فهرست مطالب
اندکی بعد از ساعت 4 بعدازظهر در 9 سپتامبر 1513، توماس هاوارد، ارل ساری، ارتش خود را به نبرد علیه ارتش اسکاتلندی برتر از نظر عددی به رهبری پادشاه جیمز چهارم اسکاتلند هدایت کرد. جیمز به دلیل حمله هنری هشتم به فرانسه در ماه مه، در حمایت از متحدان فرانسوی خود به انگلستان حمله کرد.
انگلیسی ها چنین حمله ای را پیش بینی کرده بودند. با این حال، از آنجایی که تمرکز اصلی هنری بر فرانسه بود، بخش عمده ای از رهبران نظامی انگلیسی و اشراف زادگان ارشد در خارج از کشور با ارتش سلطنتی بودند.
توماس هاوارد به این ترتیب ارتشی را رهبری می کرد که عمدتاً از نیروهای شمالی تشکیل شده بود که توسط اعضای او رهبری می شد. خانواده خود و رهبران شمالی، عمدتاً لردها و شوالیه های کوچکتر، که برای دفاع از مرز رها شده بودند.
همچنین ببینید: پمپئی: تصویری از زندگی روم باستان
توماس هاوارد، سومین دوک نورفولک، نوشته هانس هلبین جوان، c. 1539 (اعتبار: مجموعه سلطنتی).
در مقابل، جیمز چهارم مردانی را از سراسر قلمرو خود فرا خوانده بود تا به ارتش خود بپیوندند و اکثریت اشراف اسکاتلندی او را همراهی می کردند.
با هیچ کدام از این دو کشور داشتن یک ارتش دائمی، هر دو متکی به جمع آوری مردان معمولی بودند که اکثراً آموزش دیده و مجهز نبودند. فقط آن دسته از مردانی که به عنوان بخشی از گروه شخصی لرد به ارتش ملحق شده بودند، احتمالاً دارای تجربه و تجهیزات نظامی بودند.
ارتش اسکاتلند در اواخر ژوئیه جمع آوری شده بود و کمی آموزش داده شده بود، اما توماس هاوارد فقط ارتش خود را جمع آوری کرد. پس از حمله اسکاتلندی ها به انگلستان در 22 اوت،هیچ زمانی برای تمرین باقی نگذاشته است.
روز نبرد
ارتش اسکاتلند علاوه بر برتری عددی و پیک های مدرن، از ارتفاعات فلودن هیل و جیمز چهارم نیز بهره مند بود. درخواست توماس مبنی بر فرود آمدن و جنگیدن در زمین صاف را رد کردند.
انگلیسی ها یک مانور جناحی را انجام دادند که تا حدی موفقیت آمیز بود زیرا ارتش اسکاتلند را وادار کرد تا به زمین های بررسی نشده تغییر مکان دهد اما آنها برتری خود را حفظ کردند.
همچنین به این معنی بود که تا زمان شروع نبرد، ارتش انگلیس از سپیده دم در حرکت بود.
علی رغم این معایب، ارتش انگلیس پیروز از نبرد بیرون آمد - نتیجه یک ترکیبی از رهبری نظامی و شانس.
جیمز چهارم اسکاتلند، قرن هفدهم (اعتبار: گالری‌های ملی).
جیمز چهارم در میدان در کنار ج. 10000 نفر از مردان او، از جمله پسر نامشروع او، الکساندر استوارت، اسقف اعظم سنت اندروز، 9 ارل، 10 لرد و بیش از 100 شوالیه و رؤسای قبیله.
نتیجه نبرد تأثیری طولانی خواهد داشت. در مورد هر دو کشور و در مورد توماس هاوارد و خانواده اش.
شکست برای اسکاتلندی ها
ملکه دواگر، مارگارت تودور، احتمالاً برای چارلز اول (اعتبار: مجموعه سلطنتی) نقاشی شده است. 2>
برای اسکاتلندی ها، شکست یک فاجعه ملی بود.
جیمز چهارم قصد داشت نشان خود را در صحنه اروپا بگذارد و در عوض علناً به آن اشاره کرده بود.تحقیر شده جسد او را انگلیسی ها از میدان جنگ بردند و به جنوب منتقل کردند تا به هنری هشتم تقدیم شود. او تا زمان سلطنت الیزابت اول دفن نشده باقی می ماند.
برای بازگرداندن سریع ظاهری از ثبات سیاسی، پادشاه جدید اسکاتلند، جیمز پنجم، در 21 سپتامبر در قلعه استرلینگ تاج گذاری کرد. با این حال، او فقط 17 ماه داشت.
همانطور که در زمان حکومت اقلیت ها معمول بود، فقدان رهبری محکم و سلطنتی به این معنی بود که جناح هایی در میان اشراف اسکاتلندی پدید آمدند. ملکه دواگر، مارگارت تودور، ابتدا به عنوان نایب السلطنه پسرش عمل می کرد، اما مظنون به همدردی طرفدار انگلیس بود.
