ক্ৰমৱেলৰ দোষী: ডানবাৰৰ পৰা অহা ৫,০০০ স্কটিছ বন্দীৰ মৃত্যু মাৰ্চ

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

মই আপোনালোকক খ্ৰীষ্টৰ অন্ত্ৰত অনুৰোধ কৰিছো যে আপুনি ভুল হ'ব পাৰে বুলি ভাবিব পাৰে।

গতিকে অলিভাৰ ক্ৰমৱেলে, এতিয়াও একেবাৰে লৰ্ড প্ৰটেক্টৰ নহয়, স্কটিছ সংসদক দ্বিতীয় চাৰ্লছৰ সৈতে তেওঁলোকৰ লৰচৰ কৰা মিত্ৰতা পৰিত্যাগ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিলে . তেওঁ বুজাব নোৱাৰিলে।

আৰম্ভণিতে অসৎ অভিযানৰ অন্ত পৰিল ১৬৫০ চনৰ ৩ ছেপ্টেম্বৰত ডানবাৰত ক্ৰমৱেলৰ নিৰ্ণায়ক জয়ৰ সৈতে।

এটা ইংৰাজী চকুলোৰ খোজ

এণ্ড্ৰু কেৰিক গ'ৰ দ্বাৰা ডানবাৰত ক্ৰমৱেল, ১৮৮৬ (ক্ৰেডিট: টেট ব্ৰিটেইন)।

ডানবাৰৰ যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ পৰা দক্ষিণ বন্দৰলৈ নিৰ্ধাৰিত ডাৰহামলৈ প্ৰায় ৫,০০০ জন লোকে বলপূৰ্বক যাত্ৰা আৰম্ভ কৰে।

<১>তেওঁলোকক ৭ দিন লাগিল, খাদ্য বা চিকিৎসা সেৱা নোহোৱাকৈ আৰু পানী কমকৈ। এতিয়া সেইবোৰ সম্পত্তি হৈ পৰিছিল; এই ইংৰাজী চকুলোৰ খোজত শ শ লোকৰ মৃত্যু হৈছিল বা চমুকৈ মৃত্যুদণ্ড দিয়া হৈছিল। ডাৰহাম পোৱাৰ বাবে যথেষ্ট দিন জীয়াই থকাসকলে কোনো বিৰতি নাপালে – মাথোঁ ৰোগ আৰু হতাশাহে পালে।

ক্লান্ত, অনাহাৰে আৰু ভয়ংকৰভাৱে দুৰ্বল হৈ পৰা, হয়তো তাত আৰু ১৭০০ জনৰ মৃত্যু হ’ল – সম্ভৱতঃ জ্বৰ আৰু ডিচেণ্ট্ৰিৰ ফলত।

কাৰণ যিসকল বাচিল, তেওঁলোকৰ বাবে কঠোৰ পৰিশ্ৰম অপেক্ষা কৰি আছিল। আটলাণ্টিকৰ সিপাৰে এখন কঠোৰ নতুন পৃথিৱীত ভাৰ্চুৱেল দাস হিচাপে তেওঁলোকে বলপূৰ্বক নিৰ্বাসনৰ সন্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল। আৰু তেওঁলোকৰ পৰিয়ালসমূহে নিজৰ যত্ন ল’বলৈ এৰি থৈ যোৱাৰ সম্ভাৱনা কি আছিল?

বন্দীসকলৰ আনুষ্ঠানিক হিচাপ

একাউণ্টসমূহে স্কটিছৰ সম্পূৰ্ণ গণনাৰ কথা প্ৰকাশ কৰেযুদ্ধৰ পিছত বন্দীসকল ১০,০০০ ৰ অঞ্চলত আছিল।

ইয়াৰে প্ৰায় আধাই আছিল অযোদ্ধা, শিবিৰৰ অনুগামী, ব্যৱসায়ী আৰু ইয়াৰ দৰে;

ইউনিফৰ্ম পৰিহিত বন্দীসকলক – প্ৰায় ৫,০০০ (সঠিক সংখ্যা দিব নোৱাৰি) – অত্যধিক ভাবুকি বুলি গণ্য কৰা হৈছিল আৰু তেওঁলোকক নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলগীয়া হৈছিল।

পুৰুষসকলক ডানবাৰৰ ধাৰাবাহিকভাৱে বলপূৰ্বক মঞ্চত নামি পৰে। সহজেই ৫ৰ পৰা ৬ মাইল দৈৰ্ঘ্যৰ এই দীঘলীয়া কনভয়টোক প্ৰথম অৱস্থাত ২০ মাইল (৩২ কিলোমিটাৰ) বেৰউইক আপন টুইডলৈকে গোহালিৰে চোৱাচিতা কৰা হৈছিল, ২৫ জন অশ্বাৰোহী/ড্ৰেগুনৰ একক সৈন্যই পহৰা দিছিল। বা ৰেকৰ্ডটোৱে তেনেকৈয়ে কয়।

