Неўзабаве пасля 16:00 9 верасня 1513 г. Томас Говард, граф Сурэя, павёў сваю армію ў бой супраць колькасна пераўзыходзячых шатландскіх войскаў на чале з каралём Шатландыі Якавам IV. Падштурхнуты ўварваннем Генрыха VIII у Францыю ў траўні, Джэймс уварваўся ў Англію ў падтрымку сваіх французскіх саюзнікаў.

Англічане чакалі нападу такога роду. Аднак, паколькі ў цэнтры ўвагі Генрыха была Францыя, асноўная частка англійскіх военачальнікаў і высокапастаўленых дваран знаходзілася за мяжой з каралеўскай арміяй.

Такім чынам, Томас Говард узначаліў армію, якая ў асноўным складалася з паўночных войскаў пад кіраўніцтвам членаў яго уласнай сям'і і паўночных правадыроў, у асноўным меншых лордаў і рыцараў, якія былі пакінуты абараняць мяжу.

Томас Говард, Трэці герцаг Норфалка, Ганс Гольбейн Малодшы, c. 1539 (Аўтар: Каралеўская калекцыя).

Наадварот, Якаў IV склікаў людзей з усяго свайго каралеўства далучыцца да яго арміі, і яго суправаджала большасць шатландскай шляхты.

Ні ў адной з краін маючы пастаянную армію, абодва абапіраліся на збор простых людзей, якія ў большасці сваёй былі дрэнна навучаны і экіпіраваны. Толькі тыя людзі, якія далучыліся да арміі як частка асабістай світы лорда, верагодна, мелі ваенны вопыт і рыштунак.

Шатландскае войска было сабрана ў канцы ліпеня і прайшло некаторую падрыхтоўку, але Томас Говард сабраў сваё войска толькі пасля таго, як шатландцы ўварваліся ў Англію 22 жніўня,не пакідаючы часу для трэніровак.

Дзень бітвы

У дадатак да сваёй колькаснай перавагі і сучасных пікаў, шатландская армія таксама мела перавагі ўзвышша на Флодэн Хіл і Якава IV адмовіўся ад патрабавання Томаса спусціцца і змагацца на роўнай зямлі.

Англічане паспрабавалі правесці флангавы манеўр, які меў пэўны поспех, бо прымусіў шатландскую армію перайсці на неабследаваную зямлю, але яны захавалі перавагу.

Гэта таксама азначала, што да моманту пачатку бітвы англійская армія была ў руху з самага світання.

Нягледзячы на ​​гэтыя недахопы, англійская армія выйшла з бітвы пераможцам - у выніку сумесь ваеннага лідэрства і ўдачы.

Якаў IV Шатландскі, 17 стагоддзе (Адлюстраванне: Нацыянальныя галерэі).

Якаў IV быў забіты на полі побач з в. 10 000 яго людзей, сярод іх яго пазашлюбны сын Аляксандр Сцюарт, арцыбіскуп Сэнт-Эндрус, 9 графаў, 10 лордаў і больш за 100 рыцараў і правадыроў кланаў.

Вынік бітвы будзе мець доўгачасовы ўплыў. на абедзвюх краінах і на Томасе Говарды і яго сям'і.

Паражэнне шатландцаў

Удавая каралева, Маргарэт Цюдор, як мяркуецца, намаляваная для Карла I (Аўтар: Каралеўская калекцыя).

Для шатландцаў паражэнне стала нацыянальнай катастрофай.

Якаў IV меў намер пакінуць свой след на еўрапейскай арэне, а замест гэтага публічна заявіўпрыніжаны. Яго цела было забрана ангельцамі з поля бою і перавезена на поўдзень, каб быць прадстаўлены Генрыху VIII. Ён застанецца непахаваным да праўлення Лізаветы I.

Каб хутка аднавіць падабенства палітычнай стабільнасці, новы кароль Шатландыі Якаў V быў каранаваны ў замку Стырлінг 21 верасня. Аднак яму было ўсяго 17 месяцаў.

Як гэта было звычайнай справай падчас праўлення меншасці, адсутнасць цвёрдага каралеўскага кіраўніцтва азначала, што сярод шатландскай шляхты ўзніклі фракцыі. Удавая каралева, Маргарэт Цюдор, першапачаткова выконвала абавязкі рэгента свайго сына, але яе падазравалі ў праанглійскіх сімпатыях.

Калі яна выйшла замуж за Арчыбальда Дугласа, графа Ангуса, у 1514 годзе, яе змяніў на пасадзе рэгента Якаў V правамоцны спадчыннік, Джон Сцюарт, герцаг Олбані.

