តារាងមាតិកា
ថ្ងៃបន្ទាប់ពីហ្វូងមនុស្សនៅទីក្រុងប៉ារីសបានវាយលុកបន្ទាយរបស់ស្តេច Louis' Bastille គាត់បានសួរអ្នកឧកញ៉ានៃ La Rochenfoucauld ថាតើមានការបះបោរបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងឬអត់។ អ្នកឧកញ៉ាបានឆ្លើយតបយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរថា "ទេលោកម្ចាស់ វាមិនមែនជាការបះបោរទេ វាគឺជាបដិវត្តន៍" ព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរអនាគតរបស់អឺរ៉ុបដោយមិនអាចដកហូតបាន។
មូលហេតុនៃព្យុះ Bastille
ការចូលរួមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររបស់បារាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមឯករាជ្យអាមេរិក រួមជាមួយនឹងតម្លៃនៃការគេចពន្ធជាច្រើនទសវត្សរ៍ និង អំពើពុករលួយពីក្រុមជំនុំ និងពួកឥស្សរជន មានន័យថានៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1780 ប្រទេសកំពុងប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។
នេះត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍ចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅក្នុងទីក្រុងដែលកំពុងរីកចម្រើនស្របជាមួយនឹងបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម និងជាពិសេសប្រជាជនប៉ារីសដែលស្រេកឃ្លាន។ មានភាពស្ងប់ស្ងាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។ ប្រព័ន្ធនៃរដ្ឋាភិបាលមជ្ឈិមសម័យរបស់បារាំងបានធ្វើឱ្យភាពតានតឹងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។
Louis XVI ដែលជាស្តេចទន់ខ្សោយមួយរូប មិនមានស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ ឬនីតិប្រតិបត្តិដើម្បីជួយគាត់ក្នុងការដោះស្រាយស្ថានការណ៍នោះទេ។ ការប៉ុនប៉ងដ៏ទន់ខ្សោយតែមួយគត់ក្នុងការបង្កើតមួយ - ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ និងប្រឹក្សាយោបល់ ដែលត្រូវបានសន្មត់ថាតំណាងឱ្យថ្នាក់បីផ្សេងគ្នា ឬ "ទ្រព្យសម្បត្តិ" នៃមុខវិជ្ជាបារាំង - មិនបានជួបតាំងពីឆ្នាំ 1614 ។
ដោយរដូវក្តៅឆ្នាំ 1789 រាជាណាចក្ររបស់ Louis ស្ថិតក្នុងសភាពគួរឲ្យអាណិត ហើយគាត់បានហៅសមាជិកនៃរូបកាយនេះ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាអគ្គអចលនទ្រព្យ ទៅទីក្រុងប៉ារីស។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការអភិរក្សនិយមរបស់ពួកគេ មានន័យតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើបាន។
អចលនវត្ថុទីមួយត្រូវបានផ្សំឡើងដោយបព្វជិត ដែលមិនមានការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការដកសិទ្ធិពីបុរាណរបស់ពួកគេដើម្បីចៀសវាងការយកពន្ធ ខណៈដែលអចលនទ្រព្យទីពីរមានអភិជន។ អ្នកដែលបានទទួលផលប្រយោជន៍ដូចគ្នាក្នុងការទប់ទល់នឹងការកែទម្រង់។
សូមមើលផងដែរ: របៀបដែល Hugo Chavez របស់វេណេស៊ុយអេឡាបានចេញពីមេដឹកនាំជាប់ឆ្នោតតាមលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យទៅជាបុរសខ្លាំងទោះជាយ៉ាងណា អចលនទ្រព្យទីបីតំណាងឱ្យមនុស្សគ្រប់រូបផ្សេងទៀត - ច្រើនជាង 90 ភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនដែលបានទទួលរងនូវការបង់ពន្ធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ទោះបីជាពួកគេមានភាពក្រីក្រក៏ដោយ។
