Konsepta populer a olîgarş naha bi superyacht, şuştina werzîşê û manevrayên jeopolîtîk ên siyas ên Rûsyaya post-Sovyet re hevwate ye, ku ji hêla bilindbûnê ve tê tevlihev kirin. di van du dehsalên dawî de ji mîlyarderên rûs ên mîna Roman Abramovich, Alisher Usmanov, Boris Berezovsky û Oleg Deripaska re navdariya navneteweyî ya navneteweyî.

Lê di derbarê têgîna olîgarşî de tiştek bi rûsî tune. Bi rastî, etîmolojiya yewnanî ya peyva (oligarkhía) bi berfirehî behsa 'desthilatdariya çend kesan' dike. Bi taybetî, olîgarşî tê wateya desthilatdariya ku bi dewlemendiyê tê bikaranîn. Tewra hûn dikarin encam bidin ku olîgarşî ji ber gendelî ya asta bilind û têkçûna demokratîk pêk tê. Mînakî, Ansîklopediya Britannica olîgarşîyan wekî "teşeyekî bêbingeh a arîstokratiyê" bi nav dike.

Digel vê yekê, dema ku olîgarşî bi xwezayê xwe rûsî ne, ev têgeh êdî ji nêz ve bi welat re têkildar bûye. Ew sûretên karsazên oportunîst û bi hev re yên ku bi mîlyaran bi talankirina bermahiyên dewleta Sovyetê hilweşiyayî û ji nû ve îcadkirina Rûsyayê wekî penagehek ji kapîtalîzma rojavaya hov re bi mîlyaran qezenc kirin.

Lê bi rastî çawa olîgarşên Rûsyayê dewlemend bûn di dema hilweşîna yaYekîtîya Sovyetê?

Terapiya şokê

Bêguman, olîgarşên rûsî yên ku di salên 1990-an de derketine pêş, oportunîst bûn ku sûd ji bazara gemar û hovane ya ku li Rûsyayê piştî hilweşandina sazûmanê derketibû, bikar anîn. Yekîtiya Sovyetê di sala 1991 de.

Piştî hilweşîna Yekîtiya Sovyetê, hukûmeta Rûsyayê ya nû ava bû dest bi firotina mal û milkên Sovyetê ji raya giştî re kir bi riya bernameyeke taybetmendîkirina voucher. Gelek ji van samanên dewleta Sovyetê, di nav wan de fikarên pîşesazî, enerjî û darayî yên pir bi qîmet, ji hêla komek kesên hundurîn ve hatin bidestxistin ku paşê dahata xwe di hesabên bankên biyanî de veşart, ne ku di aboriya Rûsyayê de razandin.

Ya yekem. nifşê olîgarş ên rûsî bi piranî kesên ku di dawiya salên 1980-an de, dema ku Yekîtiya Sovyetê dest bi sistkirina sînorkirinên xwe yên hişk li ser pratîkên karsaziya taybet kir, pereyên xwe li bazara reş an jî bi desteserkirina îmkanên kargêriyê qezenc kiribûn. Ew têra xwe jîr û dewlemend bûn ku bernameyeke taybetmendîkirinê ya ne rêxistinkirî bi kar bînin.

Bêguman, di leza xwe ya veguheztina Rûsyayê bo aborîya bazarê de, Boris Yeltsin, serokê yekem ê Federasyona Rûsyayê, alîkariya afirandina komek ji şert û mercên ku bi tevahî li gorî olîgarşiya ku derketiye holê.

Alîkariya aborînasê bibandor Anatoly Chubais, yê ku bi rola çavdêriya projeya arizîkirinê hat peywirdarkirin,Nêzîkatiya Yeltsin a ji bo veguhertina aboriya Rûsyayê - pêvajoyek ku kes texmîn nedikir ku bê êş be - ew bû ku kapîtalîzmê bi "terapiya şokê" ya aborî radest bike. Ev yek bû sedema serbestberdana ji nişka ve kontrola bihayê û diravê. Her çend ev nêzîkatî ji hêla aborînasên neolîberal û Fona Diravî ya Navneteweyî (IMF) ve bi berfirehî hate piştgirî kirin jî, pir kesan hîs kir ku veguheztin divê hêdî hêdî be.