Якаў V Шатландскі Карнелем дэ Ліёнам, бл. 1536 (Аўтар: галерэя Weiss).

Да прыняцця на сябе рэгенцтва Олбані ўсё жыццё правёў у Францыі, і пад яго кіраваннем інтарэсы Шатландыі былі ў значнай ступені падпарадкаваны інтарэсам французскага караля.

Унутры краіны фракцыйнасць заставалася праблемай з пераходам прыхільнасцей і напружанасцю паміж Маргарэт, Олбані і Ангусам. Толькі ў 1529 годзе Якуб V змог адхіліць Ангуса, які тады выконваў абавязкі рэгента, і прыняць асабістае кіраванне.

Нават калі ён узяў кантроль над сваёй краінай, ён ніколі не мог пагражаць Англіі тым жа ступені, як яго бацька і яго ўласнаяспроба ўварвання ў 1542 г. была дрэнна кіраваная і арганізаваная.

Перамога Генрыха VIII

Для ангельцаў перамога пры Флодэне дала Генрыху VIII магчымасць умяшацца ў справы Шатландыі.

Генрых па-ранейшаму быў больш зацікаўлены ва ўсталяванні англійскага панавання ў Францыі, чым у анексіі Шатландыі, але яму падыходзіла забяспечыць нейтралізацыю шатландцаў.

Для гэтага ён спачатку выкарыстаў сваю сястру Маргарэт і затым граф Ангус, каб заахвоціць праанглійскую фракцыю ў Шатландыі.

Бітва пры Шпорах Георга Лембергера, 1515 (крэдыт: Грамадскі набытак).

У той жа час , ён дазволіў Томасу, лорду Дакру, вартаўніку маршу, трымаць памежную тэрыторыю ў стане нестабільнасці з дапамогай частых набегаў.

Аднак на асабістым узроўні перамога Томаса Говарда, несумненна, раздражняла Генры . Ён уварваўся ў Францыю з марамі аб баявой славе, каб параўнацца з дасягненнямі сваіх продкаў, і дасягнуў прыкметных поспехаў у 1513 годзе пры аблозе Тэруана і Турнэ і ў бітве пры Шпорах.

Аднак гэта, магчыма, было азмрочана вялікі маштаб паразы Шатландыі пры Флоддэне.

Узнагароджанне Томаса Говарда

Пасля такога публічнага поспеху Генры прыйшлося ўзнагародзіць Томаса Говарда такім жа публічным спосабам. На падрыхтоўку спатрэбіўся некаторы час, але ў лютым 1514 г. Томас Говард быў прызначаны 2-м герцагам Норфалка.

Гэта вярнула яму пасадутытул, які належаў яго бацьку, які быў страчаны пасля бітвы пры Босуорце. Узнагарода суправаджалася ануітэт у 40 фунтаў стэрлінгаў і шэрагам сядзіб па ўсёй краіне.

Генры трохі змякчыў гонар, выкарыстаўшы тую ж нагоду, каб прасунуць двух вядучых дзеячаў сваёй французскай кампаніі - Чарльз Сомерсэт быў прызначаны графам Вустэра і Чарльза Брэндана, герцага Саффолка.

Тым не менш, было бясспрэчна, што Томас Говард цяпер займаў прывілеяванае становішча ў сацыяльнай і палітычнай іерархіі Англіі Цюдораў як адзін з трох герцагаў.

Герб Томаса Говарда (Аўтар: Saltspan / CC).

Акрамя даравання зямлі і грошай, Томас Говард атрымаў геральдычную ўзнагароду ў выглядзе дапаўнення да свайго герба. Гэта прыняло форму верхняй паловы льва, афарбаванага ў чырвоны колер на жоўтым фоне, каб паўтарыць каралеўскі герб Шатландыі, са стралой у пашчы.

Праз 6 стагоддзяў гэта ўсё яшчэ з'яўляецца часткай герцага герба Норфалка, пастаяннага візуальнага напамінку пра перамогу Томаса Говарда, 2-га герцага Норфалка ў бітве пры Флодэне.

Кірстэн Клейдэн-Ярдлі вывучала сучасную гісторыю ў Мертанскім каледжы і мае ступень магістра англійскай мясцовай гісторыі. Яна была даследчыкам тэлесерыяла «Ваўчыная зала», а таксама гістарычным дарадцам у розных публікацыях. «Чалавек за Цюдорамі» — яе першая кніга для Pen &Меч.