តារាងមាតិកា
នៅពេលដែលវាមកដល់ការសាកល្បងសម្រាប់អាបធ្មប់ ភាពលើសលប់នៃសតវត្សទី 16 និង 17 កើតឡើងយ៉ាងងាយស្រួលក្នុងចិត្តបំផុត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អៀរឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1324 បានឃើញករណីដ៏អាក្រក់ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយ៖ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹង Alice Kyteler នៃ Kilkenny ។
វាមិនត្រឹមតែជាករណីដែលត្រូវបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងនៃការចោទប្រកាន់រួមគ្នានៃអំពើអាបធ្មប់ និងសាសនាខុសឆ្គងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាករណីដំបូងផងដែរ ស្ត្រីម្នាក់ដែលត្រូវបានគេដុតដោយសារអំពើខុសឆ្គងក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។
តើនាង Alice Kyteler ជានរណា?
ជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ និងប្រាក់ចំពោះឈ្មោះរបស់នាង មិនដូចស្ត្រីភាគច្រើននៃពេលដែលនាងមានការបំភាន់នៃសេរីភាពទេ យ៉ាងហោចណាស់៖ មានការកោតសរសើរ និងច្រណែនក្នុងកម្រិតស្មើគ្នា អាលីស និងកូនប្រុសអ្នកឱ្យខ្ចីប្រាក់របស់នាង ឈ្មោះ វីលៀម អូឡាវេ ជារឿយៗត្រូវបានប្រជាជនក្នុងតំបន់ និយាយដើម។
យោងទៅតាមកូនចុងរបស់នាង អាលីសបានបញ្ឆោតឪពុករបស់ពួកគេឱ្យរៀបការ។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលនាងធានាថាពួកគេនឹងទុកទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ឱ្យនាង នាងបានសម្លាប់ប្តីនីមួយៗដោយប្រើមន្តអាគម ដោយទុកកូនរបស់ពួកគេ ដែលជាអ្នកទទួលផលត្រឹមត្រូវ - ដៃទទេ។
នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាផ្លែទំពាំងបាយជូរជូរប៉ុណ្ណោះទេ។ ស្វាមីទីបួន និងចុងក្រោយរបស់ Alice ថ្វីត្បិតតែដំបូងជាអ្នកគាំទ្រដ៏រឹងមាំរបស់នាងក៏ដោយ ក៏ជឿផងដែរថានាងមានន័យថាគាត់ឈឺ។
សូមមើលផងដែរ: 10 រូបថតក្រោមទឹកដ៏គួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃការខូចខាតទីតានិចថ្ងៃមួយគាត់បានរឹបអូសយកសោរដាក់ក្នុងធុងផ្ទុករបស់នាង ដោយបានរកឃើញធាតុផ្សំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុងនោះ ដែលបញ្ជាក់ពីអាបធ្មប់ដ៏អាក្រក់របស់នាង។ អាលីសគឺជាប្រជាជននៃ Kilkenny បានខ្សឹបប្រាប់ថាជាមេធ្មប់។
KilkennyCastle ដែលជានិមិត្តសញ្ញាហត្ថលេខានៃទីក្រុងមជ្ឈិមសម័យ។
សត្រូវដ៏ខ្លាំងមួយ
ទោះបីជាមានការរំជើបរំជួលទាំងនេះក៏ដោយ ក៏អ្នកខ្លះអាចនិយាយថា ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏ធំបំផុតរបស់ Alice គឺការដើរខុសផ្លូវរបស់ Richard Ledrede ដែលជាអាចារ្យនៃ Ossory។
