پہلی جنگ عظیم کے بعد ڈیموبلائز ہونے والا پہلا برطانوی فوجی کون تھا؟

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

سیکڑوں ہزاروں افراد نے پہلی جنگ عظیم کے دوران مسلح افواج میں خدمات انجام دیں، لیکن کیا آپ نے کبھی سوچا ہے کہ جنگ کے اختتام پر برٹش آرمی کا پہلا فوجی کون تھا جسے غیر فعال کیا گیا؟

اس سے پتہ چلتا ہے کہ یہ شخص کیریئر کا سپاہی تھا اور لڑائی سے پہلے اور بعد میں بیڈفورڈ بورو پولیس میں پولیس کانسٹیبل بھی تھا۔

اس کا نام سڈنی آرتھر ہال تھا اور یہ اس کی کہانی ہے۔

بیڈفورڈ کی پیدائش اور نسل

سڈنی آرتھر ہال 9 ستمبر 1884 کو بیڈ فورڈ شائر کے کاؤنٹی قصبے بیڈفورڈ میں رچرڈ اور ایما ہال کے ہاں پیدا ہوئے۔ اس نے 1890 میں قصبے کے سینٹ پال چرچ میں بپتسمہ لیا تھا۔

1890 اور 1900 کے درمیان کسی وقت بیڈ فورڈ کی ایک تصویر۔ اپریل 1889 میں، پانچ سال کی عمر میں اور اگلے سال وہ ہارپور ٹرسٹ بوائز اسکول میں تھا۔ اس کے والدین اچھی تعلیم پر یقین رکھتے ہوں گے اور استحقاق کی ادائیگی کی ہوگی، اس لیے اسے برداشت کرنے کے لیے گھر میں قربانیاں دی گئی ہوں گی۔ اسکول کے رجسٹر نے اشارہ کیا کہ سڈنی پری بینڈ اسٹریٹ میں رہتا تھا۔ اسے 'کام' کے طور پر دی گئی وجہ کے ساتھ 30 ستمبر 1896 کو جاتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔

1891 کی مردم شماری میں، سڈنی اپنے والدین اور تین بھائیوں (البرٹ، فرینک اور ولیم) کے ساتھ پری بینڈ اسٹریٹ میں رہ رہے تھے، اور اس کے والد رچرڈ ایک 'ریلوے پورٹر' تھے۔ بورڈرز کے ایک جوڑے بھی تھے، جس نے مالی معاملات میں مدد کی ہو گی، لیکنپراپرٹی ایک بہت چھوٹی سی چھت تھی اس لیے رہائش قدرے تنگ تھی۔

پری بینڈ اسٹریٹ مرکزی ریلوے اسٹیشن کے بالکل قریب تھی (اور اب بھی ہے)، بالکل کونے کے آس پاس۔

1901 تک سڈنی سولہ سال کا تھا اور 'ہوٹل پورٹر' کے طور پر کام کرتا تھا، اور خاندان اب بھی اسی چھوٹے سے چھت والے گھر میں رہ رہا تھا۔ گھر کے سربراہ رچرڈ کو اب 'فورمین پورٹر' کے عہدے پر ترقی دے دی گئی تھی۔

گھڑسوار فوج میں شامل ہونا

نائٹس برج بیرکس میں پہلا لائف گارڈز - سڈنی کا یونٹ۔ تقریباً 1910-1911۔

16 جنوری 1902 کو سڈنی نے برطانوی فوج میں شمولیت اختیار کی، گھریلو گھڑسوار فوج میں بارہ سال کے لیے سائن اپ کیا - پہلی لائف گارڈز (رجمنٹل نمبر 2400)۔

ٹروپر ہال میں خدمات انجام دیں۔ لندن اور ونڈسر اور 1909 میں فوج چھوڑنے پر (رضامندی کے ساتھ) اسے ریزرو میں منتقل کر دیا گیا۔

پولیس کانسٹیبل ہال

مارچ 1910 میں بیڈفورڈ کے ایک مقامی اخبار میں شائع ہونے والے ایک مضمون میں پی سی سڈنی ہال بیڈفورڈ کی ایک گلی میں بھیک مانگنے (بھیک مانگنے کے لیے بیرون ملک گھومنے) کے معاملے میں عدالت میں ثبوت پیش کر رہا ہے۔

'ٹرمپ' (جو نیو کیسل سے تھا) نے پی سی ہال سے رابطہ کیا اور کہا کہ "ایک تانبے کے لیے۔ " غالباً پی سی ہال سادہ کپڑوں میں تھا، اپنی شناخت ایک کانسٹیبل کے طور پر کرنے پر غریب بدقسمت کو حراست میں لے لیا گیا۔ مجسٹریٹس کی سزا چودہ دن کی سخت مشقت تھی۔