អចលនវត្ថុទី៣ បង្កើតរដ្ឋសភា
បន្ទាប់ពីការជជែកដេញដោលឥតផ្លែផ្កាជាច្រើនសប្តាហ៍រហូតដល់ខែឧសភា និងមិថុនា សមាជិកដែលខឹងសម្បានៃអចលនវត្ថុទី 3 បានបំបែកខ្លួនចេញពីសភាជាតិ ដោយប្រកាសខ្លួនជាសភាធម្មនុញ្ញជាតិនៃប្រទេសបារាំង។
អ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះ ការអភិវឌ្ឍន៍នេះត្រូវបានទទួលបានយ៉ាងល្អដោយប្រជាជនក្រីក្រនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងប៉ារីស ដែលក្រោយមកបានបង្កើតឆ្មាំជាតិដើម្បីការពារសភាថ្មីរបស់ពួកគេ។ ឆ្មាំនេះបានទទួលយកក្រឡុកបដិវត្តន៍បីពណ៌ជាផ្នែកនៃឯកសណ្ឋានរបស់វា។
ទាហាននៃ Garde nationale នៃ Quimper អមដំណើរពួកឧទ្ទាមរាជានិយមនៅ Brittany (1792) ។ គំនូរដោយ Jules Girardet ។ ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ
ដូចទៅនឹងបដិវត្តន៍ប្រឆាំងរាជានិយមជាច្រើន ដូចជាសង្រ្គាមស៊ីវិលអង់គ្លេស កំហឹងរបស់ប្រជាជនប៉ារីសដំបូងត្រូវបានកម្រិតទៅលើបុរសនៅជុំវិញព្រះមហាក្សត្រជាជាង Louis ផ្ទាល់ ដែលមនុស្សជាច្រើននៅតែជឿថាបានចុះមក។ ពីព្រះ។
នៅពេលដែលការគាំទ្រដ៏ពេញនិយមសម្រាប់រដ្ឋសភាថ្មី និងអ្នកការពាររបស់ខ្លួនបានកើនឡើងនៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃខែកក្កដា ទាហានរបស់លោក Louis ជាច្រើនបានចូលរួមជាមួយឆ្មាំជាតិ ហើយបានបដិសេធមិនព្រមបាញ់ទៅលើក្រុមអ្នកតវ៉ាដែលមិនសមរម្យ។
ចំណែកពួកអភិជន និងបព្វជិត មានការខឹងសម្បារចំពោះប្រជាប្រិយភាព និងអំណាចនៃអ្វីដែលគេមើលឃើញថាជាអចលនវត្ថុទី៣។ ពួកគេបានបញ្ចុះបញ្ចូលស្តេចឱ្យបណ្តេញចេញ និងបណ្តេញលោក Jacques Necker ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់របស់គាត់ ដែលតែងតែជាអ្នកគាំទ្រនិយាយមិនចេញចំពោះកំណែទម្រង់ផ្នែកពន្ធដារ និងអចលនវត្ថុទីបី។
រហូតមកដល់ចំណុចនេះ Louis មិនទាន់បានសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវ មិនអើពើ ឬវាយប្រហារសភា ប៉ុន្តែចលនាអភិរក្សនិយមនៃការបណ្តេញ Necker បានធ្វើឱ្យប្រជាជនប៉ារីសខឹងសម្បារ ដែលបានទាយយ៉ាងត្រឹមត្រូវថាវាជាការចាប់ផ្តើមនៃការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារដោយរដ្ឋទីមួយ និងទីពីរ។
ជាលទ្ធផល ជំនួសឱ្យការជួយ បដិសេធស្ថានភាព ការបណ្តេញចេញរបស់ Necker បាននាំឱ្យវាឈានដល់ចំណុចក្តៅ។
ស្ថានការណ៍កាន់តែកើនឡើង
ក្រុមអ្នកគាំទ្រសភា ដែលឥឡូវនេះមានការភិតភ័យ និងភ័យខ្លាចចំពោះអ្វីដែល Louis នឹងធ្វើប្រឆាំងនឹងពួកគេ បានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ កងទ័ពមួយចំនួនធំត្រូវបាននាំយកពីជនបទទៅកាន់ទីក្រុង Versailles ដែលជាកន្លែងដែលកិច្ចប្រជុំរបស់សភាបានកើតឡើង។
ជាងពាក់កណ្តាលនៃបុរសទាំងនេះគឺជាទាហានស៊ីឈ្នួលបរទេសដ៏ឃោរឃៅ ដែលអាចពឹងផ្អែកលើការបាញ់ទៅលើជនស៊ីវិលបារាំង ប្រសើរជាង Frenc ដែលអាណិតអាសូរ h ប្រធានបទ។
នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1789 ទីបំផុតការតវ៉ាបានក្លាយជាអំពើហឹង្សានៅពេលដែលហ្វូងមនុស្សដ៏ធំបានដើរកាត់ទីក្រុងដែលបង្ហាញពីការដួលរលំនៃ Necker ។ ហ្វូងមនុស្សត្រូវបានបំបែកដោយការចោទប្រកាន់ពីទាហានទ័ពសេះរបស់អាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែមេបញ្ជាការទ័ពសេះបានរារាំងមនុស្សរបស់គាត់ពីការកាប់ក្រុមបាតុករដោយផ្ទាល់ដោយភ័យខ្លាចការបង្ហូរឈាម។
ក្រុមអ្នកតវ៉ាបានយកការទម្លាក់ Jacques Necker (សូមមើលខាងលើ) តាមរយៈ ទីក្រុងនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1789។ ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ
បន្ទាប់មកការតវ៉ាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការលួចប្លន់ និងយុត្តិធម៍ដោយហ្វូងមនុស្សប្រឆាំងនឹងអ្នកគាំទ្ររាជានិយមដែលសន្មត់ថានៅទូទាំងទីក្រុង ដោយកងទ័ពភាគច្រើនមិនបានធ្វើអ្វីដើម្បីបញ្ឈប់ បាតុករ ឬទម្លាក់កាំភ្លើងខ្លីរបស់ពួកគេ ហើយចូលរួម។
អ្វីដែលក្រុមបាតុករត្រូវការបន្ទាប់គឺអាវុធ។ ការបះបោរបានឈានដល់ចំណុចដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន ហើយដោយដឹងថាកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាចជាវត្ថុតែមួយគត់ដែលអាចជួយសង្គ្រោះពួកគេ ហ្វូងមនុស្សបានរុះរើ Hôtel des Invalides ដើម្បីស្វែងរកកាំភ្លើង និងម្សៅ។
ពួកគេបានជួបការតស៊ូតិចតួច ប៉ុន្តែបានរកឃើញថា ភាគច្រើននៃកាំភ្លើងយន្តត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ និងរក្សាទុកនៅក្នុងបន្ទាយមជ្ឈិមសម័យចាស់នៃ Bastille ដែលឈរយូរយារណាស់មកហើយជានិមិត្តរូបនៃអំណាចរាជវង្សនៅក្នុងបេះដូងនៃរដ្ឋធានី។
ទោះបីជាវាជាពន្ធនាគារតាមបច្ចេកទេសក៏ដោយ ត្រឹមឆ្នាំ 1789 Bastille ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ទទេ ហើយដាក់អ្នកទោសត្រឹមតែ 7 នាក់ប៉ុណ្ណោះ ទោះបីជាតម្លៃនិមិត្តសញ្ញា និងរូបរាងដាក់របស់វានៅតែគូសបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់របស់វា។
សូមមើលផងដែរ: តើ Richard the Lionheart ស្លាប់ដោយរបៀបណា?យោធភូមិភាគអចិន្ត្រៃយ៍របស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជនអសកម្មចំនួន 82 ឬបុរសដែលចាស់ពេកសម្រាប់ជួរមុខការប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះ ពួកគេត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយ គ្រាប់បែកដៃស្វីសចំនួន ៣២ នាក់។ ជាមួយនឹង Bastille ក៏ត្រូវបានការពារដោយកាណុង 30 ផងដែរនោះ ការចាប់យករបស់វានឹងមិនងាយស្រួលសម្រាប់ក្រុមមនុស្សប្រដាប់អាវុធដែលមិនបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល និងមិនសូវល្អនោះទេ។
Storming of the Bastille
ពីរថ្ងៃក្រោយមកគឺនៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា បុរសជនជាតិបារាំងដែលមិនសប្បាយចិត្ត ហើយស្ត្រីបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញបន្ទាយ ហើយទាមទារឱ្យចុះចាញ់អាវុធ កាំភ្លើង យោធភូមិភាគ និងកាណុង។ ការទាមទារនេះត្រូវបានបដិសេធ ប៉ុន្តែតំណាងអ្នកតវ៉ាពីរនាក់ត្រូវបានអញ្ជើញនៅខាងក្នុង ដែលពួកគេបានបាត់ខ្លួនក្នុងការចរចាជាច្រើនម៉ោង។
នៅខាងក្រៅ Bastille ថ្ងៃបានធ្លាក់ចុះពីព្រឹកដល់រសៀលក្តៅ ហើយហ្វូងមនុស្សកាន់តែខឹងសម្បារ និងមិនចេះអត់ធ្មត់ .
