বিষয়বস্তুৰ তালিকা
অপাৰেচন মাৰ্কেট গাৰ্ডেন আছিল ১৯৪৪ চনৰ ১৭ আৰু ২৫ ছেপ্টেম্বৰৰ ভিতৰত নেদাৰলেণ্ডত মিত্ৰশক্তিৰ সামৰিক অভিযানক দিয়া নাম /tributaries, আৰু মিত্ৰশক্তিৰ সাজসজ্জিত বিভাগসমূহে তেওঁলোকৰ ওচৰলৈ যাব পৰাকৈ যথেষ্ট সময় ধৰি ৰখা। তাৰ পৰাই মিত্ৰশক্তিয়ে থাৰ্ড ৰাইচৰ হৃদপিণ্ডত আক্ৰমণ চলাব পাৰে, বৰদিনৰ ভিতৰত যুদ্ধৰ অন্ত পেলাব পাৰে।
কিন্তু দুৰ্ভাগ্য আৰু দুৰ্বল পৰিকল্পনাৰ সংমিশ্ৰণে অভিযানটোক দ্ৰুতভাৱে নিৰ্ধাৰিত কৰি পেলালে। আনকি কিছুমানে যুক্তি আগবঢ়ায় যে এই অভিযানৰ সফলতাৰ সম্ভাৱনা কেতিয়াও নাছিল।
অপাৰেচন মাৰ্কেট গাৰ্ডেনৰ বিষয়ে ২০টা তথ্য ইয়াত উল্লেখ কৰা হৈছে।
1. ১৯৪৪ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহলৈকে মিত্ৰশক্তিয়ে বিশ্বাস কৰিছিল যে জাৰ্মানসকল ছিন্নভিন্ন হৈ পৰিছে
১৯৪৪ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহলৈকে মিত্ৰশক্তিৰ এক উল্লাসৰ অৱস্থা আছিল। নৰ্মাণ্ডী অৱতৰণৰ পিছৰ পৰা মিত্ৰশক্তিৰ অগ্ৰগতিৰ গতিবেগ, ষ্টাউফেনবাৰ্গে হিটলাৰক হত্যা কৰাৰ ব্যৰ্থ পৰিকল্পনাৰ খবৰৰ সমান্তৰালভাৱে ব্ৰিটিছ আৰু আমেৰিকাৰ চোৰাংচোৱা সংস্থাক পতিয়ন নিয়াইছিল যে ৱেৰমাচ্ট যুদ্ধৰ ক্লান্তিৰ অৱস্থাত উপনীত হৈছে আৰু অতি সোনকালে বিভাজিত হ'ব।
আচলতে এনেকুৱা নাছিল। অপাৰেচন ভলকাইৰীৰ বিফলতাৰ ফলত জাৰ্মান সেনাবাহিনী এছ এছৰ সম্পূৰ্ণ নিয়ন্ত্ৰণলৈ আহিছিল। জাৰ্মান সৈন্যসকলে এতিয়া শেষলৈকে যুঁজিবলৈ বাধ্য হ'ব।
2. এই পৰিকল্পনা আছিল বাৰ্নাৰ্ড মণ্টগোমাৰীৰ মগজুৰ সৃষ্টি
মিত্ৰশক্তিৰ হাইকমাণ্ডৰ মাজত ফাট মেলিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল১৯৪৪ চনৰ ছেপ্টেম্বৰৰ ভিতৰত বিশেষকৈ জেনেৰেল মণ্টগোমেৰী, পেটন আৰু ব্ৰেডলিৰ মাজত। মণ্টগোমেৰীয়ে বিশ্বাস কৰিছিল যে তেওঁৱেই একমাত্ৰ মানুহ যিয়ে যুদ্ধত জয়ী হ'ব পাৰে, যিটোৱে পেটন আৰু ব্ৰেডলিৰ বহুত ক্ষোভত পেলাইছিল।
তেওঁ নেদাৰলেণ্ডৰ মাজেৰে মিত্ৰশক্তিৰ মাজত মাৰ্চ কৰি জাৰ্মান ছিগফ্ৰাইড লাইনক বাইপাছ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল আৰু তাৰ পিছত জাৰ্মানীলৈ নামি আহিছিল খ্ৰীষ্টমাছৰ ভিতৰত যুদ্ধ। পেটন আৰু ব্ৰেডলিয়ে তীব্ৰভাৱে মতানৈক্য প্ৰকাশ কৰিছিল, যুক্তি দিছিল যে জাৰ্মানীলৈ যোৱা উত্তৰ পথটোৱেই আচলতে আটাইতকৈ কঠিন কাৰণ তেওঁলোকে পাৰ হ'বলগীয়া অসংখ্য, বহল নদী।
১৯৪২ চনত উত্তৰ আফ্ৰিকাত বাৰ্নাৰ্ড মণ্টগোমাৰীৰ ছবি .
