உள்ளடக்க அட்டவணை
முதல் உலகப் போர் அதில் கை வைத்தவர்கள் அல்லது எந்த வகையிலும் அதை அனுபவித்தவர்கள் அனைவரையும் குறி வைத்தது. தொழில்நுட்பம் போரை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மாற்றியது, அது முன்னோடியில்லாத மரணத்தையும் அழிவையும் சாத்தியமாக்கியது. மேலும், போரின் பொருளாதாரத் தாக்கம் கசாப்புக் கடையைப் போலவே ஈடிணையற்றதாக இருந்தது.
இத்தகைய நினைவுச்சின்ன நிகழ்வு இயற்கையாகவே தொலைநோக்கு கலாச்சார விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது. கலை பெரும் போரை உருவகப்படுத்தியது போலவே, மோதலுடன் ஒரே நேரத்தில் வாழ்ந்தவர்களின் வார்த்தைகளும் இருந்தன.
முதல் உலகப் போரின் போது வாழ்ந்த குறிப்பிடத்தக்க நபர்களின் 21 மேற்கோள்கள் இங்கே உள்ளன.
கட்டமைவு பற்றிய மேற்கோள்கள்
தலைவரின் பார்வை
1>
மேற்கத்திய முன்னணியில் இருந்து பார்வைகள் 18>
*மேற்கண்ட மேற்கோளை 111 பவேரியன் கார்ப்ஸ், பீரங்கியின் கனோனியர் கெர்ஹார்ட் குர்ட்லர் கூறினார்.
>
போரைப் பிரதிபலிக்கிறது
முழு உரை பதிப்பு:
1. ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு தேசத்தின் தரப்பிலும் தனது ஆயுத பலத்தை அதிகரிக்க ஒரு நிலையான போக்கு உள்ளது.
பிரிட்டிஷ் பிரதம மந்திரி தி மார்க்வெஸ் ஆஃப் சாலிஸ்பரி, 1898.
2. அது நடைமுறைக்கு வந்ததில் இருந்து, எங்கள் கட்சி ஜேர்மன் இராணுவத்திற்கு ஒரு மனிதனையோ அல்லது ஒரு பைசாவையோ கொடுக்கவில்லை.
ஜெர்மன் சமூக ஜனநாயகவாதி Wilhelm Liebknecht, 1893.
3. ஒரு அணியக்கூடிய எந்தவொரு ஆட்சேர்ப்பாளரையும் நாங்கள் விட்டுவிட முடியாதுஹெல்மெட்.
தியோபால்ட் பெத்மேன்-ஹோல்வெக், 1912.
4. வியன்னாவிற்கு ஒரு பெரிய தார்மீக வெற்றி, ஆனால் அதனுடன், போருக்கான ஒவ்வொரு காரணமும் மறைந்துவிடும்."
கெய்சர் வில்ஹெல்ம் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் அல்டிமேட்டம் 1914 க்கு செர்பிய பதிலைப் பற்றி கருத்துரைத்தார்.
மேலும் பார்க்கவும்: முதல் உலகப் போரின் 8 மிக முக்கியமான கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகள்5. மிக மோசமாக நடந்தால், ஆஸ்திரேலியா தாய் நாட்டிற்கு ஆதரவளித்து, எங்கள் கடைசி மனிதனுக்கும் நமது கடைசி ஷில்லிங்கிற்கும் உதவவும் பாதுகாக்கவும்.
ஆண்ட்ரூ ஃபிஷர், ஆஸ்திரேலிய அரசியல்வாதி, ஆகஸ்ட் 1914.
6. தொழிற்சாலைகளில் பெண்கள் இருபது நிமிடங்கள் வேலையை நிறுத்தினால், நேச நாடுகள் போரில் தோற்றுவிடும்.
பிரெஞ்சு பீல்ட் மார்ஷல் மற்றும் தளபதி ஜோசப் ஜோஃப்ரே.
7. எனக்கு அதிக அமைதி கிடைக்கவில்லை, ஆனால் ரஷ்யா விரைவில் டிராக்டர்களுக்கான மிகப்பெரிய சந்தையாக மாறக்கூடும் என்று நார்வேயில் கேள்விப்பட்டேன்.
ஹென்றி ஃபோர்டு, டிசம்பர் 24, 1915 அன்று தனது அதிகாரப்பூர்வமற்ற அமைதிப் பணியிலிருந்து திரும்பினார்.
