உள்ளடக்க அட்டவணை
1513 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 9 ஆம் தேதி மாலை 4 மணிக்குப் பிறகு, சர்ரேயின் ஏர்ல் தாமஸ் ஹோவர்ட், ஸ்காட்லாந்தின் மன்னர் ஜேம்ஸ் IV தலைமையிலான எண்ணிக்கையில் உயர்ந்த ஸ்காட்டிஷ் இராணுவத்திற்கு எதிராக தனது இராணுவத்தை போரில் வழிநடத்தினார். மே மாதம் ஹென்றி VIII இன் பிரான்ஸ் படையெடுப்பால் தூண்டப்பட்டு, ஜேம்ஸ் தனது பிரெஞ்சு நட்பு நாடுகளுக்கு ஆதரவாக இங்கிலாந்தின் மீது படையெடுத்தார்.
இந்த வகையான தாக்குதல் ஆங்கிலேயர்களால் எதிர்பார்க்கப்பட்டது. இருப்பினும், ஹென்றியின் முதன்மைக் கவனம் பிரான்சில் இருந்ததால், ஆங்கில இராணுவத் தலைவர்கள் மற்றும் மூத்த பிரபுக்களில் பெரும்பாலோர் அரச இராணுவத்துடன் வெளிநாடுகளில் இருந்தனர்.
தாமஸ் ஹோவர்ட் தனது உறுப்பினர்களால் வழிநடத்தப்பட்ட வடக்கு வரி விதிப்புகளைக் கொண்ட இராணுவத்தை வழிநடத்தினார். சொந்த குடும்பம் மற்றும் வடக்குத் தலைவர்கள், பெரும்பாலும் குறைந்த பிரபுக்கள் மற்றும் மாவீரர்கள், எல்லையைக் காக்க விடப்பட்டனர்.
தாமஸ் ஹோவர்ட், நார்போக்கின் மூன்றாவது டியூக், ஹான்ஸ் ஹோல்பீன் தி யங்கர், சி. 1539 (கடன்: ராயல் கலெக்ஷன்).
மாறாக, ஜேம்ஸ் IV தனது ராணுவத்தில் சேருமாறு தனது எல்லையில் இருந்து ஆட்களை வரவழைத்தார், மேலும் ஸ்காட்டிஷ் பிரபுக்களில் பெரும்பான்மையானவர்களுடன் இருந்தார்.
எந்த நாட்டுடனும் இல்லை. ஒரு நிலையான இராணுவத்தைக் கொண்டிருப்பதால், இருவரும் சாதாரண மனிதர்களைத் திரட்டுவதை நம்பியிருந்தனர். ஒரு பிரபுவின் தனிப்பட்ட குழுவின் ஒரு பகுதியாக இராணுவத்தில் இணைந்தவர்கள் மட்டுமே இராணுவ அனுபவத்தையும் உபகரணங்களையும் பெற்றிருக்க வாய்ப்புள்ளது.
ஸ்காட்டிஷ் இராணுவம் ஜூலை பிற்பகுதியில் திரட்டப்பட்டு சில பயிற்சிகள் அளிக்கப்பட்டது, ஆனால் தாமஸ் ஹோவர்ட் தனது இராணுவத்தை மட்டுமே திரட்டினார். ஆகஸ்ட் 22 அன்று ஸ்காட்லாந்து இங்கிலாந்து மீது படையெடுத்த பிறகு,பயிற்சிக்கு நேரமில்லை தாமஸின் கோரிக்கையை நிராகரித்த தாமஸின் கோரிக்கையை அவர்கள் தட்டையான தரையில் இறங்கி போராட வேண்டும்.
ஆங்கிலக்காரர்கள் ஒரு பக்கவாட்டு சூழ்ச்சியை முயற்சித்தனர், அது ஓரளவு வெற்றி பெற்றது, அது ஸ்காட்டிஷ் இராணுவத்தை ஆய்வு செய்யப்படாத நிலத்திற்கு மாற்றியமைக்க கட்டாயப்படுத்தியது, ஆனால் அவர்கள் ஒரு நன்மையை தக்க வைத்துக் கொண்டனர்.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> இராணுவத் தலைமை மற்றும் அதிர்ஷ்டத்தின் கலவை.
ஸ்காட்லாந்தின் ஜேம்ஸ் IV, 17 ஆம் நூற்றாண்டு (கடன்: நேஷனல் கேலரிஸ்).
ஜேம்ஸ் IV களத்தில் சி. அவருடைய 10,000 ஆட்கள், அவர்களில் அவரது முறைகேடான மகன், அலெக்சாண்டர் ஸ்டீவர்ட், செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸின் பேராயர், 9 ஏர்ல்கள், 10 பிரபுக்கள் மற்றும் 100க்கும் மேற்பட்ட மாவீரர்கள் மற்றும் குலத் தலைவர்கள்.
