តារាងមាតិកា
នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1381 ការប្រកាច់សង្គមដ៏ធំបំផុតមួយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។
ទុរ្ភិក្ស និងគ្រោះកាច
សតវត្សទី 14 គឺជាយុគសម័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដើម្បីរស់រានមានជីវិត។ ៖ គ្រោះទុរភិក្សដ៏អស្ចារ្យពីឆ្នាំ 1315 ដល់ 1317 បានសម្លាប់ប្រហែល 10% នៃអឺរ៉ុបខាងជើង ហើយការស្លាប់ខ្មៅ ដែលជាគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិដ៏ធំជាងនេះ បានទាមទារចន្លោះពី 1/3 និង 1/2 នៃចំនួនប្រជាជននៃទ្វីបនេះ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1340 និងនៅក្នុងការផ្ទុះនៅពេលក្រោយ។ ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1360។
រដ្ឋាភិបាលរបស់ស្តេច Edward III នៃប្រទេសអង់គ្លេស (r. 1327-77) បានប្រញាប់ប្រញាល់ចេញច្បាប់នៅឆ្នាំ 1351 ដែលបានកំណត់ប្រាក់ឈ្នួលនៅកម្រិតមុនគ្រោះកាច ដោយលទ្ធផលដែលកម្មករមិនអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពី កង្វះកម្លាំងពលកម្មភ្លាមៗ។ សង្គ្រាមដ៏ថ្លៃថ្លារបស់ Edward នៅប្រទេសបារាំង និងស្កុតឡែន បានធ្វើឱ្យប្រទេសនេះក្ស័យធន ហើយបានធ្វើឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសជាច្រើននាក់ពិការ និងមិនអាចធ្វើការបាន។
ពន្ធលើការស្ទង់មតិ
នៅឆ្នាំ 1380 រដ្ឋាភិបាលនៃឆ្នាំ 1380 របស់ Edward III- ចៅប្រុសចាស់ និងអ្នកស្នងតំណែង Richard II (r. 1377-99) បានដុតភ្លើងបញ្ឆេះដោយអចេតនា ដោយការញុះញង់ពន្ធលើការស្ទង់មតិដោយអយុត្តិធម៌ ដែលបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងទៅលើជនក្រីក្រ។
ស្ទង់មតិអ្នកប្រមូលពន្ធនៅដើមខែឆ្នាំ 1381 មានការលំបាកមិនធម្មតាក្នុងការប្រមូលការទូទាត់តាមកាលកំណត់ ហើយបដិសេធមិនប្រមូលពន្ធនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដោយសារតែការភ័យខ្លាចរបស់ពួកគេក្នុងការញុះញង់ឱ្យមានចលាចល ហើយនៅទីក្រុង Essex នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា អ្នកប្រមូលប្រាក់ពីរនាក់ត្រូវបានវាយដំ។
សូមមើលផងដែរ: 10 ផែនទីមជ្ឈិមសម័យនៃចក្រភពអង់គ្លេសការភ័យខ្លាច និងការអាក់អន់ចិត្តបានផ្ទុះឡើង ហើយអ្នកទាំងពីរ គោលដៅចម្បងនៃអរិភាព ដែលត្រូវបានស្តីបន្ទោសចំពោះពន្ធលើការបោះឆ្នោតគឺ ស៊ីម៉ូនSudbury អាចារ្យនៃ Canterbury និងជាអធិការបតីនៃប្រទេសអង់គ្លេស និង Robert Hales ហេរញ្ញិកនៃប្រទេសអង់គ្លេស។
លោក Richard II ដែលជាអ្នកមានអំណាច មានទ្រព្យសម្បត្តិ និងស្អប់ពូ John of Gaunt អ្នកឧកញ៉ានៃ Lancaster ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់ Edward III ដែលនៅរស់រានមានជីវិត គឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រីមួយផ្សេងទៀត។ គោលដៅនៃកំហឹង និងភាពស្អប់ខ្ពើម ទោះបីជាសំណាងល្អសម្រាប់អ្នកឧកញ៉ា ដែលគាត់បាននៅឆ្ងាយនៅប្រទេសស្កុតឡេនក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1381។
សូមមើលផងដែរ: របៀបដែល Knights Templar ត្រូវបានកំទេចការបះបោរកើនឡើង
John Ball លើកទឹកចិត្តពួកឧទ្ទាម Wat Tyler ។
