Richard Công tước xứ York là người yêu sách ngai vàng Anh, với tư cách là chắt của Vua Edward III thông qua cha mình, và một chắt của cùng một vị vua thông qua mẹ của mình. Những xung đột của ông với vợ của Vua Henry VI, Margaret xứ Anjou, và các thành viên khác trong triều đình của Henry, cũng như những nỗ lực giành quyền lực của ông, là nhân tố hàng đầu dẫn đến biến động chính trị ở Anh vào giữa thế kỷ 15, và góp phần thúc đẩy Chiến tranh thế giới thứ nhất. Roses.

Làm thế nào mà một người tuyên bố ngai vàng nước Anh lại có khả năng cân nhắc trở thành vua của Ireland?

Lãnh chúa Ireland

Ireland đã có một mối liên hệ chặt chẽ với Nhà York trong suốt thế kỷ 15, cung cấp nơi trú ẩn và hỗ trợ trong Chiến tranh Hoa hồng và vào thời đại Tudor. Sự yêu mến tiếp tục chủ yếu là do Richard, Công tước xứ York, người đã phục vụ trong một thời gian ngắn với tư cách là Lãnh chúa Ireland với một số thành công.

York được bổ nhiệm vào vị trí này sau khi mất chức ở Pháp vào cuối năm 1446. Anh ấy đã không rời nước Anh cho đến ngày 22 tháng 6 năm 1449, khi anh ấy đi thuyền từ Beaumaris.

York đến Howth vào ngày 6 tháng 7 và được 'tiếp đón rất vinh dự, và các Bá tước Ireland cũng đến nhà anh ấy người Ailen liền kề với Meath, và cho anh ta bao nhiêu thịt bò để sử dụng nhà bếp của anh ta nếu anh ta hài lòng.nhu cầu’.

York có quyền sử dụng thu nhập của Ireland mà không tính đến vương miện. Anh ta cũng được hứa trả tiền từ Exchequer để hỗ trợ những nỗ lực của anh ta, mặc dù tiền, như thường lệ, sẽ không bao giờ đến. Cuối cùng, York sẽ tự mình tài trợ cho chính phủ Ireland, giống như ông đã làm ở Pháp.

Người thừa kế của Mortimer

Sự chào đón nồng nhiệt mà York nhận được phần nào nhờ vào di sản tiếng Anh và mọi thứ nhờ vào phả hệ Ireland của ông. York là người thừa kế của gia tộc Mortimer, gia đình có lịch sử lâu đời ở Ireland.

Ông cũng là hậu duệ của Lionel, Công tước xứ Clarence, con trai thứ hai của Edward III qua dòng dõi Mortimer. Lionel kết hôn với Elizabeth de Burgh, nữ thừa kế của Bá tước Ulster, người có thể truy nguyên nguồn gốc của bà từ William de Burgh vào thế kỷ 12.

York đã tuyên thệ trung thành với Henry VI ở Dublin, sau đó đến thăm ngôi vị của Mortimer tại Lâu đài Trim. Khi vào Ulster, York đã làm như vậy dưới lá cờ rồng đen của các bá tước Ulster. Đó là một động thái tuyên truyền nhằm miêu tả York không phải với tư cách là một nhà quý tộc Anh đến áp đặt bản thân ở Ireland, mà là một lãnh chúa Ireland trở về.

Sau khi thăm lại Dublin, York đưa một đội quân về phía nam thành Wicklow và nhanh chóng lập lại trật tự . Giống như ở Pháp, anh ấy đang chứng tỏ mình là một thống đốc có năng lực và được lòng dân.

Trim Castle, Co Meath. (Tín dụng hình ảnh: CC / Clemensfranz).

Quốc hội Ireland

York đã khai mạc phiên họp đầu tiênquốc hội ở Ireland vào ngày 18 tháng 10 năm 1449. Ông nhằm giải quyết trực tiếp tình trạng vô luật pháp trên khắp Ireland. Một thực tế mà nó bị phàn nàn đã trở nên phổ biến là việc triệu tập 'âu yếm'. Các phe phái thù địch giữ lại một số lượng lớn đàn ông mà họ không có khả năng trả lương hoặc nuôi sống.

Những nhóm này sẽ di chuyển qua các vùng nông thôn, ăn cắp mùa màng và lương thực, đòi tiền bảo vệ từ nông dân khi họ tổ chức những bữa tiệc thâu đêm náo nhiệt. vùng đất của họ. Đáp lại, quốc hội đã cho phép bất kỳ thần dân nào đã tuyên thệ nhậm chức của Vua nước Anh giết bất kỳ ai bị bắt quả tang ăn cắp hoặc đột nhập vào tài sản của họ bất kể ngày hay đêm.