போரின் விளைவு நீண்டகால தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். இரு நாடுகளிலும் மற்றும் தாமஸ் ஹோவர்ட் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் மீதும்.
ஸ்காட்ஸின் தோல்வி
டோவேஜர் ராணி, மார்கரெட் டுடர், மறைமுகமாக சார்லஸ் I க்காக வரையப்பட்டவர் (கடன்: ராயல் கலெக்ஷன்).
ஸ்காட்ஸைப் பொறுத்தவரை, தோல்வி ஒரு தேசிய பேரழிவாகும்.
ஜேம்ஸ் IV ஐரோப்பிய அரங்கில் தனது முத்திரையைப் பதிக்க விரும்பினார், அதற்கு பதிலாக அவர் பகிரங்கமாக இருந்தார்.அவமானப்படுத்தப்பட்டது. அவரது உடல் ஆங்கிலேயர்களால் போர்க்களத்தில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது மற்றும் ஹென்றி VIII க்கு வழங்குவதற்காக தெற்கே கொண்டு செல்லப்பட்டது. எலிசபெத் I இன் ஆட்சிக்காலம் வரை அவர் அடக்கம் செய்யப்படாமல் இருப்பார்.
அரசியல் ஸ்திரத்தன்மையை விரைவாக மீட்டெடுப்பதற்காக, புதிய ஸ்காட்டிஷ் மன்னர் ஜேம்ஸ் V, செப்டம்பர் 21 அன்று ஸ்டிர்லிங் கோட்டையில் முடிசூட்டப்பட்டார். இருப்பினும், அவருக்கு வயது 17 மாதங்கள்தான்.
சிறுபான்மையினர் ஆட்சியின் போது பொதுவானது போல, உறுதியான, அரச தலைமை இல்லாததால் ஸ்காட்டிஷ் பிரபுக்களிடையே பிரிவுகள் தோன்றின. டோவேஜர் ராணி, மார்கரெட் டுடோர், ஆரம்பத்தில் அவரது மகனின் ரீஜண்டாக செயல்பட்டார், ஆனால் அவர் ஆங்கிலத்திற்கு ஆதரவான அனுதாபங்கள் இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்பட்டார்.
1514 இல் ஆங்கஸின் ஏர்ல் ஆர்க்கிபால்ட் டக்ளஸை அவர் மணந்தபோது, அவர் ஜேம்ஸ் V இன் ரீஜண்டாக மாற்றப்பட்டார். வாரிசு அனுமானி, ஜான் ஸ்டீவர்ட், அல்பானியின் பிரபு.
ஸ்காட்லாந்தின் ஜேம்ஸ் V கார்னிலே டி லியோன், சி. 1536 (கடன்: வெயிஸ் கேலரி).
ஆட்சியை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு, அல்பானி தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் பிரான்சில் கழித்தார் மற்றும் அவரது ஆட்சியின் கீழ் ஸ்காட்டிஷ் நலன்கள் பெரும்பாலும் பிரெஞ்சு மன்னரின் நலன்களுக்கு அடிபணிந்தன.
உள்நாட்டில், மார்கரெட், அல்பானி மற்றும் அங்கஸ் ஆகியோருக்கு இடையேயான விசுவாசம் மற்றும் பதட்டங்களை மாற்றுவதில் பிரிவுவாதம் ஒரு பிரச்சனையாகவே இருந்தது. 1529 ஆம் ஆண்டு வரை, ஜேம்ஸ் V ஆங்கஸை அகற்றி, பின்னர் ஆட்சியாளராகச் செயல்பட்டு, தனிப்பட்ட ஆட்சியை ஏற்க முடிந்தது.
அவர் தனது நாட்டின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றியபோதும், இங்கிலாந்தை அச்சுறுத்த முடியவில்லை. அவரது தந்தை மற்றும் அவரது சொந்த அளவு1542 இல் படையெடுப்பு முயற்சி மோசமாக வழிநடத்தப்பட்டு ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது.
ஹென்றி VIIIக்கு வெற்றி
ஆங்கிலருக்கு, ஃப்ளோடனில் வெற்றி ஹென்றி VIII ஸ்காட்டிஷ் விவகாரங்களில் தலையிடும் வாய்ப்பை வழங்கியது.
மேலும் பார்க்கவும்: ஷேக்ஸ்பியரின் தோற்றம் அல்லது பிரபலமடைந்த ஆங்கில மொழியின் 20 வெளிப்பாடுகள் 1>ஸ்காட்லாந்தை இணைத்துக் கொள்வதை விட பிரான்சில் ஆங்கில ஆட்சியை நிறுவுவதில் ஹென்றி இன்னும் அதிக ஆர்வம் கொண்டிருந்தார், ஆனால் ஸ்காட்லாந்துகள் நடுநிலையாக்கப்படுவதை உறுதிசெய்வது அவருக்குப் பொருத்தமானது.இதற்காக, அவர் முதலில் தனது சகோதரியான மார்கரெட் மற்றும் பின்னர் ஸ்காட்லாந்தில் ஆங்கில சார்பு பிரிவை ஊக்குவிப்பதற்காக ஏர்ல் ஆஃப் ஆங்கஸ் , அவர் தாமஸ், லார்ட் டாக்ரே, மார்ச் வார்டன், எல்லைப் பகுதியை அடிக்கடி சோதனைகள் மூலம் உறுதியற்ற நிலையில் வைத்திருக்க அனுமதித்தார்.