ការរីករាលដាលទោះបីជាកំហឹងមិនទាន់ផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់បានរកឃើញមេដឹកនាំពីរនាក់នៅក្នុង Walter 'Wat' Tyler ដែលបានសម្របសម្រួលក្រុមបាតុករមកពី Kent និង Essex និង John Ball ដែលជាគ្រូអធិប្បាយយីហោ firebrand ដែលយោងទៅតាមលោក Thomas Walsingham ដែលជាអ្នកអធិប្បាយនៅ St Albans បានធ្វើធម្មទេសនា។ នៅ Blackheath ដល់មនុស្ស 200,000 នាក់ (ការបំផ្លើសសរុបនៅលើផ្នែករបស់ Walsingham) ដែលរួមបញ្ចូលខ្សែរដ៏ល្បីល្បាញ
'នៅពេលដែល Adam delved និង Eve span តើនរណាជាសុភាពបុរស?' ។ពួកឧទ្ទាមបានចាប់ផ្តើមធ្វើការទាមទារជាបន្តបន្ទាប់ដែលសម្រាប់សតវត្សទី 14 រ៉ាឌីកាល់៖ ការលុបបំបាត់ការបម្រើ និងសិទ្ធិរបស់បុរសក្នុងការធ្វើការឱ្យគាត់តាមប្រាក់ឈ្នួលដែលគាត់ប្រាថ្នា។ ពាក្យស្លោករបស់ពួកគេគឺ 'King Richard and the True Commons' ហើយអ្វីដែលពួកគេមានក្នុងចិត្តគឺ រាជាធិបតេយ្យដ៏សប្បុរស ដោយភាពថ្លៃថ្នូរនឹងត្រូវលុបបំបាត់។ ហើយ Kent បានចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្តអំពើមិនស្តាប់បង្គាប់ និងការតវ៉ា បំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកប្រមូលពន្ធ អ្នកកាន់ការិយាល័យ និងអ្នកបំរើក្នុងតំបន់ ហើយដុតបំផ្លាញ។ឯកសារច្បាប់។ មនុស្សមួយក្រុមដ៏ធំបានប្រមូលផ្តុំគ្នា និងដើរឆ្ពោះទៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ពួកឧទ្ទាម Essex បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ Mile End និងកន្លែងផ្សេងទៀតនៅ Blackheath ជុំវិញ Trinity ថ្ងៃអាទិត្យ ទី 9 ខែមិថុនា។
នៅថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនា ទីប្រឹក្សារបស់ស្តេច Richard វ័យក្មេងបានសម្រេចចិត្តថាគាត់គួរតែស្វែងរកការជ្រកកោននៅក្នុង Tower of London ដែលមានកំពែងរឹងមាំ។ គ្រូបុរាណព្រះសង្ឃសហសម័យបានបង្អាប់ពួកឧទ្ទាមដែលកំពុងដើរឆ្ពោះទៅទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយនិយាយអំពីពួកគេជាភាសាប្រមាថមើលងាយ៖ សន្មត់ថាពួកគេជា ' riff-raff ' ជាមួយនឹង ' ដៃគ្រោតគ្រាត ' ' ជនក្បត់ជើងទទេ " និង 'wastrels " ដែលមានទោសពី ' អំពើទុច្ចរិត' .
Storming the Tower
នៅថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនា ស្តេចវ័យក្មេងបានជួបមេដឹកនាំក្រុមឧទ្ទាមនៅ Blackheath ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ ហើយព្យាយាមម្តងទៀតនៅ Mile End នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ដែលពួកគេបានបង្ហាញ ការទាមទាររបស់ពួកគេចំពោះគាត់។
នៅក្នុងអវត្តមានរបស់ Richard II ហ្វូងមនុស្សបានចូលទៅក្នុងប៉មនៃទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែល Simon Sudbury និង Robert Hales ស្អប់ខ្ពើមយ៉ាងខ្លាំង និងកូនប្រុសអាយុ 14 ឆ្នាំរបស់ Gaunt និងអ្នកស្នងមរតក Henry of Lancaster (អនាគតស្តេច Henry IV) បានស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោន។
