តារាងមាតិកា
អត្ថបទនេះគឺជាប្រតិចារិកដែលបានកែសម្រួលនៃសមរភូមិ Waterloo ជាមួយ Peter Snow ដែលមាននៅលើទូរទស្សន៍ History Hit TV។
សូមមើលផងដែរ: តើ Neanderthals បរិភោគអ្វី?នៅពេលដែលគាត់បានលឺដំណឹងថា ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត របស់បារាំងបានឆ្លងព្រំដែនចូលទៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិកឥឡូវនេះ។ អ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Wellington របស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងដ៏ធំមួយនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល ដែលជាបាល់ដ៏ល្បីបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អ្នករាំដ៏ល្អបំផុតជាច្រើននៅក្នុងជួរកងទ័ពអង់គ្លេសកំពុងរាំពេលយប់ជាមួយមិត្តស្រី ឬប្រពន្ធរបស់ពួកគេនៅឯ Duchess of Richmond's Ball នៅពេលដែល Wellington បានទទួលព័ត៌មាន។
The Battle of Quatre Bras
Wellington បានបញ្ជាឱ្យ Picton ដែលជាមេទ័ពក្រោមបង្គាប់ដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ ឱ្យដើរទៅភាគខាងត្បូងឱ្យបានលឿនតាមដែលគាត់អាចធ្វើបាន ដើម្បីព្យាយាមកាន់ផ្លូវបំបែកនៅ Quatre Bras ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ គាត់នឹងព្យាយាមបញ្ជាក់ចលនារបស់ Prussians និងព្យាយាមចូលរួមកម្លាំង ដើម្បីរួមគ្នា ពួកគេអាចយកឈ្នះលើណាប៉ូឡេអុង។
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលបុរសរបស់ Wellington ទៅដល់ Quatre Bras ក្នុងកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ ណាប៉ូឡេអុងបានរួចជាស្រេចហើយ។ ផ្តល់ឱ្យ Prussians វាយបានល្អនៅ Ligny ហើយមានធាតុផ្សំនៃកងទ័ពរបស់ Napoleon កំពុងវាយលុកផ្លូវ Brussels នៅ Quatre Bras ។
អង់គ្លេសមិនអាចទៅជួយ Prussians ក្នុងកម្រិតដែលពួកគេអាចមាន ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែពួកគេនៅពេលនោះបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិរបស់ពួកគេនៅ Quatre Bras។
រូបគំនូររបស់ Henry Nelson O'Neil មុនពេល Waterloo ពណ៌នាអំពីគ្រាប់បាល់ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Duchess of Richmond នៅមុនថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធ។
របស់ណាប៉ូឡេអុងផែនការបានដំណើរការ។ គាត់បានកាន់កាប់ Prussians និងកងទ័ពរបស់គាត់ ដែលដឹកនាំដោយ Marshal Michel Ney ដ៏គួរឱ្យខ្លាច កំពុងប្រឈមមុខជាមួយ Wellington នៅ Quatre Bras។
សូមមើលផងដែរ: អត្ថន័យលាក់កំបាំងនៅពីក្រោយ Viking Runesប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអ្វីៗបានចាប់ផ្តើមខុស។ ណាប៉ូឡេអុងបានបញ្ជូនឧត្តមសេនីយ Charles Lefèbvre-Desnoëttes ទៅពង្រឹងលោក Ney ជាមួយនឹងបុរស ២០,០០០នាក់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Lefèbvre-Desnoëttes បានដើរថយក្រោយ និងឆ្ពោះទៅមុខ មិនដែលចូលរួមជាមួយ Ney ហើយមិនដែលចូលរួមជាមួយណាប៉ូឡេអុងឡើងវិញ ដើម្បីវាយប្រហារពួកព្រុស។ ហេតុដូច្នេះហើយ Ney មានការខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលគាត់ប្រឈមមុខនឹង Wellington នៅ Quatre Bras។