Vài ngày sau khi quốc hội khai mạc, con trai thứ ba của York chào đời ở Lâu đài Dublin và được đặt tên là George. James Butler, Bá tước xứ Ormond là một trong những cha đỡ đầu của đứa bé và đã tham gia hội đồng của York để thể hiện sự đồng tình của ông với công tước.

Sự ra đời của George, sau này là Công tước xứ Clarence, càng củng cố thêm mối quan hệ giữa Ireland và Nhà của York. Tuy nhiên, vào thời điểm York triệu tập quốc hội lần thứ hai vào đầu năm 1450, mọi thứ đã bắt đầu trở nên tồi tệ.

Ông không nhận được tiền từ Anh và những lãnh chúa Ailen đã chào đón York đã bắt đầu quay lưng lại với anh ta. York trở lại Anh vào mùa hè năm 1450 khi Cuộc nổi dậy của Cade đe dọa đến an ninh ở đó, nhưng những mối liên kết mà ông đã xây dựng sẽ chứng tỏ là vô giá.

Lưu vong ở Ireland

Đến năm 1459, Yorkđã công khai và vũ trang phản đối chính phủ của Henry VI. Ông đã thất bại trong nỗ lực áp đặt mình lên nhà vua tại Dartford năm 1452, giành chiến thắng trong Trận St Albans lần thứ nhất năm 1455 nhưng lại bị đẩy ra khỏi chính phủ vào năm 1456.

Vua Henry VI . (Tín dụng hình ảnh: CC / Phòng trưng bày chân dung quốc gia).

Khi quân đội hoàng gia đến thành trì Ludlow của ông vào tháng 10 năm 1459, York, hai người con trai lớn của ông, cùng với anh trai và cháu trai của vợ ông, đều bỏ trốn. York và con trai thứ hai Edmund, Bá tước Rutland vội vã về phía tây đến bờ biển xứ Wales và lên đường đến Ireland. Những người khác đi về phía nam và đến Calais.

York bị tước quyền thừa kế và bị quốc hội ở Anh tuyên bố là kẻ phản bội, nhưng khi ông khai mạc một phiên họp của quốc hội Ireland vào tháng 2 năm 1460, nó hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của ông. Cơ quan này nhấn mạnh rằng đối với York 'sự tôn kính, vâng lời và sợ hãi như vậy phải được dành cho chúa tể có chủ quyền của chúng ta, người mà tài sản của họ được tôn vinh, kính sợ và tuân theo.'

Họ nói thêm rằng 'nếu bất kỳ người nào tưởng tượng, la bàn , kích động hoặc khiêu khích sự hủy diệt hoặc cái chết của anh ta hoặc với mục đích đó là liên minh hoặc tán thành với kẻ thù Ireland, anh ta sẽ và bị coi là tội phản quốc cao độ '. Người Ireland nhiệt tình chào đón York trở lại và rất muốn thoát khỏi việc bị coi là 'quốc gia Anh ở Ireland'.

Vương miện cho York?

York sẽ trở lại Anh trước khi kết thúc 1460 và đưa ra yêu sáchngai vàng nước Anh. Đạo luật Hiệp định sẽ khiến ông và các con của ông trở thành người thừa kế của Henry VI, phế truất Hoàng tử xứ Wales của Lancastrian và gây ra một vòng xung đột mới trong Cuộc chiến hoa hồng.

Khoảng thời gian mà York phải sống lưu vong, bị tước đoạt tất cả các vùng đất, danh hiệu và triển vọng của anh ấy ở Anh, làm tăng khả năng hấp dẫn rằng anh ấy có thể đã cân nhắc ở lại Ireland.

Anh ấy được giới quý tộc Ireland đón nhận nồng nhiệt và được bảo vệ. Rõ ràng là anh ấy không được chào đón ở Anh trong nhiều năm. Bây giờ anh không còn gì để mất. Ở Ireland, York được chào đón nồng nhiệt, trung thành, tôn trọng và có một di sản lâu đời.

Bức vẽ Richard, Công tước xứ York. (Tín dụng hình ảnh: CC / Thư viện Anh).

Khi William Overey đến với các giấy tờ từ Anh về việc bắt giữ York, anh ta đã bị xét xử và xử tử vì tội phản quốc vì đã 'tưởng tượng, đồng cảm và kích động nổi loạn và bất tuân'. Người Ireland đối xử với York như người cai trị của họ.

Họ muốn thoát khỏi sự kiểm soát của người Anh và coi York là đồng minh trong mong muốn giành độc lập của họ, một nhà lãnh đạo đã được chứng minh đang cần một ngôi nhà có thể đánh bật vương miện của người Anh và trở thành Thượng vương tiếp theo của Ireland.