Велика війна словами: 20 цитат сучасників про Першу світову війну

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

Перша світова війна позначилася на всіх, хто доклав до неї руку або пережив її у будь-який спосіб. Технології настільки змінили війну, що уможливили безпрецедентну кількість смертей і руйнувань. Крім того, економічні наслідки війни були настільки ж безпрецедентними, як і кривава бійня.

Така монументальна подія, природно, мала далекосяжні культурні наслідки. Так само, як мистецтво уособлювало Велику війну, так і слова тих, хто жив одночасно з конфліктом.

Пропонуємо вашій увазі 21 цитату видатних діячів, які жили в часи Першої світової війни.

Котирування по нарощуванню

Погляд лідера

Перспективи із Західного фронту

*Наведена цитата належить Герхарду Гюртлеру, каноніру артилерії 111 Баварського корпусу.

Роздуми про війну

Повна текстова версія:

1. майже в кожній державі спостерігається постійна тенденція до збільшення збройних сил.

Прем'єр-міністр Великої Британії Маркіза Солсбері, 1898 рік.

2. наша партія за весь час свого існування не дала німецькій армії жодної людини, жодної копійки.

Німецький соціал-демократ Вільгельм Лібкнехт, 1893 рік.

3. ми не можемо дозволити собі пропустити жодного рекрута, який може носити каску.

Теобальд Бетманн-Хольвег, 1912 рік.

4. велика моральна перемога Відня, але з нею зникає будь-яка підстава для війни".

Кайзер Вільгельм коментує відповідь Сербії на ультиматум Австро-Угорщини 1914 року.

5. якщо станеться найгірше, Австралія об'єднається з Батьківщиною, щоб допомогти і захистити її до останньої людини і до останнього шилінга.

Ендрю Фішер, австралійський політик, серпень 1914 року.

6. якби жінки на заводах припинили роботу на двадцять хвилин, союзники програли б війну.

Французький фельдмаршал і головнокомандувач Жозеф Жоффр.

7. я не отримав багато спокою, але почув у Норвегії, що Росія цілком може незабаром стати величезним ринком збуту тракторів.

Дивіться також: Бенджамін Гуггенхайм: жертва Титаніка, який пішов на дно "як джентльмен

Генрі Форд повертається з неофіційної миротворчої місії, 24 грудня 1915 року.

Дивіться також: 11 фактів про військові та дипломатичні перемоги Юлія Цезаря

8. я думаю, що прокляття повинно лежати на мені - тому що я люблю цю війну. я знаю, що вона щомиті ламає і руйнує життя тисяч людей - і все ж - я нічого не можу з цим вдіяти - я насолоджуюся кожною секундою цієї війни.

Вінстон Черчилль у листі до друга - 1916 рік.

9. ця війна, як і наступна, є війною за припинення війни.

Девід Ллойд Джордж, бл. 1916 р.

10. ми говоримо неправду; ми знаємо, що говоримо неправду; ми не говоримо громадськості правди, що ми втрачаємо більше офіцерів, ніж німці, і що на Західному фронті неможливо прорватися.

Лорд Ротермір 1917.

11. дві армії, які воюють одна з одною - це як одна велика армія, яка вчиняє самогубство.

Французький солдат Анрі Барбюс у романі "Вогонь", 1915 рік.

12. для молодої людини, перед якою було довге і гідне майбутнє, нелегко було майже щодня очікувати смерті. Однак через деякий час я звик до думки, що помру молодим. Як не дивно, це мало якийсь заспокійливий ефект і не давало мені надмірно хвилюватися. Завдяки цьому я поступово втратив жахливий страх бути пораненим або вбитим.

Німецький доброволець, Райнгольд Шпенглер.

13. ці двоє чоловіків напилися, заблукали і були спіймані. вони сміялися з цього. вони думали, що це просто щось або нічого; але їх віддали під трибунал і засудили до розстрілу, за умови, що сер Дуглас Хейг міг відмовитися, але він цього не зробив. Тож їх розстріляли. їх описали як загиблих в бою.

Рядовий Західного Йоркширського полку Джордж Морган.

14. у газетах читаєш: "Мирно спочивають вони на місці, де проливали кров і страждали, а над їхніми могилами ревуть гармати, мстячи за героїчну смерть". І нікому не спадає на думку, що ворог теж стріляє, що снаряди вгризаються в могилу героя, що його кістки змішуються з брудом, який вони розносять на всі чотири вітри, - і це через кілька тижнів,над місцем останнього спочинку солдата зімкнеться могильна тиша.

Канонір 111 Баварського корпусу, артилерія, Герхард Гюртлер.

15. було багато слів, які було нестерпно чути, і, нарешті, тільки назви місць мали гідність. Абстрактні слова, такі як слава, честь, мужність, святий, були непристойними.

Ернест Хемінгуей, "Прощавай, зброє", 1929 рік.

16. я також знав людей, які наклали на себе руки. британські солдати, втомлені сидінням в окопах, перерізали собі горло під час відпустки. якби порядок не підтримувався, вони б дезертирували. їх примусили. коли ти в армії, ти не можеш просто робити все, що тобі заманеться.

Гастон Будрі, у бельгійській книзі "Van den Grooten Oorlog".

17. не було жодних ознак життя. жодного дерева, окрім кількох мертвих пнів, які дивно виглядали в місячному світлі. жодного птаха, навіть щура чи травинки. природа була такою ж мертвою, як і ті канадці, чиї тіла залишилися там, де вони впали минулої осені. скрізь було написано великим шрифтом "смерть".

Рядовий Р.А. Колвелл, Пашендейл, січень 1918 р.

18. перша світова війна була найколосальнішою, найкривавішою, найбезгосподарнішою бійнею, яка коли-небудь відбувалася на землі. Будь-який письменник, який говорив інакше, брехав, тому письменники або писали пропаганду, або замовкали, або воювали.

Ернест Хемінгуей.

19. 500 000 кольорових чоловіків і юнаків були призвані під час війни, і жоден з них не намагався ухилитися від призову. Вони зайняли свої місця там, де їм було призначено, захищаючи націю, громадянами якої вони є так само по-справжньому, як і всі інші.

Калвін Кулідж у листі до Чарльза Гарднера 1924 року.

20. нам не подобається, коли нас обкрадають вороги; ми хочемо, щоб хтось мав, коли ми страждаємо... Якщо злодіяння такого-то є єдиною причиною наших страждань, давайте покараємо такого-то і будемо щасливі. Найвищим прикладом такого роду політичної думки був Версальський договір. Проте більшість людей лише шукають нового цапа-відбувайла, який би замінив німців.

Бертран Рассел у "Скептичних есе".

Мітки: Уїнстон Черчилль

Harold Jones

Гарольд Джонс — досвідчений письменник та історик, який прагне досліджувати багаті історії, які сформували наш світ. Маючи понад десятирічний досвід роботи в журналістиці, він має гостре око на деталі та справжній талант оживляти минуле. Багато подорожуючи та працюючи з провідними музеями та культурними установами, Гарольд прагне розкопати найзахопливіші історії з історії та поділитися ними зі світом. Своєю роботою він сподівається надихнути любов до навчання та глибше розуміння людей і подій, які сформували наш світ. Коли він не зайнятий дослідженнями та писанням, Гарольд любить піти в походи, грати на гітарі та проводити час із сім’єю.