لومړۍ نړیوالې جګړې ټول هغه کسان په نښه کړل چې په دې کې یې لاس درلود یا یې په هره طریقه تجربه کړې وه. ټیکنالوژي په جګړه کې دومره د پام وړ بدلون راوستی و چې دا د بې ساري مرګ او ویجاړۍ وړ ګرځیدلی. برسېره پر دې د جګړې اقتصادي اغېزې د قصابۍ په شان بې مثاله وې.

دا ډول یوه یادګاري پېښه په طبیعي ډول خورا پراخې کلتوري اغېزې درلودې. لکه څنګه چې هنر د لویې جګړې مجسمه وه، همداسې د هغو کسانو خبرې چې د جګړې سره یوځای ژوند کوي.

دلته د هغو مهمو شخصیتونو لخوا 21 اقتباسات دي چې د لومړۍ نړیوالې جګړې په وخت کې ژوند کوي.

<9

د مشر لید

د لویدیځې جبهې څخه لید

15>

17>

*پورتنۍ اقتباس د 111 باویرین قول اردو کنونیر ګیرارډ ګیرټلر لخوا ویل شوی.

<22

جګړې ته انعکاس

24>

بشپړ متن نسخه:

1. د نږدې هر ملت له خوا د خپل وسله وال ځواک د زیاتولو لپاره په دوامداره توګه تمایل شتون لري.

د برتانیا لومړی وزیر مارکویس د سالسبري، 1898.

2. له هغه وخته چې دا رامنځ ته شوی، زموږ ګوند د آلمان پوځ ته یو سړی یا یوه پیسه هم نه ده ورکړې.

د آلمان سوسیال دیموکرات ویلهیم لیبکنچټ، 1893.

3. موږ نشو کولی داسې یو استخدام پریږدو څوک چې اغونديهیلمټ.

Theobald Bethmann-Holwegg، 1912.

4. د ویانا لپاره یوه لویه اخلاقي بریا، مګر د دې سره، د جګړې هر دلیل له منځه ځي. که تر ټولو بده پیښه شي، استرالیا به د مور هیواد ته راټول شي ترڅو د هغې سره مرسته وکړي او زموږ د وروستي سړي او زموږ وروستي شیلینګ ته یې وسپاري.

انډریو فشر، اسټرالیایي سیاستوال، اګست 1914.

6. که چیرې په فابریکو کې میرمنې د شل دقیقو لپاره کار ودروي، متحدین به جګړه له لاسه ورکړي.

د فرانسوي فیلډ مارشال او قومندان جوزف جوفر.

7. ما ډیره سوله نه وه ترلاسه کړې، خو په ناروې کې مې اوریدلي وو چې روسیه به ډیر ژر د ټراکټورونو لپاره یو لوی بازار شي.

هینري فورډ، د دسمبر په 24، 1915 کې د خپل غیر رسمي سولې ماموریت څخه راستون شو.

8. زه فکر کوم چې لعنت باید په ما پاتې شي - ځکه چې زه دا جنګ خوښوم. زه پوهیږم چې دا هره شیبه د زرګونو خلکو ژوند ماتوي او ماتوي - او بیا هم - زه ورسره مرسته نشم کولی - زه د هغې هرې ثانیې څخه خوند اخلم.

وینسټن چرچیل یو ملګري ته په یوه لیک کې - 1916.

9. دا جګړه، لکه د بلې جګړې په څیر، د جګړې پای ته رسولو جګړه ده.

ډیویډ لویډ جورج، c.1916.

10. موږ دروغ وایو؛ موږ پوهیږو چې موږ دروغ وایو؛ موږ خلکو ته حقیقت نه وایو، چې موږ د آلمانانو په پرتله ډیر افسران له لاسه ورکوو، او دا چې د لویدیځې جبهې څخه تیریدل ناشوني دي.

لارډ روترمیر 1917.

11 . دوه لښکرې چې جګړه کويیو بل د یو لوی لښکر په څیر دی چې ځان وژنه کوي.

فرانسوي سرتیري هنري باربوس، په خپل ناول "لی فیو" کې، 1915.

12. د یو ځوان لپاره چې اوږده او ارزښتناکه راتلونکې یې ورته په تمه وه، د مرګ تمه هره ورځ اسانه نه وه. په هرصورت، یو څه وروسته زه د ځوان مړینې مفکورې سره عادت شوم. په حیرانتیا سره، دا یو ډول آرامۍ اغیزه درلوده او ما د ډیرې اندیښنې مخه ونیوله. د دې له امله ما په تدریجي ډول د ټپي کیدو یا وژل کیدو سخت ویره له لاسه ورکړه.