ដោយខ្នះខ្នែង ការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងឧទ្ទិសដល់ការលុបបំបាត់អំពើខុសឆ្គង លោក Franciscan Ledrede បានបណ្តុះបណ្តាលនៅតុលាការ papal នៅ Avignon ។ បង្ហោះនៅប្រទេសអៀរឡង់តាំងពីឆ្នាំ 1317 បេសកកម្មដែលប្រកាសដោយខ្លួនឯងគឺដើម្បីបណ្តេញការអនុវត្តន៍ និងជំនឿខុសឆ្គងចេញពីច្រាំងសមុទ្រទាំងនោះ។
មិនចាំបាច់និយាយថាភាពភ័យរន្ធត់របស់គាត់មិនដឹងព្រំដែននៅពេលណាទេ នៅឆ្នាំ 1324 គាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងអំពីសំបុកនៃសត្វពស់វែក។ នៅក្នុងទឹកដីរបស់គាត់។ លោក Ledrede បានអំពាវនាវទៅកាន់អធិការបតីនៃប្រទេសអៀរឡង់ ប៉ុន្តែបានរកឃើញថាខ្លួនគាត់ប្រឆាំងនឹងនរណាម្នាក់ក្រៅពី Lord Arnold le Poer ដែលជាសេនេសកាល់នៃ Kilkenny ។
អ្នកគាំទ្រ Alice និងមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំង Lord Arnold បានជូនដំណឹងដល់ Ledrede ថាគាត់ត្រូវតែបោះបង់ចោលនៅក្នុងរបស់គាត់ ការស្វែងរក។ នៅពេលដែលអាចារ្យមិនមានជម្លោះកើតឡើងរវាងអ្នកទាំងពីរ នាំឱ្យមានការរាំអស់សង្ឃឹមកាន់តែខ្លាំងឡើងដែលមានរយៈពេលជាច្រើនខែ។
នៅពេលដែល Arnold បានប្រកាសថាការសាកសួរជាសាធារណៈ និងការដោះលែងគឺជាតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ដីកាចាប់ខ្លួន Alice លោក Ledrede បានកោះហៅ អាលីសបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខគាត់។ នៅពេលដែលនាងមិនធ្វើ គាត់បានបណ្តេញនាងចេញពីការអវត្តមានរបស់នាង រហូតធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងពី seneschal ។
បញ្ហាបានឈានដល់ការចាប់ខ្លួន និងដាក់គុករបស់ Ledrede ខ្លួនឯង ប៉ុន្តែទោះបីជាវាមិនបានរារាំងអ្នកប្រាជ្ញដ៏ទុច្ចរិត ដែលបានសងសឹកដោយ ការដាក់របស់គាត់។ភូមិភាគស្ថិតក្រោមការកាត់ទោស ដោយបង្អាក់ព្រលឹងនៃហ្វូងចៀមរបស់គាត់ដោយដកសាក្រាម៉ង់ចេញពីពួកគេ។
នៅពេលការដោះលែងជាយថាហេតុរបស់ Ledrede បទឈប់បាញ់មិនច្បាស់លាស់មួយត្រូវបានវាយប្រហាររវាងបុរសទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែវាមិនយូរប៉ុន្មានទេ ហើយភ្លាមៗនោះ ភាពសាហាវឃោរឃៅបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀត។
ផ្នូររបស់ប៊ីស្សព ឡឺដ្រេដ (ដោយមានការអនុញ្ញាតពីវិហារ St Canice's, Kilkenny)។
ការថ្វាយបង្គំអារក្ស
ដោយភាគីទាំងសងខាងមិនព្រមថយក្រោយ ទីបំផុត Lord Arnold បានបញ្ជាឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ចំពោះការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹង Alice ដែលជាទង្វើដែលបានឆ្លើយតបយ៉ាងមហន្តរាយ។ ជាជាងការជម្រះឈ្មោះរបស់នាង ភ័ស្តុតាងគួរឱ្យទាក់ទាញបានលេចឡើងថា អាលីស និងសហការីរបស់នាងគឺជាមនុស្សអាក្រក់បំផុតនៃពួកអ្នកខុសឆ្គង។
ការបដិសេធព្រះគ្រីស្ទ ពួកគេបានថ្វាយបង្គំ និងធ្វើយញ្ញបូជាដល់ពួកអារក្ស រួមជាមួយនឹងការបង្ខូចពិធីសាសនានៃព្រះវិហារសម្រាប់ការបញ្ចប់របស់ពួកគេផ្ទាល់។ .
