ছোভিয়েট ইউনিয়নৰ পতনৰ পৰা ৰাছিয়াৰ অলিগাৰ্চসকল কেনেকৈ ধনী হ’ল?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
নিয়মীয়া বৈঠকৰ পিছত ৰাজ্যিক ডুমাৰ ফয়’ৰত ৰাজ্যিক ডুমাৰ ডেপুটি বৰিছ বেৰেজ’ভস্কি (বাওঁফালে) আৰু ৰোমান আব্ৰামোভিচ (সোঁফালে)। মস্কো, ৰাছিয়া, ২০০০. ছবিৰ ক্ৰেডিট: ITAR-TASS নিউজ এজেন্সী / Alamy ষ্টক ফটো

অলিগাৰ্চৰ জনপ্ৰিয় ধাৰণাটো এতিয়া উত্তৰ-ছোভিয়েট ৰাছিয়াৰ ছুপাৰ ইয়ট, ক্ৰীড়া ধোৱা আৰু ছাঁয়াময় ভূ-ৰাজনৈতিক কৌশলৰ সমাৰ্থক, যিটো উত্থানৰ দ্বাৰা আৰু বেছি যোৱা দুটা দশকত ৰোমান আব্ৰামোভিচ, আলিশ্বাৰ উছমানভ, বৰিছ বেৰেজ'ভস্কি আৰু অলেগ ডেৰিপাস্কাৰ দৰে ৰাছিয়ান কোটিপতিৰ আন্তৰ্জাতিক বিশিষ্টতা লাভ কৰিছিল।

কিন্তু অলিগাৰ্চিৰ ধাৰণাটোৰ কোনো অন্তৰ্নিহিতভাৱে ৰাছিয়ান কথা নাই। সঁচাকৈয়ে, শব্দটোৰ গ্ৰীক ব্যুৎপত্তি (oligarkhía) য়ে ব্যাপকভাৱে ‘কিছুমানৰ নিয়ম’ক বুজায়। অধিক নিৰ্দিষ্টভাৱে ক’বলৈ গ’লে অলিগাৰ্চিৰ অৰ্থ হ’ল সম্পদৰ জৰিয়তে প্ৰয়োগ কৰা ক্ষমতা। আনকি আপুনি এই সিদ্ধান্ততো ল’ব পাৰে যে অলিগাৰ্চিসমূহ উচ্চ পৰ্যায়ৰ দুৰ্নীতি আৰু গণতান্ত্ৰিক বিফলতাৰ দ্বাৰা বহন কৰা হয়। উদাহৰণস্বৰূপে, বিশ্বকোষ ব্ৰিটানিকাই অলিগাৰ্চিক “অভিজাত শ্ৰেণীৰ এটা অৱনমিত ৰূপ” বুলি বৰ্ণনা কৰিছে।

তথাপিও অলিগাৰ্চিবোৰ সহজাতভাৱে ৰাছিয়ান নহয় যদিও এতিয়া এই ধাৰণাটো দেশখনৰ সৈতে ঘনিষ্ঠভাৱে জড়িত হৈ পৰিছে। ইয়াত সুবিধাবাদী, সুসংযোগী ব্যৱসায়ীসকলৰ ছবি মনলৈ আহে যিয়ে পতিত ছোভিয়েট ৰাষ্ট্ৰৰ অৱশিষ্ট লুণ্ঠন কৰি কোটি কোটি টকা উপাৰ্জন কৰিছিল আৰু ৰাছিয়াক বন্য পশ্চিম পুঁজিবাদৰ আশ্ৰয়স্থল হিচাপে পুনৰ উদ্ভাৱন কৰিছিল।

কিন্তু ৰাছিয়াৰ অলিগাৰ্চসকলে সেই সময়ছোৱাত সঠিকভাৱে কেনেকৈ ধনী হৈছিল ৰ পতনছোভিয়েট ইউনিয়ন?