سڈنی ہال نے 18 اپریل 1910 کو بیڈفورڈ کے ہولی ٹرنیٹی چرچ میں ایملی الزبتھ فلائیڈ سے شادی کی۔

Aدیگر اخباری مضامین کی تعداد اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ پی سی ہال کو ان کی ڈیوٹی کے دوران کس قسم کے واقعات سے نمٹنے کے لیے بلایا گیا تھا۔ مثال کے طور پر، نشے میں دھت اور بد نظمی کرنے والے افراد سے نمٹنا ایک عام بات تھی۔

اکتوبر 1910 کے اوائل میں پی سی ہال کو ایک 'مضبوط آدمی' کو گرفتار کرنے کے لیے شہریوں اور پولیس دونوں کی مدد طلب کرنی پڑی، جو نشے میں تھا، چیخ رہا تھا اور مڈلینڈ روڈ میں فحش زبان استعمال کرنا۔

آج بیڈفورڈ میں مڈلینڈ روڈ۔ کریڈٹ: RichTea / Commons.

وہ شخص پولیس اسٹیشن میں انتہائی شور شرابا اور تشدد کرتا رہا اور، اس پر 11 شلنگ ہونے کے باوجود، اس نے 4 شلنگ جرمانے اور چھ پنس کے اخراجات ادا کرنے کے لیے اپنی نقدی سے الگ ہونے سے انکار کردیا۔ اور "جیل جانے کو ترجیح دی، جہاں وہ گیا" سات دن کی سخت مشقت کے لیے۔

اسی طرح کا ایک کیس ستمبر 1912 میں رپورٹ ہوا۔

1911 کی مردم شماری کے وقت تک، سڈنی اور ایملی کا ایک بیٹا، ویلنٹائن تھا، جو ایک ماہ کا تھا اور بیڈ فورڈ کے کوونٹری روڈ میں رہتا تھا۔ مردم شماری میں بتایا گیا ہے کہ ایملی کی پیدائش لندن میں ہوئی تھی، اس لیے امکان ہے کہ وہ سڈنی سے اس وقت ملی تھی جب وہ شہر میں 1st لائف گارڈز کے ساتھ تعینات تھی۔

ویلنٹائن کا پورا نام ویلنٹائن سڈنی ہال تھا، اور وہ (غیر حیرت انگیز طور پر) ) 14 فروری 1911 کو پیدا ہوئے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ وہ ہمیشہ 'سڈنی' کے نام سے جانے جاتے ہیں۔ 1939 کے رجسٹر میں، اسے سڈنی وی ہال، پولیس کانسٹیبل، لوٹن میں رہنے والے کے طور پر دکھایا گیا تھا۔ اندراج کے دائیں طرف لکھا ہے 'ملٹری ریزرو - دی لائفگارڈز، ٹروپر 294…’

ایسا لگتا ہے کہ وہ اپنے والد کے نقش قدم پر چل رہا ہے… حالانکہ لوٹن بورو پولیس میں۔ 'سڈ' کا تذکرہ ان کے والد نے 1914 میں ایک مقامی اخبار میں شائع ہونے والے خط میں کیا ہے - براہ کرم پڑھیں۔ سڈنی ویلنٹائن ہال کا انتقال 1994 میں لوٹن میں ہوا۔

سڈنی جنگ میں چلا گیا

اگست 1914 میں پہلی لائف گارڈز کا ایک گھڑسوار دستہ ڈرافٹ۔

سڈنی ہال دوبارہ -5 اگست 1914 کو 'ریزرو' سے اپنی پرانی رجمنٹ میں شمولیت اختیار کی، اور اگلے چند سالوں میں ترقی دی گئی، جنوری 1917 میں 'کارپورل آف ہارس' کے عہدے پر فائز ہوئے۔

4 دسمبر 1914 کو ایک خط سڈنی ٹو ان کی بیوی کو ایک مقامی اخبار میں شائع کیا گیا تھا - بیڈ فورڈ شائر ٹائمز اور آزاد۔ نومبر 1914 کے اواخر میں لکھا گیا یہ پڑھنے کے لیے کافی سنجیدہ ہے:

خط میں، سڈنی نے بتایا کہ کس طرح وہ اس وقت فرانس میں کچھ آرام کے لیے تھا، لڑائی میں تقریباً ایک پورا ٹروپ کھو چکا تھا۔ اس نے آگے کہا کہ وہ جس کام سے گزر رہے تھے اس کے بارے میں لکھنا بہت خوفناک تھا، اور ان لوگوں کا ذکر کیا جو پہلے یہ نہیں جانتے تھے کہ روزانہ کی بنیاد پر نماز کیسے ادا کرتے ہیں۔