ডানবাৰৰ যুদ্ধ (ক্ৰেডিট: এছমোলিয়ান মিউজিয়াম)।

এই দাবীয়ে প্ৰত্যাহ্বানৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে: আনকি মাউণ্ট কৰাও এটা সৈন্যই নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পৰাটো অসম্ভৱ যেন লাগে

আমি জানো যে বন্দীসকলৰ বেছিভাগেই যথেষ্ট সৰু আছিল – ১৮-২৫ চনৰ জলাশয়ত – কিছুমান আৰু কম বয়সীয়া আছিল। ক্ৰমৱেলে ইয়াত এটা ব্যৱসায়িক সুযোগ দেখিছিল।

এজন ইনডেনচাৰ চাকৰ হিচাপে পৰিবহণ দীৰ্ঘদিন ধৰি আমেৰিকাৰ উপনিবেশসমূহৰ অৰ্ধ-দক্ষ আৰু দক্ষ শ্ৰমিকৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ মূলধন হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰাৰ এক উপায় আছিল।

তেওঁলোকৰ প্ৰাৰম্ভিক অধ্যায়ৰ অন্ত পৰিল ১১ ছেপ্টেম্বৰত যেতিয়া তেওঁলোকক ফ্ৰেমৱেলগেট দলঙৰ ওপৰেৰে ডাৰহাম আৰু মহান নৰ্মান কেথেড্ৰেলৰ উদং অভয়াৰণ্যলৈ মাৰ্চ কৰা হৈছিল।

তেওঁলোকে ইতিমধ্যে এটা গীৰ্জাত এৰাতি কটাছিল – নিউকেষ্টলৰ চেণ্ট নিকোলাছৰ গীৰ্জাত – য’ত তেওঁলোকৰ বিশৃংখল পেট আছিল ফলত ইমানেই ফাউলিং হৈছিল যে...ডাৰহাম কেথেড্ৰেলত প্ৰায় ১,৭০০ বন্দীৰ মৃত্যু হৈছিল (ক্ৰেডিট: ষ্টিভ এফ-ই-কেমেৰন / চিচি)।

এতিয়ালৈকে বহুতৰে মৃত্যু হৈছিল ইমানেই দুৰ্বল হৈ পৰিল যে ৰোগ সহজেই বিয়পি পৰিল। কেথেড্ৰেলৰ দুৱাৰেদি গণনা কৰা ৩৫০০ জনৰ ভিতৰত প্ৰায় আধা জনৰ মৃত্যু হয় কম সময়ৰ ভিতৰতে।

তেওঁলোকৰ মৃতদেহ চহৰৰ পেলেচ গ্ৰীণত খন্দা গাঁতত পুতি থোৱা হৈছিল, তাৰ পিছত নামটোৱেই কোৱাৰ দৰে মুকলি মাটিত।

ইমান বৃহৎ সংখ্যক বন্দীক ধৰি ৰখাটো ব্যয়বহুল হ'ব। কিন্তু তেওঁলোকক এৰি দিয়াটো অতি বিপজ্জনক বুলি প্ৰমাণিত হ’ব পাৰে।

ইণ্ডেনচাৰড চাকৰ

যুদ্ধৰ এসপ্তাহৰ পাছত ইংলেণ্ডৰ শাসকীয় জন্টা কাউন্সিল অৱ ষ্টেটে সমস্যাটো শক্তিশালী কমিটীৰ হাতত অৰ্পণ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয় সুৰক্ষা. ইয়াত নিউকেষ্টলৰ গৱৰ্ণৰ প্ৰবীণ সংসদ সদস্য ছাৰ আৰ্থাৰ হেচিলৰিজে জনোৱা হৈছিল যে তেওঁ কয়লা খনি আৰু অন্যান্য উদ্যোগৰ বাবে যিমানখিনি স্কটক উপযুক্ত বুলি বিবেচনা কৰে সিমান সংখ্যকক নিষ্কাশন কৰিব পাৰিব।

সেই কৰ্তৃত্বৰে সজ্জিত হৈ হেচিলৰিজে ৪০ জন লোকক কামৰ বাবে নিযুক্তি দিছিল শ্বিল্ডছৰ নিমখৰ কামত “ইণ্ডেনচাৰড চাৰ্ভেণ্ট” (কাৰ্যকৰীভাৱে বলপূৰ্বক শ্ৰম) হিচাপে।

