လူကြိုက်များသော oligarch ၏အယူအဆသည် ယခုအခါ စူပါရွက်လှေများ၊ အားကစားအဝတ်လျှော်ခြင်းနှင့် အရိပ်အာဝါသဖြစ်စေသော ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေး လှည့်ဖြားမှုများနှင့် ပေါင်းစပ်ကာ ဆိုဗီယက်ရုရှားနောက်ပိုင်း ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေး လှည့်ဖြားခြင်းများနှင့် အဓိပ္ပါယ်တူပါသည်။ Roman Abramovich၊ Alisher Usmanov၊ Boris Berezovsky နှင့် Oleg Deripaska ကဲ့သို့သော ရုရှားဘီလျံနာများ၏ နိုင်ငံတကာတွင် ထင်ရှားကျော်ကြားသော ဆယ်စုနှစ်များအတွင်းတွင်။

သို့သော် အာဏာရှင်စနစ်၏ ပင်ကိုယ်အယူအဆနှင့် ပတ်သက်၍ ရုရှားတွင် ဘာမှမရှိပါ။ အမှန်စင်စစ်၊ စကားလုံး၏ဂရိ ဗျုပ္ပတ်ဗေဒ (oligarkhía) သည် 'အနည်းငယ်၏အုပ်ချုပ်မှု' ကို ကျယ်ပြန့်စွာ ရည်ညွှန်းသည်။ အထူးသဖြင့် အာဏာရှင်စနစ်သည် ဓနဥစ္စာအားဖြင့် ကျင့်သုံးသော အာဏာကို ဆိုလိုသည်။ အာဏာရှင်များသည် အဆင့်မြင့် အဂတိလိုက်စားမှုနှင့် ဒီမိုကရေစီ ကျရှုံးမှုများကြောင့်ဟုပင် ကောက်ချက်ချနိုင်သည်။ ဥပမာ၊ Encyclopedia Britannica သည် အုပ်စိုးရှင်များကို "မင်းမျိုးမင်းနွယ်များ၏ ယုတ်ညံ့သောပုံစံ" အဖြစ် ဖော်ပြသည်။

သို့ပင်တိုင် အုပ်စိုးရှင်များသည် မွေးရာပါရုရှားမဟုတ်သော်လည်း၊ အယူအဆသည် ယခုအခါ နိုင်ငံနှင့် နီးကပ်စွာဆက်စပ်နေပါသည်။ ပြိုကျနေသော ဆိုဗီယက်နိုင်ငံတော်၏ အကြွင်းအကျန်များကို လုယူကာ ရုရှားကို အနောက်အရင်းရှင်စနစ်၏ ဆိပ်ခံအဖြစ် ပြန်လည်ဆန်းသစ်တီထွင်ခြင်းဖြင့် ဘီလီယံနှင့်ချီသော အချောင်သမား၊ ချိတ်ဆက်ထားသော စီးပွားရေးသမားများ၏ ရုပ်ပုံများကို ပုံဖော်ထားသည်။

သို့သော် ရုရှား၏ သူဌေးကြီးများသည် မည်မျှ ချမ်းသာလာသနည်းဟူမူ၊ ပြိုကျခြင်း။ဆိုဗီယက်ယူနီယံ ?

တုန်လှုပ်ချောက်ချားမှုကုထုံး

အမြဲတမ်း၊ ၁၉၉၀ ခုနှစ်များအတွင်း ထင်ရှားကျော်ကြားလာခဲ့သည့် ရုရှားမှ အုပ်စိုးသူများသည် အချောင်သမား များဖြစ်ပြီး ရုရှားနိုင်ငံကို ဖျက်သိမ်းပြီးနောက် ပေါ်ပေါက်လာသည့် အရှုပ်အထွေး အကျင့်ပျက်ခြစားသော စျေးကွက်ကို အခွင့်ကောင်းယူသူများ၊ ဆိုဗီယက်ယူနီယံ 1991။

ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုပြိုကွဲပြီးနောက်တွင်၊ အသစ်ဖွဲ့စည်းထားသော ရုရှားအစိုးရသည် ဘောက်ချာပုဂ္ဂလိကပိုင်ပြုခြင်းအစီအစဉ်မှတစ်ဆင့် အများသူငှာ ဆိုဗီယက်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ရောင်းချရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။ အလွန်တန်ဖိုးကြီးသော စက်မှုလုပ်ငန်း၊ စွမ်းအင်နှင့် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ စိုးရိမ်မှုများ အပါအဝင် ဆိုဗီယက်နိုင်ငံပိုင် ပိုင်ဆိုင်မှုအများအပြားကို ရုရှားစီးပွားရေးတွင် မြှုပ်နှံခြင်းထက် ၎င်းတို့၏ ၀င်ငွေများကို နိုင်ငံခြားဘဏ်စာရင်းများတွင် သိမ်းဆည်းထားသည့် အတွင်းလူများ၏ အစုအဝေးမှ ရယူခဲ့သည်။

