هل فكر ريتشارد دوق يورك في أن يصبح ملكًا لأيرلندا؟

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
رسم توضيحي لمعركة توتن من هنري السادس الجزء 2.

كان ريتشارد دوق يورك مدعيًا للعرش الإنجليزي ، باعتباره حفيد الملك إدوارد الثالث من خلال والده ، و حفيد حفيد لنفس الملك من خلال والدته. كانت صراعاته مع زوجة الملك هنري السادس ، مارغريت من أنجو ، وأعضاء آخرين في بلاط هنري ، بالإضافة إلى محاولاته للوصول إلى السلطة ، عاملاً رئيسياً في الاضطرابات السياسية في منتصف القرن الخامس عشر في إنجلترا ، وساعدت في التعجيل بحروب الورود.

كيف كان لذلك ، كان المدعي على العرش الإنجليزي في يوم من الأيام في وضع يسمح له بالتفكير في أن يصبح ملكًا لأيرلندا؟

اللورد ملازم أيرلندا

ارتباط قوي بـ House of York خلال القرن الخامس عشر ، حيث يوفر المأوى والدعم خلال حروب الورود وفي عصر تيودور. كان المودة المستمرة في المقام الأول بسبب ريتشارد ، دوق يورك ، الذي خدم لفترة وجيزة كملازم لورد أيرلندا مع بعض النجاح.

تم تعيين يورك في هذا المنصب بعد أن فقد منصبه في فرنسا في نهاية عام 1446. لم يغادر إنجلترا حتى 22 يونيو 1449 ، عندما أبحر من بوماريس.

وصل يورك إلى هوث في 6 يوليو وتم استقباله بشرف كبير ، ودخل إيرلز أيرلندا منزله ، كما فعل أيضًا الأيرلندي المجاور لميث ، وأعطاه العديد من لحوم البقر لاستخدام مطبخه كما يرضيهالطلب ".

كان لدى يورك سلطة استخدام مداخيل أيرلندا دون محاسبة التاج. ووعد بمدفوعات من الخزانة لمساعدة جهوده أيضًا ، على الرغم من أن الأموال لن تصل أبدًا ، كالعادة. سينتهي الأمر إلى يورك بتمويل حكومة أيرلندا بنفسه ، كما فعل في فرنسا.

وريث مورتيمر

لا يدين الترحيب الحار الذي تلقاه يورك إلا قليلاً بتراثه الإنجليزي وكل شيء إلى أصله الأيرلندي. كان يورك وريثًا لعائلة مورتيمر ، التي كان لها تاريخ طويل في أيرلندا.

هو أيضًا من نسل ليونيل ، دوق كلارنس ، الابن الثاني لإدوارد الثالث من خلال خط مورتيمر. تزوج ليونيل من إليزابيث دي بيرغ ، وريثة إيرل أولستر الذي كان بإمكانه تتبع نسبها إلى ويليام دي بيرغ في القرن الثاني عشر.

أقسمت يورك قسم الولاء لهنري السادس في دبلن ، ثم زارت مقعد مورتيمر في قلعة تريم. عندما دخل يورك إلى أولستر ، فعل ذلك تحت راية التنين الأسود لشعب إيرل ألستر. لقد كانت خطوة دعائية سعت إلى تصوير يورك ليس على أنه نبيل إنجليزي قادم لفرض نفسه على أيرلندا ، ولكن باعتباره اللورد الأيرلندي العائد.

بعد إعادة زيارة دبلن ، أخذ يورك جيشًا جنوبًا إلى ويكلو واستعاد النظام بسرعة . لقد كان يثبت ، كما فعل في فرنسا ، أنه حاكم قادر وشعبي.

Trim Castle، Co Meath. (مصدر الصورة: CC / Clemensfranz).

البرلمان الأيرلندي

افتتح يورك أول أعمالهالبرلمان في أيرلندا في 18 أكتوبر 1449. كان يهدف إلى معالجة الفوضى في جميع أنحاء أيرلندا وجهاً لوجه. ومن الممارسات التي اشتكى من انتشارها عقد "المحبوبين". احتفظت الفصائل المتناحرة بأعداد كبيرة من الرجال الذين لم يكن بمقدورهم دفع رواتبهم أو إطعامهم.

كانت هذه المجموعات تتنقل عبر الريف ، وتسرق المحاصيل والغذاء ، وتطالب بأموال الحماية من المزارعين وهم يقيمون حفلات صاخبة طوال الليل. أرضهم. رداً على ذلك ، جعل البرلمان من القانوني لأي شخص تحت القسم لملك إنجلترا أن يقتل أي شخص يُقبض عليه أثناء سرقته أو اقتحام ممتلكاته ليلاً أو نهارًا.