Wellington មានការមិនទុកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះធាតុជាច្រើននៃកងទ័ពរបស់គាត់។ គាត់បានហៅវាថាជាកងទ័ពដ៏អាក្រក់ ហើយចាត់ទុកថាវាខ្សោយ និងមិនមានបរិក្ខារ។ ពីរភាគបីជាកងទ័ពបរទេស ហើយពួកគេជាច្រើនមិនធ្លាប់ប្រយុទ្ធក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់ពីមុនមកទេ។
ជាហេតុ Wellington បានចូលទៅជិតយុទ្ធនាការ Waterloo ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ គាត់មិនត្រឹមតែមិនច្បាស់លាស់អំពីកងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាលើកទីមួយដែរ ដែលគាត់នឹងឡើងប្រឆាំងនឹងណាប៉ូឡេអុង។
សេនាប្រមុខ Ney បានដឹកនាំបារាំងនៅ Quatre Bras។
កំហុសសំខាន់របស់ណាប៉ូឡេអុង
នៅយប់ថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា វាច្បាស់ណាស់ថា Prussians ត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ ដូច្នេះហើយ ទោះបីជា Wellington បានទប់ទល់នឹង Ney ក៏ដោយ ក៏គាត់ដឹងថាគាត់មិនអាចនៅទីនោះបានទេ ព្រោះណាប៉ូឡេអុងអាចវាយលុក និងវាយលុកទៅលើផ្នែកកងទ័ពរបស់គាត់។
ដូច្នេះ Wellington បានដកខ្លួនចេញ ដែលជារឿងពិបាកធ្វើនៅក្នុង ប្រឈមមុខនឹងសត្រូវ។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើវាយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ នី និងណាប៉ូឡេអុងបានធ្វើកំហុសដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ដកខ្លួនចេញយ៉ាងងាយស្រួល។
ទីក្រុង Wellington បានដើរក្បួនបុរសរបស់គាត់ចម្ងាយ 10 ម៉ាយភាគខាងជើង ឆ្លងកាត់អាកាសធាតុដ៏អាក្រក់ពី Quatre Bras ទៅ Waterloo ។ គាត់បានទៅដល់ជួរភ្នំដែលគាត់បានកំណត់អត្តសញ្ញាណកាលពីឆ្នាំមុន ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើការស្ទង់មើលទេសភាពសម្រាប់មុខងារការពារដ៏មានប្រយោជន៍។
ជួរភ្នំដែលស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃភូមិ Waterloo ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Mont-Saint-Jean។ Wellington បានសម្រេចចិត្តដកថយទៅជួរភ្នំ ប្រសិនបើគាត់មិនអាចទប់សត្រូវនៅ Quatre Bras បាន។ ផែនការនេះគឺដើម្បីឃុំពួកគេនៅ Mont-Saint-Jean រហូតដល់ Prussians អាចមកជួយបាន។
ណាប៉ូឡេអុងបានខកខានល្បិចមួយដោយអនុញ្ញាតឱ្យ Wellington ដកខ្លួនទៅ Mont-Saint-Jean ។ វាជារឿងល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់ដែលមិនបានវាយលុកក្រុង Wellington ភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់បានបំផ្លាញកងទ័ព Prussian។
មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Ligny ដែលឃើញណាប៉ូឡេអុងវាយចាញ់ Prussians គឺជាមនុស្សសើម និងវេទនា ហើយណាប៉ូឡេអុងមិនបាន កុំឆ្លៀតឱកាសវាយទាហានរបស់ក្រុង Wellington ខណៈពួកគេបានដកថយទៅក្រុង Waterloo វិញ។ វាជាកំហុសដ៏ធំមួយ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលបុរសរបស់ណាប៉ូឡេអុងដកកាំភ្លើងរបស់ពួកគេយឺតៗឆ្លងកាត់ដីភក់ឆ្ពោះទៅកាន់ Waterloo គាត់នៅតែមានទំនុកចិត្តថាគាត់អាចវាយលុកទីក្រុង Wellington បាន។ គាត់ក៏មានទំនុកចិត្តថាឥឡូវនេះ Prussians ត្រូវបានដកចេញពីសមរភូមិ។
ស្លាក:អ្នកឧកញ៉ានៃ Wellington ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ផតខាស់ ប្រតិចារិក