ပထမ၊ ဆိုဗီယက်ယူနီယံသည် ပုဂ္ဂလိကစီးပွားရေးလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအပေါ် တင်းကြပ်သောကန့်သတ်ချက်များကို ဖြေလျှော့ပေးသည့် ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် ရုရှားနိုင်ငံမှ အခွင့်အလန်းများကို ရယူခြင်းဖြင့် မှောင်ခိုဈေးကွက်တွင် ငွေရှာကြသော ရုရှားလူမျိုးအများစုမှာ အများစုဖြစ်ကြပါသည်။ ၎င်းတို့သည် စနစ်တကျ ညံ့ဖျင်းသော ပုဂ္ဂလိကပိုင်ပြုလုပ်ရေး အစီအစဉ်ကို အသုံးချရန် ထက်မြက်ပြီး ချမ်းသာကြွယ်ဝသူများဖြစ်သည်။

ရုရှားကို စျေးကွက်စီးပွားရေးစနစ်သို့ ကူးပြောင်းရန် အလျင်အမြန်လုပ်ဆောင်ရာတွင် ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း၏ ပထမဆုံးသမ္မတ Boris Yeltsin သည် အစုအဝေးတစ်ခုကို ဖန်တီးရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ ပေါ်ပေါက်လာသော အာဏာရှင်စနစ်နှင့် လုံးဝကိုက်ညီသော အခြေအနေများ။

ပုဂ္ဂလိကပိုင်ပြုလုပ်ရေးပရောဂျက်ကို ကြီးကြပ်တာဝန်ပေးအပ်ခြင်းခံရသော သြဇာကြီးသော စီးပွားရေးပညာရှင် Anatoly Chubais မှ ကူညီပေးသော၊Yeltsin ၏ ရုရှားစီးပွားရေးကို အသွင်ပြောင်းရန် ချဉ်းကပ်မှုမှာ မည်သူမျှ နာကျင်ဖွယ်မရှိဟု မျှော်လင့်ထားသည့် လုပ်ငန်းစဉ်ဖြစ်ပြီး အရင်းရှင်စနစ်ကို စီးပွားရေး 'ရှော့ခ်ကုထုံး' ဖြင့် ပေးအပ်ရန်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် စျေးနှုန်းနှင့် ငွေကြေးထိန်းချုပ်မှုများကို ရုတ်တရတ် ထုတ်ပြန်ခြင်းတွင် ပါဝင်ပါသည်။ ဤချဉ်းကပ်မှုကို neoliberal ဘောဂဗေဒပညာရှင်များနှင့် နိုင်ငံတကာငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့ (IMF) တို့က ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ထောက်ခံအားပေးခဲ့ကြသော်လည်း၊ အကူးအပြောင်းသည် ပိုမိုနှေးကွေးသင့်သည်ဟု လူအများက ယူဆကြသည်။

Anatoly Chubais (ညာဘက်) သည် ၁၉၉၇ ခုနှစ်တွင် IMF မန်နေဂျင်းဒါရိုက်တာ Michel Camdessus နှင့်

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Vitaliy Saveliev / Виталий Савельев မှတဆင့် Wikimedia Commons / Creative Commons

Yeltsin ၏ အထီးကျန်ဆန်မှု

ဒီဇင်ဘာ 1991 တွင် စျေးနှုန်းထိန်းချုပ်မှုများကို ရုတ်သိမ်းခဲ့ပြီး ရုရှားသည် Yeltsin's ၏ပထမဆုံးသောလှုပ်ရှားမှုကို ခံစားခဲ့ရသည်။ shock ကုထုံး။ တိုင်းပြည်သည် နက်ရှိုင်းသော စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းထဲသို့ ထိုးကျသွားခဲ့သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့်၊ မကြာမီဖြစ်တော့မည့် oligarchs များသည် ဆင်းရဲနွမ်းပါးသော ရုရှားလူမျိုးများကို အခွင့်ကောင်းယူကာ ပုဂ္ဂလိကပိုင်ပြုလုပ်ရေးအစီအစဉ်ဘောက်ချာများကို အမြောက်အမြားစုဆောင်းရန်အတွက် လျှော့စျေးများကို ပေးဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့မေ့မည်ကိုစိုးရိမ်၍ ဖြန့်ဝေပိုင်ဆိုင်ခွင့်ပုံစံကို ပေးအပ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။

