពល្អ

គិលានុបដ្ឋាយិកាស្ម័គ្រចិត្តមកពីកាកបាទក្រហមអាមេរិកដែលមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយនៅក្នុងសាលប្រជុំ Oakland ទីក្រុង Oakland រដ្ឋ California (ឥណទាន៖ Edward A. “Doc” Rogers)។

ការរាតត្បាតជំងឺគ្រុនផ្តាសាយភាគច្រើនអះអាងថាគ្រាន់តែជាអ្នកស្លាប់ជាអនីតិជន មនុស្សចាស់ ឬមនុស្សដែលខ្សោយរួចទៅហើយ។ សព្វថ្ងៃនេះ ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគឺមានគ្រោះថ្នាក់ជាពិសេសចំពោះក្មេងអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំ និងអ្នកដែលមានអាយុលើសពី 75 ឆ្នាំ។

ទោះជាយ៉ាងណា ជំងឺរាតត្បាតគ្រុនផ្តាសាយឆ្នាំ 1918 បានប៉ះពាល់ដល់មនុស្សពេញវ័យដែលមានសុខភាពល្អទាំងស្រុង និងរឹងមាំដែលមានអាយុចន្លោះពី 20 ទៅ 40 ឆ្នាំ – រាប់បញ្ចូលទាំងសង្គ្រាមលោករាប់លាន ទាហានម្នាក់។

គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល កុមារ និងអ្នកដែលមានប្រព័ន្ធការពាររាងកាយខ្សោយត្រូវបានរួចផុតពីសេចក្តីស្លាប់។ អ្នកដែលមានអាយុចាប់ពី 75 ឆ្នាំឡើងទៅមានអត្រាមរណភាពទាបបំផុតក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងអស់។

6. វិជ្ជាជីវៈវេជ្ជសាស្រ្តបានព្យាយាមបន្ថយភាពធ្ងន់ធ្ងររបស់វា

នៅក្នុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1918 មហាវិទ្យាល័យ Royal College of Physicians បានអះអាងថាជំងឺគ្រុនផ្តាសាយមិនគំរាមកំហែងជាង "ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយរុស្ស៊ី" ឆ្នាំ 1189-94 នោះទេ។

ទិនានុប្បវត្តិវេជ្ជសាស្ត្រអង់គ្លេសបានទទួលយកថា ការដឹកជញ្ជូនលើសទម្ងន់ និងនៅកន្លែងធ្វើការគឺចាំបាច់សម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងសង្រ្គាម ហើយបង្កប់ន័យថា "ភាពរអាក់រអួល" នៃជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគួរតែកើតឡើងដោយស្ងៀមស្ងាត់។

វេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់ៗក៏មិនបានពេញលេញដែរ។ស្វែងយល់ពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃជំងឺ ហើយព្យាយាមលេងវាដើម្បីជៀសវាងការរីករាលដាលនៃការថប់បារម្ភ។

នៅ Egremont, Cumbria ដែលឃើញអត្រាមរណភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច មន្ត្រីពេទ្យបានស្នើសុំឱ្យសាកលវិទ្យាធិការបញ្ឈប់ការបន្លឺកណ្ដឹងព្រះវិហារសម្រាប់ពិធីបុណ្យសពនីមួយៗ ដោយ​សារ​គាត់​ចង់​«ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​រីករាយ»។

សារព័ត៌មាន​ក៏​បាន​ធ្វើ​ដូច​គ្នា។ 'The Times' បានផ្តល់យោបល់ថាវាប្រហែលជាលទ្ធផលនៃ "ភាពទន់ខ្សោយទូទៅនៃថាមពលសរសៃប្រសាទដែលគេស្គាល់ថាជាភាពនឿយហត់ក្នុងសង្គ្រាម" ខណៈពេលដែល 'The Manchester Guardian' បានមើលងាយវិធានការការពារដោយនិយាយថា:

ស្ត្រីនឹងមិនពាក់ របាំងមុខអាក្រក់។

7. មនុស្ស 25 លាននាក់បានស្លាប់ក្នុងរយៈពេល 25 សប្តាហ៍ដំបូង

នៅពេលដែលរលកទីពីរនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានវាយប្រហារ នោះជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបានរីករាលដាលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ក្នុងករណីភាគច្រើន ការហូរឈាមក្នុងច្រមុះ និងសួតបានសម្លាប់ជនរងគ្រោះក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ។

កំពង់ផែអន្តរជាតិ - ជាធម្មតាកន្លែងដំបូងនៅក្នុងប្រទេសដែលត្រូវបានឆ្លងមេរោគ - បានរាយការណ៍ពីបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅប្រទេសសៀរ៉ាឡេអូន កម្មករ 500 នាក់ក្នុងចំណោម 600 នាក់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺខ្លាំងពេកមិនអាចធ្វើការបាន។

ជំងឺរាតត្បាតត្រូវបានគេឃើញយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក ឥណ្ឌា និងចុងបូព៌ា។ នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ការរីករាលដាលនៃមេរោគបានក្លាយទៅជាមនុស្សស្លាប់ និងឆ្លងកាន់តែខ្លាំងនៅពេលដែលវាបានផ្លាស់ប្តូរ។

គំនូសតាងបង្ហាញពីការស្លាប់ដោយសារជំងឺរាតត្បាតគ្រុនផ្តាសាយឆ្នាំ 1918 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុប (ឥណទាន៖ សារមន្ទីរសុខភាព និងឱសថជាតិ) .