Anatoly Chubais (rast) bi Rêveberê IMF Michel Camdessus re di 1997 de

Krediya Wêne: Vitaliy Saveliev / Виталий Савельев bi rêya Wikimedia Commons / Creative Commons

Olîgarşiya Yeltsin

Di Kanûna Pêşîn 1991 de, kontrolên bihayê hatin rakirin û Rûsyayê yekem hejandina Yeltsin hîs kir. terapiya şokê. Welat ketibû nava krîzeke aborî ya kûr. Di encamê de, olîgarşên zû-zû karîbûn sûdê ji rûsên feqîr werbigirin û bihayên gemarî bidin ji bo berhevkirina mîqdarên mezin ên pilansaziya taybetmendiyê, yên ku, ku em ji bîr nekin, ji bo peydakirina modelek xwedîtiyê ya belavbûyî hatine sêwirandin.

Dûv re wan karîbûn wan dek û dolaban bikar bînin da ku di fîrmayên berê yên dewletê de, bi bihayên pir kêm nirx bikirin. Pêvajoya taybetkirina bilez a Yeltsin ji bo pêla yekem a olîgarşên rûsî firsendek zêrîn peyda kir ku bilez pişkên kontrolê yên bi hezaran pargîdaniyên nû yên taybetmendî bi dest bixin. Di aslê xwe de, 'liberalîzekirina' aboriya Rûsyayê îmkana akabala navxweyiyên baş bi cih bûne ku pir dewlemend bibin, pir zû.

Lê ew tenê qonaxa yekê bû. Veguheztina fîrmayên dewletê yên herî bi qîmet ên Rûsyayê ji olîgarşiyan re di nîvê salên 1990-an de pêk hat, dema ku ji hêla rêveberiya Yeltsin ve planek "Deynên ji bo Parçeyan" hate çêkirin di kiryarek eşkere ya lihevkirinê de bi hin ji olîgarşên herî dewlemend re. Di wê gavê de, hukûmeta drav hewce bû ku ji bo kampanyaya Yeltsin ya ji nû ve hilbijartina 1996-an fonan biafirîne û xwest ku deynên pir mîlyar dolarî ji olîgarkan di berdêla parvekirina gelek pargîdaniyên dewletê de peyda bike.

Boris Yeltsin, Serokê yekem ê Federasyona Rûsyayê.

Krediya Wêne: Пресс-служба Президента России bi rêya Wikimedia Commons / Creative Commons

Dema ku, wekî ku dihat pêşbînîkirin, hukûmetê têkçû wan deynan, olîgarş, ku di heman demê de razî bûn ku alîkariya Yeltsin bikin ku ji nû ve were hilbijartin, pişkek kontrolê di gelek rêxistinên herî bikêrhatî yên Rûsyayê de girtin. Careke din, çend mêtînger karîbûn sûdê ji pêvajoyek taybetmendîkirinê ya ku her diçe lihevketî bikar bînin û dest deynin ser pargîdaniyên dewletî yên pir sûdmend - di nav de pargîdaniyên pola, maden, keştî û neftê.

Plan bi ser ket. Bi piştgirîya deyndêrên xwe yên her ku diçe bihêztir, ku di wê demê de beşên mezin ên medyayê kontrol dikirin, Yeltsin ji nû ve hate hilbijartin. Wê demê avahiyeke nû ya hêzê bûli Rûsyayê hat piştrastkirin: Yeltsin welat veguherandibû aborîya bazarê, lê ew şiklê kapîtalîzmê yê kûr û qirêj bû, ku hêz di destê çend olîgarşên pir dewlemend de kom kiribû.