Ez ji we lava dikim ku di zikê Mesîh de bifikire ku dibe ku hûn xelet bin.

Ji ber vê yekê Oliver Cromwell, ku hîna ne pir Lord Protector, ji Parlamentoya Skotlandê lava kir ku dev ji hevalbendiya xwe ya şikestî bi Charles II re berde. . Wî nikarîbû qanih bike.

Kampanyaya ku li dûv hat, di destpêkê de şikestî, bi serketina bi biryar a Cromwell li Dunbar di 3ê îlona 1650 de bi dawî bû.

Cromwell li Dunbar ji hêla Andrew Carrick Gow, 1886 (Kredî: Tate Britain).

Nêzîkî 5000 mêran dest bi meşa zorê ji qada şer a Dunbar ber bi Durhamê kirin, ku ber bi benderên Başûr ve hatibû şandin.

1> 7 roj ji wan re derbas bûn, bêyî xwarin û lênerîna bijîşkî û bi kêm av. Êdî bûne milk; kelûpelên rejîmeke hovane ku biryar daye ku her îhtîmala metirsiyeke din ji holê rabike.

Li ser vê şopa hêstiran a Îngilîzî bi sedan mirin an jî bi kurtî hatin îdamkirin. Yên ku têra xwe dirêjî xwe gihandin Durhamê, bêhnvedan nedîtin - tenê nexweşî û bêhêvîbûn.

Westiyayî, birçî û bi tirsnak qels bûn, belkî 1700 kesên din li wir mirin - bi îhtîmaleke mezin ji tayê û dîzanteriyê.

Çimkî yên ku sax man, kedeke dijwar li benda wan bû. Ew di cîhanek nû ya dijwar a li seranserê Atlantîkê de wekî koleyên virtual bi sirgûna bi zorê re rû bi rû man. Û çi hêviyên malbatên wan li pey xwe hiştin ku ji bo xwe biparêzin?

Hejmara fermî ya girtiyan

Hesab jimareya tevahî ya Skotlandî pêşniyar dikeGirtî piştî şer li herêmê 10.000 bû.

Hema bêje nîvê van kesên neşerker, peyrewên wargehê, esnaf û yên wekî wan bûn; ne-şerkerên ku bê ceza hatin berdan.

Esîrên unîformatîk - li dora 5000 (hejmareke rast nayê dayîn) - wek tehdîdeke pir mezin dihatin dîtin û divê bên bêbandorkirin.

Zilam ya Dunbarê dest bi rêze qonaxên bi zorê kir. Konvoya dirêj, bi dirêjahiya 5 heta 6 mîl bi hêsanî, di destpêkê de 20 mîl (32 km) berbi Berwick upon Tweed ve hate şibandin, ku ji hêla yek leşkerek ji 25 siwarî / dragonan ve hatî parastin. An jî ev qeyd diparêze.

Şerê Dunbarê (Kredî: Muzexaneya Ashmolean).

Ev tesdîq dikare bibe asteng: ne mimkun xuya dike ku yek serbazek, hetta lê siwar be, bikaribe kontrol bike. hejmareke ewqas mezin.

Em dizanin ku piraniya êsîran pir ciwan bûn - di nav 18-25 saliya xwe de - û hinekan jî ciwantir bûn. Cromwell li vir fersendeke bazirganî dît.

Guhaştina wek xizmetkarekî xwedî deyn demeke dirêj bû navgînek ji bo sermayegirtinê li ser hewcedariya koloniyên Amerîkî ji bo keda nîv-kêrhatî û jêhatî. 11 Îlonê dema ku ew di ser pira Framwellgate re derbasî Durham û perestgeha tazî ya Katedrala Norman a mezin bûn.

Wan berê şevek li dêrê - ya St. di encamê de pîsbûneke wisa çêbû kuBurges mecbûr bûn ku ji bo operasyonek paqijkirina mezin bidin.

Li Katedrala Durham dora 1,700 girtî mirin (Kredî: Steve F-E-Cameron / CC).

Heta niha gelek kes mirine. ewqas lawaz bû ku nexweşî bi hêsanî belav bû. Ji 3,500 kesên ku ji ber deriyên katedralê hatine jimartin, hema nîvê wan di demek kin de mirin.

Bermahiyên wan di çalên ku li ser Qesra Kesk a bajêr hatine kolandin de hatine veşartin, piştre li gorî navan li erdê vekirî hatine veşartin.

Girtina jimareke wisa mezin a girtiyan dê biha be. Lêbelê, berdana wan dibe ku pir xeternak be.

