آیا ریچارد دوک یورک در نظر داشت پادشاه ایرلند شود؟

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
تصویری از نبرد توتون از هنری ششم قسمت 2.

ریچارد دوک یورک مدعی تاج و تخت انگلستان بود، به عنوان یک نوه پادشاه ادوارد سوم از طریق پدرش، و یک نبیر نبیره همان پادشاه از طریق مادرش. درگیری‌های او با همسر شاه هنری ششم، مارگارت آنژو، و دیگر اعضای دربار هنری، و همچنین تلاش‌های او برای به دست آوردن قدرت، عامل اصلی تحولات سیاسی اواسط قرن پانزدهم انگلستان بود و به تسریع جنگ‌های انگلستان کمک کرد. رزها.

پس چگونه یک مدعی تاج و تخت انگلیس زمانی در موقعیتی بود که به طور بالقوه پادشاه ایرلند شود؟

لرد-سپاه ایرلند

ایرلند ارتباط قوی با خانه یورک در طول قرن 15، ارائه سرپناه و پشتیبانی در طول جنگ های رز و در دوران تودور. این محبت در درجه اول به دلیل ریچارد، دوک یورک بود که برای مدت کوتاهی به عنوان ستوان لرد ایرلند با موفقیت خدمت کرد.

یورک پس از از دست دادن موقعیت خود در فرانسه در پایان سال 1446 به این سمت منصوب شد. او انگلستان را تا 22 ژوئن 1449 ترک نکرد، زمانی که از بوماریس کشتی گرفت.

یورک در 6 ژوئیه وارد هاوت شد و با افتخار بزرگی مورد استقبال قرار گرفت و ارل های ایرلند نیز به خانه او رفتند. ایرلندی که در مجاورت میث قرار داشت، و به همان اندازه گوشت گاو برای استفاده در آشپزخانه به او داد که او راضی بود.تقاضا.

یورک این اختیار را داشت که از درآمدهای ایرلند بدون حساب کردن تاج و تخت استفاده کند. به او وعده پرداختی از خزانه داده شد تا به تلاش های او نیز کمک کند، هرچند که پول، طبق معمول، هرگز به دست نمی آید. یورک مانند فرانسه، خود به دولت ایرلند کمک مالی می کرد.

وارث مورتیمر

استقبال گرم از یورک مدیون میراث انگلیسی او و همه چیز به شجره نامه ایرلندی او بود. یورک وارث خانواده مورتیمر بود که سابقه ای طولانی در ایرلند داشتند.

او همچنین از نسل لیونل، دوک کلارنس، پسر دوم ادوارد سوم از نسل مورتیمر بود. لیونل با الیزابت دی بورگ، وارث ارل اولستر ازدواج کرد که می‌توانست نسب خود را به ویلیام دو برگ در قرن دوازدهم ردیابی کند.

یورک با هنری ششم در دوبلین سوگند وفاداری گرفت، سپس از صندلی مورتیمر دیدن کرد. قلعه را اصلاح کنید. وقتی او وارد اولستر شد، یورک این کار را زیر پرچم اژدهای سیاه گوش های اولستر انجام داد. این یک حرکت تبلیغاتی بود که می خواست یورک را نه به عنوان یک نجیب زاده انگلیسی که می آمد تا خود را به ایرلند تحمیل کند، بلکه به عنوان یک لرد ایرلندی در حال بازگشت نشان دهد.

همچنین ببینید: واسیلی آرخیپوف: افسر شوروی که از جنگ هسته ای جلوگیری کرد

پس از بازدید مجدد از دوبلین، یورک ارتشی را به جنوب ویکلو برد و به سرعت نظم را برقرار کرد. . او مانند فرانسه ثابت می کرد که یک فرماندار توانا و محبوب است.

Trim Castle, Co Meath. (اعتبار تصویر: CC / Clemensfranz).

پارلمان ایرلند

یورک اولین خود را افتتاح کردپارلمان ایرلند در 18 اکتبر 1449. هدف او مقابله با بی قانونی در سراسر ایرلند بود. یکی از اقداماتی که از آن شکایت می شد، فراگیر شده بود، برگزاری «عزیزان» بود. جناح های متخاصم تعداد زیادی از مردان را نگه داشتند که نمی توانستند هزینه پرداخت یا تغذیه آنها را بپردازند.

این گروه ها در حومه شهر حرکت می کردند، محصولات کشاورزی و غذا را می دزدیدند و از کشاورزان پول حمایت می خواستند در حالی که مهمانی های پر سر و صدا در تمام شب برپا می کردند. سرزمین آنها در پاسخ، پارلمان برای هر فرد سوگند خورده پادشاه انگلیس، کشتن هر کسی که در روز یا شب در حال سرقت یا نفوذ به اموال آنها گرفتار می‌شد، قانونی کرد.

چند روز پس از افتتاح پارلمان، سومین پسر یورک در قلعه دوبلین و به نام جورج. جیمز باتلر، ارل اورموند یکی از پدرخوانده‌های کودک بود و به شورای یورک پیوست تا همسویی خود با دوک را نشان دهد.

