1513ko irailaren 9ko 16:00ak pasatxo gutxira, Thomas Howard, Surreyko kondeak, bere armada Eskoziako James IV.a erregeak zuzendutako zenbakizko goi mailako Eskoziako armada baten aurka borrokatzera eraman zuen. Maiatzean Henrike VIII.ak Frantziaren inbasioak bultzatuta, Jamesek Ingalaterra inbaditu zuen bere aliatu frantsesen alde.

Ingelesek mota honetako erasoa aurreikusi zuten. Hala ere, Henryren arreta nagusia Frantzian zegoenez, ingeleseko buruzagi militarren eta noble nagusien gehiengoa atzerrian zeuden errege armadarekin.

Thomas Howardek, beraz, bere kideek zuzendutako iparraldeko legez osatutako armada zuzendu zuen. bere familia eta iparraldeko buruzagiak, gehienbat jauntxo eta zaldun txikiagoak, muga defendatzeko utzitakoak.

Thomas Howard, Norfolk-eko hirugarren dukea, Hans Holbein Gaztearena, k.a. 1539 (Kreditua: Errege Bilduma).

Aitzitik, James IV.ak bere erreinuko gizonak deitu zituen bere armadan sartzeko eta Eskoziako noblezia gehienek lagunduta zegoen. armada iraunkor bat izanda, biak gizon arruntak biltzean oinarritzen ziren, gehienetan gutxi entrenatu eta ekipatuta zeuden. Jaun baten segizio pertsonalaren parte gisa armadan sartu ziren gizon haiek bakarrik izango zuten esperientzia eta ekipamendu militarra.

Eskoziako armada uztaila amaieran bildu eta prestakuntzaren bat eman zuten, baina Thomas Howardek bere armada bakarrik bildu zuen. abuztuaren 22an eskoziarrek Ingalaterra inbaditu ostean,entrenamendurako astirik utzi gabe.

Batailaren eguna

Haien nagusitasun numerikoaz eta pike modernoaz gain, Eskoziako armadak Flodden Hill-en eta James IV.aren lur garaien onura ere izan zuen. Thomasek lur lauetan jaitsi eta borrokatu behar zuten eskariari uko egin zion.

Ingelesek alboko maniobra bat saiatu ziren, eta arrakastaren bat izan zuen Eskoziako armada inkestatutako lurzoruetara posizioatzera behartu baitzuen, baina abantaila bat mantendu zuten.

Era berean, gudua hasi zenerako, Ingalaterrako armada goizaldetik mugitzen ari zela ere esan nahi zuen.

Desabantaila hauek izan arren, Ingalaterrako armada gudutik garaile atera zen, baten ondorioz. lidergo militarraren eta zortearen nahasketa.

Jako IV.a Eskoziakoa, XVII. mendea (Kreditua: National Galleries).

Jakue IV.a zelaian hil zuten K.a. Bere gizonetatik 10.000, horien artean bere seme ez-legitimoa, Alexander Stewart, St Andrewsko artzapezpikua, 9 konde, 10 jauntxo eta 100 zaldun eta klan-buru baino gehiago.

Batailaren emaitzak eragin luzea izango zuen. bi herrialdeetan eta Thomas Howarden eta bere familiaren gainean.

Eskoziarren porrota

Margaret Tudor alargun erregina, ustez Karlos I.arentzat margotua (Kreditua: Royal Collection).

Eskoziarrentzat, porrota hondamendi nazionala izan zen.

James IV.ak bere arrastoa Europako eszenatokian utzi nahi izan zuen eta, horren ordez, publikoki egon zen.umiliatu. Bere gorpua ingelesek gudu-zelaitik hartu eta hegoaldera eraman zuten Henrike VIII.ari aurkezteko. Isabel I.aren erregealdira arte lurperatu gabe egongo zen.

Egonkortasun politikoaren itxura azkar berreskuratzeko, Eskoziako errege berria, James V.a, Stirling gazteluan koroatu zuten irailaren 21ean. Hala ere, 17 hilabete besterik ez zituen.

Gutxiengoen agintean ohikoa zen bezala, errege-lidergo irmorik ezaren ondorioz, eskoziar nobleziaren artean fazioak sortu ziren. Margaret Tudor-ek bere semearen erregeorde gisa jardun zuen hasieran, baina ingelesaren aldeko sinpatia zuela susmatzen zuen.