سڈنی ان پارسلز کے لیے شکر گزار تھے۔ موصول ہوا تھا، لیکن پوچھا کہ مزید تمباکو نہیں بھیجا جائے گا، کیونکہ وہ سگریٹ نوشی سے زیادہ حاصل کر رہے تھے۔

انجماد کے حالات کا ذکر کیا گیا ہے، جس میں متعدد زخمی مرد نمائش سے مرتے ہیں۔ فراسٹ بائٹ بھی ایک مسئلہ تھا۔

اس کی رجمنٹ کو ہونے والی ہلاکتوں کا خوفناک پیمانہ بھی تھا۔ایک دن میں ایک سکواڈرن کے 77 آدمیوں کے بارے میں لکھا گیا۔ حال ہی میں اس طرح کے چار دنوں کے ساتھ۔

1914 میں پہلا لائف گارڈز۔

سڈنی نے اپنے ایک چھوٹے سے فرار کو بیان کیا، جب ایک گولے نے اس کے سامنے دس گز کے فاصلے پر ایک گھوڑے کو مار ڈالا۔ اس نے یہ بھی ذکر کیا، بجائے ہاتھ کے انداز میں، گولیوں کی سیٹیوں کے ساتھ ساتھ گولیوں کے ٹکڑے – جس کا وہ کافی عادی تھا۔

بھی دیکھو: دو نئی دستاویزی فلموں پر TV's Ray Mears کے ساتھ ہسٹری ہٹ پارٹنرز

'جیک جانسن' شور اور بہت بڑے سوراخ کیے، لیکن زیادہ نقصان نہیں پہنچا۔ (A 'جیک جانسن' برطانوی عرفی نام تھا جو بھاری، سیاہ جرمن 15 سینٹی میٹر توپ خانے کی وضاحت کے لیے استعمال کیا جاتا تھا اور اس کا نام ایک امریکی باکسر کے نام پر رکھا گیا تھا۔)

اس نے سب کے ساتھ محبت کے ساتھ دستخط کیے گھر اور تمام پولیس والوں کو اور اپنی بیوی سے کہا کہ وہ 'سڈ' (ویلنٹائن) کو اس کی طرف سے بوسہ دیں۔

عظیم جنگ کے بعد کی زندگی

اگلی اخباری رپورٹس 1919 میں جنگ اور سڈنی کی خدمات کے ساتھ ساتھ اس کی صحت کے بارے میں مزید بصیرت فراہم کرتا ہے۔

وہ یپریس کی پہلی جنگ میں شامل تھا جب کیولری نے کیلیس اور چینل پورٹس کا راستہ روک دیا تھا، اور جب صرف اس کے سات اسکواڈرن بشمول وہ بغیر کسی نقصان کے وہاں سے گزرے۔ وہ زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے دوسری مصروفیات میں تھا، لیکن بالآخر اسے برونکائٹس میں مبتلا ہو کر انگلینڈ واپس آنا پڑا۔

کارپورل آف ہارس ہال لندن کے نائٹس برج بیرکس میں ایک عرصے تک خرابی صحت کے بعد تعینات تھا۔

اسے 9 دسمبر کو نمبر 1 ڈسپرسل کیمپ یونٹ میں غیر فعال کر دیا گیا تھا،ومبلڈن، نمبر A/4، 000,001 کے ساتھ۔ جاری کرنے والے افسر نے اسے حاصل کرنے والے برطانوی فوج میں پہلا آدمی ہونے پر مبارکباد دی۔

جنگ کی ہولناکیوں سے بچ جانے کے بعد، سڈنی کی زندگی ایک ایسے واقعے میں اٹل بدلنی تھی جس کے دوران وہ شدید زخمی ہو گئے تھے۔ 3 دسمبر 1928 کو بیڈفورڈ میں ڈیوٹی۔

بیڈفورڈ شائر ٹائمز میں شائع ہونے والا ایک اخباری مضمون اور انڈیپنڈنٹ نے 7 دسمبر 1928 کو کہانی سنائی…

دوپہر کے کچھ ہی دیر بعد، ایک بیل کو ایک گلی میں ہانکایا جا رہا تھا، جب وہ دیوار کے ساتھ ڈھیر کئی چکروں میں ٹکرا گیا۔ چونکا ہوا جانور بھاگ گیا، جس کے نتیجے میں 'لاری' سے منسلک ایک گھوڑا فرش پر مڑ گیا اور لات مار کر ایک خاتون اور اس کی جوان بیٹی کو زخمی کر دیا۔