أنظر أيضا: المنقذ في العاصفة: من كانت جريس دارلينج؟

بعد أيام قليلة من افتتاح البرلمان ، وُلد ابن يورك الثالث في قلعة دبلن واسمها جورج. جيمس بتلر ، إيرل أورموند ، كان أحد عرابي الطفل وانضم إلى مجلس يورك لإظهار توافقه مع الدوق. يورك. ومع ذلك ، بحلول الوقت الذي استدعى فيه يورك برلمانه الثاني في أوائل عام 1450 ، كانت الأمور قد بدأت بالفعل تسوء. له. عاد يورك إلى إنجلترا في صيف عام 1450 حيث كان تمرد كيد يهدد الأمن هناك ، لكن الروابط التي أنشأها كانت لا تقدر بثمن.

المنفى في أيرلندا

بحلول عام 1459 ، يورككان في معارضة علنية ومسلحة لحكومة هنري السادس. لقد فشل في محاولته لفرض نفسه على الملك في دارتفورد عام 1452 ، وانتصر في معركة سانت ألبانز الأولى عام 1455 لكنه طرد من الحكومة مرة أخرى عام 1456.

أنظر أيضا: ما مدى أهمية معركة واترلو؟

الملك هنري السادس . (مصدر الصورة: CC / National Portrait Gallery).

عندما وصل الجيش الملكي إلى معقله في Ludlow في أكتوبر 1459 ، فر يورك ، ولديه الأكبر سناً ، إلى جانب شقيق زوجته وابن أخيه. اندفع يورك وابنه الثاني إدموند ، إيرل روتلاند غربًا إلى الساحل الويلزي وأبحرا إلى أيرلندا. توجه الآخرون جنوبًا ووصلوا إلى كاليه.

تم حرمان يورك وإعلانها خائنًا من قبل البرلمان في إنجلترا ، ولكن عندما افتتح جلسة للبرلمان الأيرلندي في فبراير 1460 ، كانت تحت سيطرته بشدة. أصر الجسد على أنه بالنسبة إلى يورك ، يجب إعطاء مثل هذا الاحترام والطاعة والخوف لسيدنا صاحب السيادة ، الذي يتم تكريم ممتلكاته وخوفها وطاعتها. أو إثارة أو إثارة تدميره أو وفاته أو تحالفاته أو موافقته على الأعداء الأيرلنديين ، يجب أن يكون على علم بالخيانة العظمى. رحب الأيرلنديون بحماس بعودة يورك وكانوا حريصين على الانفصال عن اعتبارهم "الأمة الإنجليزية في أيرلندا".

تاج يورك؟

ستعود يورك إلى إنجلترا قبل نهاية 1460 وادعىعرش إنجلترا. قانون الاتفاق سيجعله هو وأبناؤه ورثة هنري السادس ، ويطرد من ملك لانكستريان أمير ويلز ويفجر جولة جديدة من الصراع في حروب الوردتين.

الوقت الذي أمضاه يورك في المنفى ، محرومًا من بين جميع أراضيه وألقابه وآفاقه في إنجلترا ، يثير الاحتمال المثير للاهتمام أنه ربما فكر في البقاء في أيرلندا.

استقبله النبلاء الأيرلنديون جيدًا وحمايته. كان من الواضح لسنوات أنه غير مرحب به في إنجلترا. الآن لم يعد لديه شيء ليخسره. في أيرلندا ، حظيت يورك بترحيب حار وولاء واحترام وتراث قوي.

رسم ريتشارد ، دوق يورك. (مصدر الصورة: CC / المكتبة البريطانية).

عندما وصل ويليام أوفيري بأوراق من إنجلترا لاعتقال يورك ، حوكم وأُعدم بتهمة الخيانة لأنه "تخيل ، وعاطفًا ، وحرض على التمرد والعصيان". كان الأيرلنديون يعاملون يورك مثل حاكمهم.

أرادوا التخلص من السيطرة الإنجليزية ورأوا يورك كحليف في رغبتهم في الاستقلال ، وقائد مثبت في حاجة إلى منزل قد يطرد التاج الإنجليزي و أصبح الملك الأعلى التالي لأيرلندا.

Harold Jones

هارولد جونز كاتب ومؤرخ ذو خبرة ، ولديه شغف لاستكشاف القصص الغنية التي شكلت عالمنا. مع أكثر من عشر سنوات من الخبرة في الصحافة ، لديه عين حريصة على التفاصيل وموهبة حقيقية لإحياء الماضي. بعد أن سافر على نطاق واسع وعمل مع المتاحف والمؤسسات الثقافية الرائدة ، يكرس هارولد جهوده لاكتشاف أروع القصص من التاريخ ومشاركتها مع العالم. يأمل من خلال عمله في إلهام حب التعلم وفهم أعمق للأشخاص والأحداث التي شكلت عالمنا. عندما لا يكون مشغولاً بالبحث والكتابة ، يستمتع Harold بالتنزه ولعب الجيتار وقضاء الوقت مع أسرته.