৩. এই অভিযান দুটা ভাগত গঠিত আছিল
অপাৰেচন গাৰ্ডেনত ব্ৰিটিছ টেংক আৰু ভ্ৰাম্যমাণ পদাতিক বাহিনীয়ে নিম্ন ৰাইন নদীৰ দলং পাৰ হৈ তাৰ পিছত জাৰ্মানীলৈ নামি যোৱাটো জড়িত আছিল।
অপাৰেচন মাৰ্কেট আছিল... শত্ৰুৰ লাইনৰ পিছফালে ৪০,০০০ পেৰাট্ৰুপাৰ অৱতৰণ কৰি দলংসমূহ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ আৰু টেংকসমূহে পাৰ হ'ব পৰাকৈ যথেষ্ট সময় ধৰি ৰাখিবলৈ। এই পৰিকল্পনা নিৰ্ভৰ কৰিছিল মিত্ৰশক্তিৰ দলংসমূহৰ দখল বজাই ৰখাৰ ওপৰত।
জড়িত আকাশমাৰ্গ বিভাগসমূহ আছিল ১০১ নং আমেৰিকাৰ বিমানবৰ্ণ বিভাগ (এইবোৰ আইনডহভেনৰ ওচৰত অৱতৰণ কৰিব), ৮২ নং আমেৰিকাৰ বিমানবৰ্ণ বিভাগ (নিজমেগেনত), ব্ৰিটিছ ১ম বিমানবৰ্ণ বিভাগ ডিভিজন আৰু ১ম পোলেণ্ডৰ স্বতন্ত্ৰ এয়াৰবৰ্ণ ব্ৰিগেড (দুয়োটা আৰ্নহেমৰ ওচৰত অৱতৰণ কৰিব)।
১০১ নং এয়াৰবৰ্ণে অভিযানৰ প্ৰথম দিনাই আইনড'ভেনৰ ওচৰৰ ৫খন দলং দখল কৰিবলগীয়া হৈছিল
আৰ্নহেমৰ ব্ৰিটিছে দখল কৰিছিল দুখন দলংৰ পৰা...লওক, দুয়োটাৰ ভিতৰত আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণটো হ’ল পথৰ দলংখন। নিজমেগেনত থকা ৮২ নং ইউ এছ এয়াৰবৰ্ণৰ এটা আছিল: ৱাল দলং।
এই দুটা অপাৰেচনৰ সংমিশ্ৰণেই অপাৰেচন মাৰ্কেট গাৰ্ডেন গঠন কৰিছিল।
অপাৰেচন মাৰ্কেট গাৰ্ডেন – এলাইড প্লেন। ছবিৰ ক্ৰেডিট: ডানকান জেকচন / কমনছ।
4. মণ্টগোমাৰীয়ে আইজেনহাৱাৰে গোটেই প্ৰকল্পটো অনুমোদন জনোৱাৰ অভিনয় কৰিছিল
ইউৰোপৰ উচ্চতম মিত্ৰশক্তিৰ অধিনায়ক ড্ৱাইট আইজেনহাৱাৰে মণ্টগোমাৰীক ১ম মিত্ৰশক্তিৰ এয়াৰবৰ্ণ সেনাৰ নিয়ন্ত্ৰণ দিছিল যদিও তেওঁক অপাৰেচন মাৰ্কেট গাৰ্ডেনৰ সম্পৰ্কে কোনো সবিশেষ কোৱা হোৱা নাছিল।
৫. দলংসমূহ চূড়ান্ত লক্ষ্য নাছিল
