Мен сізден Мәсіхтің жүрегінде өтінемін, сіз қателесуіңіз мүмкін деп ойлаймын.

Сондықтан Оливер Кромвелл, әлі лорд-протектор емес, Шотландия парламентінен Чарльз II-мен дірілдеген одақтастығынан бас тартуды өтінді. . Ол көндіре алмады.

Бастапқыда көңілсіз науқан 1650 жылы 3 қыркүйекте Данбарда Кромвельдің шешуші жеңісімен аяқталды.

Ағылшындықтардың көз жасы ізі

Данбардағы Кромвелл, Эндрю Кэррик Гоу, 1886 (Несие: Тейт Британ).

Шамамен 5000 адам Данбар ұрыс алаңынан оңтүстік порттарға бағытталған Даремге дейін мәжбүрлі марш бастады.

Оларға тамақсыз немесе медициналық көмексіз және аз сусыз 7 күн қажет болды. Олар енді меншік болды; бұдан әрі қауіп-қатердің кез келген мүмкіндігін жоюға бел буған қатыгез режимнің мүлкі.

Осы ағылшын ізінде жүздеген адам қаза тапты немесе өлім жазасына кесілді. Даремге жету үшін жеткілікті ұзақ өмір сүрген адамдар ешқандай демалыс таппады – тек ауру мен үмітсіздік.

Таусылған, аштықтан және қорқынышты түрде әлсіреген, мүмкін тағы 1,700 адам сол жерде өлген болуы мүмкін - қызба мен дизентериядан.

Үшін. аман қалғандарды ауыр еңбек күтіп тұрды. Олар Атлант мұхитындағы қатал жаңа әлемде виртуалды құл ретінде мәжбүрлі қуғынға тап болды. Ал олардың артында қалған отбасыларының болашағы қандай болды?

Тұтқындардың ресми саны

Шотландықтардың толық есебін көрсетеді.шайқастан кейін тұтқындар 10 000 аймақта болды.

Олардың жартысына жуығы жауынгер емес, лагерьде жүргендер, саудагерлер және сол сияқтылар болды; санкциясыз босатылған жауынгерлік емес тұлғалар.

Форманы киген тұтқындар – шамамен 5000 (нақты санды айту мүмкін емес) – тым үлкен қауіп деп саналды және оларды залалсыздандыруға тура келді.

Ер адамдар. Дунбар бірқатар мәжбүрлі кезеңдерге кірісті. Ұзындығы 5-6 миль болатын ұзын колонна бастапқыда 25 атты / драгуннан тұратын бір әскермен қорғалған Бервик-апон-Твидке дейін 20 миль (32 км) жүрді. Немесе рекордтар осылай сақталады.

Данбар шайқасы (Несие: Ашмолеан мұражайы).

Бұл мәлімдеме қиындыққа төтеп беруі мүмкін: тіпті мінген бір әскердің де басқаруы мүмкін емес сияқты. соншалықты үлкен контингент.

Тұтқындардың көпшілігі өте жас болғанын білеміз – 18-25 су ауласында – кейбіреулері одан да жас. Кромвель бұл жерде коммерциялық мүмкіндікті көрді.

Тасымалдау келісім шарты бар қызметші ретінде ұзақ уақыт бойы американдық колониялардың жартылай білікті және білікті жұмыс күшіне мұқтаждығын капиталдандыру құралы болды. 11 қыркүйекте олар Фрамвеллгейт көпірінің үстінен Даремге және ұлы Норман соборының жалаңаш киелі жеріне аттанған кезде.

Олар Ньюкаслдағы Әулие Николай шіркеуінде түнеп үлгерген болатын. соншалықты ластауға әкелдібургестер күрделі тазалау операциясы үшін төлеуге міндетті болды.

Дарем соборында 1700-ге жуық тұтқын қайтыс болды (Несие: Стив Ф-Е-Камерон / CC).

Қазір олардың көпшілігі болды. әлсірегені сонша, ауру оңай тарайды. Собордың есігінен есептелген 3500 адамның жартысы аз ғана уақыт ішінде қайтыс болды.

Олардың қалдықтары қаланың жасыл сарайында қазылған шұңқырларға, содан кейін аты айтып тұрғандай ашық жерге көмілген.

Мұндай көп тұтқындарды ұстау қымбатқа түседі. Алайда оларды босату өте қауіпті болуы мүмкін.