শ্বক থেৰাপী

নিৰৱচ্ছিন্নভাৱে নব্বৈৰ দশকত স্থান লাভ কৰা ৰাছিয়াৰ অলিগাৰ্চসকল আছিল সুবিধাবাদী যিয়ে ৰাছিয়াত ভংগ হোৱাৰ পিছত উত্থাপিত হোৱা অগোছাল, বন্যভাৱে দুৰ্নীতিগ্ৰস্ত বজাৰখনৰ সুবিধা লৈছিল ১৯৯১ চনত ছোভিয়েট ইউনিয়ন।

ইউ এছ এছ আৰৰ পতনৰ পিছত নতুনকৈ গঠিত ৰাছিয়া চৰকাৰে ভাউচাৰ ব্যক্তিগতকৰণ কাৰ্যসূচীৰ জৰিয়তে ছোভিয়েট সম্পত্তি জনসাধাৰণক বিক্ৰী কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। বিপুল মূল্যৱান ঔদ্যোগিক, শক্তি আৰু বিত্তীয় উদ্বেগকে ধৰি এই ছোভিয়েট ৰাষ্ট্ৰৰ বহু সম্পত্তি অধিগ্ৰহণ কৰিছিল ভিতৰৰ ভিতৰৰ এটা দলে যিয়ে পৰৱৰ্তী সময়ত নিজৰ উপাৰ্জন ৰাছিয়াৰ অৰ্থনীতিত বিনিয়োগ নকৰি বিদেশী বেংক একাউণ্টত লুকুৱাই ৰাখিছিল।

প্ৰথমটো ৰাছিয়াৰ অলিগাৰ্চৰ প্ৰজন্ম বেছিভাগেই আছিল হাষ্টলাৰ যিয়ে ক'লা বজাৰত বা উদ্যোগীকৰণৰ সুযোগসমূহ দখল কৰি ১৯৮০ চনৰ শেষৰ ফালে নিজৰ ধন ঘটাছিল, যেতিয়া ছোভিয়েট ইউনিয়নে ব্যক্তিগত ব্যৱসায়িক পদ্ধতিৰ ওপৰত নিজৰ কঠোৰ নিষেধাজ্ঞা শিথিল কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁলোক যথেষ্ট স্মাৰ্ট আৰু ধনী আছিল যাতে তেওঁলোকে এটা দুৰ্বলভাৱে সংগঠিত ব্যক্তিগতকৰণ কাৰ্যসূচীৰ শোষণ কৰিছিল।

তৰ্কসাপেক্ষভাৱে ৰাছিয়াক বজাৰ অৰ্থনীতিলৈ পৰিৱৰ্তন কৰাৰ খৰখেদাত ৰাছিয়ান ফেডাৰেচনৰ প্ৰথম ৰাষ্ট্ৰপতি বৰিছ য়েলচিনে এটা গোট সৃষ্টি কৰাত সহায় কৰিছিল

প্ৰাদেশিকীকৰণ প্ৰকল্পৰ তদাৰকীৰ ভূমিকা লোৱা প্ৰভাৱশালী অৰ্থনীতিবিদ আনাটলি চুবাইছৰ সহায়ত,ৰাছিয়াৰ অৰ্থনীতিক ৰূপান্তৰিত কৰাৰ ক্ষেত্ৰত য়েলচিনৰ দৃষ্টিভংগী – যিটো প্ৰক্ৰিয়া কোনেও বেদনাহীন হ’ব বুলি আশা কৰা নাছিল – আছিল অৰ্থনৈতিক ‘শ্বক থেৰাপী’ৰ জৰিয়তে পুঁজিবাদক প্ৰদান কৰা। ইয়াৰ বাবে মূল্য আৰু মুদ্ৰা নিয়ন্ত্ৰণৰ হঠাতে মুকলি কৰা হৈছিল। যদিও এই পদ্ধতিৰ ব্যাপক পোষকতা কৰিছিল নব্য উদাৰবাদী অৰ্থনীতিবিদ আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মুদ্ৰা নিধি (আই এম এফ)য়ে, বহুতে অনুভৱ কৰিছিল যে এই পৰিৱৰ্তন অধিক ক্ৰমান্বয়ে হ’ব লাগে।