সেনাবাহিনীৰ এটা অংশই আৰ্নহেমৰ কাষেৰে উত্তৰ দিশলৈ হেঁচা মাৰি ধৰিব, প্ৰথম অৱস্থাত ডিলেনত থকা লুফ্টৱাফে বিমানবন্দৰটো দখল কৰিবলৈ আৰু উত্তৰ দিশলৈ জুইডাৰজীলৈ যোৱাৰ আগতে।
নিজমেগেনত ৱাল নদীৰ সিপাৰে নিৰ্মিত দলংখনৰ আকাশী দৃশ্য। ১৭ – ২০ ছেপ্টেম্বৰ ১৯৪৪ চন।
৬. ১ম মিত্ৰশক্তিৰ এয়াৰবৰ্ণৰ অধিনায়ক আছিল জেনেৰেল ‘বয়’ ব্ৰাউনিং
ব্ৰাউনিঙে এয়াৰবৰ্ণ কৰ্পছক যুদ্ধলৈ লৈ যাব। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধত তেওঁ এতিয়াও ব্যৱস্থা লোৱা নাছিল আৰু সেয়েহে অভিযানটো আগবাঢ়ি যোৱাৰ বাবে তেওঁ হতাশ হৈ পৰিছিল।
তেওঁৰ আমেৰিকান সমকক্ষ মেজৰ জেনেৰেল ৰিডগৱেৰ অভিজ্ঞতা অধিক আছিল যদিও ব্ৰাউনিঙক তেতিয়াও সামগ্ৰিক জেনেৰেল হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হৈছিল অপাৰেচনটো।
ব্ৰাউনিঙে নেথেৰাভনত প্ৰশিক্ষণ পৰ্যবেক্ষণ কৰে, অক্টোবৰ ১৯৪২।
৭। মণ্টগোমেৰীয়ে নিজৰ পৰিকল্পনা আৰ এ এফৰ সৈতে যোগাযোগ কৰা নাছিল
যেতিয়া অৱশেষত ব্ৰাউনিঙে10 ছেপ্টেম্বৰত আৰ এ এফৰ কৰ্মচাৰীসকলৰ আগত এই পৰিকল্পনা প্ৰকাশ কৰিছিল, আৰ এ এফৰ পৰিবহণ বিষয়াসকলে বিমান পৰিবহণ অভিযানৰ সন্দৰ্ভত কেইবাটাও লজিষ্টিক সমস্যা উত্থাপন কৰিছিল: কেৱল আৰ এ এফে প্ৰতি ২৪ ঘণ্টাৰ মূৰে মূৰে দুটা লিফ্ট কৰিবলৈ পৰ্যাপ্ত দিনৰ পোহৰ নাছিল, কিন্তু প্ৰতিখন টাগ বিমানে মাত্ৰ এটা গ্লাইডাৰ টানিব পাৰিছিল।
তেওঁলোকে ব্ৰাউনিঙক পৰিকল্পনাটোৰ পুনৰ মূল্যায়ন কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিছিল যাতে ইয়াৰ সফলতাৰ সম্ভাৱনা অধিক হয়। ব্ৰাউনিঙে ইয়াক বিবেচনা কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰে।
