រឿងរបស់ Richard III, the War of the Roses, and the Battle of Bosworth សុទ្ធតែបានក្លាយទៅជារឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែមានបុរសម្នាក់ដែលប្រវត្តិសាស្ត្រតែងតែមើលរំលងពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ - Sir Rhys ap Thomas ជាបុរសដែលមនុស្សជាច្រើនជឿថាបានវាយប្រហារទៅលើស្តេច Plantagenet ចុងក្រោយបង្អស់។

ជីវិតដំបូងរបស់គាត់

ភាគច្រើននៃ ជីវិតរបស់ Rhys ap Thomas ត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងជម្លោះដែលកំពុងបន្តរវាង Lancastrians និង Yorkists ។ នៅពេលគាត់នៅក្មេង ជីតារបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់នៅសមរភូមិ Mortimer's Cross ខណៈពេលដែលគាត់បម្រើនៅក្នុងជួរកងទ័ព Lancastrian ក្រោមការបញ្ជារបស់ Jasper Tudor។

នេះមិនមែនជារឿងចម្លែកនោះទេ។ មនុស្សជាច្រើននៅ Wales មានការអាណិតអាសូរចំពោះបុព្វហេតុ Lancastrian ដែលផ្ទុយពីគូប្រជែង Yorkist របស់ពួកគេ ដោយសារតែមនុស្សជាច្រើនបានទាមទារកម្មសិទ្ធិ និងដីរបស់ពួកគេក្នុងរជ្ជកាល Lancastrian Henry VI។

Rhys និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យនិរទេសខ្លួនបន្ទាប់ពីការបរាជ័យ។ ដោយពួក Yorkists ក្នុងឆ្នាំ 1462 គ្រាន់តែត្រលប់មកវិញ 5 ឆ្នាំក្រោយដើម្បីយកមកវិញនូវដីដែលបាត់បង់របស់គ្រួសារគាត់។ នៅឆ្នាំ 1467 Rhys បានទទួលមរតកពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គ្រួសារគាត់បន្ថែមទៀត ខណៈដែលបងប្អូនរបស់គាត់ទាំងពីរបានស្លាប់មុននេះ។

ស្តេច Richard III

ឥណទានរូបភាព៖ វិចិត្រសាលរូបភាពជាតិ ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ការផ្លាស់ប្តូរក្នុងភក្តីភាព?

នៅពេលដែល Edward IV បានទទួលមរណភាព វាបានបង្កឱ្យមានព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស និងបល្ល័ង្កនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ របស់គាត់។កូនប្រុស អេដវឺដ វី នៅក្មេងពេកក្នុងការគ្រប់គ្រង ដូច្នេះ រីឆាដ ដែលជាបងប្រុសរបស់អតីតស្តេចបានឡើងកាន់អំណាចជារាជានុសិទ្ធិ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាទីបញ្ចប់នោះទេ ដោយសារ Richard បានបន្តប្រកាសថាកូនរបស់បងប្រុសគាត់ថាមិនស្របច្បាប់ មុនពេលឡើងគ្រងរាជ្យដោយខ្លួនឯង ហើយបោះព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងចូលទៅក្នុង Tower of London ដែលមិនត្រូវបានគេឃើញម្តងទៀត។

ចលនានេះត្រូវបានគេមើលឃើញ។ គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដោយមនុស្សជាច្រើន។ Henry អ្នកឧកញ៉ានៃ Buckingham បានក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹង Richard ដែលទើបនឹងឡើងគ្រងរាជ្យក្នុងគោលបំណងទាមទាររាជ្យបល្ល័ង្កសម្រាប់ Henry Tudor ដែលនិរទេសខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបះបោរនេះបានបរាជ័យ ហើយ Buckingham ត្រូវបានប្រហារជីវិតពីបទក្បត់ជាតិ។ Rhys ap Thomas ទោះបីជាមានប្រវត្តិនៃការគាំទ្ររបស់គ្រួសារគាត់សម្រាប់ Tudors និង Yorkists បានសម្រេចចិត្ត មិន ដើម្បីផ្តល់ការគាំទ្រដល់ការបះបោររបស់ Buckingham ។ តាមរយៈការធ្វើដូច្នេះ គាត់បានដាក់ខ្លួនគាត់នៅក្នុងទីតាំងដ៏រឹងមាំមួយនៅក្នុងប្រទេស Wales។

អរគុណចំពោះភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ Richard III បានធ្វើឱ្យ Rhys ជាអនុសេនីយដែលគួរឱ្យទុកចិត្តរបស់គាត់នៅ South Wales ។ ជាថ្នូរនឹងការបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ម្នាក់ទៅតុលាការរបស់ស្តេចធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង ប៉ុន្តែគាត់បានស្បថជំនួសស្តេចថា៖