10% នៃប្រជាជនទាំងមូលនៃជនជាតិតាហ៊ីទីបានស្លាប់ក្នុងរយៈពេលបីសប្តាហ៍។ នៅសាម័រខាងលិច 20% នៃចំនួនប្រជាជនបានស្លាប់។

ផ្នែកនីមួយៗនៃសេវាកម្មប្រដាប់អាវុធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានរាយការណ៍ថាមានមនុស្សស្លាប់រាប់រយនាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍។ បន្ទាប់ពីក្បួនដង្ហែ Liberty Loan នៅទីក្រុង Philadelphia នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានឆ្លងមេរោគ។

នៅរដូវក្ដៅឆ្នាំ 1919 អ្នកដែលបានឆ្លងបានបាត់បង់ជីវិត ឬបង្កើតភាពស៊ាំ ហើយទីបំផុតការរីករាលដាលបានឈានដល់ទីបញ្ចប់។

8. វាបានទៅដល់ស្ទើរតែគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃពិភពលោក

ការរាតត្បាតឆ្នាំ 1918 គឺមានលក្ខណៈជាសាកលយ៉ាងពិតប្រាកដ។ វាបានឆ្លងដល់មនុស្ស 500 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក រួមទាំងអ្នកដែលនៅកោះដាច់ស្រយាលប៉ាស៊ីហ្វិក និងនៅតំបន់អាក់ទិក។

នៅអាមេរិកឡាទីន មនុស្ស 10 នាក់ក្នុងចំណោម 1,000 នាក់បានស្លាប់។ នៅទ្វីបអាហ្រ្វិកវាគឺ 15 ក្នុង 1,000 ។ នៅអាស៊ី ចំនួនអ្នកស្លាប់បានកើនឡើងដល់ 35 នាក់ក្នុងចំណោម 1,000។

នៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិក ទាហានដែលធ្វើដំណើរតាមទូក និងរថភ្លើងបានឆ្លងជំងឺផ្តាសាយចូលទៅក្នុងទីក្រុងនានា ពីកន្លែងដែលវារីករាលដាលដល់ជនបទ។

មានតែ St Helena នៅអាត្លង់ទិកខាងត្បូង និងកោះប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូងមួយក្តាប់តូចប៉ុណ្ណោះ ដែលមិនបានរាយការណ៍ពីការផ្ទុះឡើង។

9. ចំនួនអ្នកស្លាប់ពិតប្រាកដគឺមិនអាចដឹងបានទេ

ការរំលឹកដល់ជនរងគ្រោះរាប់ពាន់នាក់នៃការរាតត្បាតឆ្នាំ 1918 របស់ប្រទេសនូវែលសេឡង់ (ឥណទាន៖ russellstreet / 1918 Influenza Epidemic Site)។

ចំនួនអ្នកស្លាប់ប៉ាន់ស្មានត្រូវបានសន្មតថាជាចំនួនអ្នកស្លាប់។ ការរីករាលដាលនៃជំងឺផ្តាសាយឆ្នាំ 1918 ជាធម្មតាមានជនរងគ្រោះពី 20 លានទៅ 50 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក។ ការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងទៀតមានរហូតដល់ 100 លាននាក់នៃជនរងគ្រោះ – ប្រហែល 3% នៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោក។

ទោះជាយ៉ាងណា វាមិនអាចដឹងថាចំនួនអ្នកស្លាប់ពិតប្រាកដជាអ្វីនោះទេ ដោយសារតែមិនមានការរក្សាកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្រ្តត្រឹមត្រូវនៅកន្លែងដែលមានមេរោគជាច្រើន។

ជំងឺរាតត្បាតបានបំផ្លាញគ្រួសារទាំងមូល បំផ្លាញសហគមន៍ទាំងមូល និងកន្លែងបុណ្យសពដ៏លើសលប់នៅទូទាំងពិភពលោក។

10. វាបានសម្លាប់មនុស្សច្រើនជាងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយរួមបញ្ចូលគ្នា

ទាហានអាមេរិកស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនផ្តាសាយឆ្នាំ 1918 ច្រើនជាងការស្លាប់ក្នុងសមរភូមិកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ តាមពិត ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបានឆក់យកជីវិតមនុស្សច្រើនជាងការប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយរួមបញ្ចូលគ្នា។

ការផ្ទុះឡើងបានធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធការពាររាងកាយរឹងមាំពីមុនមកប្រឆាំងនឹងពួកគេ៖ 40% នៃកងទ័ពជើងទឹកអាមេរិកបានឆ្លងមេរោគ ខណៈ 36% នៃ កងទ័ពបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។

រូបភាពពិសេស៖ មន្ទីរពេទ្យសង្គ្រោះបន្ទាន់កំឡុងពេលការរីករាលដាលនៃជំងឺផ្តាសាយឆ្នាំ 1918, Camp Funston, Kansas (សារមន្ទីរសុខភាព និងឱសថជាតិ)