Primul Război Mondial i-a marcat pe toți cei care au participat la el sau care l-au trăit în vreun fel. Tehnologia a schimbat războiul atât de mult încât a permis moartea și distrugerea fără precedent. În plus, impactul economic al războiului a fost la fel de neegalat ca măcelul.

Un eveniment atât de monumental a avut, în mod firesc, efecte culturale de mare anvergură. La fel cum arta a întruchipat Marele Război, la fel au făcut-o și cuvintele celor care au trăit în același timp cu conflictul.

Iată 21 de citate ale unor personalități care au trăit în timpul Primului Război Mondial.

Citate despre construcția

Perspectiva liderului

Perspective de pe frontul de vest

*Citatul de mai sus a fost rostit de Gerhard Gürtler, Kanonier al Corpului 111 bavarez, Artilerie.

Reflecția asupra războiului

Versiunea cu text complet:

1. A existat o tendință constantă din partea aproape fiecărei națiuni de a-și spori forța armată.

Prim-ministrul britanic Marchizul de Salisbury, 1898.

2. De când a luat ființă, partidul nostru nu a dat armatei germane nici un singur om și nici un ban.

Social-democratul german Wilhelm Liebknecht, 1893.

3. Nu ne putem permite să lăsăm pe dinafară niciun recrut care poate purta cască.

Theobald Bethmann-Holwegg, 1912.

4. O mare victorie morală pentru Viena, dar odată cu ea, orice motiv pentru război dispare."

Kaiserul Wilhelm comentează răspunsul sârbilor la Ultimatumul Austro-Ungariei din 1914.

5. În cazul în care se întâmplă ce e mai rău, Australia se va mobiliza în favoarea Patriei-Mamă pentru a o ajuta și a o apăra până la ultimul nostru om și până la ultimul nostru șiling.

Andrew Fisher, politician australian, august 1914.

6. Dacă femeile din fabrici s-ar opri din lucru timp de douăzeci de minute, Aliații ar pierde războiul.

Feldmareșalul și comandantul-șef francez Joseph Joffre.

7. Nu am avut prea multă pace, dar am auzit în Norvegia că Rusia ar putea deveni în curând o piață uriașă pentru tractoare.

Henry Ford, la întoarcerea din misiunea sa neoficială de pace, 24 decembrie 1915.

8. Cred că un blestem ar trebui să se abată asupra mea - pentru că iubesc acest război. Știu că sfărâmă și spulberă viețile a mii de oameni în fiecare clipă - și totuși - nu mă pot abține - mă bucur de fiecare secundă.

Winston Churchill într-o scrisoare către un prieten - 1916.

9. Acest război, ca și următorul, este un război pentru a pune capăt războiului.

David Lloyd George, c.1916.

10. Spunem minciuni; știm că spunem minciuni; nu spunem publicului adevărul, că pierdem mai mulți ofițeri decât germanii și că este imposibil să trecem pe Frontul de Vest.

Lordul Rothermere 1917.

11. Două armate care se luptă între ele este ca o armată mare care se sinucide.

Soldatul francez Henri Barbusse, în romanul său "Le Feu", 1915.

12. Pentru un tânăr care avea în față un viitor lung și valoros, nu era ușor să se aștepte la moarte aproape zilnic. Cu toate acestea, după o vreme m-am obișnuit cu ideea de a muri tânăr. În mod ciudat, avea un fel de efect liniștitor și mă împiedica să mă îngrijorez prea mult. Din această cauză, mi-am pierdut treptat teama teribilă de a fi rănit sau ucis.

Voluntar german, Reinhold Spengler.

13. Acești doi bărbați s-au îmbătat, s-au rătăcit și au fost prinși. Au râs. Au crezut că e vorba de ceva sau nimic, dar au fost judecați de curtea marțială și au fost condamnați la împușcare, sub rezerva lui Sir Douglas Haig. Ar fi putut spune nu, dar nu a făcut-o. Așa că au fost împușcați. Au fost descriși ca fiind uciși în acțiune.

Soldat din Regimentul West Yorkshire, George Morgan.

14. În ziare citești: "Se odihnesc liniștiți pe locul unde au sângerat și au suferit, în timp ce tunurile răcnesc deasupra mormintelor lor, răzbunându-se pentru moartea lor eroică." Și nimănui nu-i trece prin cap că inamicul trage și el; că obuzele se înfing în mormântul eroului; că oasele lui se amestecă cu mizeria pe care o împrăștie în cele patru vânturi - și asta, după câteva săptămâni,mlaștina se închide peste ultimul loc de odihnă al soldatului.

Kanonier al Corpului 111 bavarez, Artilerie, Gerhard Gürtler.

15. Erau multe cuvinte pe care nu suportai să le auzi și, în cele din urmă, doar numele de locuri aveau demnitate. Cuvinte abstracte precum glorie, onoare, curaj sau sfințenie erau obscene.

Ernest Hemingway, în "A Farewell to Arms", 1929.

16. Am cunoscut și oameni care s-au sinucis. Soldați britanici obosiți să stea în tranșee care și-au tăiat gâtul în timpul permisiei. Dacă nu s-ar fi menținut ordinea, ar fi dezertat. Au fost constrânși. Când ești în armată, nu poți face ce vrei.

Gaston Boudry, în cartea belgiană "Van den Grooten Oorlog".

17. Nu exista nici un semn de viață de niciun fel. Nici un copac, cu excepția câtorva cioturi moarte care arătau ciudat în lumina lunii. Nici o pasăre, nici măcar un șobolan sau un fir de iarbă. Natura era la fel de moartă ca acei canadieni ale căror trupuri rămăseseră acolo unde căzuseră în toamna precedentă. Moartea era scrisă mare peste tot.

Soldat R.A. Colwell, Passchendaele, ianuarie 1918.

18. Primul Război Mondial a fost cel mai colosal, criminal și prost gestionat măcel care a avut loc vreodată pe pământ. Orice scriitor care a spus altceva a mințit, Așa că scriitorii fie au scris propagandă, fie au tăcut, fie au luptat.

Ernest Hemingway.

19. În timpul războiului, 500.000 de bărbați și băieți de culoare au fost chemați la recrutare, niciunul dintre ei nu a încercat să se sustragă. Ei și-au ocupat locurile acolo unde au fost repartizați pentru a apăra națiunea a cărei cetățeni sunt la fel de adevărați ca și ceilalți.

Calvin Coolidge într-o scrisoare către Charles Gardner 1924.

20. Nu ne place să fim jefuiți de un dușman; vrem să avem pe cineva pe care să-l avem atunci când suferim. ... Dacă răutatea lui unu și unu este singura cauză a mizeriei noastre, haideți să-l pedepsim pe unu și unu și vom fi fericiți. Exemplul suprem al acestui tip de gândire politică a fost Tratatul de la Versailles. Cu toate acestea, cei mai mulți oameni caută doar un nou țap ispășitor care să-i înlocuiască pe germani.

Bertrand Russel în Eseuri sceptice.