ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕರುಳಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಆಲಿವರ್ ಕ್ರಾಮ್ವೆಲ್, ಇನ್ನೂ ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟರ್ ಅಲ್ಲ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ II ರೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಅಲುಗಾಡುವ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡರು. . ಅವರು ಮನವೊಲಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು.

ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದ ಅಭಿಯಾನವು 3 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1650 ರಂದು ಡನ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಮ್‌ವೆಲ್‌ನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

ಕಣ್ಣೀರಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜಾಡು

ಡನ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಕ್ಯಾರಿಕ್ ಗೌ, 1886 (ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಟೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್) ಕ್ರೋಮ್‌ವೆಲ್.

ಅಂದಾಜು 5,000 ಪುರುಷರು ಡನ್‌ಬಾರ್‌ನ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಡರ್ಹಾಮ್‌ಗೆ ಬಲವಂತದ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಬಂದರುಗಳಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಜನರು ಸತ್ತರು ಅಥವಾ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಡರ್ಹಾಮ್ ತಲುಪಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಉಳಿದುಕೊಂಡವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಬಿಡುವು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ - ಕೇವಲ ರೋಗ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆ.

ದಣಿದ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು, ಬಹುಶಃ ಇನ್ನೂ 1,700 ಅಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು - ಬಹುಶಃ ಜ್ವರ ಮತ್ತು ಭೇದಿಯಿಂದ.

ಬದುಕುಳಿದವರು, ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಅವರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವರ್ಚುವಲ್ ಗುಲಾಮರಾಗಿ ಬಲವಂತದ ಗಡಿಪಾರು ಎದುರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉಳಿದಿರುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಯಾವುವು?

ಬಂಧಿತರ ಅಧಿಕೃತ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ

ಖಾತೆಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಕೈದಿಗಳು 10,000 ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದರು.

ಇವರಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಹೋರಾಟಗಾರರಲ್ಲದವರು, ಶಿಬಿರದ ಅನುಯಾಯಿಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವರು; ಮಂಜೂರಾತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಹೋರಾಟಗಾರರಲ್ಲದವರು.

ಸಮವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ ಬಂಧಿತರು - ಸುಮಾರು 5,000 (ನಿಖರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ) - ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡ ಬೆದರಿಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು.

ಪುರುಷರು. ಡನ್ಬಾರ್ ಬಲವಂತದ ಹಂತಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸುಲಭವಾಗಿ 5 ರಿಂದ 6 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವಿರುವ ದೀರ್ಘ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 20 ಮೈಲಿಗಳು (32 ಕಿಮೀ) ಬರ್ವಿಕ್ ಅಪಾನ್ ಟ್ವೀಡ್‌ಗೆ 25 ಅಶ್ವಸೈನ್ಯ/ಡ್ರ್ಯಾಗೂನ್‌ಗಳ ಏಕೈಕ ಪಡೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಯು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಡನ್‌ಬಾರ್ ಕದನ (ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಆಶ್ಮೋಲಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ).

ಈ ಸಮರ್ಥನೆಯು ಒಂದು ಸವಾಲಾಗಿ ನಿಲ್ಲಬಲ್ಲದು: ಆರೋಹಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಪಡೆ ಕೂಡ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಅನಿಶ್ಚಿತ ತಂಡ.

18-25 ಕ್ಯಾಚ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ - ಸೆರೆಯಾಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದರು - ಕೆಲವರು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ರೋಮ್‌ವೆಲ್ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾಣಿಜ್ಯ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಂಡರು.

ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದದ ಸೇವಕನಂತೆ ಸಾಗಣೆಯು ಅಮೆರಿಕದ ವಸಾಹತುಗಳ ಅರೆ-ಕುಶಲ ಮತ್ತು ನುರಿತ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ.

ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 11 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರಾಂವೆಲ್‌ಗೇಟ್ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಡರ್ಹಾಮ್‌ಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ಮನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಬೇರ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು.

ಅವರು ಆಗಲೇ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು - ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್‌ನ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದರು. ಅಂತಹ ಫೌಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತುಪ್ರಮುಖ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಬರ್ಗಸ್‌ಗಳು ಪಾವತಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

ಡರ್ಹಾಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 1,700 ಖೈದಿಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು (ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಸ್ಟೀವ್ ಎಫ್-ಇ-ಕ್ಯಾಮರೂನ್ / ಸಿಸಿ).

ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕರು ರೋಗವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹರಡುವಷ್ಟು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಎಣಿಸಿದ 3,500 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಸತ್ತರು.

ಅವರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನಗರದ ಅರಮನೆ ಗ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಗೆದ ಹೊಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಹೆಸರೇ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ ತೆರೆದ ಮೈದಾನ.

ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬಹುದು.