Alice ដែលជាអ្នកដឹកនាំ និងមានឥទ្ធិពលបំផុតនៃក្រុម ទទួលបានថាមពលរបស់នាងពីបិសាច ដែលទៅដោយឈ្មោះ Robin ដែលជាកូនប្រុសសិល្បៈ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងទម្រង់ជាច្រើន - ឆ្មា ឆ្កែ និងបុរសម្នាក់ដែលមានស្បែកខ្មៅ។ អាលីស ជាមនុស្សអាស្រូវរបស់ Kilkenny បាននិយាយខ្សឹបខ្សៀវថា បានយកបិសាចនេះមកដាក់លើគ្រែរបស់នាង ដែលពួកគេបានធ្វើទង្វើដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចពេកក្នុងការដាក់ឈ្មោះ។
កើតឡើងមុនពេលដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ច្បាប់អាបធ្មប់ផ្លូវការណាមួយនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ករណី Kyteler គឺមានតែមួយគត់ សម្រាប់ពេលវេលារបស់វា៖ ការចោទប្រកាន់ថា អាលីស មានទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទជាមួយគូស្នេហ៍បិសាចរបស់នាង គឺជាលើកទីមួយ ប៉ុន្តែមិនមែនចុងក្រោយទេ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងអឺរ៉ុប។
សូមមើលផងដែរ: តើអ្វីជាសារៈសំខាន់នៃសង្គ្រាមប្រាំមួយថ្ងៃឆ្នាំ 1967?ដោយបានឮព័ត៌មានទាំងនេះ និងព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត ព្រះអម្ចាស់ Arnold មិនមានជម្រើសអ្វីក្រៅពីធ្វើសកម្មភាពនោះទេ។ ខណៈពេលដែលការចាប់ខ្លួនត្រូវបានធ្វើឡើង ដោយមានព័ត៌មានទាន់ពេល Alice បានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសអៀរឡង់ ដោយយកជាមួយកូនស្រីរបស់ Petronilla de Meath ដែលជាអ្នកបំរើរបស់នាង។
មនុស្សដំបូងក្នុងចំណោមមនុស្សជាច្រើន
Petronilla ខ្លួនឯងមិនមានសំណាងប៉ុន្មានទេ . រំពាត់រហូតដល់នាងសារភាព នាងបានថ្កោលទោស Alice ម្តងហើយម្តងទៀត ពេលអវត្តមានរបស់នាង។ ទោះបីជាត្រូវបានផ្តល់ការពិន័យក៏ដោយ Petronilla បានបដិសេធមិនប្រែចិត្ត។ ការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់នាងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1324 នៅពេលដែលនាងត្រូវបានដុតនៅស្តេក ដែលជាស្ត្រីដំបូងគេដែលត្រូវបានដុតដោយសារអំពើខុសឆ្គងនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។
កត្តារួមផ្សំបញ្ចូលគ្នាដើម្បីឈានទៅដល់លទ្ធផលដ៏អាក្រក់បែបនេះ។ ការមិនចូលចិត្ត និងការច្រណែនរបស់ Alice និងកូនប្រុសរបស់នាងគឺជាចំណុចកណ្តាល ការអាក់អន់ចិត្ត និងវិវាទជាច្រើនឆ្នាំកំពុងឆាបឆេះ ហើយរង់ចាំការឆាបឆេះ។
បន្ទាប់មកមាន Ledrede ខ្លួនឯង បទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹងរបស់គាត់អំពីសាសនាខុសឆ្គងទ្វីបដែលមានឥទ្ធិពលលើគាត់។ ការឆ្លើយតបទៅនឹងពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលផ្សព្វផ្សាយពាសពេញទីក្រុង Kilkenny និងលើសពីនេះ។
ជាចុងក្រោយ ជម្លោះដែលចោទប្រកាន់ខាងនយោបាយរវាងសាសនាចក្រ និងរដ្ឋ ដូចដែលបានបង្កប់នៅក្នុងជម្លោះរវាង Ledrede និង Lord Arnold le Poer គូសបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់បំផុតថា ទោះបីជាសង្គម នយោបាយ និងសាសនាមិនច្បាស់លាស់ក៏ដោយ។ ធាតុនានាបានគាំទ្រករណីទាំងមូល ទីបំផុតវាគឺជាសមរភូមិនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈ ដោយ Petronilla de Meath បង់ថ្លៃ។
Willow Winsham នាំមកជូនអ្នកអាននូវរឿងនិទានអំពីមេធ្មប់ និងអាបធ្មប់ជាប្រចាំនៅប្លក់របស់នាង មេធ្មប់ ចំលែក និងអស្ចារ្យ។ 'Accuse, British Witches Throughout History' គឺជាសៀវភៅចុងក្រោយរបស់នាង ដែលបានបោះពុម្ពនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2016 ដោយ Pen & Sword
ក្រេឌីតរូបភាពពិសេស៖ The Kyteler Slab (ដោយមានការអនុញ្ញាតពី St Canice's Cathedral, Kilkenny)។