Artikel ini ialah transkrip yang disunting The Partition of India with Anita Rani, tersedia di History Hit TV.

The Partition of India ialah salah satu episod paling ganas dalam sejarah India. Intinya, ini adalah proses di mana India akan merdeka daripada Empayar British.

Ia melibatkan pembahagian India kepada India dan Pakistan, dengan Bangladesh berpisah kemudian. Ia berakhir dengan bencana dan, disebabkan oleh bilangan besar tentera yang tidak bergerak di rantau ini, antara faktor lain, keganasan meruncing di luar kawalan.

Hampir 15 juta orang kehilangan tempat tinggal dan sejuta orang mati dalam penghijrahan besar-besaran terbesar di manusia dalam sejarah yang direkodkan.

Terdapat kedua-dua orang Hindu dan Islam yang memandu untuk Partition, tetapi peranan British jauh dari contoh.

Melukis garis

Lelaki yang dipilih untuk mencipta garis pemisah India dan Pakistan ialah penjawat awam British, seorang peguam British bernama Sir Cyril Radcliffe yang telah diterbangkan ke India.

Beliau tidak pernah ke India sebelum ini. Ia adalah bencana logistik.

Dia mungkin seorang peguam, tetapi sudah tentu dia bukan ahli geografi. Dia mempunyai enam minggu untuk membuat garis pemisah, membahagikan benua kecil India yang luas menjadi India dan Pakistan dan Pakistan Timur, yang kemudiannya menjadi Bangladesh. Kemudian, pada dasarnya, dua hari kemudian, itu sahaja. Garis menjadi realiti.

Jadual ini digunakan dalam melukisundang-undang yang mengawal Partition. Ia kini terletak di Institut Pengajian Lanjutan India di Shimla, India. Kredit: Nagesh Kamath / Commons

Salah satu wilayah utama yang terjejas oleh Partition ialah negeri utara Punjab. Punjab sebenarnya adalah salah satu negeri terakhir yang dilampirkan oleh British.

Datuk moyang saya telah memutuskan untuk meninggalkan tempat tinggal keluarganya dan pergi ke wilayah di Punjab, Daerah Montgomery, untuk bekerja , kerana British sedang membina terusan untuk mengairi kawasan tersebut. Dia menubuhkan kedai dan melakukannya dengan baik.

Punjab ialah bakul roti India. Ia mempunyai tanah yang subur dan subur. Dan British sedang dalam proses membina rangkaian terusan yang besar yang masih wujud sehingga hari ini.

Sebelum Pemisahan, orang Islam, Hindu dan Sikh semuanya tinggal bersebelahan sebagai jiran. Sebuah kampung di rantau ini mungkin majoriti Islam, katakan, tetapi mungkin juga bersebelahan dengan kampung majoriti Hindu dan Sikh, dengan kedua-duanya hanya dipisahkan dengan jarak yang dekat.

Datuk saya akan berniaga dengan banyak kampung sekitar, jual susu dan dadih. Dia juga seorang pemberi pinjaman wang, dan dia akan berniaga dengan semua kampung sekitar. Mereka semua berkongsi budaya Punjabi bersatu. Mereka makan makanan yang sama. Mereka bercakap bahasa yang sama. Dari segi budaya, mereka adalah sama.

Satu-satunya perkara yang berbeza tentang mereka ialah agama yang merekamemilih untuk mengikuti. Semua yang lain adalah sama. Kemudian, semalaman, orang Islam dihantar ke satu arah dan orang Hindu dan Sikh dihantar ke arah yang lain.

Kekacauan mutlak berlaku dan neraka tercetus. Jiran membunuh jiran dan orang ramai menculik anak perempuan orang lain serta merogol serta membunuh mereka.

Ketidakaktifan tentera British

Ia juga mencemarkan sejarah British. Mungkin sukar bagi British untuk menghalang keganasan sepenuhnya, tetapi mereka boleh mengambil beberapa tindakan.

Tentera British berada di berek mereka di atas dan ke bawah barat laut negeri baru India sementara ini keganasan antara kaum sedang berlaku. Mereka boleh campur tangan dan mereka tidak.

Datuk saya berkhidmat di selatan, malah dia tidak dibenarkan pergi melawat keluarganya di utara. Mereka membahagikan bandar tempat dia tinggal, dan seluruh keluarganya akan dipindahkan, dan dia terpaksa tinggal di tempatnya dengan tentera British.

British memotong dan melarikan diri selepas 200 tahun memerintah India , dan sejuta orang mati atau, lebih tepat, sejuta orang India mati. Terdapat hanya segelintir orang British yang terkorban.

Soalan boleh ditanya dan harus ditanya. Tetapi itu adalah sejarah.