ಇಂಡೆಂಚರ್ಡ್ ಸೇವಕರು

ಯುದ್ಧದ ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಆಡಳಿತ ಜುಂಟಾ, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಬಲ ಸಮಿತಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಸುರಕ್ಷತೆ. ಅವರು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅವರು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಭಾವಿಸುವಷ್ಟು ಸ್ಕಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್‌ನ ಗವರ್ನರ್‌ನ ಅನುಭವಿ ಸಂಸದರಾದ ಸರ್ ಆರ್ಥರ್ ಹೆಸಿಲ್ರಿಜ್ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿತು.

ಆ ಅಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾದ ಹೆಸಿಲ್ರಿಜ್ 40 ಜನರನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು. ಶೀಲ್ಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಪ್ಪಿನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ “ಒಪ್ಪಂದದ ಸೇವಕರು” (ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಲವಂತದ ಕೆಲಸ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆಲಸಗಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಲಿನಿನ್ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅವರ 12 ಕೈದಿಗಳು ನೇಕಾರರಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಅವರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪುನಃ ಪತ್ತೆಯಾದ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನಡೆಸಿದ ಹಲ್ಲಿನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಹಾನಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆದಾರದ ತುದಿಗಳನ್ನು ಗರಗಸಕ್ಕೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಬಳಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಹಲ್ಲುಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ಹೆಸೆಲ್ರಿಜ್ ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಳಸಲಿಲ್ಲ!

ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಅಮೆರಿಕದ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗದ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಹಸಿದಿರುವ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16 ರಂದು, ಮಾತುಕತೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಅರ್ಜಿದಾರರಾದ ಜಾನ್ ಬೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೋಶುವಾ ಫೂಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಅಶುಭವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ 'ಐರನ್ ವರ್ಕ್ಸ್‌ನ ಅಂಡರ್‌ಟೇಕರ್ಸ್' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಹೆಸಿಲ್ರಿಗೆ 150 ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಯಿತು.

ದಲ್ಲಾಳಿಗಳು ಅವರು ಬಲವಾದ, ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು - ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ.

ಅವಶೇಷಗಳ ಅನ್ವೇಷಣೆ

ನವೆಂಬರ್ 2013 ರಲ್ಲಿ, ನಗರದ UNESCO ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣದಲ್ಲಿ ಡರ್ಹಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅರಮನೆ ಗ್ರೀನ್ ಲೈಬ್ರರಿಗಾಗಿ ಹೊಸ ಕೆಫೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. 28 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ಎರಡು ಸಮಾಧಿ ಗುಂಡಿಗಳಿಂದ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು 5 ವರ್ಷಗಳ ನಿಖರವಾದ ತನಿಖೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ.

ಆರ್ಕಿಯಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸರ್ವಿಸಸ್, ಡರ್ಹಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ತಜ್ಞರ ತಂಡ - ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪುರಾತತ್ವ ಸಲಹಾ ಘಟಕ - ಮತ್ತು ಡರ್ಹಾಮ್‌ನ ಪುರಾತತ್ವ ಮತ್ತು ಭೂ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗಗಳ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರು ಉತ್ಖನನ ಮತ್ತು ಉತ್ಖನನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ.

ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಡರ್ಹಾಮ್ ತಂಡವು ಇವರು 1650ರ ಕೆಲವು ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಸೈನಿಕರಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

ಕ್ರೋಮ್‌ವೆಲ್‌ನ ಪ್ರತಿಮೆ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಡನ್‌ಬಾರ್ ವಿಜಯದ ಪದಕವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ "ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಹೋಸ್ಟ್ಸ್" (ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಪಬ್ಲಿಕ್ ಡೊಮೇನ್) ದಿನದಂದು ಯುದ್ಧದ ಕೂಗು.

ಈ ಪುರುಷರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಡೆದ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಿವೆ.

ಮೇ 2018 ರಲ್ಲಿ, 28 ಪುರುಷರನ್ನು ಡರ್ಹಾಮ್‌ನ ಎಲ್ವೆಟ್ ಹಿಲ್ ರೋಡ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಮರುಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಪತ್ತೆಯಾದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಒಂದು ಮೈಲಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ.

ಈವೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿವರವಾಗಿ ಡರ್ಹಾಮ್ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ನರ ಆರಾಧನೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

ಡರ್ಹಾಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಸೇವೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು.

165 ರಿಂದ ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಕೀರ್ತನೆಗಳು 0 ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಾಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್‌ನ 1611 ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಬೈಬಲ್ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಸತ್ತವರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲರ ಆಶಯದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ.

ಜಾನ್ ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ ಪರಿಣಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಯುದ್ಧದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಸಮೃದ್ಧ ಬರಹಗಾರ. ರೋಸಿ ಸೆರ್ಡಿವಿಲ್ಲೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೂಲಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತರುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಪುಸ್ತಕ, ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ಸ್ ಕನ್ವಿಕ್ಟ್ಸ್, ಪೆನ್ ಮತ್ತು amp; ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಬುಕ್ಸ್.