Xizmetkarên diravî

Hefteyek piştî şer, Encumena Dewletê, cûntaya desthilatdar a Îngilîstanê, biryar da ku pirsgirêkê bide Komîteya hêzdar ya Ewlekarî. Wê ji parlementerê kevnar Sir Arthur Hesilrige, Waliyê Newcastle, agahdar kir ku ew dikare bi qasî ku Skotlandiyan ji bo kanên komirê û pîşesaziyên din guncan dibîne, bavêje.

Çekdar bi wê desthilatdariyê re Hesilrige 40 zilam şand ku bixebitin. wekî "xizmetkarên bi darê zorê" (bi bandor bi zorê) di karên xwê de li Shields.

Sir Arthur Hesilrige, 1640 (Kredî: Galeriya Portreya Neteweyî).

Wî paşê 40 din firot wek kedkarên giştî û bazirganiya caw damezrand û 12 girtiyên wî bûn tevnkar.

Dibe ku wî hunerên heyî bikar anîbe. Analîzên diranan ên ku li ser yek ji laşên ku vê dawiyê ji nû ve hatine dîtin hat kirin, zirarê nîşan dadiranên ku bi rêkûpêk wan bikar tînin ji bo dîtina dawiya têlan.

Heselrige eşkere bawermendek xurt di karsaziya taybet de bû û ne li jor pozîsyona xwe bikar tanîn da ku dewlemendiya xwe ya kesane ava bike û dûv re jî wê ronî bike!

Ji Cîhana Nû re

Li kêleka van geşedanan, Encumena Dewletê gelek serlêdan ji karsazên kolonîyên Amerîkî yên birçî karkerên erzan wergirtin.

Di 16ê Îlonê de, danûstandin dest pê kirin. Serlêder, John Becx û Joshua Foote, bi hevkarên xwe re, yên ku bi navê "Kêşkêşên Karên Hesin" hatine binavkirin, hevdîtin kirin. Sê roj şûnda, Hesilrige hate şandin ku 150 girtiyên şer biguhezîne New England.

Berketan israr kir ku ew tenê nimûneyên xurt û saxlem bistînin - kalîteya herî baş.

Kêşkirina bermayiyan

Di Mijdara 2013an de, di dema çêkirina qehwexaneyek nû ji bo Pirtûkxaneya Kesk a Qesra Zanîngeha Durhamê li ser Malpera Mîrateya Cîhanî ya UNESCO ya Bajêr, bermahiyên mirovan ji hêla arkeologên zanîngehê ve hatin dîtin. 28 kes ji du goran hatin derxistin. Ew destpêka 5 salên lêkolîneke hûr bû.

Tîmek pispor ji Xizmetên Arkeolojî, Zanîngeha Durham - yekîneya şêwirmendiya arkeolojiya bazirganî ya Zanîngehê - û akademîsyenên ji beşên Arkeolojî û Zanistên Erdê yên Durham bi hev re xebitîn ku kolandin ûhestiyan analîz bikin.

Ji destpêkê ve, tîmê Durham îhtîmala ku ev hin leşkerên Skotlandî yên sala 1650-an bin.

Madalyaya serkeftina Dunbar ku bustê Cromwell û artêşê nîşan dide. Di roja şer de qîrîna şer, "Xwedanê Hostayan" (Kredî: Public domain).

Ji mêj ve folklor li ser van zilaman û tiştên ku wan li Katedrala ku lê lê hatibûn kirin, hene.

Di Gulana 2018'an de, 28 mêr ji nû ve li Goristana Elvet Hill Road li Durhamê, kêmtir ji kîlometreyekê dûrî cihê ku lê hatin keşifkirin, hatin definkirin.

Eleqeyek mezin di bûyerê de hebû, nemaze li Skoçyayê ku rojname li wir bûn. Ji roja ewil ve vedîtina Durhamê bi hin hûrgulî vegirt.

Destên axa Skotlandî avêtin ser tabûtan û baldariyek mezin hate girtin ku kevneşopiyên îbadetê yên van Presbyteryanên sedsala 17-an nîşan bidin.

The xizmet ji aliyê Katedrala Durham, nûnerên Dêra Skotlandê û Dêra Episcopal ya Skotlandê ve hat kirin.

Zebûrên Metrical ên ji 165 0 Zebûra Skotlandî û xwendina Încîlê ya ji 1611-an de Versiyon ji Încîlê ya King James tevli xizmetê bûn - îfadeya daxwaza hemû beşdaran ku rêzê li kevneşopiyên miriyan bigirin.

John Sadler pisporê dîroka şer û nivîskarekî berhemdar li ser vê mijarê. Rosie Serdiville dîrokzanek e ku pispor e ku dîrokê bi drama û perwerdehiyê zindî bike. Yê wêpirtûk, mehkûmên Cromwell, ji aliyê Pen weşandin & amp; Sword Books.