ក្រុមអ្នកតវ៉ាមួយក្រុមតូចបានឡើងទៅលើដំបូលនៃអគារក្បែរនោះ ហើយបានបំបែកច្រវាក់នៃស្ពានអូសប្រាសាទ ដោយចៃដន្យបានកំទេចចំនួនរបស់ពួកគេនៅក្នុងដំណើរការនេះ។ បន្ទាប់មក ហ្វូងមនុស្សដែលនៅសល់បានចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងបន្ទាយដោយប្រយ័ត្នប្រយែង ប៉ុន្តែនៅពេលឮសំឡេងកាំភ្លើង ជឿថាពួកគេកំពុងត្រូវបានវាយប្រហារ ហើយកាន់តែខឹងសម្បារ។
The Storming of the Bastille, 1789, គូរដោយ Jean-Pierre Houël។ ក្រេឌីតរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ
ប្រឈមមុខនឹងហ្វូងមនុស្សដ៏កកកុញ ឆ្មាំរបស់ Bastille បានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើអ្នកតវ៉ា។ នៅក្នុងសមរភូមិបន្តបន្ទាប់ បាតុករ 98 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់សម្រាប់តែអ្នកការពារម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលជាភាពខុសគ្នាដែលបង្ហាញថា បដិវត្តន៍អាចត្រូវបានបញ្ចប់យ៉ាងងាយស្រួល ប្រសិនបើ Louis នៅតែរក្សាការគាំទ្រពីទាហានរបស់គាត់។
កម្លាំងដ៏ច្រើននៃ Royalកងទ័ពដែលបានបោះជំរំនៅជិត Bastille មិនបានធ្វើអន្តរាគមន៍ទេ ហើយនៅទីបំផុត លេខដ៏ច្រើនរបស់ហ្វូងមនុស្សបាននាំវាចូលទៅក្នុងបេះដូងនៃបន្ទាយ។ មេបញ្ជាការយោធភូមិភាគរបស់ Bastille គឺអភិបាល de Launay បានដឹងថាគាត់មិនមានបទប្បញ្ញត្តិដើម្បីទប់ទល់នឹងការឡោមព័ទ្ធទេ ដូច្នេះហើយគាត់មានជម្រើសតិចតួចប៉ុណ្ណោះក្រៅពីការចុះចាញ់។
ទោះបីជាគាត់ចុះចាញ់ក៏ដោយ អភិបាល de Launay និងមន្ត្រីអចិន្ត្រៃយ៍បីនាក់របស់គាត់ត្រូវបានទាញចេញពី ហ្វូងមនុស្ស និងត្រូវគេកាប់។ បន្ទាប់ពីបានចាក់មេទ័ពរហូតដល់ស្លាប់ ក្រុមបាតុករបានយកក្បាលរបស់គាត់នៅលើក្រញាំ។
Louis XVI ព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តប្រជាជនរបស់គាត់
បន្ទាប់ពីបានឮការវាយលុករបស់ Bastille ស្តេចបានចាប់ផ្តើមពេញចិត្តចំពោះភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃ ទុក្ខលំបាករបស់គាត់ជាលើកដំបូង។
Necker ត្រូវបានគេរំលឹកឡើងវិញ ខណៈពេលដែលកងទ័ព (ដែលការខ្វះការជឿទុកចិត្តត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលនេះ) ត្រូវបានផ្លាស់ទីត្រឡប់ទៅជនបទវិញ ហើយ Jean-Sylvain Bailly អតីតមេដឹកនាំនៃអចលនវត្ថុទីបី ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលក្រុងជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធនយោបាយថ្មីមួយដែលគេស្គាល់ថាជា “ឃុំប៉ារីស។ យ៉ាងហោច Louis បានបង្ហាញខ្លួនដើម្បីចូលទៅក្នុងស្មារតីនៃអ្វីៗទាំងអស់ ហើយថែមទាំងបានទទួលយកក្រឡុកបដិវត្តន៍នៅចំពោះមុខហ្វូងមនុស្សដែលមានការអបអរសាទរផងដែរ។
ទោះជាយ៉ាងណានៅជនបទ បញ្ហាកំពុងកើតឡើងនៅពេលដែលពួកកសិករបានឮអំពីបដិវត្តន៍ ហើយបានចាប់ផ្តើម វាយប្រហារលើចៅហ្វាយនាយដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ពួកគេ - ដែលបានចាប់ផ្តើមរត់គេចភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេបានឮអំពីការវាយលុករបស់ Bastille ។
ពួកគេពិតជាភ័យខ្លាចថាសន្តិភាពមិនសប្បាយចិត្តរវាងស្តេចហើយមនុស្សនឹងមិនស្ថិតស្ថេរទេ ឥឡូវនេះថាអំណាចនៃជំនាន់ក្រោយពិតជាត្រូវបានបង្ហាញ។
ស្លាក:ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត