คำว่า Viking หมายถึง "การจู่โจมของโจรสลัด" ในภาษานอร์สเก่า และอายุของชาวไวกิ้ง (ระหว่าง ค.ศ. 700-1100) เป็นที่เลื่องลือในเรื่องความก้าวร้าวกระหายเลือดของนักรบ นักรบไวกิ้งที่มีชื่อเสียงที่สุดน่าจะเป็นราชาแห่งท้องทะเลกึ่งตำนาน Ragnar Lothbrok ( Ragnarr Loðbrók ในภาษานอร์สโบราณ) ซึ่งเป็นผู้นำการจู่โจมตามชายฝั่งของอังกฤษ

ความกำกวมแผ่ซ่านไปทั่วสิ่งที่เป็นอยู่ คิดว่าน่าจะรู้เรื่องแร็กนาร์ ลอธบรอค การผจญภัยของเขาหลาย ๆ เรื่อง (หากไม่ใช่ทั้งหมด) เป็นเรื่องในตำนาน โดยชีวิตของ Lothbrok นั้นผ่านไปสู่ตำนานในวรรณกรรมยุคกลางของยุโรปที่สร้างขึ้นมายาวนานหลังจากการตายของเขาผ่าน 'เทพนิยายไอซ์แลนด์' สิ่งเหล่านี้สร้างจากบุคคลและเหตุการณ์จริง แต่ยังมีการประดับประดาและแต่งขึ้นบางส่วน การจู่โจมหลายครั้งในศตวรรษที่ 9 ของ Lothbrok ใน Francia, Anglo-Saxon England และ Ireland ทำให้เขาได้รับบทบาทที่โดดเด่นในพวกเขา

ดังนั้นสิ่งที่รู้จริงเกี่ยวกับ Ragnar Lothbrok และเราจะแยกข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ออกจากนิยายได้อย่างไร

1. มีการถกเถียงกันเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของเขา…

ตำนานอ้างว่า Lothbrok เป็นบุตรชายของกษัตริย์สวีเดน (Sigurd Hring) และเจ้าหญิงนอร์เวย์ อย่างไรก็ตาม พวกไวกิ้งไม่ได้เก็บบันทึกประวัติศาสตร์ของพวกเขาไว้เป็นลายลักษณ์อักษรในเวลานั้น เทพนิยายไอซ์แลนด์หลายเรื่องเขียนขึ้นหลังจากยุคของแร็กนาร์ ลอธโบรค หลายศตวรรษ ซึ่งก่อให้เกิดการถกเถียงและความสงสัยในหมู่นักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการมีอยู่จริงของเขา

บางคนแย้งว่าเรื่องราวของ Lothbrok อาจอิงจากบุคคลในประวัติศาสตร์ที่หลากหลายซึ่งรวมเข้าด้วยกันเป็นฮีโร่คนเดียวกัน ซึ่งสร้างขึ้นจากชื่อเสียงของ Ragnar

เป็นไปได้ว่า Sagas ของประเทศไอซ์แลนด์น่าจะมี ความจริงบางอย่าง เกี่ยวกับชีวิตของเขา แต่แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะระบุข้อเท็จจริงจากเรื่องแต่งในเรื่องราวเหล่านี้ แต่บางกรณีของแฟนตาซีก็ชัดเจนกว่าเรื่องอื่นๆ เช่น นิทาน ลอธโบรคบีบคอหมีจนตายหรือต่อสู้กับงูยักษ์ ซึ่งบางครั้งเป็นภาพมังกร

2. …แม้ว่าจะมีหลักฐานบางอย่างว่าเขามีอยู่จริง

แม้ว่าหลักฐานจะหายาก แต่มีการอ้างอิงเพียงเล็กน้อยของ Ragnar Lothbrok ที่มีอยู่ในวรรณกรรมตั้งแต่นั้นมา แต่ที่สำคัญคือมีอยู่จริง