இருப்பினும், தனிப்பட்ட அளவில், தாமஸ் ஹோவர்டின் வெற்றி சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஹென்றிக்கு எரிச்சலை ஏற்படுத்தியது. . அவர் தனது மூதாதையர்களின் சாதனைகளுக்குப் போட்டியாக தற்காப்பு மகிமைகள் பற்றிய கனவுகளுடன் பிரான்சின் மீது படையெடுத்தார், மேலும் 1513 ஆம் ஆண்டு தெரோவான் மற்றும் டூர்னாய் முற்றுகைகளிலும், ஸ்பர்ஸ் போரிலும் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றிகளைப் பெற்றார். ஃப்ளோடனில் ஸ்காட்டிஷ் தோல்வியின் சுத்த அளவு.
தாமஸ் ஹோவர்டுக்கு வெகுமதி அளித்தல்
அத்தகைய பொது வெற்றிக்குப் பிறகு, ஹென்றி தாமஸ் ஹோவர்டுக்கு இதேபோல் பொது பாணியில் வெகுமதி அளிக்க வேண்டியிருந்தது. ஏற்பாடுகளைச் செய்ய சிறிது நேரம் பிடித்தது, ஆனால் பிப்ரவரி 1514 இல், தாமஸ் ஹோவர்ட் நோர்போக்கின் 2வது பிரபுவாக உருவாக்கப்பட்டது.
இது அவரை மீட்டெடுத்தது.போஸ்வொர்த் போரைத் தொடர்ந்து அவரது தந்தையின் பதவி பறிக்கப்பட்டது. வெகுமதியுடன் சேர்ந்து £40 ஆண்டுத் தொகையும், நாடு முழுவதும் பல மேனர்களும் வழங்கப்பட்டது.
ஹென்றி தனது பிரெஞ்சு பிரச்சாரத்தின் இரண்டு முன்னணி நபர்களை விளம்பரப்படுத்த அதே சந்தர்ப்பத்தைப் பயன்படுத்தி கௌரவத்தை ஓரளவு தணித்தார் - சார்லஸ் சோமர்செட் ஏர்ல் உருவாக்கப்பட்டது வொர்செஸ்டர் மற்றும் சார்லஸ் பிராண்டன் டியூக் ஆஃப் சஃபோல்க்.
இருப்பினும், தாமஸ் ஹோவர்ட் இப்போது டியூடர் இங்கிலாந்தின் சமூக மற்றும் அரசியல் படிநிலையில் மூன்று பிரபுக்களில் ஒருவராக ஒரு சலுகை பெற்ற பதவியை ஆக்கிரமித்துள்ளார் என்பதை மறுக்க முடியாது.
தாமஸ் ஹோவர்டின் ஆயுதங்கள் (கடன்: சால்ட்ஸ்பான் / சிசி).
அத்துடன் நிலம் மற்றும் பண மானியங்கள், தாமஸ் ஹோவர்டுக்கு அவரது கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸுடன் கூடுதலாக ஒரு ஹெரால்டிக் வெகுமதி வழங்கப்பட்டது. இது சிங்கத்தின் மேல் பாதியின் வடிவத்தை எடுத்தது, ஸ்காட்லாந்தின் அரச கரங்களைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் மஞ்சள் பின்னணியில் சிவப்பு நிறத்தில், அதன் வாய் வழியாக அம்புக்குறியைக் கொண்டு வந்தது.
மேலும் பார்க்கவும்: கிங் ஆல்பிரட் தி கிரேட் பற்றி நீங்கள் அறியாத 10 விஷயங்கள்6 நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, இது இன்னும் பிரபுவின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. நார்போக்கின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ், தாமஸ் ஹோவர்டின் நிரந்தர காட்சி நினைவூட்டல், ஃப்ளோடன் போரில் நோர்போக்கின் வெற்றியின் 2வது டியூக்.
கிர்ஸ்டன் கிளெய்டன்-யார்ட்லி மெர்டன் கல்லூரியில் நவீன வரலாற்றைப் படித்தார் மற்றும் ஆங்கில உள்ளூர் வரலாற்றில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். அவர் ‘வூல்ஃப் ஹால்’ தொலைக்காட்சி தொடரின் ஆராய்ச்சியாளராகவும், பல்வேறு வெளியீடுகளில் வரலாற்று ஆலோசகராகவும் இருந்தார். தி மேன் பிஹைண்ட் தி டியூடர்ஸ் என்பது பென் & ஆம்ப்;வாள்.