تولد جورج، بعداً دوک کلارنس، پیوند بین ایرلند و مجلس را بیشتر تقویت کرد. یورک. با این حال، زمانی که یورک پارلمان دوم خود را در اوایل سال 1450 احضار کرد، همه چیز از قبل شروع به خراب شدن کرده بود.

او هیچ پولی از انگلیس دریافت نکرده بود و آن اربابان ایرلندی که از یورک استقبال کرده بودند شروع به روی گردانی از یورک کرده بودند. به او. یورک در تابستان 1450 به انگلستان بازگشت زیرا شورش کید امنیت آنجا را تهدید می کرد، اما پیوندهایی که او ایجاد کرده بود بسیار ارزشمند بود.

تبعید در ایرلند

در سال 1459، یورکدر مخالفت آشکار و مسلحانه با دولت هنری ششم بود. او در تلاش خود برای تحمیل خود به پادشاه در دارتفورد در سال 1452 شکست خورده بود، در اولین نبرد سنت آلبانز در سال 1455 پیروز شد اما در سال 1456 دوباره از دولت رانده شد.

شاه هنری ششم . (اعتبار تصویر: سی سی / گالری پرتره ملی).

وقتی ارتش سلطنتی در اکتبر 1459 به سنگر او در لودلو رسید، یورک، دو پسر بزرگش، همراه با برادر و برادرزاده همسرش، همگی فرار کردند. یورک و پسر دومش ادموند، ارل روتلند به سمت غرب به سواحل ولز هجوم بردند و به ایرلند رفتند. بقیه به سمت جنوب رفتند و به کاله رسیدند.

یورک از ارث خارج شد و توسط پارلمان انگلستان به عنوان خائن اعلام شد، اما هنگامی که او جلسه پارلمان ایرلند را در فوریه 1460 افتتاح کرد، کاملاً تحت کنترل او بود. این بدن اصرار داشت که به یورک «باید چنان احترام، اطاعت و ترسی به ارباب مستقل ما داده شود، که از این طریق دارایی او مورد تکریم، ترس و اطاعت است.»

آنها اضافه کردند که «اگر کسی تصور می کند، قطب نما کند. او را برانگیخت یا برانگیخت که وی را نابود کند یا مرگ یا به این هدف که با دشمنان ایرلندی متحد یا موافقت کند، او باید به خیانت بزرگ دست یابد. ایرلندی ها مشتاقانه از بازگشت یورک استقبال کردند و مایل بودند از این که به عنوان «ملت انگلیسی در ایرلند» شناخته شوند، جدا شوند. 1460 و ادعا می کنندتاج و تخت انگلستان قانون توافق او و فرزندانش را به وارث هنری ششم تبدیل کرد، شاهزاده لانکاستری ولز را خلع ید کرد و دور جدیدی از درگیری را در جنگ‌های رز به راه انداخت.

همچنین ببینید: چرا رومیان به بریتانیا حمله کردند و بعد چه اتفاقی افتاد؟

زمانی که یورک در تبعید گذراند، محروم شد. از بین همه سرزمین‌ها، عناوین و آینده‌های او در انگلستان، این احتمال جالب را ایجاد می‌کند که او ممکن است در فکر ماندن در ایرلند بوده باشد. سالها مشخص بود که او در انگلیس مورد استقبال قرار نمی گیرد. حالا دیگر چیزی برای از دست دادن نداشت. در ایرلند، یورک استقبال گرم، وفاداری، احترام و میراث قوی داشت.

طراحی ریچارد، دوک یورک. (اعتبار تصویر: سی سی / کتابخانه بریتانیا).

زمانی که ویلیام اوری با اوراقی از انگلستان برای دستگیری یورک رسید، به دلیل "تخیل، همسویی و تحریک شورش و نافرمانی" محاکمه و به جرم خیانت اعدام شد. ایرلندی‌ها با یورک مانند حاکم خود رفتار می‌کردند.

آنها می‌خواستند از کنترل انگلیسی خلاص شوند و یورک را متحدی در خواست خود برای استقلال می‌دانستند، رهبر ثابت‌شده‌ای که به خانه‌ای نیاز دارد که می‌تواند تاج و تخت انگلیس را بیرون کند و پادشاه بعدی ایرلند شوید.

Harold Jones

هارولد جونز نویسنده و مورخ باتجربه ای است که اشتیاق زیادی به کاوش در داستان های غنی دارد که دنیای ما را شکل داده اند. او با بیش از یک دهه تجربه در روزنامه نگاری، چشم دقیقی برای جزئیات و استعداد واقعی برای زنده کردن گذشته دارد. هارولد پس از سفرهای زیاد و همکاری با موزه ها و مؤسسات فرهنگی برجسته، به کشف جذاب ترین داستان های تاریخ و به اشتراک گذاری آنها با جهان اختصاص دارد. او امیدوار است که از طریق کار خود عشق به یادگیری و درک عمیق تر از افراد و رویدادهایی را که دنیای ما را شکل داده اند، القا کند. وقتی هارولد مشغول تحقیق و نوشتن نیست، از پیاده روی، نواختن گیتار و گذراندن وقت با خانواده لذت می برد.