Archibald Douglas, Anguseko kondearekin, 1514an ezkondu zenean, James V.aren erregeorde ordezkatu zuen. oinordekoa, John Stewart, Albanyko dukea.

James V.a Eskoziakoa Corneille de Lyonen eskutik, c. 1536 (Kreditua: Weiss Gallery).

Erregentzia hartu aurretik, Albanyk bizitza osoa eman zuen Frantzian eta bere agintepean Eskoziako interesak Frantziako erregearen interesen menpe zeuden neurri handi batean.

Barruan, fakzionalismoak arazo izaten jarraitzen zuen Margaret, Albany eta Angusen arteko leialtasun eta tirabirak aldatzeko. 1529. urtera arte ez zen izan James V.ak Angus kanporatu, orduan errejidore gisa jokatuz, eta aginte pertsonala bereganatu zuen.

Bere herrialdearen kontrola hartu zuenean ere, inoiz ezin izan zuen Ingalaterra berdin mehatxatu. bere aitaren eta berearen neurrian1542ko inbasio saiakera gaizki zuzendu eta antolatu zen.

Enrike VIII.aren garaipena

Ingelesentzat, Floddenen garaipenak Eskoziako gaietan esku hartzeko aukera eman zion Henrike VIII.ari.

Henryri oraindik gehiago interesatzen zitzaion Frantzian ingelesen agintea ezartzea Eskozia eranstea baino, baina komeni zitzaion eskoziarrak neutralizatuta mantentzea ziurtatzea.

Horretarako, lehenik bere arreba Margaret erabili zuen eta gero Anguseko kondea Eskozian ingelesaren aldeko fakzio bat bultzatzeko.

Georg Lemberger-en Spurs-en gudua, 1515 (Kreditua: Jabari publikoa).

Aldi berean. , Thomas, Lord Dacre, Martxako zaindaria, muga-eremua ezegonkortasun egoeran mantentzea baimendu zuen maiz egindako erasoekin.

Hala ere, maila pertsonalean, Thomas Howarden garaipena Henryrentzat gogaikarria izan zen dudarik gabe. . Frantzia inbaditu zuen loria martzialen ametsekin, bere arbasoen lorpenen aurka egiteko eta arrakasta nabarmenak izan zituen 1513an Thérouanne eta Tournaiko setioetan eta Spurs-en guduan. Flodden-en Eskoziako porrotaren tamaina handia.

Thomas Howard saritzea

Halako arrakasta publikoaren ostean, Henryk Thomas Howard modu publikoan saritu behar izan zuen. Denbora pixka bat behar izan zuen moldaketak egiteko, baina, 1514ko otsailean, Thomas Howard Norfolk-eko 2. duke sortu zen.

Horrek berreskuratu zuen.aitak zeukan titulua, Bosworth-eko guduaren ondoren galdutakoa. Saria 40 liberako errenta eta herrialde osoko jaurerri ugarirekin batera izan zen.

Henryk ohorea zertxobait apaldu zuen, okasio bera erabiliz bere Frantziako kanpainako bi pertsonaia nagusi sustatzeko - Charles Somerset Earl sortu zuten. Worcesterren eta Charles Brandon Suffolk-eko dukearena.

Hala ere, ukaezina zen Thomas Howardek Tudor Ingalaterrako hierarkia sozial eta politikoan posizio pribilegiatu bat betetzen zuela, hiru dukeetako bat bezala.

Thomas Howarden armak (Kreditua: Saltspan / CC).

Lur eta diru-laguntzaz gain, Thomas Howard-ek sari heraldiko bat eman zion bere armarriaren gehigarri moduan. Honek lehoi baten goiko erdiaren itxura hartu zuen, hondo horiaren gainean gorriz koloreztatua Eskoziako errege-armak errepikatzeko, gezi bat ahoan zehar zuela.

6 mende geroago, dukearen parte da oraindik. Norfolk-en armarriarena, Thomas Howard, Floddengo guduan Norfolk-eko 2. dukearen garaipenaren oroigarri bisual iraunkorra.

Kirsten Claiden-Yardley-k historia modernoa ikasi zuen Merton College-n eta ingeleseko tokiko historian masterra du. 'Wolf Hall' telesaileko ikertzailea izan zen eta baita hainbat argitalpenetako aholkulari historikoa ere. The Man Behind the Tudors da Pen &Ezpata.