گھوڑا اور 'لاری' پھر نیچے سے ٹکرا گئے۔ گلی کی طرف جہاں پی سی ہال پوائنٹ ڈیوٹی پر تھا۔ اس نے بادشاہوں کو پکڑنے کی کوشش کی، لیکن وہ ’لاری‘ کے پہیوں کے نیچے دب گیا۔ اس کا فیمر ٹوٹا ہوا، کندھے کی ہڈی ٹوٹی اور چہرے پر زخم آئے۔

ایسا لگتا ہے کہ پی سی ہال کبھی بھی اپنی چوٹوں سے پوری طرح صحت یاب نہیں ہوسکا کہ ایک کانسٹیبل کی حیثیت سے اپنے فرائض دوبارہ شروع کرسکے۔ اسے ایک ہفتے میں £218s 11d کی 'خصوصی پنشن' سے نوازا گیا اور اس کی حالت کا سالانہ جائزہ لیا گیا۔ مقامی اخبارات میں قصبے کی 'واچ کمیٹی' کی رپورٹوں سے پتہ چلتا ہے کہ یہ سلسلہ کئی سالوں تک جاری رہا، جن میں سے آخری 1934 میں تھا۔

ریٹائرڈ سڈنی

مارچ 1938 میں، سڈنی نے اپنے بوڑھے رجمنٹ اس کے لیے پوچھ رہی ہے۔ڈسچارج پیپرز، کیونکہ وہ دی اولڈ کنٹیمپٹیبلز ایسوسی ایشن کی مقامی شاخ میں شامل ہونا چاہتا تھا۔ اس نے جو خط لکھا تھا اس کی توثیق کی گئی تھی 'Furnished 7/3/38 1914 Star only'۔

1939 میں جرمنی کے ساتھ ایک اور جنگ کے پیش نظر حکام نے ایک 'رجسٹر' لیا تھا۔ مردم شماری کی طرح، اس میں گھر والوں کے پتے اور پیشوں کی تفصیل دی گئی تھی، لیکن تاریخ پیدائش کے اضافے کے ساتھ۔

1939 کے رجسٹر کے نتیجے میں ہر مرد، عورت کو ایک شناختی کارڈ جاری کیا گیا۔ اور برطانیہ میں بچہ۔

بھی دیکھو: برطانوی فوجیوں کے ایک چھوٹے سے بینڈ نے کیسے تمام مشکلات کے خلاف رورک کے بڑھے ہوئے دفاع کا دفاع کیا۔

ہم اس رجسٹر میں دیکھتے ہیں کہ سڈنی کا پیشہ 'پولیس کانسٹیبل (ریٹائرڈ)' ہے اور ایملی کے ساتھ ایک اور بیٹا فرینک تھا، جو 1917 میں پیدا ہوا تھا۔

'ریٹائرڈ' سڈنی نے پھر بھی پولیس کے ساتھ اپنا تعلق برقرار رکھا، اس نے ایک لاجر میں رکھا جو ایک پولیس کانسٹیبل تھا۔

سڈنی آرتھر ہال کا انتقال 21 دسمبر 1950 کو ہوا۔

Harold Jones

ہیرالڈ جونز ایک تجربہ کار مصنف اور تاریخ دان ہیں، جن کی بھرپور کہانیوں کو تلاش کرنے کا جذبہ ہے جنہوں نے ہماری دنیا کو تشکیل دیا ہے۔ صحافت میں ایک دہائی سے زیادہ کے تجربے کے ساتھ، وہ تفصیل پر گہری نظر رکھتے ہیں اور ماضی کو زندہ کرنے کا حقیقی ہنر رکھتے ہیں۔ بڑے پیمانے پر سفر کرنے اور معروف عجائب گھروں اور ثقافتی اداروں کے ساتھ کام کرنے کے بعد، ہیرالڈ تاریخ کی سب سے دلچسپ کہانیوں کا پتہ لگانے اور انہیں دنیا کے ساتھ بانٹنے کے لیے وقف ہے۔ اپنے کام کے ذریعے، وہ سیکھنے کی محبت اور لوگوں اور واقعات کے بارے میں گہری تفہیم کی حوصلہ افزائی کرنے کی امید کرتا ہے جنہوں نے ہماری دنیا کو تشکیل دیا ہے۔ جب وہ تحقیق اور لکھنے میں مصروف نہیں ہوتا ہے، ہیرالڈ کو پیدل سفر، گٹار بجانا، اور اپنے خاندان کے ساتھ وقت گزارنا پسند ہے۔