زمانی که در سال 1514 با آرچیبالد داگلاس، ارل آنگوس ازدواج کرد، جیمز پنجم به عنوان نایب السلطنه جایگزین شد. وارث فرضی، جان استوارت، دوک آلبانی.
جیمز پنجم اسکاتلند توسط کورنیل دی لیون، c. 1536 (اعتبار: گالری ویس).
همچنین ببینید: History Hit به اکسپدیشن برای جستجوی Wreck of Shackleton’s Endurance می پیونددقبل از تصدی سلطنت، آلبانی تمام زندگی خود را در فرانسه گذرانده بود و تحت حکومت او منافع اسکاتلند تا حد زیادی تابع منافع پادشاه فرانسه بود.
در داخل، جناح گرایی با تغییر وفاداری ها و تنش ها بین مارگارت، آلبانی و آنگوس مشکلی باقی ماند. تا سال 1529 بود که جیمز پنجم توانست آنگوس را برکنار کند، سپس به عنوان نایب السلطنه عمل کرد و حکومت شخصی را به دست گرفت. به اندازه پدرش و خودشتلاش برای تهاجم در سال 1542 به خوبی رهبری و سازماندهی نشده بود.
پیروزی هنری هشتم
برای انگلیسی ها، پیروزی در فلودن به هنری هشتم فرصتی برای مداخله در امور اسکاتلند داد.
1>هنری همچنان بیشتر به برقراری حکومت انگلیسی در فرانسه علاقه مند بود تا ضمیمه کردن اسکاتلند، اما برای او مناسب بود که اسکاتلندی ها را خنثی نگه دارد.
برای این منظور، ابتدا از خواهرش، مارگارت، و سپس ارل آنگوس برای تشویق یک جناح طرفدار انگلیسی در اسکاتلند.
نبرد اسپرز نوشته گئورگ لمبرگر، 1515 (اعتبار: مالکیت عمومی).
در همان زمان او به توماس، لرد داکر، نگهبان مارس، اجازه داد تا منطقه مرزی را در حالت بی ثباتی با حملات مکرر نگه دارد.
اما، در سطح شخصی، پیروزی توماس هاوارد بدون شک برای هنری آزاردهنده بود. . او با رویاهای افتخارات رزمی برای رقابت با دستاوردهای اجدادش به فرانسه حمله کرده بود و در طول سال 1513 در محاصره تروان و تورنا و در نبرد اسپرز به موفقیت های چشمگیری دست یافت. مقیاس بزرگ شکست اسکاتلند در فلودن.
پاداش دادن به توماس هاوارد
پس از چنین موفقیت عمومی، هنری مجبور شد به توماس هاوارد به شیوه ای عمومی مشابه پاداش دهد. مدتی طول کشید تا هماهنگی ها انجام شود، اما در فوریه 1514، توماس هاوارد دومین دوک نورفولک شد.
این باعث شد تا او بهعنوانی که پدرش داشت و پس از نبرد بوسورث از دست داده بود. این جایزه با سالیانه 40 پوند و تعدادی خانه نشین در سراسر کشور همراه بود.
هنری با استفاده از همین موقعیت برای ارتقاء دو چهره برجسته از مبارزات انتخاباتی فرانسوی خود، این افتخار را تا حدودی کاهش داد - چارلز سامرست ارل ایجاد شد. ووستر و چارلز براندون دوک سافولک.
با این وجود، غیرقابل انکار بود که توماس هاوارد اکنون موقعیت ممتازی را در سلسله مراتب اجتماعی و سیاسی تودور انگلستان به عنوان یکی از سه دوک اشغال کرده است.
بازوهای توماس هاوارد (اعتبار: Saltspan / CC).
همچنین به توماس هاوارد، زمین و پول، یک جایزه هرالدیک به شکل اضافه‌ای به نشان خود اعطا شد. این به شکل نیمه بالایی یک شیر بود که به رنگ قرمز روی زمینه زرد رنگ شده بود تا بازوهای سلطنتی اسکاتلند را تکرار کند، با یک تیر از دهانش.
6 قرن بعد، این هنوز هم بخشی از دوک است. نشان رسمی نورفولک، یادآور بصری دائمی توماس هاوارد، دومین دوک نورفولک در نبرد فلودن است.
کرستن کلایدن یاردلی تاریخ مدرن را در کالج مرتون تحصیل کرد و دارای مدرک کارشناسی ارشد در تاریخ محلی انگلیسی است. او پژوهشگر مجموعه تلویزیونی «تالار گرگ» و همچنین مشاور تاریخی در نشریات مختلف بود. The Man Behind the Tudors اولین کتاب او برای Pen &شمشیر.