“អ្នកណាដែលធ្វើបាបរដ្ឋ នោះនឹងហ៊ានចូលដីនៅផ្នែកទាំងនោះ។ នៃ Wales ដែលខ្ញុំមានការងារណាមួយក្រោមការដឹកនាំរបស់អ្នក ត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ដើម្បីធ្វើអោយគាត់ចូល និងរអាក់រអួលលើពោះរបស់ខ្ញុំ។"

Henry VII នៃប្រទេសអង់គ្លេស លាបពណ៌ គ. 1505

ឥណទានរូបភាព៖ វិចិត្រសាលរូបភាពជាតិ / សាធារណៈDomain

ការក្បត់ និង Bosworth

ទោះបីជាគាត់បានស្បថជាមួយ Richard III ក៏ដោយ វាហាក់បីដូចជា Rhys ap Thomas នៅតែទាក់ទងជាមួយ Henry Tudor កំឡុងពេលគាត់និរទេសខ្លួន។ ដូច្នេះ នៅពេលដែល Henry បានទៅដល់ Wales ជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ ដើម្បីដណ្តើមយកស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស - ជាជាងប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងរបស់គាត់ Rhys បានហៅបុរសរបស់គាត់ឱ្យកាន់អាវុធ ហើយចូលរួមជាមួយកម្លាំងឈ្លានពាន។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះការស្បថរបស់គាត់?

វាត្រូវបានគេជឿថា Rhys បានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយប៊ីស្សពនៃ St David's ដែលបានណែនាំគាត់ឱ្យស្បថយ៉ាងពិតប្រាកដដើម្បីកុំឱ្យជាប់នឹងវា។ វាត្រូវបានគេណែនាំថា Rhys គួរតែដេកនៅលើឥដ្ឋហើយអនុញ្ញាតឱ្យ Henry Tudor ឡើងលើរាងកាយរបស់គាត់។ Rhys មិនចាប់អារម្មណ៍លើគំនិតនេះទេព្រោះវានឹងមានន័យថាបាត់បង់ការគោរពក្នុងចំណោមបុរសរបស់គាត់។ ជំនួសមកវិញ គាត់បានសម្រេចចិត្តឈរនៅក្រោមស្ពាន Mullock ខណៈពេលដែល Henry និងកងទ័ពរបស់គាត់បានដើរលើវា ដូច្នេះការបំពេញពាក្យសម្បថ។

នៅសមរភូមិ Bosworth Rhys ap Thomas បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពវេលស៍ដ៏ធំមួយ ដែលប្រភពជាច្រើននៅពេលនោះបានអះអាងថា វាមានទំហំធំជាងកម្លាំងដែលបញ្ជាដោយសូម្បីតែ Henry Tudor ។ នៅពេលដែល Richard III បានព្យាយាមចោទប្រកាន់ Henry ដើម្បីបញ្ចប់សមរភូមិយ៉ាងឆាប់រហ័ស គាត់បានលែងអង្គុយពីសេះរបស់គាត់។

វាជាពេលវេលាដែលបានបែងចែកសហគមន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយបាននាំឱ្យ Rhys ក្លាយជា បាត់ពីគណនីប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន។ វាត្រូវបានពិភាក្សាថាតើវាជា Rhys ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ឬមួយក្នុងចំនោមជនជាតិ Welshmen ដែលគាត់បានបញ្ជាដែលបានវាយលុកចុងក្រោយ ប៉ុន្តែវាមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីពេលនេះនៃការស្លាប់របស់ Richard III ដែល Rhys ap Thomas ត្រូវបានជិះសេះនៅលើវាលនៃសមរភូមិ។

ការពណ៌នាសាលាអង់គ្លេសអំពីវាលនៃសំលៀកបំពាក់មាសក្នុងឆ្នាំ 1520។

ឥណទានរូបភាព៖ តាមរយៈ Wikimedia Commons / Public Domain

Tudor Loyalty

នេះមិនមែនជាការបញ្ចប់របស់ Sir Rhys ap Thomas ឬសេវាកម្ម និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ចំពោះបុព្វហេតុ Tudor នោះទេ។ គាត់នឹងបន្តបង្ក្រាបការប៉ុនប៉ងបះបោរ Yorkist បានទទួលរង្វាន់ដ៏សង្ហាជាច្រើនសម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ចំពោះ Henry VII ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាក្រុមប្រឹក្សាឯកជន ហើយក្រោយមកជា Knight of the Garter ។

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Henry VII Rhys នឹងបន្តការគាំទ្ររបស់គាត់ចំពោះ Henry VIII ហើយថែមទាំងមានវត្តមាននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំដ៏អស្ចារ្យរវាងស្តេចអង់គ្លេស និងបារាំងនៅ Field of the Cloth of Gold។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី Sir Rhys ap Thomas និងការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងសមរភូមិ Bosworth ត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យមើលភាពយន្តឯកសារនេះនៅលើ Chronicle's YouTube Channel: