Demek piştî 4ê danê êvarê di 9ê îlona 1513 de, Thomas Howard, Earl of Surrey, artêşê xwe ber bi şer ve birin li dijî artêşek Skotlandî ya bi hejmarî ku ji hêla King James IV ê Skotlandî ve tê rêvebirin. Ji ber êrîşa Henry VIII ya Fransayê di Gulanê de, James ji bo piştgirîkirina Hevalbendên xwe yên Frensî êrîşî Îngilîstanê kiribû.

Êrîşeke bi vî rengî ji hêla Îngîlîzan ve hatibû pêşbînîkirin. Lêbelê, ji ber ku bala Henry ya bingehîn li ser Fransa bû, piraniya serekên leşkerî yên Englishngilîzî û esilzadên payebilind bi artêşa qral re li derveyî welat bûn.

Bi vî rengî Thomas Howard artêşek bi giranî ji levên bakur pêk dihat ku ji hêla endamên endamên wî ve pêk dihat. malbata xwe û serokên bakur, bi piranî xweda û şovalyeyên kêmtir, yên ku ji bo parastina sînor hatibûn hiştin.

Thomas Howard, Dûka Sêyemîn a Norfolkê, ji hêla Hans Holbeinê Ciwan, c. 1539 (Kredî: Koleksiyona Qraliyetê).

Berevajî vê yekê, James IV gazî zilamên ji seranserê warê xwe kiribû ku tevlî artêşa xwe bibin û bi piraniya esilzadeyên Skotlandî re pê re bû.

Bi tu welatan re xwedî artêşeke domdar, herdu jî xwe dispêrin komkirina zilamên asayî yên ku, bi piranî, kêm perwerdekirî û çekirî bûn. Tenê ew zilamên ku beşdarî artêşê bûne wekî beşek ji rêzbendiya kesane ya axayekî, îhtîmal e ku xwediyê ezmûn û alavên leşkerî bin.

Artêşa Skotlandî di dawiya Tîrmehê de hatibû komkirin û hin perwerdehiyê jê re hatibû dayîn, lê Thomas Howard tenê artêşa xwe kom kir. piştî ku Skotlandan di 22ê Tebaxê de Îngilîstanê dagir kir,Demek ji bo perwerdehiyê nahêle.

Roja şer

Digel serdestiya wan a hejmarî û pîkên nûjen, artêşa Skotlandî ji qada bilind a li Flodden Hill û James IV jî sûd werdigirt. Daxwaza Thomas red kir ku ew dakevin qadan û şer bikin.

Îngilîzan hewl da manevrayek alîgir, ku hin serketî bû di vê yekê de ku artêşê Skotlandî neçar kir ku ji nû ve cîhê xwe vegerîne ser erdek bêserûber, lê wan avantaj parast.

Herwiha tê wê maneyê ku, dema şer dest pê kir, artêşa Îngilîz ji berbanga sibê ve li ser tevgerê bû.

Tevî van kêmasiyan jî, artêşa Îngilîz ji şer bi serketî derketibû - encama tevlîheviya serkirdayetiya leşkerî û bextê.

James IV yê Skotlandî, sedsala 17an (Kredî: Galeriyên Neteweyî).

James IV li kêleka c. 10,000 zilamên wî, di nav wan de kurê wî yê neqanûnî, Alexander Stewart, Serpîskoposê St Andrews, 9 guh, 10 axa û zêdetirî 100 şovalye û serokên qebîleyan.

Encamên şer dê bandorek demdirêj hebe. li ser her du welatan û li ser Thomas Howard û malbata wî.

Feat ji bo Skotlandan

Qralîçeya Dowager, Margaret Tudor, ku tê texmîn kirin ji bo Charles I (Kredî: Koleksiyona Qraliyetê) hatiye boyaxkirin. 2>

Ji bo Skotlandiyan, têkçûn felaketek neteweyî bû.

James IV dixwest ku mohra xwe li ser sehneya Ewropî bihêle û li şûna wî ew eşkere bû.şermezar kirin. Cenazeyê wî ji qada şer ji aliyê Îngilîzan ve hat birin û birin başûr da ku pêşkêşî Henry VIII bikin. Ew ê heta serweriya Elizabeth I bê gor bimîne.

Ji bo ku bi lez û bez vegerandina aramiya siyasî, qralê nû yê Skotlandê, James V, di 21-ê Îlonê de li Kela Stirling taca tac kir. Lêbelê, ew tenê 17 mehî bû.

Wekî ku di dema desthilatdariya hindikahiyê de gelemperî bû, nebûna serokatiyek hişk û padîşah tê vê wateyê ku di nav esilzadeyên Skotlandî de fraksiyon derketine holê. Qralîçeya Dowager, Margaret Tudor, di destpêkê de wekî padîşahê kurê xwe tevdigere, lê ew bi sempatiyên pro-îngilîzî dihat guman kirin.

Dema ku ew di sala 1514-an de bi Archibald Douglas, earl of Angus re zewicî, ​​ew wekî padîşah hate şûna James V's. wêrisê gumanbar, John Stewart, dûkê Albany.

James V yê Skotlandî ji hêla Corneille de Lyon, c. 1536 (Kredî: Weiss Gallery).

Berî ku Albany bibe padîşah, tevahiya jiyana xwe li Fransayê derbas kiribû û di bin serweriya wî de berjewendiyên Skotlandî bi giranî di bin berjewendiyên padîşahê fransî de bûn.

Di hundurê de, fraksîyonîzm bi guhertina hevalbendî û aloziyên di navbera Margaret, Albany û Angus de pirsgirêkek ma. Heya sala 1529-an, James V karîbû Angus derxîne, paşê wekî padîşah tevbigere, û hukumdariya kesane bike.

Tevî ku wî welatê xwe xist bin kontrola xwe, wî tu carî nikarîbû ku Îngilîstanê bi heman awayî tehdîd bike. bi qasî bavê wî û yê wîhewldana dagirkirinê ya di 1542-an de kêm hate rêve kirin û organîze kirin.

Serkeftina Henry VIII

Ji bo îngilîzan, serketina li Floddenê derfet da Henry VIII ku destwerdana karûbarên Skotlandê bike.

1>Henry hîn bêtir ji ketina Skotlandê bêtir bi avakirina serweriya Îngîlîz li Fransa re eleqedar bû, lê ji bo ku Skotlandî bêbandor bimînin jê re guncan bû.

Ji bo vê yekê, wî pêşî xwişka xwe Margaret û paşê Earl of Angus ji bo teşwîqkirina fraksiyonek pro-îngilîzî li Skotlandê.

Şerê Spurs ji hêla Georg Lemberger, 1515 (Kredî: Public domain).

Di heman demê de , wî destûr da Thomas, Lord Dacre, Serdarê Adarê, ku bi êrîşên pir caran devera sînor di rewşek bêîstiqrar de bihêle.

Lêbelê, li ser asta kesane, serketina Thomas Howard bê guman ji Henry re aciziyek bû. . Wî bi xewnên rûmetên şerî ve Fransa dagir kiribû da ku bi destkeftiyên bav û kalên xwe re hevrik bike û di sala 1513-an de di dorpêçkirina Thérouanne û Tournai û di Şerê Spurs de serketinên berbiçav hebûn.

Lêbelê, ev bi guman ji hêla mezinahiya têkçûna Skotlandî ya li Floddenê.

Xelatkirina Thomas Howard

Piştî serkeftinek gelemperî, Henry neçar ma ku Thomas Howard bi heman şêwazek gelemperî xelat bike. Demek dem girt ji bo çêkirina aranjmanan lê, di Sibata 1514 de, Thomas Howard duduyê Norfolk hate afirandin.

Vê yekê ew ji nû ve vegerînsernavê bavê wî yê ku piştî Şerê Bosworth ji dest dabû. Xelat bi salixdana £ 40 û hejmareke manorên li çaraliyê welêt re hat.

Henry rûmeta xwe hinekî kêm kir û heman fersendê bikar anî da ku du kesayetiyên pêşeng ji kampanya xwe ya Frensî pêşve bixe - Charles Somerset Earl hate afirandin. ya Worcester û Charles Brandon Duke of Suffolk.

Lêbelê, nayê înkar kirin ku Thomas Howard niha di hiyerarşiya civakî û siyasî ya Tudor England de wekî yek ji sê dûkan cîhek bi îmtiyaz girtiye.

Arms of Thomas Howard (Kredî: Saltspan / CC).

Herwiha erzan û pere, Thomas Howard xelatek heraldîk di forma pêvekek ji bo kirasê xwe de hate dayîn. Ev şeklê nîvê jor ê şêr girt, bi rengê sor li ser paşxaneyek zer ji bo dubarekirina çekên qral ên Skotlandê, bi tîrek di devê wî de.

6 sedsal şûnda, ev hîn jî beşek ji dûkê ye. kirasê Norfolkê, bîranîneke dîtbarî ya daîmî ya Thomas Howard, Dukê 2yemîn ê Norfolkê di Şerê Flodden de.

Kirsten Claiden-Yardley dîroka nûjen li Koleja Merton xwendiye û xwediyê Mastera Dîroka Herêmî ya Îngilîzî ye. Ew lêkolînerek li ser rêzefîlma TV ya 'Wolf Hall' bû û hem jî şêwirmendê dîrokî li ser gelek weşanan bû. The Man Behind the Tudors yekem pirtûka wê ya ji bo Pen e & amp;Şûr.