1>8. ஒரு சாபம் என் மீது இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன் - ஏனென்றால் நான் இந்த போரை விரும்புகிறேன். அது ஒவ்வொரு நொடியும் ஆயிரக்கணக்கானோரின் வாழ்க்கையை அடித்து நொறுக்குகிறது மற்றும் சிதைக்கிறது என்பதை நான் அறிவேன் — ஆனாலும் — என்னால் உதவ முடியாது — அதன் ஒவ்வொரு நொடியையும் நான் ரசிக்கிறேன்.வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் ஒரு நண்பருக்கு எழுதிய கடிதத்தில் – 1916.
9. இந்தப் போர், அடுத்த போரைப் போலவே, போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் போர்.
டேவிட் லாயிட் ஜார்ஜ், சி.1916.
10. நாங்கள் பொய் சொல்கிறோம்; நாங்கள் பொய் சொல்கிறோம் என்று தெரியும்; நாங்கள் ஜேர்மனியர்களை விட அதிகமான அதிகாரிகளை இழக்கிறோம், மேலும் மேற்குப் போர்முனையில் நுழைவது சாத்தியமற்றது என்ற உண்மையை நாங்கள் பொதுமக்களிடம் கூறவில்லை.
Lord Rothermere 1917.
11 . சண்டையிடும் இரண்டு படைகள்ஒருவருக்கொருவர் தற்கொலை செய்து கொள்ளும் ஒரு பெரிய இராணுவம் போன்றது.
பிரெஞ்சு சிப்பாய் ஹென்றி பார்புஸ்ஸே, 1915 ஆம் ஆண்டு "Le Feu" நாவலில்.
12. ஒரு நீண்ட மற்றும் மதிப்புமிக்க எதிர்காலம் காத்திருக்கும் ஒரு இளைஞனுக்கு, கிட்டத்தட்ட தினசரி மரணத்தை எதிர்பார்ப்பது எளிதல்ல. இருப்பினும், சிறிது நேரம் கழித்து நான் இளமையாக இறக்கும் யோசனைக்கு பழகிவிட்டேன். வித்தியாசமாக, இது ஒருவித இனிமையான விளைவைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் என்னை அதிகம் கவலைப்படுவதைத் தடுத்தது. இதன் காரணமாக காயம் அல்லது கொல்லப்படும் என்ற பயங்கரமான பயத்தை நான் படிப்படியாக இழந்தேன்.
ஜெர்மன் தன்னார்வலர், ரெய்ன்ஹோல்ட் ஸ்பெங்லர்.
13. இந்த இரண்டு பேரும் குடித்துவிட்டு அலைந்து திரிந்து பிடிபட்டனர். அவர்கள் சிரித்து விட்டனர். அவர்கள் அதை ஏதோ ஒன்று அல்லது ஒன்றுமில்லை என்று நினைத்தார்கள்; ஆனால் அவர்கள் கோர்ட்-மார்ஷியல் செய்யப்பட்டனர் மற்றும் அவர்கள் சர் டக்ளஸ் ஹெய்க்கிற்கு உட்பட்டு சுட்டுக்கொல்லப்பட்டனர். அவர் இல்லை என்று சொல்லியிருக்கலாம், ஆனால் அவர் செய்யவில்லை. அதனால் அவர்கள் சுடப்பட்டனர். அவர்கள் செயலில் கொல்லப்பட்டதாக விவரிக்கப்பட்டது.
வெஸ்ட் யார்க்ஷயர் படைப்பிரிவின் பிரைவேட், ஜார்ஜ் மோர்கன்.
14. செய்தித்தாள்களில் நீங்கள் படிக்கிறீர்கள்: "அவர்கள் இரத்தம் கசிந்த மற்றும் துன்பப்பட்ட இடத்தில் அவர்கள் அமைதியாக ஓய்வெடுக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் அவர்களின் கல்லறைகளின் மீது துப்பாக்கிகள் முழங்குகின்றன, அவர்களின் வீர மரணத்திற்கு பழிவாங்கும்". எதிரியும் சுடுகிறான் என்பது யாருக்கும் தோன்றாது; குண்டுகள் ஹீரோவின் கல்லறைக்குள் மூழ்கும் என்று; அவரது எலும்புகள் அசுத்தத்துடன் கலந்துள்ளன, அவை நான்கு காற்றுக்கும் சிதறடிக்கப்படுகின்றன - மேலும், சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, சிப்பாயின் கடைசி ஓய்வறையை மூடுகிறது.