Индентуралық қызметшілер

Шайқастан кейін бір аптадан кейін Англияның басқарушы хунтасының Мемлекеттік кеңесі бұл мәселені құдіретті күштер комитетіне тапсыруға шешім қабылдады. Қауіпсіздік. Ол Ньюкасл губернаторы, ардагер парламентарий сэр Артур Хесилриге көмір шахталарына және басқа салаларға жарамды деп есептеген шотландтардың соншасын кәдеге жарату мүмкіндігі туралы хабарлады.

Осы билікпен қаруланған Хесилриге 40 адамды жұмысқа жіберді. Шилдстегі тұз жұмыстарында «шарттық қызметшілер» (тиімді мәжбүрлі еңбек) ретінде.

Сэр Артур Хесилриге, 1640 (Несие: Ұлттық портрет галереясы).

Одан кейін ол тағы 40 дана сатты. 12 тұтқыны тоқымашылықпен айналысып, жалпы жұмысшы ретінде жұмыс істеп, зығыр тоқыма кәсіптерін құрды.

Ол бұрыннан бар дағдыларды пайдаланған болуы мүмкін. Жақында қайта табылған денелердің бірінде жүргізілген стоматологиялық талдау зақымдалғанын көрсеттітістері жіп ұштарын аралау үшін оларды жүйелі түрде қолданумен сәйкес келеді.

Хесельриге жеке кәсіпкерлікке қатты сенетіні анық және өзінің жеке байлығын көбейту үшін өз лауазымын пайдаланып, содан кейін оны мақтан тұтқан емес!

Жаңа әлемге

Осы оқиғалармен қатар, Мемлекеттік кеңес арзан жұмыс күшіне аш болған америкалық колониялардағы кәсіпкерлерден бірнеше өтініштер алды.

16 қыркүйекте келіссөздер басталды. Өтініш берушілер Джон Беккс пен Джошуа Фут өздерінің серіктестерімен, «Темір зауытының жұмысшылары» деп аталды. Үш күннен кейін Хесилриге 150 әскери тұтқынды Жаңа Англияға тасымалдауды тапсырды.

Брокерлер оларға тек мықты, сау үлгілерді – ең жақсы сапалы үлгілерді алу керектігін айтты.

Қалдықтардың табылуы

2013 жылдың қараша айында ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұра тізіміне енгізілген Дарем университетінің жасыл кітапханасы үшін жаңа кафенің құрылысы кезінде университет археологтары адам қалдықтарын тапты.

Дәлелдейтін нәрсенің шатастырылған қаңқалары. 28 адам кейіннен екі қорымнан қазылған. Бұл 5 жылдық тыңғылықты зерттеудің басы болды.

Археологиялық қызметтің сарапшылар тобы, Дарем университетінің – университеттің коммерциялық археология бойынша кеңес беру бөлімшесі – және Даремнің археология және жер туралы ғылымдар бөлімдерінің ғалымдары қазба жұмыстарын жүргізіп, бірге жұмыс істеді.сүйектерді талдаңыз.

Басынан бастап, Дарем командасы бұл 1650 жылғы Шотландия сарбаздарының кейбірі болуы мүмкін екенін мойындады.

Кромвельдің бюсті мен Армияны көрсететін Данбар жеңіс медалі «Әскерлердің Иесі» (Несие: Қоғамдық игілік).

Бұл адамдар және олар болған соборда олардың не істегені туралы ертеден-ақ ауыз әдебиеті бар.

2018 жылдың мамыр айында 28 ер адам Даремдегі Эльвет Хилл Роуд зиратына қайта жерленді, олар табылған жерден бір мильге жетпейді.

Оқиғаға үлкен қызығушылық болды, әсіресе Шотландияда газеттер Алғашқы күннен бастап Даремнің ашылуын егжей-тегжейлі қарастырды.

Табыттарға бір уыс шотланд жері лақтырылды және осы 17-ші ғасырдағы пресвитериандардың табыну дәстүрлерін көрсету үшін үлкен қамқорлық жасалды.

Қызметті Дарем соборы, Шотландия шіркеуінің және Шотландия епископтық шіркеуінің өкілдері біріктірді.

165 жылғы Метрикалық Забурлар 0 Шотландиялық Псалтер және Киелі кітаптың 1611 жылғы Король Джеймс нұсқасынан алынған Киелі кітап оқуы қызметке қосылды, бұл барлық қатысқандардың өлгендердің дәстүрлерін құрметтеуге деген ықыласын білдіреді.

Джон Садлер осы мәселе бойынша сарапшы. соғыс тарихы және осы тақырып бойынша жемісті жазушы. Рози Сердивилл – тарихты драма және білім арқылы тірілтуге маманданған тарихшы. Олардыңкітабы, Кромвельдің сотталғандары, Pen & AMP баспасы; Қылыш кітаптары.