১৯৪২ চনৰ অক্টোবৰ মাহত নেথেৰাভনত গ্লাইডাৰ পাইলট এক্সাৰচাইজ ইউনিটৰ হটস্পাৰ গ্লাইডাৰৰ ফালে আগবাঢ়ি যোৱা ১ম এয়াৰবৰ্ণ ডিভিজনৰ পেৰাট্ৰুপৰ ছয়জনীয়া দল।
৮। ডাচ প্ৰতিৰোধ গোটসমূহে মিত্ৰশক্তিক এই পৰিকল্পনাৰ বিৰুদ্ধে সতৰ্ক কৰি দিছিল
তেওঁলোকে প্ৰকাশ কৰিছিল যে জাৰ্মান সেনাবাহিনী মিত্ৰশক্তিৰ বিশ্বাসৰ দৰে খৰচ হোৱা নাছিল। ইফালে ডাচ বিষয়াসকলে তেওঁলোকক সকীয়াই দিছিল যে আৰ্নহেম আৰু জাৰ্মান সীমান্তলৈকে এটা পথেৰে এটা সম্পূৰ্ণ ডিভিজন মাৰ্চ কৰাটো অত্যন্ত বিপজ্জনক।
তথাপিও এই সতৰ্কবাণীবোৰ শুনিও ব্ৰাউনিঙে পৰিকল্পনাটোত স্থিৰ হৈ পৰিছিল।
আৰ্নহেমলৈ যোৱা উচ্চ পথটোক আগুৰি থকা ডুব যোৱা, বানপানীৰ সমভূমি ভূমি আছিল ৮.৮ চে.মি.ৰ ফ্লেক ১৮/৩৬/৩৭/৪১ বন্দুকৰ দৰে শক্তিশালী জাৰ্মান অস্ত্ৰৰ বাবে নিখুঁত এম্বুছ টেৰিটৰী। ছবিৰ ক্ৰেডিট: বুণ্ডেছাৰচিভ / কমনছ।
9. ব্ৰিটিছৰ পৰিকল্পনা আছিল আৰ্নহেমৰ বাহিৰত ৮ মাইল অৱতৰণ কৰা
আৰ এ এফে ব্ৰিটিছক চহৰৰ পৰা ৮ মাইলতকৈও ওচৰলৈ নমাই দিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল কাৰণ তেওঁলোকে বিমান বিৰোধী গুলীত যথেষ্ট লোকচান হোৱাৰ আশংকা কৰিছিল।
১০। ব্ৰিটিছ ১ম এয়াৰবৰ্ণ কমাণ্ডাৰৰয় উৰ্কহাৰ্টে উপলব্ধি কৰিছিল যে অভিযান আৰম্ভ হোৱাৰ আগতেই এই অভিযান এক দুৰ্যোগ হ'ব
অপাৰেচন আৰম্ভ হোৱাৰ ঠিক আগতেই উৰ্কহাৰ্টে ব্ৰাউনিঙক লগ পাই তেওঁক জনাইছিল যে তেওঁ বিশ্বাস কৰে যে এই অভিযানটো 'আত্মঘাতী অভিযান' হ'ব।
See_also: ব্ৰিটেইনৰ ১১ টা শ্ৰেষ্ঠ ৰোমান স্থানইয়াৰ উপৰিও , ব্ৰিটিছ ৬ষ্ঠ এয়াৰবৰ্ণৰ জেনেৰেল গেলে এই পৰিকল্পনাৰ তীব্ৰ বিৰোধিতা কৰে, মূলতঃ আৰ্নহেমৰ পৰা কিমান দূৰত ১ম এয়াৰবৰ্ণক বাদ দিয়া হ'ব।
পোলিছ ব্ৰিগেড জেনেৰেল ষ্টেন'ছল' ছ'ছাব'স্কিয়েও এই পৰিকল্পনাৰ বিষয়ে উদ্বেগ প্ৰকাশ কৰে।