Sudbury និង Hales ត្រូវបានអូសទៅខាងក្រៅ ហើយត្រូវបានកាត់ក្បាលដោយសង្ខេប។ Henry នៃ Lancaster ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយបុរសម្នាក់ឈ្មោះ John Ferrour ។ នៅខាងក្រៅអគារ យ៉ាងហោចណាស់មានជនបរទេសចំនួន 150 នាក់ដែលធ្វើការនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលជាអ្នកតម្បាញជនជាតិ Flemish ភាគច្រើនត្រូវបានសម្លាប់ និងទំនិញរបស់ពួកគេត្រូវបានលួច។ មិនអាចដាក់ដៃលើ John of Gaunt ដែលត្រូវបានគេស្អប់ខ្ពើមដោយផ្ទាល់នោះ ពួកឧទ្ទាមបានលុកលុយ និងបំផ្លាញវិមានដ៏ប្រណិតរបស់គាត់នៃ Savoy ។នៅជាប់នឹងទន្លេ Thames ដោយសន្មត់ថាទុកថ្មមួយដុំនៅលើកំពូលមួយទៀត។
សូម្បីតែនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេសក៏ដោយ ក៏ប្រពន្ធទីពីររបស់ Gaunt ជនជាតិអេស្ប៉ាញ Constanza នៃ Castile ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ ហើយត្រូវទៅជ្រកកោននៅ Yorkshire របស់ Gaunt ប្រាសាទ Knaresborough។
ការបះបោរបានដួលរលំ
លោក Richard II បានជួបពួកឧទ្ទាមជាលើកទីបីនៅ Smithfield នៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1381។ លោក William Walworth អភិបាលក្រុងឡុងដ៍ បានចាក់សម្លាប់មេដឹកនាំក្រុមឧទ្ទាម Wat Tyler នៅក្នុង វត្តមានរបស់ Richard ទំនងជាដោយសារតែវាហាក់ដូចជាគាត់កំពុងវាយលុកស្តេច ឬបាននិយាយយ៉ាងឃោរឃៅជាមួយគាត់។
ស្តេចអាយុ 14 ឆ្នាំបានជួយសង្គ្រោះស្ថានការណ៍ដោយក្លាហានដោយជិះឆ្ពោះទៅរកពួកឧទ្ទាមដោយស្រែកថា 'ខ្ញុំនឹងជា ស្តេចរបស់អ្នក មេទ័ពរបស់អ្នក និងមេដឹកនាំរបស់អ្នក!' យុទ្ធសាស្ត្រដ៏ក្លាហាននេះបានដំណើរការ ហើយអ្នកស្រាវជ្រាវ Thomas Walsingham និយាយថា ពួកឧទ្ទាម 'បានបែកខ្ញែកគ្នា' និង 'រត់ទៅគ្រប់ទិសទី ដូចជាចៀមវង្វេង' ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ សណ្តាប់ធ្នាប់ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញទូទាំងប្រទេស។
សភាគ្មានមេត្តារបស់ Richard II។
នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1381 Richard II បានប្រាប់សភាថាគាត់នឹងដោះលែងពួកអ្នកបម្រើដោយស្ម័គ្រចិត្ត ប្រសិនបើសភាអនុញ្ញាត។ គាត់ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ ហើយវាហាក់បីដូចជាស្តេចដែលមានវ័យជំទង់មានបំណងផ្តល់ការទាមទាររបស់ពួកឧទ្ទាម ប៉ុន្តែគាត់នៅតែមិនទាន់គ្រប់អាយុ ហើយមិនបានធ្វើសកម្មភាពក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ទេ។
Chronicler Thomas Walsingham បានដាក់ឈ្មោះដ៏ល្បីល្បាញ ទោះបីជាមិនទំនងក៏ដោយ សុន្ទរកថានៅក្នុងមាត់របស់ Richard ទៅនឹងឥទ្ធិពលដែល
'Serfs you are and serfs you will remain, ហើយអ្នកនឹងនៅតែស្ថិតក្នុងភាពជាទាសករ មិនមែនដូចពីមុនទេ ប៉ុន្តែកាន់តែតឹងរ៉ឹង។'ការប្រហារជីវិត រួមទាំងគ្រូគង្វាល ចន បាល់ និងការជាប់គុកមិនយូរប៉ុន្មានបានធ្វើតាមការបះបោរដ៏អស្ចារ្យ ហើយវានឹងមានរយៈពេលយូរខ្លាំងណាស់ មុនពេលការទាមទាររ៉ាឌីកាល់បែបនេះត្រូវបានបញ្ចេញម្តងទៀត។
អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសតវត្សទី 14 Kathryn Warner គឺជាអ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់ Edward II, Isabella នៃប្រទេសបារាំង, Hugh Despenser the Younger និង Richard II ។ សៀវភៅរបស់នាង Richard II: A True King's Fall នឹងត្រូវបានបោះពុម្ពជាទម្រង់ក្រដាសដោយ Amberley Publishing នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 2019ស្លាក:Richard II