Bài viết này là bản chép lại đã được chỉnh sửa của Xoa dịu Hitler với Tim Bouverie trên Bản hit lịch sử của Dan Snow, phát sóng lần đầu vào ngày 7 tháng 7 năm 2019. Bạn có thể nghe toàn bộ tập bên dưới hoặc toàn bộ podcast miễn phí trên Acast.

Vào tháng 3 năm 1939, Hitler xâm chiếm phần còn lại của Tiệp Khắc, sáp nhập nước này và vô hiệu hóa tất cả các yêu sách của Chamberlain về hòa bình trong danh dự và hòa bình cho thời đại chúng ta.

Ban đầu Chamberlain thậm chí còn không đánh giá cao tầm quan trọng của nó về những gì đã xảy ra. Anh ấy nghĩ rằng Tiệp Khắc đã có sự rạn nứt trong nội bộ. Có rất nhiều tranh cãi trong nước diễn ra giữa các nhóm thiểu số khác nhau ở Tiệp Khắc trước cuộc xâm lược của Đức.

Người dân tộc Đức ở Saaz, Sudetenland, chào những người lính Đức theo kiểu chào của Đức Quốc xã, năm 1938. Tín dụng hình ảnh: Bundesarchiv / Commons.

Tranh giành tuyệt vọng

Người Anh chắc chắn không muốn đánh nhau, nhưng sau đó họ bị một làn sóng hoảng loạn kéo theo.

Bộ trưởng Romania đến và đến thăm Chamberlain và nói rằng quân Đức sắp xâm lược Romania. Có tin đồn rằng quân Đức sắp xâm lược Thụy Sĩ, rằng họ sắp đánh bom London, rằng họ có thể xâm chiếm Ba Lan, và đã có một cuộc tranh giành lớn trong tuyệt vọng, vào giây phút cuối cùng, để tập hợp lại một liên minh chống Đức Quốc xã.

Người ta hy vọng rằng điều này sẽ tập trung vào Liên Xô, nhưng Liên Xô đã không chuẩn bịđể chơi bóng, và Chamberlain và các đồng nghiệp của ông đã lạnh nhạt với Stalin trong hầu hết thập kỷ. Và thế là họ dựa vào Ba Lan.

Họ muốn có một cuộc chiến tranh hai mặt trận. Nếu họ phải chiến đấu với Đức, họ muốn có một cuộc chiến tranh hai mặt ngay từ đầu và họ nghĩ rằng Ba Lan là cường quốc quân sự lớn nhất ở phương Đông. Vì vậy, họ đảm bảo cho Ba Lan, sau đó họ đảm bảo cho Romania, họ đảm bảo cho Hy Lạp, có một thỏa thuận với Thổ Nhĩ Kỳ.

Đột nhiên có những sự ngăn cản và liên minh từ cánh tả, cánh hữu và trung tâm. Nhưng chắc chắn họ không khao khát chiến tranh.

Tại sao Hitler vẫn tiếp tục thúc đẩy?

Hitler tiếp tục thúc đẩy vì ông ta không tin rằng Anh và Pháp sẽ thực sự đánh nhau. Một trong những vấn đề lớn nhất với Thỏa thuận Munich là ông ấy nghĩ rằng họ sẽ liên tục nhượng bộ.

Không rõ liệu ông ấy có cắt giảm kế hoạch của mình hay không nếu ông ấy tin rằng người Anh và người Pháp sẽ chiến đấu vì Ba Lan, nhưng anh ấy đã quyết tâm nhìn thấy Đế chế Đức vĩ đại trong đời mình và anh ấy không nghĩ mình sẽ sống lâu hơn nữa.

Anh ấy cũng thấy rằng người Anh và người Pháp đang thu hẹp khoảng cách vũ khí một cách muộn màng mà anh ấy đã mở ra. Đây là thời điểm.

Vì vậy, đó là sự táo bạo của Hitler, quyết tâm thực hiện chương trình của mình, nhưng cũng không sẵn lòng tin người Anh và người Pháp khi họ nói rằng họ sẽ chiến đấu vìBa Lan.

Vai trò của Ribbentrop

Joachim von Ribbentrop.

Hitler liên tục được đảm bảo bởi Joachim von Ribbentrop, bộ trưởng ngoại giao và đại sứ một thời của ông ta tại Ba Lan. London. Ribbentrop, người Anglophobe cay đắng nhất mà bạn có thể tưởng tượng, liên tục đảm bảo với Hitler rằng nước Anh sẽ không tham chiến. Anh ấy đã nói đi nói lại điều đó rất nhiều lần.

Có một phe chiến tranh trong hệ thống phân cấp của Đức Quốc xã và có một phe hòa bình. Ribbentrop lãnh đạo đảng chiến tranh và đảng chiến tranh, mà Hitler rõ ràng là một phần và là thành viên hàng đầu, đã chiến thắng.

Khi Anh tuyên chiến và đại sứ Anh Neville Henderson trao một công hàm cho Bộ Ngoại giao Đức, và sau đó von Ribbentrop giao cái này cho Hitler, Hitler dường như, theo thông dịch viên của ông ta, quay sang von Ribbentrop và nói, "Tiếp theo là gì?" theo một cách rất tức giận.

Hitler đã nói rõ ràng, vì vậy người phiên dịch nghĩ rằng ông ta ngạc nhiên khi người Anh tuyên chiến và tức giận với Ribbentrop.