The แหล่งข้อมูลหลักที่บอกเล่าชีวิตของ Lothbrok และการกระทำที่กล้าหาญในเทพนิยายไอซ์แลนด์คือ "The Saga of Ragnar Lothbrok" ​​ของไอซ์แลนด์ในศตวรรษที่ 13 (เทพนิยายอื่น ๆ ที่กล่าวถึงเขา ได้แก่ Heimskringla, Sögubrot, Tale of Ragnar's Sons และ Hervarar Saga) รูปแบบของการเล่าเรื่องนี้เริ่มต้นจากปากเปล่า ก่อนที่เรื่องราวจะถูกเขียนขึ้นเพื่อรักษาและเผยแพร่นิทานในท้ายที่สุด

แร็กนาร์ ลอดบร็อคกับลูกชายชื่ออีวาร์และอูบา บุคคลจิ๋วในศตวรรษที่ 15

รูปภาพ เครดิต: สาธารณสมบัติ, ผ่าน Wikimedia Commons

น่าสนใจ Lothbrok ยังถูกกล่าวถึงในเอกสารภาษาเดนมาร์ก Gesta Danorum ซึ่งมีข้อมูลทางประวัติศาสตร์(หมายถึงการแต่งงานของเขากับ Lagertha และ Thora) รวมถึงตำนานต่างๆ ซึ่งรวบรวมโดยนักประวัติศาสตร์ Saxo Grammaticus Gesta Danorum ไม่เหมือนกับเทพนิยายไอซ์แลนด์ตรงที่เป็นที่ทราบกันดีว่าเป็นการแจกแจงรายละเอียดทางภูมิศาสตร์ของกฎไวกิ้งที่ค่อนข้างแม่นยำ

หนึ่งในหลักฐานที่สำคัญที่สุดที่กล่าวถึง Lothbrok ว่าเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ที่แท้จริงนั้นมาจาก The Anglo-Saxon Chronicle เอกสารภาษาอังกฤษในศตวรรษที่ 9 โดยทั่วไปคิดว่าเชื่อถือได้เช่นกัน มีการอ้างอิงถึงผู้บุกรุกชาวไวกิ้งผู้มีชื่อเสียงโดยเฉพาะในปี ค.ศ. 840 สองชื่อคือ 'Ragnall' และ 'Reginherus' ซึ่งทั้งคู่ถือเป็น Lothbrok

ข้อเท็จจริงที่ว่าเอกสารทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ นอกวัฒนธรรมไวกิ้งในเวลานี้ยังกล่าวถึง Lothbrok โดย ชื่อทำหน้าที่ยืนยันการมีอยู่และกิจกรรมของเขา - ในระดับหนึ่ง

3. เขามีภรรยาอย่างน้อย 3 คน

โดยทั่วไปแล้ว Lothbrok แต่งงานกับผู้หญิงอย่างน้อย 3 คน

Lagertha ภรรยาคนแรกของเขา เป็นหญิงสาวเกราะกำบังชาวนอร์ดิกที่ต่อสู้กับ Lothbrok ในฐานะนักรบในนอร์เวย์เมื่อเขา กำลังล้างแค้นให้กับการตายของปู่ของเขา Fro แม้ว่าครั้งหนึ่งเคยถูกกล่าวหาว่าโจมตีเขาด้วยสุนัขล่าเนื้อและหมีที่เฝ้าบ้านของเธอ แต่ในที่สุดเธอก็กลายเป็นภรรยาของ Lothbrok

ตำนานไวกิ้งกล่าวว่า Lothbrok ต้องฆ่างูยักษ์เพื่อชิง Thora ภรรยาคนที่สองของเขามา

ภรรยาคนที่สามของเขา Aslaug ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นลูกสาวของ Sigurd นักฆ่ามังกรในตำนาน และ Brynhildr ซึ่งเป็นสาวใช้โล่ Lothbrok ถามปริศนากับเธอระหว่างการเกี้ยวพาราสีและขอเธอแต่งงานหลังจากนั้นไม่นาน ทำให้เธอประทับใจในคำตอบที่ชาญฉลาด