ব্ৰাউনিঙে এই বিৰোধিতাক একাষৰীয়া কৰি দিলে, এনে মনোভাৱ মনোবলৰ বাবে বেয়া বুলি দাবী কৰিলে।
মেজৰ জেনেৰেল ৰয় উৰ্কহাৰ্ট ডি এছ অ' আৰু বাৰ।
11। ১ম ব্ৰিটিছ এয়াৰবৰ্ণে ১৭ ছেপ্টেম্বৰত নিজৰ ১/৩ টা সৈন্য অৱতৰণ কৰে
ইয়াৰে ১/২ টা সৈন্য ড্ৰপ ছাইটত থাকিব লাগিছিল, অৱশ্যে পিছৰ দিনবোৰত পৰৱৰ্তী লট অৱতৰণৰ বাবে লেণ্ডিং জ’নসমূহ পহৰা দিবলৈ। গতিকে প্ৰথম দিনাই আৰ্নহেমৰ ওপৰত মাত্ৰ এটা ব্ৰিগেডেহে মাৰ্চ কৰিব পাৰিছিল।
১ম মিত্ৰশক্তিৰ এয়াৰবৰ্ণ আৰ্মীৰ অভিযানৰ সময়ত হলণ্ডত পেৰাট্ৰুপৰ ঢৌ অৱতৰণ কৰাৰ লগে লগে পেৰাচুটবোৰ মূৰৰ ওপৰত খোল খায়। ১৯৪৪ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত।
12. সংঘটিতভাৱে ব্ৰিটিছ ড্ৰপ জ’নৰ ওচৰৰ হাবিত এছ এছৰ এটা প্ৰশিক্ষণ বেটেলিয়নে প্ৰশিক্ষণ লৈ আছিল
এছ এছ বিভাগে দ্ৰুত প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰি ব্ৰিটিছ বিমানবন্দৰৰ বেছিভাগকে ধৰি ৰাখিবলৈ সক্ষম হয়। কিন্তু কৰ্ণেল জন ফ্ৰষ্ট আৰু দ্বিতীয় বেটেলিয়নে প্ৰতিৰক্ষাক বাইপাছ কৰি আৰ্নহেমত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ সক্ষম হয়।
১ম পেৰাট্ৰুপ বেটেলিয়ন, ১ম (ব্ৰিটিছ) এয়াৰবৰ্ণৰ চাৰিজন মানুহডিভিজন, আৰ্নহেমৰ বাহিৰৰ এটা খোলাৰ গাঁতত আশ্ৰয় লওক। ১৭ ছেপ্টেম্বৰ ১৯৪৪ চন।
১৩। ব্ৰিটিছ কমাণ্ড আৰু নিয়ন্ত্ৰণ সোনকালে ছিন্নভিন্ন হৈ পৰিল
বস্তুবোৰ আগুৱাই নিবলৈ চেষ্টা কৰি উৰ্কহাৰ্টে সন্মুখৰ লাইনলৈ যোৱাৰ সময়ত মুখ্য কাৰ্যালয়ৰ পৰা পৃথক হৈ পৰে। ৰেডিঅ'বোৰেও কাম নকৰাটোৱে বিভ্ৰান্তিৰ সৃষ্টি কৰিলে।
১৮ ছেপ্টেম্বৰত অৱতৰণ কৰা এজন ব্ৰিটিছ বিষয়া জন হেকেটে কৈছিল:
'যিবোৰ ভুল হ'ব পাৰে, সেইবোৰ সকলো ভুল হৈ গ'ল '.