ထို့နောက် ၎င်းတို့သည် ယင်းဘောက်ချာများကို အလွန်အမင်းတန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော စျေးနှုန်းများဖြင့် ယခင်အစိုးရပိုင်ကုမ္ပဏီများတွင် စတော့ရှယ်ယာများကို ဝယ်ယူနိုင်ခဲ့သည်။ Yeltsin ၏ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ပုဂ္ဂလိကပိုင်ပြုလုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်သည် အသစ်စက်စက်ပုဂ္ဂလိကပိုင်ကုမ္ပဏီများတွင် ထောင်ပေါင်းများစွာသော ပုဂ္ဂလိကပိုင်ကုမ္ပဏီများတွင် အစုရှယ်ယာများကို လျင်မြန်စွာထိန်းချုပ်နိုင်ရန် ရွှေအခွင့်အရေးတစ်ခုရရှိထားပြီး ရုရှားမှ ကြီးပွားရေးခေါင်းဆောင်များ၏ ပထမလှိုင်းကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ အမှန်မှာ၊ ရုရှားစီးပွားရေး၏ 'လွတ်လပ်ရေး' သည် လမ်းဖွင့်ပေးခဲ့သည်။အလွန်လျင်မြန်စွာ ချမ်းသာလာစေရန် အနေအထားကောင်းမွန်သော အတွင်းလူများ၏ ကယ်လ်ဗိုင်းရှင်း။

သို့သော် ၎င်းသည် အဆင့်တစ်မျှသာဖြစ်သည်။ Yeltsin အုပ်ချုပ်ရေးမှ အချမ်းသာဆုံး oligarchs အချို့နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဖြင့် 'ရှယ်ယာများအတွက် ချေးငွေ' အစီအစဉ်ကို ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအလယ်ပိုင်းတွင် ရုရှား၏ တန်ဖိုးအရှိဆုံးသော နိုင်ငံပိုင်ကုမ္ပဏီများထံ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင်၊ ငွေသားပိတ်ထားသောအစိုးရသည် Yeltsin ၏ 1996 ပြန်လည်ရွေးကောက်တင်မြှောက်ပွဲအတွက် ရန်ပုံငွေရှာဖွေရန် လိုအပ်ပြီး နိုင်ငံပိုင်ကော်ပိုရေးရှင်းများစွာတွင် အစုရှယ်ယာများလဲလှယ်ရန်အတွက် oligarchs များထံမှ ဒေါ်လာဘီလီယံပေါင်းများစွာ ချေးငွေရယူရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။

ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း၏ပထမဆုံးသမ္မတ Boris Yeltsin။

ပုံခရက်ဒစ်: Пресс-служба Президента России via Wikimedia Commons/Creative Commons

မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း အစိုးရသည် သတ်မှတ်ချိန်မှစသည် ထိုချေးငွေများဖြစ်သည့် Yeltsin ရွေးကောက်ပွဲတွင် ပြန်လည်အရွေးခံရန် ကူညီပေးရန် သဘောတူခဲ့သည့် oligarchs များသည် ရုရှား၏အမြတ်အစွန်းအရှိဆုံး အဖွဲ့အစည်းအများအပြားတွင် ထိန်းချုပ်ထားသော အစုရှယ်ယာများကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားသည်။ တစ်ဖန်၊ လက်တစ်ဆုပ်စာ သူဌေးကြီးများသည် ပိုမိုအပေးအယူရှိသော ပုဂ္ဂလိကပိုင်ပြုလုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို အခွင့်ကောင်းယူကာ သံမဏိ၊ သတ္တုတူးဖော်ရေး၊ သင်္ဘောနှင့် ရေနံကုမ္ပဏီများအပါအဝင် အမြတ်အစွန်းကြီးမားသော နိုင်ငံပိုင်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ချုပ်ကိုင်နိုင်ခဲ့သည်။

အစီအစဥ်မှာ အောင်မြင်ခဲ့သည်။ ၎င်း၏ အားကောင်းသည့် ငွေချေးသူများ၏ ကျောထောက်နောက်ခံဖြင့်၊ ထိုအချိန်က မီဒီယာအများအပြားကို ထိန်းချုပ်ထားသည့် Yeltsin သည် ပြန်လည်အရွေးခံရသည်။ ထိုအချိန်တွင် ပါဝါဖွဲ့စည်းပုံအသစ်ဖြစ်လာသည်။ရုရှားတွင် အတည်ပြုခဲ့သည်- Yeltsin သည် နိုင်ငံအား စျေးကွက်စီးပွားရေးအဖြစ် အသွင်ကူးပြောင်းခဲ့သည်၊ သို့သော် ၎င်းသည် လွန်စွာ အကျင့်ပျက်ခြစားသော အရင်းရှင်စနစ်၏ ပုံစံတစ်မျိုးဖြစ်ပြီး ထူးခြားစွာ ချမ်းသာကြွယ်ဝသော အုပ်စိုးသူအချို့၏ လက်တွင် အာဏာကို စုစည်းထားသည်။