১৯৯৭ চনত আই এম এফৰ পৰিচালন সঞ্চালক মিচেল কেমডেছাছৰ সৈতে এনাটলি চুবাইছে (সোঁফালে)।

চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: Vitaliy Saveliev / Виталий Савельев via Wikimedia Commons / Creative Commons

য়েল্টচিনৰ অলিগাৰ্চি

১৯৯১ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত মূল্য নিয়ন্ত্ৰণ উঠাই লোৱা হয় আৰু ৰাছিয়াই য়েল্টচিনৰ প্ৰথম জোকাৰণি অনুভৱ কৰে শ্বক থেৰাপী। দেশখন গভীৰ অৰ্থনৈতিক সংকটৰ মাজত ডুব গৈছিল। ফলত অতি সোনকালে হ’বলগীয়া অলিগাৰ্চসকলে দৰিদ্ৰ ৰাছিয়ানসকলৰ সুবিধা লৈ নকডাউন মূল্য দি বিপুল পৰিমাণৰ ব্যক্তিগতকৰণ আঁচনিৰ ভাউচাৰ জমা কৰিবলৈ সক্ষম হ’ল, যিবোৰ আমি পাহৰি নাযাওঁ, বিতৰণ কৰা মালিকীস্বত্বৰ আৰ্হি প্ৰদান কৰিবলৈ ডিজাইন কৰা হৈছিল।

তাৰ পিছত তেওঁলোকে সেই ভাউচাৰসমূহ ব্যৱহাৰ কৰি পূৰ্বতে চৰকাৰী প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ ষ্টক ক্ৰয় কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল, অতি কম মূল্যত। য়েলচিনৰ ত্বৰান্বিত ব্যক্তিগতকৰণ প্ৰক্ৰিয়াই ৰাছিয়াৰ অলিগাৰ্চৰ প্ৰথম ঢৌক হাজাৰ হাজাৰ নতুনকৈ ব্যক্তিগতকৰণ কৰা কোম্পানীত নিয়ন্ত্ৰণমূলক অংশীদাৰিত্ব দ্ৰুতগতিত লাভ কৰাৰ এক সোণালী সুযোগ প্ৰদান কৰিছিল। কাৰ্যতঃ ৰাছিয়াৰ অৰ্থনীতিৰ ‘উদাৰীকৰণ’ই ক'কিন্তু সেয়া আছিল মাত্ৰ প্ৰথম পৰ্যায়। ৰাছিয়াৰ আটাইতকৈ মূল্যৱান ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিষ্ঠানসমূহক অলিগাৰ্চলৈ হস্তান্তৰ কৰাটো ১৯৯০ চনৰ মাজভাগলৈকে চলিছিল যেতিয়া য়েলচিন প্ৰশাসনে কিছুমান ধনী অলিগাৰ্চৰ সৈতে গোপন বুজাবুজিৰ আপাত কাৰ্য্যত ‘শেয়াৰৰ বাবে ঋণ’ আঁচনি উদ্ভাৱন কৰিছিল। সেই সময়ত নগদ ধনৰ অভাৱত ভোগা চৰকাৰখনে ১৯৯৬ চনৰ য়েলচিনৰ পুনৰ নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰৰ বাবে ধন আহৰণ কৰাৰ প্ৰয়োজন হৈছিল আৰু অসংখ্য চৰকাৰী নিগমৰ শ্বেয়াৰৰ বিনিময়ত অলিগাৰ্চৰ পৰা বহু কোটি ডলাৰৰ ঋণ লাভ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল।

ৰাছিয়ান ফেডাৰেচনৰ প্ৰথম ৰাষ্ট্ৰপতি বৰিছ য়েলচিন।

See_also: প্ৰথম সামৰিক ড্ৰোন কেতিয়া নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ কি ভূমিকা আছিল?

চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: Пресс-служба Президента России ৱিকিমিডিয়া কমনছ / ক্ৰিয়েটিভ কমনছৰ জৰিয়তে

See_also: হাটচেপছুট: মিচৰৰ আটাইতকৈ শক্তিশালী মহিলা ফৰৌণ

যেতিয়া, আশা কৰা ধৰণে, চৰকাৰে ডিফল্ট কৰিলে সেই ঋণৰ বাবে অলিগাৰ্চসকলেও য়েলচিনক পুনৰ নিৰ্বাচনত জয়ী হোৱাত সহায় কৰিবলৈ সন্মত হৈছিল, ৰাছিয়াৰ বহুতো লাভজনক সংস্থাত নিয়ন্ত্ৰণৰ অংশীদাৰিত্ব অক্ষুণ্ণ ৰাখিছিল। আকৌ এবাৰ মুষ্টিমেয় টাইকুনে ক্ৰমান্বয়ে আপোচ কৰা ব্যক্তিগতকৰণ প্ৰক্ৰিয়াৰ সুবিধা লৈ বিপুল লাভজনক ৰাজ্যিক উদ্যোগসমূহৰ নিয়ন্ত্ৰণ দখল কৰিবলৈ সক্ষম হ’ল – তীখা, খনি, জাহাজ আৰু তেল কোম্পানীকে ধৰি।

পৰিকল্পনাই কাম কৰিলে। সেই সময়লৈকে সংবাদ মাধ্যমৰ বৃহৎ অংশ নিয়ন্ত্ৰণ কৰা তেওঁৰ ক্ৰমান্বয়ে শক্তিশালী ঋণদাতাসকলৰ সমৰ্থনত য়েলচিনে পুনৰ নিৰ্বাচনত জয়ী হয়। সেই মুহূৰ্তত এটা নতুন ক্ষমতাৰ গাঁথনি আছিলৰাছিয়াত নিশ্চিত কৰা হৈছে: য়েলচিনে দেশখনক বজাৰ অৰ্থনীতিলৈ পৰিৱৰ্তন কৰিছিল, কিন্তু ই আছিল পুঁজিবাদৰ এক গভীৰভাৱে দুৰ্নীতিগ্ৰস্ত, ক্ৰ'নিছ ৰূপ যিয়ে ক্ষমতা কেইজনমান অসাধাৰণভাৱে ধনী অলিগাৰ্চৰ হাতত কেন্দ্ৰীভূত কৰিছিল।

Harold Jones

হেৰল্ড জ’নছ এজন অভিজ্ঞ লেখক আৰু ইতিহাসবিদ, আমাৰ পৃথিৱীখনক গঢ় দিয়া চহকী কাহিনীবোৰ অন্বেষণ কৰাৰ প্ৰতি তেওঁৰ আকৰ্ষণ। সাংবাদিকতাৰ দশকৰো অধিক অভিজ্ঞতাৰে তেওঁৰ সবিশেষৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি আৰু অতীতক জীৱন্ত কৰি তোলাৰ প্ৰকৃত প্ৰতিভা আছে। বহু ভ্ৰমণ কৰি আৰু আগশাৰীৰ সংগ্ৰহালয় আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে কাম কৰি হেৰল্ডে ইতিহাসৰ আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় কাহিনীসমূহ উন্মোচন কৰি বিশ্বৰ সৈতে ভাগ-বতৰা কৰিবলৈ উৎসৰ্গিত। তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে তেওঁ শিক্ষণৰ প্ৰতি প্ৰেম আৰু আমাৰ পৃথিৱীখনক গঢ় দিয়া মানুহ আৰু পৰিঘটনাৰ গভীৰ বুজাবুজিৰ প্ৰেৰণা যোগাব বুলি আশা কৰিছে। যেতিয়া তেওঁ গৱেষণা আৰু লিখাত ব্যস্ত নহয়, তেতিয়া হেৰল্ডে হাইকিং, গীটাৰ বজোৱা আৰু পৰিয়ালৰ সৈতে সময় কটাবলৈ ভাল পায়।