เรื่องราวของภรรยาของแร็กนาร์อาจเป็นผลมาจากความพยายามที่จะรวมสามตำนานที่แยกจากกัน ประวัติศาสตร์เดนมาร์กรวมถึงการกล่าวถึงสวอนโลกาภรรยาคนที่สี่ที่เป็นไปได้

4. ชื่อเล่นของเขาคือ 'Hairy Breeches' หรือ 'Shaggy Breeches'

สิ่งนี้มาจาก Lothbrok ที่ถูกกล่าวหาว่าต้มกางเกงหนังวัวของเขาในน้ำมันดินซึ่งเขาอ้างว่าปกป้องเขาจากงู (หรือมังกร ตามแหล่งข่าวบางแห่ง) ในขณะที่ชนะ ภรรยาคนที่สองของเขาจับมือธอร่าแต่งงาน

5. เขามีลูกชายหลายคน ซึ่งหลายคนได้รับการยืนยันว่าเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง

แม้ว่าเรื่องราวอันน่าทึ่งเกี่ยวกับลอธโบรคจะพิสูจน์ได้ยาก แต่ก็มีหลักฐานที่พิสูจน์ได้ว่าลูกชายของเขาอาจเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์จริงๆ มีหลักฐานสำคัญเกี่ยวกับความถูกต้องของพวกมันมากกว่า Lothbrok เอง โดยหลายคนอาศัยอยู่ในสถานที่และเวลาเดียวกับที่มีการอ้างอิงเกี่ยวกับพวกมัน ลูกชายทั้งสองอ้างว่าเป็นลูกหลานโดยตรงของ Lothbrok ทำให้บริบททางประวัติศาสตร์เพิ่มเติมสำหรับ Lodthbrok เอง

ผู้ส่งสารของ King Ella ต่อหน้าลูกชายของ Ragnar Lodbrok

เครดิตรูปภาพ: August Malmström, โดเมนสาธารณะ, ผ่าน Wikimedia คอมมอนส์

แท้จริงแล้วมีนักรบไวกิ้งชื่อบียอร์น ซึ่งน่าจะเป็นบียอร์น ไอรอนไซด์ ผู้บัญชาการทหารเรือที่เก่งกาจ เป็นที่รู้กันว่าบุกโจมตีพื้นที่รอบๆ ปารีสในปี 857-59 นอกจากนี้ Ivar the Boneless และ Ubbe ก็เป็นหนึ่งในผู้นำของ 'กองทัพนอกรีตที่ยิ่งใหญ่' (Ivar ถูกบันทึกว่าเสียชีวิตในดับลินในปี 873 และ Ubbe ถูกสังหารในสมรภูมิที่ Devon ในปี 878)

รวมถึง Halfdan Ragnarsson ทั้งหมดเป็นร่างจริง เรื่องราวทางประวัติศาสตร์จากผู้พิชิตยืนยันการดำรงอยู่และกิจกรรมของพวกเขา

การอ้างอิงถึง Bjorn Ironside โดยนักประวัติศาสตร์ชาวนอร์มัน William of Jumièges ในปี 1070 ยังตั้งชื่อกษัตริย์เดนมาร์กว่า 'Lothbrok' เป็นบิดาของ Bjorn ไม่กี่ปีต่อมา อดัมนักประวัติศาสตร์แห่งเบรเมินกล่าวถึงไอวาร์ 'นักรบนอร์สที่โหดเหี้ยมที่สุด' ว่าเป็นบุตรชายอีกคนของลอธโบรค อย่างไรก็ตาม เราไม่ทราบแน่ชัดว่าการอ้างอิงเหล่านี้เกี่ยวกับ Ragnar Lothbrok คนเดียวกันหรือไม่