অপাৰেচন মাৰ্কেট গাৰ্ডেন। ১৯৪৪ চনৰ ১৮ ছেপ্টেম্বৰত তেতিয়ালৈকে জাৰ্মানীয়ে লেণ্ডিং জ'ন আৰু দলঙৰ উত্তৰ ফালৰ মাজত এটা ব্লক লাইন স্থাপন কৰিছিল। ছবিৰ ক্ৰেডিট: ৰেঞ্জাৰ ষ্টিভ / কমনছ।
14. ফ্ৰষ্টৰ বিভাগে আৰ্নহেম দলঙৰ উত্তৰ মূৰটো দখল কৰি বীৰত্বৰে ধৰি ৰাখিছিল
যদিও ব্ৰিটিছ এয়াৰবৰ্ণ বিভাগৰ বেছিভাগেই কেতিয়াও চহৰখন পোৱা নাছিল, ফ্ৰষ্ট আৰু তেওঁৰ লোকসকলে আৰ্নহেম দলং দখল কৰিছিল আৰু জাৰ্মান আক্ৰমণক প্ৰত্যাহ্বান জনাই প্ৰতিহত কৰিছিল। যুদ্ধৰ পিছত জাৰ্মানীয়ে সুধিলে যে ফ্ৰষ্টৰ লোকসকলক নগৰীয়া যুদ্ধত বিশেষভাৱে প্ৰশিক্ষণ দিয়া হৈছে নেকি, তেওঁলোকৰ প্ৰতিৰোধৰ উগ্ৰতাৰ বাবে।
গ্লাইডাৰ পাইলট ৰেজিমেণ্টৰ চাৰ্জেণ্ট জে ৱাৱেল আৰু জে টাৰ্লে স্নাইপাৰৰ সন্ধান কৰে ১৯৪৪ চনৰ ২১ ছেপ্টেম্বৰত উষ্টাৰবেকৰ নেপেলহাউটৱেগত ইউ এল অ' (উইটগেব্ৰেইড লেগাৰ অণ্ডাৰৱিজ) স্কুল।
১৫। ১০১ নং এয়াৰবৰ্ণে দখল কৰিবলৈ সক্ষম হোৱাৰ আগতেই জাৰ্মানীয়ে ৫খন দলংৰ ভিতৰত ২খন ধ্বংস কৰিছিল
যেতিয়া সাজসজ্জিত বিভাগে দুখন দলং ধ্বংস হোৱাৰ কথা শুনিলে, তেতিয়া তেওঁলোকে সিদ্ধান্ত লয়আইণ্ডহ’ভেনলৈ যোৱা ৰাস্তাটোৰে অধিক জিৰণি লৈ আগবাঢ়ি যাওক। ইয়াৰ ফলত জাৰ্মানসকলে খান্দিবলৈ অধিক সময় পাইছিল।
16. ৬ নং আমেৰিকাৰ এয়াৰবৰ্ণ ডিভিজনে নিজমেগেন দলং ল’বলৈ বহুত অসুবিধা পাইছিল
ষষ্ঠ এয়াৰবৰ্ণৰ কমাণ্ডাৰ জেমছ গেভিনে মাত্ৰ এটা বেটেলিয়নহে দলংখন ল’বলৈ পঠিয়াব পাৰিছিল, যিটো দলংৰ মাজত যথেষ্ট শক্তিশালী কৰা হৈছিল। বাকীবোৰে ব্ৰাউনিঙৰ নিৰ্দেশ অনুসৰি চহৰৰ দক্ষিণ-পূব দিশৰ গ্ৰ'ছবিক হাইটছ দখল কৰাত মনোনিৱেশ কৰিছিল।
নিজমেগেন আৰু দলংখন, ১৯৪৪ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত যুদ্ধৰ পিছত ছবিখন।
17 . দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ অন্যতম বীৰত্বপূৰ্ণ মুহূৰ্ত নিজমেগেনত ঘটিছিল
২০ ছেপ্টেম্বৰত আমেৰিকাৰ পেৰাট্ৰুপাৰসকলে ২৬খন সৰু, কেনভাছ নাৱেৰে প্ৰচণ্ড জুইৰ তলত ৱাল নদী পাৰ হৈছিল। যেতিয়া তেওঁলোকে দূৰৈৰ ফালে উপস্থিত হয়, তেতিয়া তেওঁলোকে দলঙৰ উত্তৰ ফালটো দখল কৰে।
