第一次世界大戦は、戦争に関わった人、体験した人すべてに大きな影響を与えた。 技術が戦争を大きく変えたことで、かつてないほどの死と破壊が可能になった。 さらに、戦争による経済的影響は、殺戮と同じくらい比類のないものだった。

このような大事件は、当然ながら文化的にも大きな影響を及ぼし、美術が大戦を体現したように、大戦と同時代を生きた人々の言葉もまた、大戦を体現していたのである。

第一次世界大戦当時を生きた著名人による21の名言を紹介します。

引用元: ビルドアップについて

リーダーの視点

西部戦線からの視点

*上記の言葉は、バイエルン111軍団砲兵隊長ゲルハルト・ギュルトラーの言葉である。

戦争を振り返る

全文版です。

1.ほとんどすべての国の側で、武力を増強する傾向が絶え間なく続いている。

イギリスの首相、ソールズベリー侯爵 1898年

2.わが党は、結成以来、ドイツ軍に一人も一銭も与えていない。

ドイツの社会民主主義者ヴィルヘルム・リープクネヒト、1893年。

3.ヘルメットをかぶることができる新人を省くわけにはいかない。

テオバルト・ベスマン・ホルヴェッグ、1912年。

4.ウィーンの道徳的大勝利、しかしそれとともに戦争のあらゆる理由が消滅する。"

オーストリア・ハンガリーの最後通牒に対するセルビアの反応についてコメントするカイザー・ヴィルヘルム 1914年。

5.最悪の事態が起こった場合、オーストラリアは母国に結集し、最後の一人と最後の一シリングまで母国を助け、守るでしょう。

アンドリュー・フィッシャー、オーストラリアの政治家、1914年8月。

6.もし工場の女性たちが20分間仕事をやめたら、連合国は戦争に負けるだろう。

フランス陸軍元帥・総司令官ジョセフ・ジョッフル。

7.あまり平和にならなかったが、ノルウェーで、ロシアが近いうちにトラクターの巨大市場になる可能性があると聞いた。

非公式な平和使節団から帰国したヘンリー・フォード（1915年12月24日）。

8.私はこの戦争を愛しているので、呪いをかけるべきだと思います。 この戦争が何千人もの命を一瞬にして粉砕しているのは知っていますが、それでも私はどうしようもなく、その一瞬一瞬を楽しんでいるのです。

ウィンストン・チャーチル、友人への手紙（1916年）。

9.この戦争は、次の戦争と同様に、戦争を終わらせるための戦争である。

デービッド・ロイド・ジョージ 1916年頃

10.我々は嘘を言っている。我々は嘘を言っていることを知っている。国民には、ドイツ軍よりも多くの将校を失っていること、西部戦線を突破するのは不可能であることなど、真実を伝えていないのである。

ロザミア卿 1917年

11.二つの軍隊が互いに戦うのは、一つの大きな軍隊が自殺するようなものである。

フランスの軍人アンリ・バルビュスの小説「ル・フー」（1915年）。

12.長い将来が約束されている青年にとって、毎日のように死を予期することは容易なことではなかった。 しかし、しばらくすると、若くして死ぬということに慣れ、不思議なことに、それが一種の癒しとなって、あまり心配することがなくなった。 そのため、負傷したり殺されたりすることへの恐怖も次第に薄れていったのだ。

ドイツの志士、ラインホルト・シュペングラー。

13.この二人は酒に酔ってふらふらと歩き、捕まった。 二人は笑い飛ばした。 何でもないと思っていたが、軍法会議にかけられ、ダグラス・ヘイグ卿の指示で銃殺刑となった。 彼は断ることもできたが、そうしなかった。 それで二人は撃たれた。 戦死と表現される。

西ヨークシャー連隊の二等兵、ジョージ・モーガン。

14.新聞には、「彼らが血を流し、苦しんだ場所に安らかに眠っている間、銃声が彼らの墓の上で轟き、彼らの英雄的な死の復讐をする」とある。 そして、敵もまた射撃をしていること、砲弾が英雄の墓に突っ込むこと、彼の骨が汚物と混じり、四方に散らばること-そしてそれが数週間後であることは誰も思いつかないのであった。兵士の最後の休息地を覆うように、泥沼が迫ってくる。

バイエルン111軍団砲兵隊長 ゲルハルト・ギュルトラー

15.聞き捨てならない言葉が多く、ついに地名だけが威厳を持つようになった。 栄光、名誉、勇気、神聖などの抽象的な言葉は卑猥だった。

アーネスト・ヘミングウェイ、「武器よさらば」、1929年。

16 自害した者もいた 塹壕に疲れた英兵が休暇中に喉を切った 秩序が保たれていなければ脱走していただろう 強制されたのだ 軍隊では好き勝手にはできないのだ

ガストン・ブードリー、ベルギーの本「Van den Grooten Oorlog」に掲載。

17.生命の気配は全くない。 木は一本もなく、月光に照らされて奇妙に見えるいくつかの枯れた切り株があるだけだ。 鳥も、ネズミや草の葉さえもない。 自然は、前の秋に倒れたままのカナダ人のように死んでいた。 死は至る所に大きく書かれていた。

R.A.コルウェル二等兵、パッシェンデール、1918年1月。

18.第一次世界大戦は、地球上で起こった中で最も巨大で、殺人的で、管理不行き届きの大虐殺だった。 そうではないと言った作家はすべて嘘だった。だから作家はプロパガンダを書くか、黙るか、戦うかのどちらかだったのだ。

アーネスト・ヘミングウェイ

19.戦争中、50万人の有色人種が徴兵されましたが、徴兵を逃れようとした者は一人もいませんでした。 彼らは、他の人々と同様に真の国民である国を守るため、割り当てられた場所で職務に就きました。

カルヴィン・クーリッジ、チャールズ・ガードナーへの手紙にて 1924年

20.我々は敵から奪われることを好まない。我々が苦しむときには、誰かに持っていてもらいたいのだ。 ...もし、あの人の邪悪さが我々の不幸の唯一の原因ならば、あの人を罰してしまえば、我々は幸せになれる。 この種の政治思想の最高の例はベルサイユ条約である。 しかし、ほとんどの人々はドイツ人に代わる何か新しいスケープゴートばかりを捜しているのだ。

バートランド・ラッセル『スケプティック・エッセイ』。