การอ้างอิงแรกที่บันทึกชื่อ Ragnar และ 'Lothbrok' ร่วมกันคือ Ari Þorgilsson นักวิชาการชาวไอซ์แลนด์ เขียนระหว่างปี 1120-1133 โดยอ้างว่า 'Ivar บุตรชายของ Ragnar Lothbrok' เป็นผู้สังหาร Edmund แห่ง East Anglia

ไวกิ้งอื่น ๆ ที่อ้างว่าเป็นบุตรของ Lothbrok ได้แก่ Hvitserk, Fridleif, Halfdan Ragnarsson และ Sigurd Snake-In-The- ดวงตา. เป็นการยากที่จะทราบว่าบุคคลในประวัติศาสตร์เหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับลอธโบรคทางสายเลือดหรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในเวลานั้น นักรบมักจะอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากบุคคลในตำนานเพื่อยกระดับสถานะของตนเอง บางครั้งชาวไวกิ้งก็รับเลี้ยงชายที่อายุน้อยกว่าเพื่อแต่งตั้งให้เป็นผู้สืบทอด Lothbrok เองอ้างว่าเป็นทายาทสายตรงของ Odin

6. เขามักจะชอบสไตล์ 'blitzkrieg'กลยุทธ์

เช่นเดียวกับชาวไวกิ้งคนอื่นๆ แหล่งข่าวหลายแห่งระบุว่า Lothbrok ใช้กลยุทธ์แบบสายฟ้าแลบอย่างไร สิ่งเหล่านี้สร้างความหวาดกลัว ขวัญเสีย และทำให้คู่ต่อสู้ของเขาท่วมท้นก่อนที่พวกเขาจะรวบรวมกำลังที่แข็งแกร่งพอที่จะต่อต้านเขาได้ นอกจากนี้เขายังต่อสู้เมื่อโอกาสเข้าข้างเท่านั้น

7. กล่าวกันว่าเขาได้ส่ง Seige ไปปารีส

Reginheri ผู้นำชาวไวกิ้งชาวเดนมาร์ก เป็นบุคคลหนึ่งที่ Lothbrok อิงตาม กล่าวกันว่า Reginheri ได้บุกโจมตีชายฝั่งของฝรั่งเศส ถึงจุดสูงสุดในการโจมตีและปิดล้อมกรุงปารีสในปี 845 'Charles the Bald' ได้รวบรวมกองทัพของเขาออกเป็น 2 ส่วนที่ทั้งสองฝั่งของแม่น้ำแซน ดังนั้นลอธโบรคจึงโจมตีกองทัพที่เล็กกว่า กวาดล้างกองทัพทั้งหมดต่อหน้าสหายคนอื่นๆ ของพวกเขา

ชาวฝรั่งเศสไม่ประสงค์จะจัดการกับความขัดแย้งอีก เนื่องจากพวกเขามีความกังวลที่สำคัญกว่าที่ต้องต่อสู้ ดังนั้นชาร์ลส์เดอะบอลด์ มีรายงานว่าจ่ายกองยานของ Ragnar ด้วยเงิน 7,000 ชีวิต (ประมาณ 2.5 ตัน)

อย่างไรก็ตาม พงศาวดารของ Frankish รายงานว่า Lothbrok พ่ายแพ้ โดยเขาและคนของเขาเสียชีวิตด้วยโรคร้าย แม้ว่าบันทึกของชาวเดนมาร์กจะระบุว่าเขาเดินทางต่อไปยัง ปล้นสะดมชายฝั่งไอร์แลนด์และเริ่มตั้งถิ่นฐานใกล้เมืองดับลิน จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในช่วงกลางทศวรรษที่ 850