ছাৰ আৰ্থাৰ হেচিলৰিজ, ১৬৪০ (ক্ৰেডিট: নেচনেল প'ৰ্ট্ৰেইট গেলেৰী)।

তাৰ পিছত তেওঁ আৰু ৪০ টা বিক্ৰী কৰে তেখেতে তেখেতৰ ১২ জন বন্দী শিপিনী হৈ পৰিছিল।

তেওঁ হয়তো বৰ্তমানৰ দক্ষতাৰ ব্যৱহাৰ কৰিছিল। শেহতীয়াকৈ পুনৰ আৱিষ্কাৰ কৰা এটা মৃতদেহৰ ওপৰত কৰা দন্ত বিশ্লেষণত ক্ষতিগ্ৰস্ত হোৱা দেখা গৈছে

হেচেলৰিজে ব্যক্তিগত উদ্যোগৰ প্ৰতি দৃঢ় বিশ্বাসী আছিল আৰু তেওঁৰ ব্যক্তিগত সম্পদ গঢ়ি তুলিবলৈ নিজৰ পদবী ব্যৱহাৰ কৰি তাৰ পিছত ইয়াক প্ৰদৰ্শন কৰাৰ ওপৰত নাছিল!

See_also: ট্ৰেফালগাৰত হ’ৰেচিঅ’ নেলচনৰ বিজয়ে ব্ৰিটানিয়াই ঢৌক কেনেকৈ শাসন কৰাটো নিশ্চিত কৰিলে

নতুন বিশ্বলৈ

এই উন্নয়নৰ সমান্তৰালভাৱে ৰাষ্ট্ৰ পৰিষদে সস্তীয়া শ্ৰমিকৰ বাবে ভোকাতুৰ আমেৰিকাৰ উপনিবেশসমূহৰ উদ্যোগীসকলৰ পৰা কেইবাটাও আবেদন লাভ কৰে।

১৬ ছেপ্টেম্বৰৰ পৰা আলোচনা আৰম্ভ হয়। আবেদনকাৰী জন বেক্স আৰু জোছুয়া ফুটে তেওঁলোকৰ অংশীদাৰসকলৰ সৈতে আলোচনা কৰে, যিসকলৰ অশুভ নাম ‘আণ্ডাৰটেকাৰছ অৱ দ্য আইৰন ৱৰ্কছ’। তিনিদিন পিছত হেচিলৰিজক ১৫০ জন যুদ্ধবন্দীক নিউ ইংলেণ্ডলৈ লৈ যাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হয়।

দালালসকলে জোৰ দি কয় যে তেওঁলোকে কেৱল শক্তিশালী, সুস্থ নমুনাহে লাভ কৰিব লাগে – সৰ্বোত্তম মানৰ।

অৱশিষ্ট আৱিষ্কাৰ

২০১৩ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত চহৰখনৰ ইউনেস্কোৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰত ডাৰহাম বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পেলেচ গ্ৰীণ লাইব্ৰেৰীৰ বাবে নতুন কেফে নিৰ্মাণৰ সময়ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পুৰাতত্ত্ববিদসকলে মানৱ অৱশিষ্ট উদ্ধাৰ কৰে।

কি প্ৰমাণিত হ’ব তাৰ জটিল কংকাল তাৰ পিছত দুটা কবৰস্থানৰ গাঁতৰ পৰা ২৮ জন ব্যক্তিক খনন কৰা হয়। ৫ বছৰীয়া নিখুঁত অনুসন্ধানৰ আৰম্ভণি আছিল।

ডাৰহাম বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰত্নতাত্ত্বিক সেৱাৰ বিশেষজ্ঞৰ এটা দলে – বিশ্ববিদ্যালয়খনৰ বাণিজ্যিক পুৰাতত্ত্ব পৰামৰ্শদাতা ইউনিট – আৰু ডাৰহামৰ পুৰাতত্ত্ব আৰু পৃথিৱী বিজ্ঞান বিভাগৰ শিক্ষাবিদসকলে একেলগে কাম কৰি খনন আৰু...হাড় বিশ্লেষণ কৰক।

আৰম্ভণিৰে পৰাই ডাৰহামৰ দলটোৱে এই সম্ভাৱনা স্বীকাৰ কৰিছিল যে এইসকল ১৬৫০ চনৰ কিছুমান স্কট সৈনিক হ'ব পাৰে।

See_also: কেনেকৈ বয়িং ৭৪৭ বিমানখন আকাশৰ ৰাণী হৈ পৰিল

ডানবাৰৰ বিজয়ৰ পদকত ক্ৰমৱেলৰ আৱক্ষ মূৰ্তি আৰু সেনাবাহিনীৰ আৱক্ষ মূৰ্তি দেখুওৱা হৈছে 'The Lord Of Hosts' (ক্ৰেডিট: পাব্লিক ডমেইন)।