See_also: দিনৰ পোহৰৰ সময়ৰ ইতিহাসএই সাহসী কৃতিত্বক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ আটাইতকৈ বীৰত্বপূৰ্ণ কৃতিত্বৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি গণ্য কৰা হয়, যদিও জীৱিতসকলে সকলোকে হত্যা কৰাটোৱে ইয়াক ক’লা কৰি তুলিছে দলংখন লোৱাৰ সময়ত তেওঁলোকে সন্মুখীন হৈছিল, বন্দীসকলকো সামৰি।
18. নিজমেগেন দলং পাৰ হোৱাৰ পিছত সাজসজ্জিত ব্ৰিগেডটো ৰৈ গ’ল
অসুবিধাটো হ’ল যে নিৰ্দয় নগৰীয়া যুদ্ধৰ অন্তত নিজমেগেনক মাত্ৰ মুকলি কৰি দিয়া গ্ৰেনেডিয়াৰ গাৰ্ডছৰ ক্লান্ত হৈ পৰিছিল আৰু গোলাবাৰুদ কম হৈছিল।
এইখিনিতে point anyhow, আৰ্নহেমত ফ্ৰষ্টৰ বেটেলিয়নৰ গোলাবাৰুদ প্ৰায় শেষ হৈ গৈছিল আৰু আত্মসমৰ্পণৰ পথত আছিল। ফ্ৰষ্টৰ বিভাগৰ যিখিনি বাকী আছিল সেয়া ২১ তাৰিখে বন্দী কৰা হৈছিলছেপ্টেম্বৰ।
যেতিয়া অৱশেষত ব্ৰিটিছ এক্সএক্সএক্স কৰ্পছে ৱাল দলং পাৰ হ’ব পাৰিলে, তেতিয়া আৰ্নহেমক সকাহ দিবলৈ বহু দেৰি হৈ গ’ল।
19. পোলেণ্ড ব্ৰিগেড ২১ ছেপ্টেম্বৰত অৱতৰণ কৰে
তেওঁলোকে ড্ৰিয়েলৰ পূব দিশত (কিছুমান জাৰ্মান জুইৰ তলত, কিন্তু এ ব্ৰীজ টু ফাৰ ছবিখনে কোৱাৰ দৰে ইমান নহয়) অৱতৰণ কৰে আৰু প্ৰত্যাহাৰৰ কাম সামৰি লয় ব্ৰিটিছ ১ম এয়াৰবৰ্ণ ডিভিজনৰ।
জেনেৰেল। ব্ৰিটিছ ১ম এয়াৰবৰ্ণ কৰ্পছৰ অধিনায়ক লেফটেনেণ্ট জেনেৰেল ফ্ৰেডেৰিক ব্ৰাউনিঙৰ সৈতে ছ'ছাব'স্কি (বাওঁফালে)।
২০। ব্ৰিটিছ ১ম এয়াৰবৰ্ণ ডিভিজন আৰু পোলিছ পেৰাচুট ব্ৰিগেডৰ যিখিনি বাকী আছিল, সেইখিনি ২৫ ছেপ্টেম্বৰত ৰাইন নদীৰ সিপাৰে উভতাই উলিয়াই অনা হয়
ই অপাৰেচন মাৰ্কেট গাৰ্ডেনৰ অন্ত পৰাৰ, আৰু বিফলতাৰ সংকেত দিছিল। ১৯৪৫ চনৰ এপ্ৰিল মাহলৈকে আৰ্নহেমক মুক্ত কৰা নহ'ব।
আৰ্নহেমত থকা এজন অজ্ঞাত ব্ৰিটিছ বিমানবন্দী সৈনিকৰ কবৰ, ১৯৪৫ চনৰ ১৫ এপ্ৰিলত মুক্তি পোৱাৰ পিছত ফটো তোলা।
Tags: বাৰ্নাৰ্ড মণ্টগোমেৰী <২৪>