8. เขาถูกใช้เป็นรูปแบบหนึ่งของการโฆษณาชวนเชื่อ

วรรณกรรมบางชิ้นในสมัยนั้นถูกเขียนขึ้นเพื่อโฆษณาชวนเชื่อทางการเมือง ด้วยการพูดเกินจริงถึงภัยคุกคามที่ Lothbrok วางไว้ มันทำให้ชัยชนะต่อเขาดูน่าประทับใจยิ่งขึ้น ต่อมาเรื่องโศกนาฏกรรมระบุว่าการเอ่ยถึงชื่อของ Ragnar Lothbrok เพียงอย่างเดียวสามารถสร้างความหวาดกลัวให้กับศัตรูของเขาได้

กษัตริย์ในตำนาน Ragnar Lodbrok, ความโล่งใจในปราสาท Frederiksborg, Hillerød, เดนมาร์ก

เครดิตรูปภาพ: Orf3us, CC BY-SA 3.0 ผ่านทางวิกิมีเดียคอมมอนส์

เมื่อตายไปแล้วและความสามารถของเขาไม่เป็นภัยคุกคามอีกต่อไป เรื่องเล่าเกี่ยวกับความกล้าหาญในการต่อสู้อันทรงพลังของ Lothbrok นั้นแข็งแกร่งยิ่งขึ้น สร้างตำนานให้กับการกระทำของเขา และเพิ่มความคลุมเครือให้กับเส้นแบ่งระหว่างข้อเท็จจริงและเรื่องแต่งโดยไม่ได้ตั้งใจ .

9. มีการถกเถียงกันเกี่ยวกับลักษณะการเสียชีวิตของเขา

ตามที่นักประวัติศาสตร์ชาวเดนมาร์ก Gesta Danorum กล่าวถึง หลังจากการโจมตีหลายครั้งทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ ในที่สุด แร็กนาร์ก็ถูกชาวแองโกล-แซกซอนจับตัวไป King Ælla แห่ง Northumbria และถูกโยนลงไปในบ่องูจนตาย ในช่วงที่เขาเสียชีวิต Lothbrok อ้างว่า "ลูกหมูตัวน้อยจะส่งเสียงคำรามได้อย่างไรถ้าพวกเขารู้ว่าหมูป่าตัวเก่าต้องทนทุกข์ทรมาน" - ทำนายถึงการแก้แค้นที่ลูกชายของเขาจะต้องได้รับ เขายังเล่าถึงชัยชนะครั้งก่อนๆ และตั้งหน้าตั้งตารอโอกาสที่จะได้เข้าไปในห้องโถงใหญ่สำหรับนักรบไวกิ้งที่ถูกสังหารหลังจากการตายของเขา วัลฮัลลา

แม้ว่าเรื่องนี้จะถูกเล่าขานด้วย ในผลงานของไอซ์แลนด์ยุคหลัง (Ragnars saga loðbrókar และ Þáttr af Ragnarssonum) นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ เชื่อว่า Ragnar Lothbrok เสียชีวิตระหว่างปี 852-856 ระหว่างพายุในการเดินทางครั้งหนึ่งของเขาไปตามทะเลไอริชในขณะที่ปล้นสะดมชายฝั่งของไอร์แลนด์

10. 'ลูกชาย' ของเขาได้ทิ้งผลกระทบอันยาวนานให้กับอังกฤษ

การเสียชีวิตของ Lothbrok กลายเป็นแรงจูงใจในการปลุกระดมลูกชายหลายคนของเขาให้จัดแนวร่วมและจัดตั้งแนวร่วมที่เป็นหนึ่งเดียวกับนักรบนอร์สคนอื่น ๆ เพื่อต่อต้านอังกฤษ 'กองทัพนอกรีตที่ยิ่งใหญ่' นี้ (มีทหารประมาณ 4,000 คน - ในเวลาที่กองทัพปกติมีเพียงร้อยคน) ยกพลขึ้นบกในอังกฤษในปี 865 ซึ่งพวกเขาได้สังหารพระเจ้าเอ็ดมันด์ผู้พลีชีพและต่อมาคือกษัตริย์อัลลา ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการยึดครองของชาวไวกิ้งในบางส่วนของอังกฤษ 4>