Kanonier of111 பவேரியன் கார்ப்ஸ், பீரங்கி, கெர்ஹார்ட் குர்ட்லர்.
15. கேட்கவே சகிக்காத பல வார்த்தைகள் வந்து கடைசியில் இடங்களின் பெயர்களுக்கே கண்ணியம் இருந்தது. மகிமை, மரியாதை, தைரியம் அல்லது புனிதமான வார்த்தைகள் ஆபாசமானவை.
எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே, ‘எ ஃபேர்வெல் டு ஆர்ம்ஸ்’, 1929.
16. தங்களைச் செய்த மனிதர்களையும் நான் அறிவேன். அகழிகளில் உட்கார்ந்து சோர்வடைந்த பிரிட்டிஷ் வீரர்கள் விடுமுறையின் போது கழுத்தை அறுத்துக்கொண்டனர். ஒழுங்கை பராமரிக்கவில்லை என்றால், அவர்கள் வெளியேறியிருப்பார்கள். அவர்கள் வற்புறுத்தப்பட்டனர். நீங்கள் இராணுவத்தில் இருக்கும்போது, நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்ய முடியாது.
Gaston Boudry, 'Van den Grooten Oorlog' என்ற பெல்ஜிய புத்தகத்தில்.
மேலும் பார்க்கவும்: Flannan Isle Mystery: மூன்று கலங்கரை விளக்கக் காவலர்கள் என்றென்றும் மறைந்தபோது17. எந்த விதமான வாழ்க்கைக்கான அறிகுறியும் இல்லை. ஒரு மரம் அல்ல, நிலவின் வெளிச்சத்தில் விசித்திரமாகத் தெரிந்த சில இறந்த ஸ்டம்புகளைத் தவிர. ஒரு பறவை இல்லை, ஒரு எலி அல்லது புல் கத்தி கூட இல்லை. முந்தைய இலையுதிர்காலத்தில் விழுந்த இடத்திலேயே உடல்கள் இருந்த கனடியர்களைப் போலவே இயற்கையும் இறந்துவிட்டது. மரணம் எங்கும் பெரிதாக எழுதப்பட்டது.
தனியார் ஆர்.ஏ. கோல்வெல், பாஸ்செண்டேல், ஜனவரி 1918.
18. முதல் உலகப் போர் என்பது பூமியில் இதுவரை நடந்தவற்றில் மிகப் பெரிய, கொலைகார, தவறாக நிர்வகிக்கப்பட்ட கசாப்பு. வேறுவிதமாக பொய் சொன்ன எந்த எழுத்தாளரும், அதனால் எழுத்தாளர்கள் பிரச்சாரத்தை எழுதினார்கள், வாயை மூடிக்கொண்டார்கள் அல்லது சண்டையிட்டார்கள்.
எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே.
19. போரின் போது 500,000 வண்ணமுடைய ஆண்களும் சிறுவர்களும் வரைவின் கீழ் அழைக்கப்பட்டனர், அவர்களில் ஒருவர் கூட அதைத் தவிர்க்க முற்படவில்லை. அவர்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் தங்கள் இடத்தைப் பிடித்தனர்மற்றவர்களைப் போலவே அவர்களும் உண்மையான குடிமக்களாக இருக்கும் தேசத்தின் பாதுகாப்பிற்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளனர்.
கால்வின் கூலிட்ஜ் சார்லஸ் கார்ட்னருக்கு 1924 இல் எழுதிய கடிதத்தில்.
20. எதிரியிடமிருந்து பறிக்கப்படுவதை நாங்கள் விரும்புவதில்லை; நாம் துன்பப்படும்போது யாராவது இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறோம். … அப்படியானவர்களின் அக்கிரமமே நம் துயரத்திற்கு ஒரே காரணம் என்றால், அப்படிப்பட்டவர்களை தண்டிப்போம், நாம் மகிழ்ச்சியாக இருப்போம். இந்த வகையான அரசியல் சிந்தனைக்கு மிக உயர்ந்த உதாரணம் வெர்சாய்ஸ் ஒப்பந்தம். இருப்பினும் பெரும்பாலான மக்கள் ஜேர்மனியர்களுக்குப் பதிலாக சில புதிய பலிகடாக்களை மட்டுமே தேடுகின்றனர்.
சந்தேகக் கட்டுரைகளில் பெர்ட்ராண்ட் ரஸ்ஸல்.
குறிச்சொற்கள்: வின்ஸ்டன் சர்ச்சில்