এই লোকসকলৰ বিষয়ে আৰু তেওঁলোকক ৰখা কেথেড্ৰেলত তেওঁলোকে কি কৰিছিল সেই বিষয়ে বহুদিনৰ পৰা লোককথা চলি আহিছে।

২০১৮ চনৰ মে’ মাহত এই ২৮ জন লোকক আৱিষ্কাৰ হোৱা ঠাইৰ পৰা এক মাইলতকৈও কম দূৰত্বত ডাৰহামৰ এলভেট হিল ৰোড কবৰস্থানত পুনৰ সমাধিস্থ কৰা হয়।

এই অনুষ্ঠানটোৰ প্ৰতি বিপুল আগ্ৰহ দেখা গৈছিল, বিশেষকৈ স্কটলেণ্ডত য’ত বাতৰি কাকতসমূহে প্ৰকাশ কৰিছিল ডাৰহামৰ আৱিষ্কাৰৰ বিষয়ে প্ৰথম দিনাৰ পৰাই কিছু বিশদভাৱে আলোচনা কৰিছিল।

স্কটিছ মাটিৰ মুঠিমান কফিনত পেলোৱা হৈছিল আৰু এই ১৭ শতিকাৰ প্ৰেছবিটেৰিয়ানসকলৰ পূজাৰ পৰম্পৰাক প্ৰতিফলিত কৰাৰ বাবে অতি যত্ন লোৱা হৈছিল।

The ডাৰহাম কেথেড্ৰেল, চাৰ্চ অৱ স্কটলেণ্ড আৰু স্কটিছ এপিস্কোপাল চাৰ্চৰ প্ৰতিনিধিয়ে সেৱা আগবঢ়াইছিল।

১৬৫ চনৰ পৰা মেট্ৰিক গীতমালা 0 স্কটিছ গীতমালা আৰু ১৬১১ চনৰ বাইবেলৰ কিং জেমছ সংস্কৰণৰ পৰা এটা বাইবেল পঠন এই সেৱাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল – যিটো মৃতকৰ পৰম্পৰাক সন্মান জনোৱাৰ বাবে জড়িত সকলোৰে ইচ্ছাৰ প্ৰকাশ।

জন চেডলাৰ এজন বিশেষজ্ঞ যুদ্ধৰ ইতিহাস আৰু এই বিষয়ত এজন প্ৰচুৰ লেখক। ৰ’জী চাৰ্ডিভিল এগৰাকী ইতিহাসবিদ যিয়ে নাটক আৰু শিক্ষাৰ জৰিয়তে ইতিহাসক সজীৱ কৰি তোলাত বিশেষজ্ঞ। সিহঁতৰকিতাপ, Cromwell’s Convicts, পেন এণ্ড এম. তৰোৱালৰ কিতাপ।

টেগ:অলিভাৰ ক্ৰমৱেল

Harold Jones

হেৰল্ড জ’নছ এজন অভিজ্ঞ লেখক আৰু ইতিহাসবিদ, আমাৰ পৃথিৱীখনক গঢ় দিয়া চহকী কাহিনীবোৰ অন্বেষণ কৰাৰ প্ৰতি তেওঁৰ আকৰ্ষণ। সাংবাদিকতাৰ দশকৰো অধিক অভিজ্ঞতাৰে তেওঁৰ সবিশেষৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি আৰু অতীতক জীৱন্ত কৰি তোলাৰ প্ৰকৃত প্ৰতিভা আছে। বহু ভ্ৰমণ কৰি আৰু আগশাৰীৰ সংগ্ৰহালয় আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে কাম কৰি হেৰল্ডে ইতিহাসৰ আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় কাহিনীসমূহ উন্মোচন কৰি বিশ্বৰ সৈতে ভাগ-বতৰা কৰিবলৈ উৎসৰ্গিত। তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে তেওঁ শিক্ষণৰ প্ৰতি প্ৰেম আৰু আমাৰ পৃথিৱীখনক গঢ় দিয়া মানুহ আৰু পৰিঘটনাৰ গভীৰ বুজাবুজিৰ প্ৰেৰণা যোগাব বুলি আশা কৰিছে। যেতিয়া তেওঁ গৱেষণা আৰু লিখাত ব্যস্ত নহয়, তেতিয়া হেৰল্ডে হাইকিং, গীটাৰ বজোৱা আৰু পৰিয়ালৰ সৈতে সময় কটাবলৈ ভাল পায়।