جرمن رضاکار، ریین هولډ سپینګلر.

13. دا دوه سړي په شرابو وخوت او وتښتېدل او ونیول شول. دوی یې وخندل. دوی فکر کاوه چې دا یوازې یو څه یا هیڅ شی نه و. خو دوی محکمه کړل شول او د سر ډګلاس هیګ په حکم د ډزو په سزا محکوم شول. هغه کولی شي نه ووایي، مګر هغه ونه ویل. نو دوی وویشتل شول. دوی په عمل کې د وژل شوي په توګه تشریح شوي.

د لویدیځ یارکشایر رجمینټ خصوصي، جورج مورګن.

14. په ورځپاڼو کې تاسو لوستلی شئ: "دوی په سوله ایزه توګه په هغه ځای کې آرام کوي چیرې چې دوی وینه توی کړې او رنځ یې کړی، په داسې حال کې چې ټوپک د دوی د اتل وژنې غچ اخلي او په قبرونو یې غږ کوي". او دا هیڅ چا ته نه پیښیږي چې دښمن هم ډزې کوي؛ چې مرمۍ د اتل په قبر کې لویږي؛ دا چې د هغه هډوکي د هغه کثافاتو سره ګډ شوي دي چې دوی څلور بادونو ته خپروي - او دا چې څو اونۍ وروسته د سرتيري د وروستي استراحت ځای ته وتړل شي.

کنونیرد 111 Bavarian قول اردو، توپخانه، ګیرارډ ګارټلر.

15. ډیری داسې کلمې وې چې تاسو یې په اوریدلو ولاړ نه شئ او په پای کې یوازې د ځایونو نومونه وقار لري. خلاصې کلمې لکه جلال، عزت، زړورتیا، یا هولو فحش وو.

ارنیست هیمنګوی، په 'A Farewell to Arms' کې، 1929.

16. ما داسې سړي هم پېژني چې ځانونه یې دننه کړل. برتانوي پوځیان په خندق کې له ناستو ستړي شوي وو چې د رخصتۍ پر مهال یې ستوني پرې کول. که نظم نه وای ساتل شوی، دوی به ورک شوي وای. دوی مجبور شول. کله چې تاسو په اردو کې یاست، تاسو نشئ کولی یوازې هغه څه وکړئ چې تاسو یې غواړئ.

ګاسټون بوډري، د بلجیم کتاب 'وان ډین ګروټین اورلوګ' کې.

17. د هیڅ ډول ژوند نښه نه وه. ونې نه، د څو مړو ډنډونو لپاره چې د سپوږمۍ په رڼا کې عجيب ښکاري. نه مرغۍ، نه هم موږک او نه د واښو تیغ. طبیعت د کاناډایانو په څیر مړ و چې جسدونه یې په تیر مني کې پاتې وو. مرګ په هر ځای کې لوی لیکل شوی و.

خصوصي R.A. کولویل، پاسچنډیل، جنوري 1918.

18. لومړۍ نړیواله جګړه تر ټولو ستره، وژونکې، ناسم مدیریت شوې قصابي وه چې تر اوسه په ځمکه کې شوې ده. هر لیکوال چې بل ډول درواغ ویلي، نو لیکوالانو یا خو پروپاګند لیکلی، چپ شه او یا یې جګړه کوله.

ارنسټ هیمنګوی.

19. د جګړې په جریان کې 500,000 رنګ لرونکي سړي او هلکان د مسودې لاندې رابلل شوي وو، چې یو یې هم د تیښتې هڅه نه کوله. دوی هر ځای خپل ځایونه ونیولد هغه ملت په دفاع کې ګمارل شوي چې دوی د نورو په څیر ریښتیني اتباع دي.

کالوین کولج په یوه لیک کې چارلس ګارډنر ته 1924.

20. موږ نه خوښوو چې له دښمن څخه لوټ شو؛ موږ غواړو یو څوک ولري کله چې موږ رنځ یو. … که د فلاني بدمرغي زموږ د بدبختۍ یوازینی لامل وي، راځئ چې فلاني ته سزا ورکړو او موږ به خوشحاله شو. د دې ډول سیاسي فکر غوره بیلګه د ویرسیل تړون و. بیا هم ډیری خلک د آلمانانو د ځای په ځای کولو لپاره یوازې د نوي قربانۍ بکري په لټه کې دي.

برترند رسل په شکي مقالو کې.